This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TB0407
Case T-407/23: Order of the General Court of 6 August 2024 – Salzburger Sparkasse Bank v SRB (Economic and monetary union – Banking union – Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) – Single Resolution Fund (SRF) – Decision of the SRB on the calculation of the ex ante contributions for the 2023 contribution period – Article 70(2) of Regulation (EU) No 806/2014 – Action manifestly well founded – Limitation of the temporal effects of the order)
Sprawa T-407/23: Postanowienie Sądu z dnia 6 sierpnia 2024 r. – Salzburger Sparkasse Bank/SRB (Unia gospodarcza i walutowa – Unia bankowa – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych (SRM) – Jednolity fundusz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) – Decyzja SRB w sprawie obliczenia składek ex ante za okres składkowy 2023 – Artykuł 70 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 806/2014 – Skarga oczywiście zasadna – Ograniczenie w czasie skutków postanowienia)
Sprawa T-407/23: Postanowienie Sądu z dnia 6 sierpnia 2024 r. – Salzburger Sparkasse Bank/SRB (Unia gospodarcza i walutowa – Unia bankowa – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych (SRM) – Jednolity fundusz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) – Decyzja SRB w sprawie obliczenia składek ex ante za okres składkowy 2023 – Artykuł 70 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 806/2014 – Skarga oczywiście zasadna – Ograniczenie w czasie skutków postanowienia)
Dz.U. C, C/2024/5631, 30.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5631/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2024/5631 |
30.9.2024 |
Postanowienie Sądu z dnia 6 sierpnia 2024 r. – Salzburger Sparkasse Bank/SRB
(Sprawa T-407/23) (1)
(Unia gospodarcza i walutowa - Unia bankowa - Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych (SRM) - Jednolity fundusz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) - Decyzja SRB w sprawie obliczenia składek ex ante za okres składkowy 2023 - Artykuł 70 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 806/2014 - Skarga oczywiście zasadna - Ograniczenie w czasie skutków postanowienia)
(C/2024/5631)
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: Salzburger Sparkasse Bank AG (Salzburg, Austria) (przedstawiciele: G. Eisenberger, A. Brenneis oraz J. Holzmann, adwokaci)
Strona pozwana: Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (przedstawiciele: J. Kerlin, C. Flynn i D. Ceran, pełnomocnicy, których wspierali B. Meyring i T. Klupsch, adwokaci)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca żąda stwierdzenia nieważności decyzji SRB/ES/2023/23, wydanej przez Jednolitą Radę ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) z dnia 2 maja 2023 r. w sprawie obliczenia składek ex ante za rok 2023 na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) w dotyczącym jej zakresie.
Sentencja
|
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji SRB/ES/2023/23, wydanej przez Jednolitą Radę ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) z dnia 2 maja 2023 r. w sprawie obliczenia składek ex ante za rok 2023 na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) w zakresie, w jakim dotyczy ona Salzburger Sparkasse Bank AG. |
|
2) |
Skutki decyzji SRB/ES/2023/23 zostają utrzymane w mocy w zakresie, w jakim dotyczy ona Salzburger Sparkasse Bank, do czasu podjęcia przez SRB niezbędnych środków w celu wykonania niniejszego postanowienia w rozsądnym terminie, nieprzekraczającym sześciu miesięcy od dnia uprawomocnienia się niniejszego postanowienia. |
|
3) |
SRB pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Salzburger Sparkasse Bank. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5631/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)