Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D2974R(01)

Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2024/2974 z dnia 29 listopada 2024 r. ustanawiającej konkluzje dotyczące najlepszych dostępnych technik (BAT) zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE w sprawie emisji przemysłowych, w odniesieniu do sektora kuźni i odlewni (Dz.U. L, 2024/2974, 6.12.2024)

Dz.U. L, 2024/90826, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2974/corrigendum/2024-12-20/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2974/corrigendum/2024-12-20/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2024/90826

20.12.2024

Sprostowanie do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2024/2974 z dnia 29 listopada 2024 r. ustanawiającej konkluzje dotyczące najlepszych dostępnych technik (BAT) zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE w sprawie emisji przemysłowych, w odniesieniu do sektora kuźni i odlewni

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L, 2024/2974, 6 grudnia 2024 r. )

Strona 44, tabela 1.8, przypisy:

zamiast:

„a)

w przypadku wykonywania rdzeni stosuje się systemy spoiwa organicznego, które generują niskie emisje substancji sklasyfikowanych jako CMR 1 A, CMR 1B lub CMR 2 (zob. techniki d), e) i/lub f) w BAT 25) lub które w ogóle nie generują takich emisji;

b)

spełniono jeden lub oba poniższe warunki:

utlenianie termiczne lub katalityczne nie ma zastosowania;

zastąpienie powłokami na bazie wody nie ma zastosowania.

(1)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko w procesie zimnej rdzennicy, gdy stosowane są aminy.

(2)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko wtedy, gdy stosuje się aromatyczne spoiwa/chemikalia.

(3)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko wtedy, gdy daną substancję zidentyfikowano jako istotne w strumieniach gazów odlotowych na podstawie wykazu materiałów wsadowych i produktów, o którym mowa w BAT 2.

(4)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko wtedy, gdy stosuje się systemy spoiw na bazie fenolu.

(5)

W przypadku wykonywania rdzeni górna granica zakresu BAT-AEL może być wyższa i wynosić do 100 mg C/Nm3, jeżeli spełnione są oba następujące warunki a) i b):”,

powinno być:

„(1)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko w procesie zimnej rdzennicy, gdy stosowane są aminy.

(2)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko wtedy, gdy stosuje się aromatyczne spoiwa/chemikalia..

(3)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko wtedy, gdy daną substancję zidentyfikowano jako istotne w strumieniach gazów odlotowych na podstawie wykazu materiałów wsadowych i produktów, o którym mowa w BAT 2.

(4)

BAT-AEL mają zastosowanie tylko wtedy, gdy stosuje się systemy spoiw na bazie fenolu.

(5)

W przypadku wykonywania rdzeni górna granica zakresu BAT-AEL może być wyższa i wynosić do 100 mg C/Nm3, jeżeli spełnione są oba następujące warunki a) i b):

a)

w przypadku wykonywania rdzeni stosuje się systemy spoiwa organicznego, które generują niskie emisje substancji sklasyfikowanych jako CMR 1 A, CMR 1B lub CMR 2 (zob. techniki d), e) i/lub f) w BAT 25) lub które w ogóle nie generują takich emisji;

b)

spełniono jeden lub oba poniższe warunki:

utlenianie termiczne lub katalityczne nie ma zastosowania;

zastąpienie powłokami na bazie wody nie ma zastosowania.”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2974/corrigendum/2024-12-20/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)


Top