Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R1022

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/1022 z dnia 30 kwietnia 2026 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2015/2446 w odniesieniu do definicji, zgłoszeń celnych i elementów danych dotyczących tymczasowego cła w wysokości 3 EUR od sprzedaży na odległość towarów przywożonych w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR

C/2026/2760

Dz.U. L, 2026/1022, 1.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/1022/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/07/2026

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/1022/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2026/1022

1.7.2026

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2026/1022

z dnia 30 czerwca 2026 r.

zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2015/2446 w odniesieniu do definicji, zgłoszeń celnych i elementów danych dotyczących tymczasowego cła w wysokości 3 EUR od sprzedaży na odległość towarów przywożonych w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (1), w szczególności jego art. 7 lit. a), art. 131 lit. a), b) i c), art. 160 i 175,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Art. 143a rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2015/2446 (2) przewiduje złożenie zgłoszenia celnego do dopuszczenia do obrotu zawierającego specjalny i ograniczony zestaw danych, o którym mowa w załączniku B do tego rozporządzenia delegowanego („zgłoszenie H7”), w odniesieniu do przesyłki, która jest objęta zwolnieniem z należności celnych przywozowych zgodnie z art. 23 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 1186/2009 (3). Rozporządzenie Rady (UE) 2026/382 (4) zmienia rozporządzenie (WE) nr 1186/2009 poprzez uchylenie jego art. 23 i 24 ze skutkiem od dnia 1 lipca 2026 r. W rezultacie towary, których wartość rzeczywista nie przekracza 150 EUR na przesyłkę, podlegają obecnie należnościom celnym, a organy celne pobierają należności celne od towarów w takiej przesyłce niezależnie od ich zadeklarowanej wartości.

(2)

Rozporządzeniem (UE) 2026/382 wprowadzono tymczasowe cło w wysokości 3 EUR za pozycję w przesyłce, której wartość rzeczywista nie przekracza łącznie 150 EUR, w przypadku gdy import towarów jest zwolniony z VAT zgodnie z art. 143 ust. 1 lit. ca) dyrektywy Rady 2006/112/WE (5) lub towary znajdują się w przesyłce pocztowej zgodnie z definicją w art. 1 pkt 24 rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446 („cło w wysokości 3 EUR”). Należy zatem zaktualizować przepisy określone w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/2446 dotyczące stosowania zgłoszenia H7 w celu zapewnienia, aby w takim zgłoszeniu można było zgłaszać wyłącznie towary podlegające cłu w wysokości 3 EUR.

(3)

Aby zapewnić prawidłowe stosowanie cła w wysokości 3 EUR, należy zmienić definicję „towarów w przesyłce pocztowej” przewidzianą w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/2446 w celu wyjaśnienia, do których towarów stosuje się cło w wysokości 3 EUR, oraz zmienić zakres zgłoszenia H7.

(4)

Konieczne jest ustanowienie formalnej definicji „pozycji” w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/2446 w celu zapewnienia, aby w przypadku gdy towary są zgłaszane jako oddzielne pozycje, cło w wysokości 3 EUR miało zastosowanie do każdej pozycji. Ma to miejsce również wtedy, gdy dwie lub więcej identycznych pozycji zgłasza się w oddzielnych wierszach zgłoszenia, chociaż dopuszcza się grupowanie tych identycznych pozycji i zgłaszanie ich w jednym wierszu.

(5)

Zgłoszenie H7 dotyczy wyłącznie towarów w przesyłkach, których wartość rzeczywista nie przekracza 150 EUR, sprzedanych w ramach sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE. Ponieważ definicja ta obejmuje wyłącznie towary przywożone do nabywcy w Unii, nie ma konieczności wyraźnego wyłączenia z zakresu stosowania art. 143a rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446 towarów, których import jest zwolniony z VAT zgodnie z art. 143 ust. 1 lit. d) dyrektywy 2006/112/WE (tzw. procedura celna 42), który dotyczy importu towarów między przedsiębiorstwami.

(6)

Cło w wysokości 3 EUR ma jednak zastosowanie niezależnie od tego, czy towary są zgłaszane w systemach obsługujących zgłoszenia H1, H6 czy H7. W związku z tym stosowanie takich zgłoszeń w odniesieniu do towarów sprzedanych w ramach sprzedaży na odległość pozostaje niezmienione.

(7)

Zmiana definicji „towarów w przesyłce pocztowej” wprowadzona niniejszym rozporządzeniem wymaga zastąpienia tego wyrażenia wyrażeniem „towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego” w odniesieniu do przywozowych deklaracji skróconych („PDS”), zgłoszenia celnego, o którym mowa w art. 144 rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446, oraz czynności uznawanych za zgłoszenia celne zgodnie z art. 141 tego rozporządzenia delegowanego.

(8)

Aby ograniczyć skutki stosowania ułatwienia określonego w art. 148 ust. 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446, towary w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR, sprzedane w ramach sprzedaży na odległość towarów przywożonych, które są zwracane po dopuszczeniu do obrotu, powinny być wyłączone z możliwości unieważnienia odnośnych zgłoszeń celnych.

(9)

W załączniku B do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446 określono wspólne wymogi dotyczące danych w odniesieniu do zgłoszeń celnych, w tym zgłoszeń H1, H6 i H7.

(10)

Odpowiedzialność za prawidłowe uiszczenie cła w wysokości 3 EUR po przybyciu do UE powinna spoczywać przede wszystkim na zgłaszającym, tj. na platformach i sprzedających, lub na przewoźniku lub agencie zgłaszającym towary organom celnym. Jedynie bardzo sporadycznie inne osoby – w tym konsument – mogą zgłaszać towary. Z tego powodu pojęcia podatnika zobowiązanego do zapłaty VAT z tytułu importu zgodnie z dyrektywą 2006/112/WE i dłużnika długu celnego zgodnie z art. 77 rozporządzenia (UE) nr 952/2013 wymagają dalszego ujednolicenia w przypadku sprzedaży na odległość towarów w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR. Należy zatem zmienić zgłaszającego do celów zgłoszeń H1, H6 i H7 w załączniku B do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446. Odpowiednie zmiany nazw kolumn PDS w tym załączniku są również konieczne w celu dostosowania do zmian w definicji „towarów w przesyłce pocztowej”.

(11)

Aby usprawnić kontrole towarów sprzedanych w ramach sprzedaży na odległość towarów przywożonych, należy wprowadzić nowe definicje i wymogi dotyczące identyfikatorów produktu. W celu zminimalizowania potrzeby dostosowań informatycznych w państwach członkowskich należy włączyć wymogi do elementu danych „Załączony dokument” w załączniku B do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446.

(12)

Stosowanie niniejszego rozporządzenia należy odroczyć, aby dostosować je do daty rozpoczęcia stosowania rozporządzenia (UE) 2026/382.

(13)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2015/2446,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2015/2446 wprowadza się następujące zmiany:

1)

w art. 1 wprowadza się następujące zmiany:

a)

pkt 24 i 25 otrzymują brzmienie:

„24)

»towary w przesyłce pocztowej« oznaczają towary w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR, sprzedane w ramach sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE, z wyłączeniem towarów, których import jest zwolniony z VAT zgodnie z art. 143 ust. 1 lit. ca) tej dyrektywy, oraz towarów, które korzystają ze środków preferencyjnych, w tym środków przewidzianych w umowach o unii celnej;

25)

»operator pocztowy« oznacza operatora mającego siedzibę w państwie członkowskim i wyznaczonego przez to państwo do świadczenia usług międzynarodowych regulowanych Światową Konwencją Pocztową przyjętą w dniu 10 lipca 1984 r. pod egidą Organizacji Narodów Zjednoczonych, odpowiedzialnego za przewóz przesyłek z korespondencją i towarów zawartych w paczce lub pakiecie pocztowym;”;

b)

dodaje się punkty w brzmieniu:

„57)

»identyfikator produktu« oznacza niepowtarzalny kod alfanumeryczny przypisany do konkretnego modelu, partii lub artykułu, na każdym poziomie opakowania, zapewniający jego dokładną, jednoznaczną identyfikację i możliwość śledzenia na każdym etapie łańcucha dostaw, od oferowania do sprzedaży, w tym sprzedaży przez internet lub na odległość, po etap sprzedaży i dostawy oraz działań po wprowadzeniu do obrotu;

58)

»identyfikator produktu sprzedawcy« oznacza identyfikator produktu przypisany przez sprzedawcę internetowego, platformę handlową lub platformę internetową;

59)

»nieznormalizowany identyfikator produktu producenta« oznacza identyfikator produktu przypisany przez producenta, wytwórcę lub dostawcę produktu, który to identyfikator nie opiera się na normach uznanych na szczeblu międzynarodowym;

60)

»znormalizowany identyfikator produktu producenta« oznacza identyfikator produktu przypisany przez producenta, wytwórcę lub dostawcę produktu, który to identyfikator opiera się na normach uznanych na szczeblu międzynarodowym;

61)

»pozycja« oznacza jeden lub więcej towarów w przesyłce mających tę samą klasyfikację taryfową, opis i pochodzenie, jeżeli dane dotyczące pochodzenia zostały dostarczone zgodnie z wymogami dotyczącymi danych mającymi zastosowanie do odpowiedniego zgłoszenia celnego lub zgodnie z wymogami dotyczącymi danych, które mają zostać dostarczone lub udostępnione organom celnym.”;

2)

w tytule III rozdział 3 sekcja 1 skreśla się nagłówek podsekcji 1;

3)

w art. 104 uchyla się ust. 2;

4)

w art. 106 uchyla się ust. 4;

5)

w art. 113a wprowadza się następujące zmiany:

a)

ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2.   Jeżeli operator pocztowy nie udostępnia danych wymaganych do celów przywozowej deklaracji skróconej dotyczącej towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego przewoźnikowi zobowiązanemu do przedłożenia pozostałych danych zawartych w deklaracji za pośrednictwem systemu, o którym mowa w art. 182 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447, operator pocztowy miejsca przeznaczenia, w przypadku gdy towary są wysyłane do Unii, lub operator pocztowy z państwa członkowskiego pierwszego wprowadzenia, w przypadku gdy towary są przewożone tranzytem przez terytorium Unii, przekazuje te dane urzędowi celnemu pierwszego wprowadzenia zgodnie z art. 127 ust. 6 kodeksu.”

;

b)

ust. 4 otrzymuje brzmienie:

„4.   Jeżeli operator pocztowy z państwa trzeciego nie udostępnia danych wymaganych do celów przywozowej deklaracji skróconej dotyczącej towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego przewoźnikowi zobowiązanemu do przedłożenia pozostałych danych zawartych w deklaracji za pośrednictwem systemu, o którym mowa w art. 182 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447, operator pocztowy z państwa trzeciego w państwie wysyłki, w przypadku gdy towary są przeładowywane na terytorium Unię, przekazuje te dane urzędowi celnemu pierwszego wprowadzenia zgodnie z art. 127 ust. 6 kodeksu.”

;

6)

w art. 138 skreśla się lit. f);

7)

art. 140 ust. 1 lit. d) otrzymuje brzmienie:

„d)

towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego lub towary w przesyłce ekspresowej, których wartość nie przekracza 1 000 EUR i które nie podlegają należnościom celnym wywozowym;”;

8)

w art. 141 wprowadza się następujące zmiany:

a)

uchyla się ust. 3;

b)

ust. 4 otrzymuje brzmienie:

„4.   Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego, których wartość nie przekracza 1 000 EUR i które nie podlegają należnościom celnym wywozowym, uznaje się za zgłoszone do wywozu z chwilą ich wyprowadzenia poza obszar celny Unii.”

;

9)

w art. 142 lit. b) otrzymuje brzmienie:

„b)

towarów, w odniesieniu do których złożono wniosek o zwrot należności celnych lub innych należności, chyba że wniosek taki dotyczy unieważnienia zgłoszenia celnego do dopuszczenia do obrotu towarów objętych zwolnieniem z należności celnych przywozowych zgodnie z art. 25 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1186/2009;”;

10)

art. 143a otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 143a

Zgłoszenie do dopuszczenia do obrotu towarów w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR, sprzedanych w ramach sprzedaży na odległość

(art. 6 ust. 2 kodeksu)

Towary w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR, sprzedane w ramach sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE, mogą zostać zgłoszone do dopuszczenia do obrotu na podstawie specjalnego zestawu danych, o którym mowa w kolumnie H7 załącznika B do niniejszego rozporządzenia, pod warunkiem że towary w tej przesyłce nie są przedmiotem zakazów i ograniczeń.”

;

11)

art. 144 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 144

Zgłoszenie celne towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego

(art. 6 ust. 2 kodeksu)

Operator pocztowy może złożyć zgłoszenie celne do dopuszczenia do obrotu zawierające ograniczony zestaw danych, o którym mowa w załączniku B w kolumnie H6, w odniesieniu do towarów przewożonych na odpowiedzialność, jeżeli towary te spełniają następujące warunki:

a)

ich wartość nie przekracza 1 000 EUR;

b)

towary te nie są przedmiotem zakazów i ograniczeń.”

;

12)

w art. 148 ust. 3 dodaje się akapit w brzmieniu:

„Niniejszy ustęp nie ma zastosowania do sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE, w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR.”;

13)

w załączniku B wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

1.   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

2.   Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 lipca 2026 r.

3.   Na zasadzie odstępstwa od ust. 2, pkt 2 lit. a) i b) załącznika stosuje się od dnia 1 listopada 2026 r. Operatorzy mogą jednak dobrowolnie przekazywać dane zgodnie z pkt 2 lit. a) i b) załącznika od dnia 1 lipca 2026 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 30 czerwca 2026 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/2446 z dnia 28 lipca 2015 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 w odniesieniu do szczegółowych zasad dotyczących niektórych przepisów unijnego kodeksu celnego (Dz.U. L 343 z 29.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(3)  Rozporządzenie Rady (WE) nr 1186/2009 z dnia 16 listopada 2009 r. ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych (Dz.U. L 324 z 10.12.2009, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1186/oj).

(4)  Rozporządzenie Rady (UE) 2026/382 z dnia 11 lutego 2026 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (WE) nr 1186/2009 w odniesieniu do zniesienia zwolnienia z należności celnych ze względu na niewielką wartość przesyłki (Dz.U. L, 2026/382, 18.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/382/oj).

(5)  Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 347 z 11.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).


ZAŁĄCZNIK

W załączniku B do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446 wprowadza się następujące zmiany:

1)

w tytule I wprowadza się następujące zmiany:

a)

w rozdziale 2 sekcja 1 wiersze dotyczące kolumn F40, F41, F42, F43, F44, F45, H1, H6 i H7 otrzymują brzmienie:

„F40

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Informacje o kapitańskiej skonsolidowanej umowie przewozu transportem drogowym

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F41

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Informacje o kapitańskiej skonsolidowanej umowie przewozu transportem kolejowym

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F42

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Kapitański lotniczy list przewozowy zawierający niezbędne informacje z pocztowego lotniczego listu przewozowego złożony zgodnie z terminami obowiązującymi w odniesieniu do danego środka transportu

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F43

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Minimalny zestaw danych złożony przed załadunkiem zgodnie z art. 106 ust. 1 akapit drugi i zgodnie z art. 113 ust. 2

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F44

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Numer identyfikacyjny pojemnika złożony przed załadunkiem zgodnie z art. 106 ust. 1 akapit drugi i zgodnie z art. 113 ust. 2

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„F45

Przywozowa deklaracja skrócona – Towary przewożone na odpowiedzialność operatora pocztowego – Częściowy zestaw danych – Tylko konosament armatorski

Art. 5 ust. 9 i art. 127 kodeksu”

„H1

Zgłoszenie do dopuszczenia do obrotu oraz procedura specjalna – Szczególne przeznaczenie – Zgłoszenie do końcowego przeznaczenia

Zgłoszenie do dopuszczenia do obrotu: art. 5 ust. 12, art. 162 i 201 kodeksu

Zgłoszenie do końcowego przeznaczenia: art. 5 ust. 12, art. 162, 210 i 254 kodeksu”

„H6

Zgłoszenie celne do dopuszczenia do obrotu towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego

Art. 5 ust. 12, art. 162 i 201 kodeksu”

„H7

Zgłoszenie celne do dopuszczenia do obrotu towarów w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR

Art. 5 ust. 12, art. 162 i 201 kodeksu”

b)

w rozdziale 3 wprowadza się następujące zmiany:

(i)

w sekcji 11 w tabeli „Tabela wymogów dotyczących danych – Przywóz” wprowadza się następujące zmiany:

1)

w wierszu dotyczącym Nr D. 12 10 000 000 (Odroczenie płatności) w kolumnie H7 skreśla się „[54]”;

2)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 038 000 (Metoda płatności) w kolumnie H7 skreśla się „[54]”;

3)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 039 000 (Rodzaj opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

4)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 000 (Podstawa opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

5)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 006 (Ilość) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

6)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 014 (Kwota) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

7)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 041 (Stawka opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

8)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 03 040 043 (Kwota opłaty) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

9)

w wierszu dotyczącym Nr D. 14 16 000 000 (Łączna kwota ceł i podatków) w kolumnie H7 dodaje się „B”;

(ii)

w sekcji 13 w tabeli „Uwagi” wprowadza się następujące zmiany:

1)

w wierszu dotyczącym uwagi numer [34] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Nie ma zastosowania w przypadku towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego ani stałych instalacji przesyłowych.”;

2)

w wierszu dotyczącym uwagi numer [37] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Nie ma zastosowania w przypadku towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego ani stałych instalacji przesyłowych ani kolei.”;

3)

w wierszu dotyczącym uwagi numer [54] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Nieużywane”;

4)

w wierszu dotyczącym uwagi numer [57] tekst w kolumnie dotyczącej opisu uwagi otrzymuje brzmienie:

„Informacje te nie są wymagane w przypadku wielu towarów pakowanych razem i towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego.”;

2)

w tytule II (Uwagi w odniesieniu do wymogów dotyczących danych) wprowadza się następujące zmiany:

a)

w uwagach dotyczących elementu danych „12 03 000 000 Załączony dokument” dodaje się akapity w brzmieniu:

Kolumny H1 i H6 tabeli wymogów dotyczących danych:

Dla każdej pozycji dotyczącej towarów sprzedawanych w ramach sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE podaje się identyfikator produktu sprzedawcy, nieznormalizowany identyfikator produktu producenta oraz – jeżeli dla danej pozycji istnieje – znormalizowany identyfikator produktu producenta zgodnie z definicją odpowiednio w art. 1 pkt 58, 59 i 60 niniejszego rozporządzenia.

Kolumna H7 tabeli wymogów dotyczących danych:

Dla każdej pozycji dotyczącej towarów sprzedawanych w ramach sprzedaży na odległość towarów importowanych zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE podaje się identyfikator produktu sprzedawcy, nieznormalizowany identyfikator produktu producenta oraz – jeżeli dla danej pozycji istnieje – znormalizowany identyfikator produktu producenta zgodnie z definicją odpowiednio w art. 1 pkt 58, 59 i 60 niniejszego rozporządzenia.”;

b)

w uwagach dotyczących elementu danych „12 03 001 000 Numer referencyjny” przed akapitem „Kolumna I1 tabeli wymogów dotyczących danych” dodaje się akapit w brzmieniu:

Kolumny H1, H6, H7 tabeli wymogów dotyczących danych:

Należy podać szczegółowe dane wymagane jako »Załączony dokument« w odniesieniu do zgłoszeń objętych tą kolumną.”;

c)

w uwagach dotyczących elementu danych „13 05 000 000 Zgłaszający” dotychczasowy tekst otrzymuje brzmienie:

Wszystkie odpowiednie kolumny tabeli wymogów dotyczących danych, z wyjątkiem kolumny H7:

Ten element danych wykorzystuje się do przekazania istotnych informacji dotyczących zgłaszającego.

Kolumny H1, H6, H7 tabeli wymogów dotyczących danych:

Ten element danych wykorzystuje się do przekazania istotnych informacji dotyczących zgłaszającego w przypadku towarów w przesyłce o wartości rzeczywistej nieprzekraczającej 150 EUR oraz w przypadku sprzedaży na odległość towarów importowanych, zgodnie z definicją w art. 14 ust. 4 pkt 2 dyrektywy 2006/112/WE.

Zgłaszającym może być jedna z następujących osób:

a)

osoba korzystająca z procedury szczególnej określonej w tytule XII rozdział 6 sekcja 4 dyrektywy 2006/112/WE lub jej przedstawiciel pośredni;

b)

osoba korzystająca z uregulowań szczególnych określonych w tytule XII rozdział 7 dyrektywy 2006/112/WE lub jej przedstawiciel pośredni;

c)

przedstawiciel pośredni importera, w przypadku gdy lit. a) lub b) nie ma zastosowania;

d)

w przypadku gdy nie mają zastosowania lit. a), b) lub c) – każda inna osoba, która może dostarczyć wszystkie informacje, które są wymagane do zastosowania przepisów regulujących procedurę celną, do której zgłaszane są towary, i która jest w stanie przedstawić przedmiotowe towary lub spowodować ich przedstawienie organom celnym.”;

d)

w uwagach dotyczących elementu danych 18 05 000 000 (Opis towarów),

a)

wyrażenie „Kolumny B1, B2, H1–H5, H8 i I1 tabeli wymogów dotyczących danych” zastępuje się wyrażeniem:

Kolumny B1, B2, H1–H8 i I1 tabeli wymogów dotyczących danych”;

b)

wyrażenie „Kolumny D3, G4, G5, H6 i H7 tabeli wymogów dotyczących danych” zastępuje się wyrażeniem:

Kolumny D3, G4 i G5 tabeli wymogów dotyczących danych”;

e)

w uwagach dotyczących elementu danych 18 10 000 000 (Rodzaj towarów) wyrażenie „Stosując odpowiedni kod Unii, należy podać rodzaj towarów w przesyłce pocztowej.” zastępuje się wyrażeniem:

„Stosując odpowiedni kod Unii, należy podać rodzaj towarów przewożonych na odpowiedzialność operatora pocztowego.”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/1022/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)


Top