This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1181
Council Decision (CFSP) 2023/1181 of 16 June 2023 amending Decision (CFSP) 2021/1694 in support of the universalisation, implementation and strengthening of the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects (CCW)
Decyzja Rady (WPZiB) 2023/1181 z dnia 16 czerwca 2023 r. zmieniająca decyzję Rady (WPZiB) 2021/1694 w sprawie wsparcia upowszechniania, wdrażania i wzmocnienia Konwencji o zakazie lub ograniczeniu użycia pewnych broni konwencjonalnych, które mogą być uważane za powodujące nadmierne cierpienia lub mające niekontrolowane skutki (konwencji CCW)
Decyzja Rady (WPZiB) 2023/1181 z dnia 16 czerwca 2023 r. zmieniająca decyzję Rady (WPZiB) 2021/1694 w sprawie wsparcia upowszechniania, wdrażania i wzmocnienia Konwencji o zakazie lub ograniczeniu użycia pewnych broni konwencjonalnych, które mogą być uważane za powodujące nadmierne cierpienia lub mające niekontrolowane skutki (konwencji CCW)
ST/9601/2023/INIT
Dz.U. L 156 z 19.6.2023, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2024
|
19.6.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 156/37 |
DECYZJA RADY (WPZiB) 2023/1181
z dnia 16 czerwca 2023 r.
zmieniająca decyzję Rady (WPZiB) 2021/1694 w sprawie wsparcia upowszechniania, wdrażania i wzmocnienia Konwencji o zakazie lub ograniczeniu użycia pewnych broni konwencjonalnych, które mogą być uważane za powodujące nadmierne cierpienia lub mające niekontrolowane skutki (konwencji CCW)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 31 ust. 1,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 21 września 2021 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2021/1694 (1). |
|
(2) |
Decyzja (WPZiB) 2021/1694 ma utraci moc po upływie 24 miesięcy od daty zawarcia umowy, o której mowa w art. 3 ust. 3 tej decyzji, tj. w dniu 8 października 2023 r. |
|
(3) |
W dniu 23 stycznia 2023 r. agencja wykonawcza, Biuro ONZ ds. Rozbrojenia (UNODA), zwróciła się z wnioskiem o bezkosztowe przedłużenie okresu realizacji projektów, o których mowa w art. 1 decyzji (WPZiB) 2021/1694 (zwanych dalej „Projektami”) do dnia 8 maja 2024 r. Przedłużenie to umożliwiłoby UNODA zakończenie projektów, na których realizację negatywnie wpłynęły opóźnienia w rekrutacji. |
|
(4) |
Przedłużenie okresu realizacji projektów, do dnia 8 maja 2024 r. nie ma żadnego wpływu na zasoby finansowe. |
|
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2021/1694, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Art. 5 akapit drugi decyzji (WPZiB) 2021/1694 otrzymuje brzmienie:
„Niniejsza decyzja traci moc z dniem 8 maja 2024 r. ”.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 16 czerwca 2023 r.
W imieniu Rady
Przewodnicząca
E. SVANTESSON
(1) Decyzja Rady zmieniająca decyzję Rady (WPZiB) 2021/1694 z dnia 21 września 2021 r. w sprawie wsparcia upowszechniania, wdrażania i wzmocnienia Konwencji o zakazie lub ograniczeniu użycia pewnych broni konwencjonalnych, które mogą być uważane za powodujące nadmierne cierpienia lub mające niekontrolowane skutki (konwencji CCW) (Dz.U. L 334 z 22.9.2021, s. 14).