ISSN 1725-5228

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 280E

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 49
18 listopada 2006

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

I   (komunikat)

PARLAMENT EUROPEJSKI

SESJA 2005 — 2006

Poniedziałek 14 listopad 2005

2006/C 280E/1

PROTOKÓŁ

1

PRZEBIEG POSIEDZENIA

1

Wznowienie sesji

1

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

1

Oświadczenie Przewodniczącego

1

Składanie dokumentów

1

Podpisanie aktów przyjętych w trybie współdecyzji

5

Skład Parlamentu

5

Skład komisji i delegacji

5

Działania podjęte w wyniku stanowisk i rezolucji Parlamentu

6

Teksty porozumień przekazane przez Radę

6

Petycje

6

Porządek obrad

7

Jednominutowe wypowiedzi w znaczących kwestiach politycznych

7

Społeczny wymiar globalizacji (debata)

8

Przejście na system cyfrowy (debata)

8

Tajne ośrodki odosobnienia w Europie (debata)

9

System importu bananów (debata)

9

Dyrektywa w sprawie instytucji emerytalnych (debata)

9

Porządek dzienny następnego posiedzenia

10

Zamknięcie posiedzenia

10

LISTA OBECNOŚCI

11

Wtorek 15 listopad 2005

2006/C 280E/2

PROTOKÓŁ

13

PRZEBIEG POSIEDZENIA

13

Otwarcie posiedzenia

13

Składanie dokumentów

13

Przesunięcie środków

15

Debata nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (ogłoszenie o złożonych projektach rezolucji)

16

Nordycki wymiar (składanie projektów rezolucji)

17

Przedstawienie rocznego sprawozdania Europejskiego Trybunału Obrachunkowego za rok obrachunkowy 2004 (debata)

17

Program legislacyjny i program prac na rok 2006 (debata)

17

Komunikat Przewodniczącego

18

Głosowanie

19

Upowszechnianie dobrych praktyk oraz monitorowanie wprowadzania technologii informacyjnych i komunikacyjnych ***I (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

19

Paneuropejski naziemny publiczny radiowy system przywoławczy (RMU) ***I (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

19

Wspólna organizacja rynków w sektorze nasienniczym * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

19

Wspólna organizacja rynków w sektorze chmielu * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

20

Wspólna organizacja rynku wina * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

20

Zmiana Umowy o utworzeniu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) w celu umożliwienia EBOR finansowania operacji w Mongolii * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

20

Wizy na Zimowe Igrzyska Olimpijskie lub Paraolimpijskie w Turynie w 2006 r. ***I (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

20

Ubezpieczenie społeczne pracowników najemnych i członków ich rodzin przemieszczających się na obszarze WE ***I (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

21

Węgorze europejskie (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

21

Naruszenie protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich przez Państwo Członkowskie (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

21

Społeczny wymiar globalizacji (głosowanie)

21

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

22

Korekty do głosowania

22

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

22

Skład Parlamentu

22

Europejska Agencja Chemikaliów, substancje trwale zanieczyszczające (REACH) ***I - Zmiana dyrektywy 67/548/EWG w sprawie substancji niebezpiecznych (REACH)) ***I (debata)

23

Europejskie agencje regulacyjne (debata)

24

Tura pytań (pytania do Komisji)

24

2005, pakiet Rozszerzenie II (debata)

25

Informacje dla pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości obsługującego przewoźnika ***I (debata)

25

Elektrownia jądrowa Bohunice V1 na Słowacji * — Wykorzystanie zasobów finansowych przeznaczonych na likwidację elektrowni jądrowych (debata)

26

Porządek dzienny następnego posiedzenia

26

Zamknięcie posiedzenia

26

LISTA OBECNOŚCI

27

ZAŁĄCZNIK I

29

ZAŁĄCZNIK II

34

TEKSTY PRZYJĘTE

41

P6_TA(2005)0417
Program rozpowszechniania dobrych praktyk i monitorowania wdrażania ICT ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej decyzję nr 2256/2003/WE celem przedłużenia na rok 2006 programu rozpowszechniania dobrych praktyk i monitorowania wdrażania technologii teleinformatycznych (COM(2005)0347 — C6-0247/2005 — 2005/0144(COD))

41

ZAŁĄCZNIK I
DECYZJA Nr .../2005/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia zmieniająca decyzję nr 2256/2003/WE celem przedłużenia na rok 2006 programu rozpowszechniania dobrych praktyk i monitorowania wdrażania technologii teleinformatycznych (ICT)

41

ZAŁĄCZNIK II

45

P6_TA(2005)0418
Publiczny radiowy system przywoławczy ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającej dyrektywę 90/544/EWG w sprawie pasm częstotliwości wyznaczonych dla skoordynowanego wprowadzenia paneuropejskiego naziemnego publicznego radiowego systemu przywoławczego we Wspólnocie (COM(2005)0361 — C6-0248/2005 — 2005/0147(COD))

45

ZAŁĄCZNIK
DYREKTYWA 2005/.../WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia uchylająca dyrektywę 90/544/EWG w sprawie pasm częstotliwości wyznaczonych dla skoordynowanego wprowadzenia paneuropejskiego naziemnego publicznego radiowego systemu przywoławczego we Wspólnocie

46

P6_TA(2005)0419
Wspólna organizacja rynków w sektorze nasienniczym *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze nasion (COM(2005)0384 — C6-0285/2005 — 2005/0164(CNS))

47

P6_TA(2005)0420
Wspólna organizacja rynków w sektorze chmielu *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze chmielu (COM(2005)0386 — C6-0287/2005 — 2005/0162(CNS))

48

P6_TA(2005)0421
Wspólna organizacja rynku wina *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1493/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina (COM (2005)0395 — C6-0286/2005 — 2005/0160(CNS))

48

P6_TA(2005)0422
Zmiana Umowy o utworzeniu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) w celu umożliwienia EBOR finansowania operacji w Mongolii *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie wprowadzenia zmiany do umowy o utworzeniu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR), umożliwiającej Bankowi finansowanie operacji w Mongolii (COM(2005)0342 — C6-0280/2005 — 2005/0139(CNS))

49

P6_TA(2005)0423
Wizy na Zimowe Igrzyska Olimpijskie i Paraolimpijskie w 2006 r. ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego środków przewidzianych w celu uproszczenia procedur składania wniosków wizowych i wydawania wiz dla członków rodziny olimpijskiej biorących udział w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich lub Paraolimpijskich w Turynie w 2006 r. (COM(2005)0412 — C6-0275/2005 — 2005/0169(COD))

50

ZAŁĄCZNIK
ROZPORZĄDZENIE (WE) nr .../2005 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia dotyczące środków przewidzianych w celu uproszczenia procedur składania wniosków wizowych i wydawania wiz dla członków rodziny olimpijskiej biorących udział w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich lub Paraolimpijskich w Turynie w 2006 r.

50

P6_TA(2005)0424
Ubezpieczenie społeczne pracowników najemnych i członków ich rodzin przemieszczających się na obszarze WE ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się po Wspólnocie oraz rozporządzenie Rady (EWG) nr 574/72 określające procedurę wdrażania rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 (COM(2004)0830 — C6-0002/2005 — 2004/0284(COD))

56

P6_TC1-COD(2004)0284
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 15 listopada 2005 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr .../2006 Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się po Wspólnocie oraz rozporządzenie Rady (EWG) nr 574/72 określające procedurę wdrażania rozporządzenia (EWG) nr 1408/71

57

ZAŁĄCZNIK

58

P6_TA(2005)0425
Węgorz europejski
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie rozwoju wspólnotowego planu działań dotyczącego odtworzenia zasobów węgorza europejskiego (2005/2032(INI))

63

P6_TA(2005)0426
Ewentualne naruszenie Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie ewentualnego naruszenia Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich przez Państwo Członkowskie (2005/2187(INI))

64

P6_TA(2005)0427
Społeczny wymiar globalizacji
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie społecznego wymiaru globalizacji (2005/2061(INI))

65

Środa 16 listopad 2005

2006/C 280E/3

PROTOKÓŁ

71

PRZEBIEG POSIEDZENIA

71

Otwarcie posiedzenia

71

Składanie dokumentów

71

Sytuacja w Iraku po referendum konstytucyjnym (debata)

71

Zmiany klimatyczne — Powstrzymywanie globalnych zmian klimatycznych (debata)

72

Głosowanie

72

Informacje dla pasażerów korzystających z transportu lotniczego ***I (głosowanie)

73

Elektrownia Jądrowa Bohunice V1 na Słowacji * (głosowanie)

73

Nordycki wymiar Unii (głosowanie)

73

Przejście na system cyfrowy (głosowanie)

74

Wykorzystanie zasobów finansowych przeznaczonych na likwidację elektrowni jądrowych (głosowanie)

74

Powstrzymywanie globalnych zmian klimatycznych (głosowanie)

74

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

75

Korekty do głosowania

75

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

75

Skład grup politycznych

75

Nieformalne posiedzenie Rady Europejskiej (debata)

75

Ostatnie oświadczenia Mahmouda Ahmadinedżada, prezydenta Iranu (debata)

76

Tura pytań (pytania do Rady)

77

Oświadczenie Przewodniczącego

78

Normy odłowu humanitarnego niektórych gatunków zwierząt ***I (debata)

78

Wywóz broni — Nierozprzestrzenianie broni masowego rażenia — Zamówienia publiczne w sektorze obrony (debata)

78

Porządek dzienny następnego posiedzenia

79

Zamknięcie posiedzenia

79

LISTA OBECNOŚCI

80

ZAŁĄCZNIK I

82

ZAŁĄCZNIK II

89

TEKSTY PRZYJĘTE

98

P6_TA(2005)0428
Informacje dla pasażerów korzystających z transportu lotniczego ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości obsługującego przewoźnika i przekazywania przez Państwa Członkowskie informacji dotyczących bezpieczeństwa (COM(2005)0048 — C6-0046/2005 — 2005/0008(COD))

98

P6_TC1-COD(2005)0008
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 16 listopada 2005 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr .../2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia wspólnotowego wykazu przewoźników lotniczych objętych zakazem prowadzenia działalności w ramach Wspólnoty i informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości obsługującego przewoźnika lotniczego oraz uchylające art. 9 dyrektywy 2004/36/WE

98

ZAŁĄCZNIK
WSPÓLNE KRYTERIA PRZY ROZPATRYWANIU ZAKAZU PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI ZE WZGLĘDÓW BEZPIECZEŃSTWA NA POZIOMIE WSPÓLNOTY

107

P6_TA(2005)0429
Bohunice V1 *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady dotyczącego wdrożenia protokołu nr 9 dołączonego do Aktu dotyczącego warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w sprawie elektrowni jądrowej Bohunice V1 na Słowacji (COM(2004)0624 — C6-0205/2004 — 2004/0221(CNS))

108

P6_TA(2005)0430
Pólnocny wymiar Unii
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie przyszłości Wymiaru Północnego

113

P6_TA(2005)0431
Przejście na nadawanie cyfrowe
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie przyspieszenia przejścia z nadawania analogowego na cyfrowe

115

P6_TA(2005)0432
Likwidacja elektrowni jądrowych
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wykorzystywania zasobów finansowych przeznaczonych na likwidację elektrowni jądrowych (2005/2027(INI))

117

P6_TA(2005)0433
Powstrzymywanie globalnych zmian klimatycznych
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie powstrzymywania globalnych zmian klimatycznych (2005/2049 (INI))

120

Czwartek 17 listopad 2005

2006/C 280E/4

PROTOKÓŁ

128

PRZEBIEG POSIEDZENIA

128

Otwarcie posiedzenia

128

Składanie dokumentów

128

Skorzystanie z immunitetu parlamentarnego

130

Głosowanie

130

Europejska Agencja Chemikaliów, substancje trwale zanieczyszczające (REACH) ***I (głosowanie)

130

Zmiana dyrektywy 67/548/EWG w sprawie substancji niebezpiecznych (REACH) ***I (głosowanie)

131

Normy humanitarnego odłowu niektórych gatunków zwierząt ***I (głosowanie)

132

Wywóz broni (głosowanie)

132

Uruchomienie Funduszu Solidarności: Burze w Europie Północnej (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

132

Projekt budżetu korygującego nr 7/2005 (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)

133

Nierozprzestrzenianie broni masowego rażenia (głosowanie)

133

Zamówienia publiczne w sektorze obrony (głosowanie)

133

Ostatnie oświadczenia Mahmouda Ahmadinedżada, prezydenta Iranu (głosowanie)

133

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

134

Korekty do głosowania

134

Komunikat Przewodniczącego

134

Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

135

Strategia Rozwoju dla Afryki (debata)

135

Wspólnotowa polityka rozwoju Konsensus europejski (debata)

135

Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (debata)

136

Dostep do pomocy humanitarnej w Kaszmirze (debata)

136

Filipiny (skazanie na karę śmierci obywatela europejskiego Francisco Larrañagi) (debata)

136

Birma/Myanmar (debata)

136

Głosowanie

137

Dostęp do pomocy humanitarnej w Kaszmirze (głosowanie)

137

Filipiny (skazanie na karę śmierci obywatela europejskiego Francisco Larrañagi) (głosowanie)

137

Birma/Myanmar (głosowanie)

138

Strategia Rozwoju dla Afryki (głosowanie)

138

Wspólnotowa polityka rozwoju (głosowanie)

138

Wyjaśnienia dotyczące głosowania

139

Korekty do głosowania

139

Kalendarium budżetowe

139

Porządek dzienny następnej sesji miesięcznej

139

Informacja o wspólnych stanowiskach Rady

140

Skład komisji i delegacji

140

Oświadczenia pisemne wpisane do rejestru (art. 116 Regulaminu)

140

Decyzje w sprawie niektórych dokumentów

141

Przekazanie tekstów przyjętych w trakcie posiedzenia

142

Kalendarz następnych posiedzeń

142

Przerwa w obradach

142

LISTA OBECNOŚCI

143

ZAŁĄCZNIK I

145

ZAŁĄCZNIK II

172

TEKSTY PRZYJĘTE

302

P6_TA(2005)0434
Europejska Agencja Substancji Chemicznych, substancje trwale zanieczyszczające ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i ograniczeń w zakresie substancji chemicznych (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Substancji Chemicznych oraz zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE i rozporządzenie (WE) nr .../... [w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych] (COM(2003)0644 — C5-0530/2003 — 2003/0256(COD))

302

P6_TC1-COD(2003)0256
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 17 listopada 2005 r. w celu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr .../2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i ograniczeń w zakresie substancji chemicznych (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Substancji Chemicznych oraz zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE

303

ZAŁĄCZNIK I
PRZEPISY OGÓLNE DOTYCZĄCE OCENY SUBSTANCJI I OPRACOWYWANIA RAPORTÓW BEZPIECZEŃSTWA CHEMICZNEGO

388

ZAŁĄCZNIK Ia
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRZYGOTOWANIA KART CHARAKTERYSTYKI

398

ZAŁĄCZNIK Ib
OCENA BEZPIECZEŃSTWA CHEMICZNEGO PREPARATU

408

ZAŁĄCZNIK Ic
KRYTERIA DLA SUBSTANCJI WPROWADZONYCH ZAREJESTROWANYCH W ILOŚCI POMIĘDZY 1 I 10 TON ROCZNIE PRZEZ JEDNEGO PRODUCENTA LUB IMPORTERA, DLA KTÓRYCH WYMAGANA JEST PEŁNA INFORMACJA OKREŚLONA W ZAŁĄCZNIKU V

409

ZAŁĄCZNIK II
WYŁĄCZENIA Z OBOWIĄZKU REJESTRACJI ZGODNIE Z PRZEPISAMI ART. 4 UST. 1 LIT. (A)

410

ZAŁĄCZNIK III
WYŁĄCZENIA Z OBOWIĄZKU PRZEPROWADZENIA REJESTRACJI ZGODNIE Z PRZEPISAMI ART. 4 UST. 1 LIT. (b)

415

ZAŁĄCZNIK IV

416

ZAŁĄCZNIK V
STANDARDOWY ZAKRES INFORMACJI WYMAGANYCH DLA SUBSTANCJI PRODUKOWANYCH LUB IMPORTOWANYCH W ILOŚCIACH CO NAJMNIEJ JEDNEJ TONY

420

ZAŁĄCZNIK VI
DODATKOWE STANDARDOWE INFORMACJE WYMAGANE DLA SUBSTANCJI PRODUKOWANYCH LUB IMPORTOWANYCH W ILOŚCIACH CO NAJMNIEJ DZIESIĘCIU TON

424

ZAŁĄCZNIK VII
DODATKOWE STANDARDOWE INFORMACJE WYMAGANE DLA SUBSTANCJI RODUKOWANYCH LUB IMPORTOWANYCH W ILOŚCIACH CO NAJMNIEJ STU TON

428

ZAŁĄCZNIK VIII
DODATKOWE STANDARDOWE INFORMACJE WYMAGANE DLA SUBSTANCJI PRODUKOWANYCH LUB IMPORTOWANYCH W ILOŚCIACH CO NAJMNIEJ TYSIĄCA TON

432

ZAŁĄCZNIK IX
OGÓLNE ZASADY DOSTOSOWANIA STANDARDOWEGO SCHEMATU BADAWCZEGO OKREŚLONEGO W ZAŁĄCZNIKACH V DO VIII

435

ZAŁĄCZNIK X

438

ZAŁĄCZNIK XI
PRZEPISY OGÓLNE DLA DALSZYCH UŻYTKOWNIKÓW W CELU OCENY SUBSTANCJI I PRZYGOTOWANIA RAPORTÓW BEZPIECZEŃSTWA CHEMICZNEGO

438

ZAŁĄCZNIKI OD XII DO XVI

439

ZAŁĄCZNIK XVII
TRWAŁE ZANIECZYSZCZENIA ORGANICZNE (POPs)

439

P6_TA(2005)0435
Zmiana dyrektywy 67/548/EWG w sprawie substancji niebezpiecznych (REACH) ***I
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 67/548/EWG w celu jej dostosowania do rozporządzenia (WE) Parlamentu Europejskiego i Rady odnośnie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (COM(2003)0644 — C5-0531/2003 — 2003/0257 (COD))

440

P6_TC1-COD(2003)0257
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 17 listopada 2005 r. w celu przyjęcia dyrektywy 2006/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 67/548/EWG w celu jej dostosowania do rozporządzenia (WE) nr .../... Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie substancji chemicznych

440

P6_TA(2005)0436
Wywóz broni
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie szóstego rocznego sprawozdania Rady sporządzonego zgodnie z klauzulą operacyjną nr 8 Kodeksu postępowania Unii Europejskiej w sprawie wywozu broni (2005/2013(INI))

443

P6_TA(2005)0437
Uruchomienie Funduszu Solidarności
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE zgodnie z pkt. 3 Porozumienia Międzyinstytucjonalnego z dnia 7 listopada 2002 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą a Komisją w sprawie finansowania Funduszu Solidarności Unii Europejskiej, uzupełniającego Porozumienie Międzyinstytucjonalne z dnia 6 maja 1999 r. w sprawie dyscypliny budżetowej i poprawy procedury budżetowej (COM(2005)0401 — C6-0277/2005 — 2005/2171(ACI))

450

ZAŁĄCZNIK
DECYZJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

451

P6_TA(2005)0438
Projekt budżetu korygującego nr 7/2005
Projekt Rezolucji Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu budżetu korygującego nr 7/2005 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2005, sekcja 3 — Komisja (13489/2005 — C6-0358/2005 — 2005/2172(BUD))

452

P6_TA(2005)0439
Nierozprzestrzenianie broni masowego rażenia
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia: rola Parlamentu Europejskiego (2005/2139(INI))

453

P6_TA(2005)0440
Zamówienia publiczne w sektorze obrony
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Zielonej Księgi na temat zamówień publicznych w sektorze obrony (2005/2030(INI))

463

P6_TA(2005)0441
Niedawne oświadczenia p. Mahmuda Ahmadinedżada, prezydenta Iranu
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Iranu

468

P6_TA(2005)0442
Dostęp do pomocy humanitarnej w Kaszmirze
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Kaszmiru

469

P6_TA(2005)0443
Filipiny (skazanie na karę śmierci obywatela europejskiego Francisco Larrañagi)
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Filipin

472

P6_TA(2005)0444
Birma/Myanmar
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Birmy

473

P6_TA(2005)0445
Strategia rozwoju dla Afryki
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie strategii rozwoju dla Afryki (2005/2142(INI))

475

P6_TA(2005)0446
Wspólnotowa polityka rozwoju
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego wspólnej deklaracji Rady, Parlamentu Europejskiego i Komisji dotyczącej polityki Wspólnoty Europejskiej na rzecz rozwoju — „Europejski konsensus” (2004/2261(INI))

484

PL