Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 140
Volume 32
24 May 1989

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1389/89 of 22 May 1989 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for processing work in respect of certain textile products under Community outward- processing traffic

1

*

Council Regulation (EEC) No 1390/89 of 22 May 1989 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for herrings, frozen fillets of hake and certain eels

4

*

Council Regulation (EEC) No 1391/89 of 22 May 1989 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin and originating in Morocco (1989/1990)

6

Commission Regulation (EEC) No 1392/89 of 23 May 1989 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

11

Commission Regulation (EEC) No 1393/89 of 23 May 1989 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

13

Commission Regulation (EEC) No 1394/89 of 23 May 1989 closing an invitation to tender for the supply of cereals to Euronaid as food aid

15

Commission Regulation (EEC) No 1395/89 of 23 May 1989 correcting Regulation (EEC) No 2391/87 setting and amending monetary compensatory amounts for certain products and Regulations (EEC) No 2678/87, (EEC) No 2859/87, (EEC) No 2967/87, (EEC) No 3155/87, (EEC) No 3249/87 and (EEC) No 3405/87 amending Regulation (EEC) No 1956/87 fixing the monetary compensatory amounts applicable in the agricultural sector and certain coefficients and rates required for their application

16

Commission Regulation (EEC) No 1396/89 of 23 May 1989 discontinuing the additional amounts for egg products

17

Commission Regulation (EEC) No 1397/89 of 23 May 1989 fixing additional amounts for live and slaughtered poultry

18

Commission Regulation (EEC) No 1398/89 of 23 May 1989 fixing additional amounts for poultrymeat products

20

*

Commission Regulation (EEC) No 1399/89 of 23 May 1989 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Germany

22

Commission Regulation (EEC) No 1400/89 of 23 May 1989 introducing a countervailing charge on aubergines originating in Spain (except the Canary Islands)

23

Commission Regulation (EEC) No 1401/89 of 23 May 1989 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

25

Commission Regulation (EEC) No 1402/89 of 23 May 1989 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

27

Commission Regulation (EEC) No 1403/89 of 23 May 1989 altering the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

29

Commission Regulation (EEC) No 1404/89 of 23 May 1989 altering the export refunds on syrups and certain other sugar sector products exported in the natural state

31

Commission Regulation (EEC) No 1405/89 of 23 May 1989 suspending the preferential customs duties and re-introducing the Common Customs Tariff duty on imports of multiflorous (spray) carnations originating in Morocco

33

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

89/346/EEC:

*

Commission Decision of 16 May 1989 approving the plan for the eradication of classical swine fever submitted by Italy (only the Italian text is authentic)

35

89/347/EEC:

*

Commission Opinion of 17 May 1989 addressed to the Government of the Kingdom of the Netherlands concerning a draft law on the carriage of goods and passengers by inland waterway. (Only the Dutch text is authentic)

36

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.