This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0339
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/339 of 19 February 2025 laying down rules for the implementation of Article 6a of Regulation (EU) 2020/2220 of the European Parliament and of the Council as regards monitoring and evaluation, presentation of the rural development programmes and the presentation of annual implementation reports
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/339 z dnia 19 lutego 2025 r. ustanawiające zasady wykonania art. 6a rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2220 w odniesieniu do monitorowania i oceny, przedstawiania programów rozwoju obszarów wiejskich oraz przedstawiania rocznych sprawozdań z wdrażania
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/339 z dnia 19 lutego 2025 r. ustanawiające zasady wykonania art. 6a rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2220 w odniesieniu do monitorowania i oceny, przedstawiania programów rozwoju obszarów wiejskich oraz przedstawiania rocznych sprawozdań z wdrażania
C/2025/1016
Dz.U. L, 2025/339, 21.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/339/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
2025/339 |
21.2.2025 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/339
z dnia 19 lutego 2025 r.
ustanawiające zasady wykonania art. 6a rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2220 w odniesieniu do monitorowania i oceny, przedstawiania programów rozwoju obszarów wiejskich oraz przedstawiania rocznych sprawozdań z wdrażania
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2220 z dnia 23 grudnia 2020 r. ustanawiające niektóre przepisy przejściowe dotyczące wsparcia z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) w latach 2021 i 2022 oraz zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1305/2013, (UE) nr 1306/2013 i (UE) nr 1307/2013 w odniesieniu do zasobów i stosowania w latach 2021 i 2022 oraz rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do zasobów i rozdziału takiego wsparcia na lata 2021 i 2022 (1), w szczególności jego art. 6d ust. 1 lit. a), b) i c),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W art. 6a rozporządzenia (UE) 2020/2220 wprowadzono nowe działanie zapewniające nadzwyczajne tymczasowe wsparcie w odpowiedzi na skutki klęsk żywiołowych, które ma być finansowane z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) w ramach prawnych mających zastosowanie w okresie programowania EFRROW 2014–2020, przedłużonym tym rozporządzeniem. |
(2) |
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 808/2014 (2) ustanawia zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 (3) w odniesieniu do przedstawiania, monitorowania i sprawozdawczości związanych z programami rozwoju obszarów wiejskich i ma zatem zastosowanie do nowego działania. Konieczne jest jednak ustanowienie pewnych dodatkowych zasad w celu zapewnienia jednolitego wdrażania nowego działania w obowiązujących ramach prawnych. |
(3) |
Aby nowe działanie, wprowadzone na podstawie art. 6a rozporządzenia (UE) 2020/2220, było wdrażane za pośrednictwem programów rozwoju obszarów wiejskich, należy podać kod działania i odpowiedni wskaźnik produktu dla tego nowego działania. |
(4) |
Aby móc skorzystać z odstępstwa od zasady nieobniżania poziomu ochrony przewidzianego w art. 1 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2020/2220, państwa członkowskie powinny przedłożyć informacje na temat całkowitego wkładu Unii realokowanego na odpowiednie działanie, o którym mowa w art. 18 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1305/2013. |
(5) |
Ze względu na pilny charakter sytuacji związanej ze skutkami klęsk żywiołowych niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Ze względu na niszczycielskie skutki obecnych klęsk żywiołowych oraz pilną potrzebę zaradzenia ich wpływowi na unijne sektory rolno-spożywcze i leśne, jak również aby łagodzić ten wpływ, państwa członkowskie powinny mieć możliwość rozpoczęcia wdrażania działania, o którym mowa w art. 6a rozporządzenia (UE) 2020/2220, niezwłocznie po wejściu w życie zmian wprowadzonych rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/3242 (4). Niniejsze rozporządzenie wykonawcze powinno zatem mieć zastosowanie od daty publikacji rozporządzenia (UE) 2024/3242 w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. |
(6) |
Działania przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Rozwoju Obszarów Wiejskich, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Do celów wdrożenia działania określonego w art. 6a rozporządzenia (UE) 2020/2220, w szczególności jego włączenia do programów rozwoju obszarów wiejskich w okresie programowania EFRROW 2014–2020, przedłużonym tym rozporządzeniem, jego kod działania, o którym mowa w części 5 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 808/2014, określa się jako 23 (M23).
Artykuł 2
Do celów wdrożenia odstępstwa, o którym mowa w art. 1 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2020/2220, informacje na temat całkowitego wkładu Unii realokowanego na działanie, o którym mowa w art. 18 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1305/2013, określa się w lit. c) planu finansowego, o którym mowa w części I pkt 10 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 808/2014.
Artykuł 3
Do celów wdrożenia działania, o którym mowa w art. 6a rozporządzenia (UE) 2020/2220, stosuje się wskaźnik produktu rozwoju obszarów wiejskich O.4 określony w pkt 3 załącznika IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 808/2014.
Artykuł 4
Roczne sprawozdanie z wdrażania, o którym mowa w art. 50 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 (5) oraz w art. 75 rozporządzenia (UE) nr 1305/2013, zawiera również podział, o którym mowa w tabeli C w załączniku VII do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 808/2014, w odniesieniu do działania, o którym mowa w art. 6a rozporządzenia (UE) 2020/2220.
Artykuł 5
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 23 grudnia 2024 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 19 lutego 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 437 z 28.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2220/oj.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 808/2014 z dnia 17 lipca 2014 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. L 227 z 31.7.2014, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/808/oj).
(3) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 487, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1305/oj).
(4) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/3242 z dnia 19 grudnia 2024 r. zmieniające rozporządzenie (UE) 2020/2220 w odniesieniu do szczególnych środków w ramach Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w celu udzielenia dodatkowego wsparcia państwom członkowskim dotkniętym klęskami żywiołowymi (Dz.U. L, 2024/3242, 23.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3242/oj).
(5) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006 (Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 320, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1303/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/339/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)