EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0508(04)
Amendment of public service obligations in respect of certain scheduled air services within the Autonomous Region of the Azores (Text with EEA relevance )
Zmiana w zakresie zobowiązań nałożonych na niektóre regularne usługi lotnicze z tytułu wykonywania usług publicznych w obrębie Autonomicznego Regionu Azorów (Tekst mający znaczenie dla EOG )
Zmiana w zakresie zobowiązań nałożonych na niektóre regularne usługi lotnicze z tytułu wykonywania usług publicznych w obrębie Autonomicznego Regionu Azorów (Tekst mający znaczenie dla EOG )
OJ C 103, 8.5.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.5.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 103/14 |
Zmiana w zakresie zobowiązań nałożonych na niektóre regularne usługi lotnicze z tytułu wykonywania usług publicznych w obrębie Autonomicznego Regionu Azorów
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2007/C 103/09)
Zgodnie z przepisami komunikatu Komisji (Dz.U. C 115 z 16.5.2002, str. 2) rząd Autonomicznego Regionu Azorów dokonał przeglądu taryf dotyczących zobowiązań z tytułu wykonywania usług publicznych nałożonych na regularne usługi lotnicze w obrębie Autonomicznego Regionu Azorów i w następujący sposób zmienił załączniki A i B do wymienionego komunikatu:
„ZAŁĄCZNIK A
Taryfa zwykła w klasie ekonomicznej (RT) (w EUR) w 2007 r.
|
|
CVU |
FLW |
GRW |
HOR |
PDL |
PIX |
SJZ |
SMA |
TER |
|
CVU |
|
50 |
174 |
106 |
174 |
174 |
174 |
174 |
174 |
|
FLW |
50 |
|
174 |
106 |
174 |
174 |
174 |
174 |
174 |
|
GRW |
174 |
174 |
|
174 |
174 |
174 |
174 |
174 |
106 |
|
HOR |
106 |
106 |
174 |
|
174 |
174 |
174 |
174 |
172 |
|
PDL |
174 |
174 |
174 |
174 |
|
174 |
174 |
106 |
174 |
|
PIX |
174 |
174 |
174 |
174 |
174 |
|
174 |
174 |
172 |
|
SJZ |
174 |
174 |
174 |
174 |
174 |
174 |
|
174 |
106 |
|
SMA |
174 |
174 |
174 |
174 |
106 |
174 |
174 |
|
174 |
|
TER |
174 |
174 |
106 |
172 |
174 |
172 |
106 |
174 |
|
|
CVU: Corvo; FLW: Flores; GRW: Graciosa; HOR: Horta; PDL: Ponta Delgada; PIX: Pico; SJZ: São Jorge; SMA: Santa Maria; TER: Terceira |
|||||||||
ZAŁĄCZNIK B
Taryfa dla mieszkańców (RT) (w EUR) w 2007 r
|
|
CVU |
FLW |
GRW |
HOR |
PDL |
PIX |
SJZ |
SMA |
TER |
|
CVU |
|
42 |
146 |
82 |
146 |
146 |
146 |
146 |
146 |
|
FLW |
42 |
|
146 |
82 |
146 |
146 |
146 |
146 |
146 |
|
GRW |
146 |
146 |
|
94 |
146 |
94 |
94 |
146 |
82 |
|
HOR |
82 |
82 |
94 |
|
146 |
94 |
94 |
146 |
140 |
|
PDL |
146 |
146 |
146 |
146 |
|
146 |
146 |
82 |
146 |
|
PIX |
146 |
146 |
94 |
94 |
146 |
|
94 |
146 |
140 |
|
SJZ |
146 |
146 |
94 |
94 |
146 |
94 |
|
146 |
82 |
|
SMA |
146 |
146 |
146 |
146 |
82 |
146 |
146 |
|
146 |
|
TER |
146 |
146 |
82 |
140 |
146 |
140 |
82 |
146 |
|
|
CVU: Corvo; FLW: Flores; GRW: Graciosa; HOR: Horta; PDL: Ponta Delgada; PIX: Pico; SJZ: São Jorge; SMA: Santa Maria; TER: Terceira” |
|||||||||