This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2024P0027
Action brought on 16 October 2024 by the EFTA Surveillance Authority against Iceland (Case E-27/24)
Skarga wniesiona w dniu 16 października 2024 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii (Sprawa E-27/24)
Skarga wniesiona w dniu 16 października 2024 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii (Sprawa E-27/24)
Dz.U. C, C/2024/7131, 28.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7131/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
C/2024/7131 |
28.11.2024 |
Skarga wniesiona w dniu 16 października 2024 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii
(Sprawa E-27/24)
(C/2024/7131)
W dniu 16 października 2024 r. do Trybunału EFTA została wniesiona skarga przeciwko Islandii, złożona przez Urząd Nadzoru EFTA, reprezentowany przez Sigurbjörna Bernharða Edvardssona, Sigrún Ingibjörg Gísladóttir i Melpo-Menie Joséphidès, działających w charakterze pełnomocników Urzędu Nadzoru EFTA, Avenue des Arts 19H, 1000 Bruksela, Belgia.
Urząd Nadzoru EFTA występuje do Trybunału EFTA o:
1. |
orzeczenie, że Islandia uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 7 Porozumienia EOG poprzez niewłączenie do krajowego porządku prawnego aktu przywołanego w pkt 29as załącznika IX do Porozumienia EOG (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1406 z dnia 2 października 2020 r. ustanawiające wykonawcze standardy techniczne w odniesieniu do procedur i wzorów na potrzeby wymiany informacji i współpracy między właściwymi organami, ESMA, Komisją i innymi podmiotami zgodnie z art. 24 ust. 2 i art. 25 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 w sprawie nadużyć na rynku), dostosowanego protokołem 1 do Porozumienia EOG, oraz |
2. |
obciążenie Islandii kosztami postępowania. |
Kontekst prawny i faktyczny oraz zarzuty prawne przytoczone na poparcie skargi:
— |
W niniejszym wniosku Urząd Nadzoru EFTA („Urząd”) wnosi o orzeczenie przez Trybunał, że Islandia nie przyjęła środków niezbędnych do włączenia do krajowego porządku prawnego aktu przywołanego w pkt 29as załącznika IX do Porozumienia EOG, dostosowanego protokołem 1 do tego Porozumienia, jak wymaga tego art. 7 Porozumienia EOG. |
— |
Islandia nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie do usunięcia uchybienia wystosowane przez Urząd Nadzoru EFTA 21 listopada 2023 r. |
— |
Urząd Nadzoru EFTA wydał 10 lipca 2024 r. uzasadnioną opinię, w której zobowiązał Islandię do wprowadzenia środków niezbędnych do zastosowania się do uzasadnionej opinii w ciągu dwóch miesięcy, tj. najpóźniej do 10 września 2024 r. |
— |
Urząd Nadzoru EFTA nie otrzymał odpowiedzi od Islandii w terminie określonym w uzasadnionej opinii. |
— |
Ponieważ Islandia nie zastosowała się do uzasadnionej opinii w wyznaczonym w niej terminie, Urząd postanowił wnieść sprawę do Trybunału zgodnie z art. 31 porozumienia o nadzorze i Trybunale. |
— |
Urząd Nadzoru EFTA zauważa, że do chwili złożenia niniejszego wniosku Islandia nie poinformowała Urzędu o żadnych środkach wprowadzonych w celu włączenia aktu do swojego wewnętrznego porządku prawnego. Urząd nie dysponował również żadnymi innymi informacjami, które wskazywałyby na to, że akt ten został włączony do krajowego porządku prawnego Islandii. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7131/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)