EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC0601(04)
Reorganisation measures — Decision approving the transfer of insurance portfolio from Omniasig Vienna Insurance Group SA, as transferor, to BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as transferee, and the merger by acquisition concluded between BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as the acquiring company, and Omniasig Vienna Insurance Group SA, as the target company (Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)
Środki odnoszące się do reorganizacji – Decyzja w sprawie zatwierdzenia przeniesienia portfela ubezpieczeń ze spółki Omniasig Vienna Insurance Group SA, będącej cedentem, na rzecz spółki BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, będącej cesjonariuszem, oraz łączenia przez przejęcie pomiędzy spółką BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, jako przejmującą i spółką Omniasig Vienna Insurance Group SA, jako przejmowaną (Publikacja zgodnie z art. 6 dyrektywy 2001/17/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 marca 2001 r. w sprawie reorganizacji i likwidacji zakładów ubezpieczeń)
Środki odnoszące się do reorganizacji – Decyzja w sprawie zatwierdzenia przeniesienia portfela ubezpieczeń ze spółki Omniasig Vienna Insurance Group SA, będącej cedentem, na rzecz spółki BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, będącej cesjonariuszem, oraz łączenia przez przejęcie pomiędzy spółką BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, jako przejmującą i spółką Omniasig Vienna Insurance Group SA, jako przejmowaną (Publikacja zgodnie z art. 6 dyrektywy 2001/17/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 marca 2001 r. w sprawie reorganizacji i likwidacji zakładów ubezpieczeń)
OJ C 155, 1.6.2012, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.6.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 155/8 |
Środki odnoszące się do reorganizacji
Decyzja w sprawie zatwierdzenia przeniesienia portfela ubezpieczeń ze spółki Omniasig Vienna Insurance Group SA, będącej cedentem, na rzecz spółki BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, będącej cesjonariuszem, oraz łączenia przez przejęcie pomiędzy spółką BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, jako przejmującą i spółką Omniasig Vienna Insurance Group SA, jako przejmowaną
(Publikacja zgodnie z art. 6 dyrektywy 2001/17/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 marca 2001 r. w sprawie reorganizacji i likwidacji zakładów ubezpieczeń)
2012/C 155/08
Zakłady ubezpieczeń |
S.C. BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, z siedzibą pod adresem: Str. Grigore Mora nr. 23, Sector 1, Bukareszt, Romania, zarejestrowana w rejestrze handlowym pod nr J40/10454/19.12.2001, indywidualny numer rejestracyjny 14360018, przedstawiciel prawny: Mihail Tecău – Prezes Zarządu. S.C. Omniasig Vienna Insurance Group SA, z siedzibą pod adresem: B-dul Aviatorilor nr. 28 Sector 1, Bukareszt, Romania, zarejestrowana w rejestrze handlowym pod nr J40/8364/29.4.1994, indywidualny numer rejestracyjny R5589684, przedstawiciel prawny: Artur Borowinski – Prezes Zarządu. |
Data przyjęcia, data wejścia w życie oraz rodzaj decyzji |
Decyzja nr 211 z dnia 11 kwietnia 2012 r. w sprawie zatwierdzenia przeniesienia portfela ubezpieczeń ze spółki Omniasig Vienna Insurance Group SA, będącej cedentem, na rzecz spółki BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, będącej cesjonariuszem, oraz łączenia przez przejęcie pomiędzy spółką BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA jako przejmującą i spółką Omniasig Vienna Insurance Group SA, jako przejmowaną |
Właściwe organy |
Comisia de Supraveghere a Asigurarilor (Komisja Nadzoru Ubezpieczeń), z siedzibą pod adresem: str. Amiral Constantin Bălescu nr 18, sectorul 1, Bukareszt, Romania, numer rejestracji podatkowej 14045240/1.7.2001 |
Organ nadzoru |
Comisia de Supraveghere a Asigurarilor (Komisja Nadzoru Ubezpieczeń), z siedzibą pod adresem: str. Amiral Constantin Bălescu nr. 18, sectorul 1, Bukareszt, Romania, numer rejestracji podatkowej 4045240/1.7.2001 |
Przepisy mające zastosowanie |
Ustawa nr 32/2000 w sprawie ubezpieczeń oraz nadzoru ubezpieczeń, ze zmianami Zasady przenoszenia portfela ubezpieczeń między ubezpieczycielami ustanowione ustawą nr 113.108/2006 Przewodniczącego Komisji Nadzoru Ubezpieczeń Zasady łączenia lub podziału zakładów ubezpieczeń ustanowione ustawą nr 113.111/2006 Przewodniczącego Komisji Nadzoru Ubezpieczeń |