This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D2771
Council Decision (CFSP) 2024/2771 of 29 October 2024 amending Decision (CFSP) 2016/1693 concerning restrictive measures against ISIL (Da’esh) and Al-Qaeda and persons, groups, undertakings and entities associated with them
Decyzja Rady (WPZiB) 2024/2771 z dnia 29 października 2024 r. w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2016/1693 dotyczącej środków ograniczających przeciwko ISIL (Daisz) i Al-Kaidzie oraz osobom, grupom, przedsiębiorstwom i podmiotom z nimi powiązanym
Decyzja Rady (WPZiB) 2024/2771 z dnia 29 października 2024 r. w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2016/1693 dotyczącej środków ograniczających przeciwko ISIL (Daisz) i Al-Kaidzie oraz osobom, grupom, przedsiębiorstwom i podmiotom z nimi powiązanym
ST/14299/2024/INIT
Dz.U. L, 2024/2771, 30.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2771/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2024/2771 |
30.10.2024 |
DECYZJA RADY (WPZiB) 2024/2771
z dnia 29 października 2024 r.
w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2016/1693 dotyczącej środków ograniczających przeciwko ISIL (Daisz) i Al-Kaidzie oraz osobom, grupom, przedsiębiorstwom i podmiotom z nimi powiązanym
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 20 września 2016 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2016/1693 (1). |
|
(2) |
W dniu 10 czerwca 2024 r. Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (RB ONZ) przyjęła rezolucję nr 2734 (2024). RB ONZ potwierdziła, że czyny lub działania wskazujące na to, że dane: osoba, grupa, przedsiębiorstwo lub podmiot są powiązane z ISIL (Daisz) lub Al-Kaidą, obejmują, jeśli są one dokonywane przez Al.-Kaidę, ISIL lub ich komórki, oddziały, odłamy lub grupy pochodne, w powiązaniu z nimi, z wykorzystaniem ich nazwy, w ich imieniu lub w celu udzielenia im wsparcia: uczestniczenie w finansowaniu, planowaniu, ułatwianiu, przygotowywaniu lub dokonywaniu czynów lub działań, dostarczanie, sprzedawanie lub przekazywanie broni i powiązanych materiałów lub rekrutowanie do Al-Kaidy, ISIL lub ich komórek, oddziałów, odłamów lub grup pochodnych lub w inny sposób wspieranie ich czynów lub działań. RB ONZ uznała również, że planowanie i dokonywanie czynów obejmujących przemoc seksualną i przemoc ze względu na płeć, w tym gwałty, niewolnictwo i przypadki uprowadzania ludzi i handlu ludźmi, oraz kierowanie takimi czynami mogą być podstawą do umieszczenia w wykazie sankcji ONZ wobec ISIL (Daisz) i Al-Kaidy na podstawie tych kryteriów, jeśli takie czyny są wykorzystywane przez ISIL, Al-Kaidę oraz osoby, grupy i podmioty z nimi powiązane jako taktyka terrorystyczna. |
|
(3) |
Ze względu na ciągłe zagrożenie stwarzane przez ISIL (Daisz) i Al-Kaidę oraz osoby, grupy, przedsiębiorstwa i podmioty z nimi powiązane zdaniem Rady należy wyjaśnić, że kryteria nakładania środków ograniczających przez RB ONZ, w myśl rezolucji nr 1267 (1999), 1333 (2000) i 2253 (2015), lub przez komitet powołany na podstawie rezolucji nr 1267 (1999) obejmują również planowanie i dokonywanie czynów obejmujących przemoc seksualną i przemoc ze względu na płeć, w tym gwałty, niewolnictwo i przypadki uprowadzania ludzi i handlu ludźmi, oraz kierowanie takimi czynami, jeśli takie czyny są wykorzystywane przez ISIL (Daisz), Al-Kaidę lub osoby, grupy lub podmioty z nimi powiązane jako taktyka terrorystyczna. |
|
(4) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2016/1693, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W decyzji (WPZiB) 2016/1693 wprowadza się następujące zmiany:
|
1) |
art. 2 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Państwa członkowskie podejmują niezbędne środki w celu uniemożliwienia wjazdu na ich terytoria lub przejazdu przez ich terytoria wskazanych osób, objętych ograniczeniami podróżowania przez RB ONZ zgodnie z rezolucjami RB ONZ nr 1267 (1999), 1333 (2000) i 2253 (2015) lub przez Komitet, które zostały określone jako:
|
|
2) |
art. 3 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „Zamrożone zostają środki pieniężne, inne aktywa finansowe i zasoby gospodarcze stanowiące własność lub znajdujące się pod kontrolą, bezpośrednio lub pośrednio, osób, grup, przedsiębiorstw i podmiotów wskazanych i objętych zamrożeniem aktywów przez RB ONZ na mocy rezolucji RB ONZ nr 1267 (1999), 1333 (2000) i 2253 (2015) lub przez Komitet, które zostały określone jako:
|
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 29 października 2024 r.
W imieniu Rady
Przewodniczący
BÓKA J.
(1) Decyzja Rady (WPZiB) 2016/1693 z dnia 20 września 2016 r. dotycząca środków ograniczających przeciwko ISIL (Daisz) i Al-Kaidzie oraz osobom, grupom, przedsiębiorstwom i podmiotom z nimi powiązanym i uchylająca wspólne stanowisko 2002/402/WPZiB (Dz.U. L 255 z 21.9.2016, s. 25).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2771/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)