Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32020Q0727(01)

Zmiana Regulaminu Rady ds. Nadzoru Europejskiego Banku Centralnego 1/2020 z dnia 23 lipca 2020 r.

Dz.U. L 241 z 27.7.2020, p. 43–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2020/727/oj

27.7.2020   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 241/43

ZMIANA REGULAMINU RADY DS. NADZORU EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO 1/2020 Z DNIA 23 LIPCA 2020 R.

RADA DS. NADZORU EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,

uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013 z dnia 15 października 2013 r. powierzające Europejskiemu Bankowi Centralnemu szczególne zadania w odniesieniu do polityki związanej z nadzorem ostrożnościowym nad instytucjami kredytowymi (1), w szczególności art. 26 ust. 12,

uwzględniając decyzję Europejskiego Banku Centralnego EBC/2004/2 z dnia 19 lutego 2004 r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego (2), w szczególności art. 13d,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Skład komitetu sterującego Rady ds. Nadzoru opiera się na systemie rotacyjnym, zgodnie z którym przedstawicieli właściwych organów krajowych przydziela się do jednej z czterech grup, zgodnie z załącznikiem do Regulaminu Rady ds. Nadzoru Europejskiego Banku Centralnego (zwanego dalej „Regulaminem Rady ds. Nadzoru”) (3). Jako że Rada Prezesów Europejskiego Banku Centralnego (EBC) przyjęła decyzje w sprawie ustanowienia bliskiej współpracy pomiędzy Europejskim Bankiem Centralnym a Hrvatska narodna banka (Narodowym Bankiem Chorwacji) (4) oraz Българска народна банка (Narodowym Bankiem Bułgarii) (5), przedstawiciele właściwych organów krajowych tych państw powinni zostać włączeni do wspomnianych grup zgodnie z zasadami określonymi w art. 11 ust. 3 zdanie drugie i piąte Regulaminu Rady ds. Nadzoru.

(2)

Ponadto należy wprowadzić pewne dostosowania techniczne w celu doprecyzowania procedur głosowania oraz przedkładania uwag w ramach procedur pisemnych, jak i przedkładania dokumentów komitetu sterującego członkom Rady ds. Nadzoru.

(3)

Należy zatem dokonać odpowiednich zmian Regulaminu Rady ds. Nadzoru,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ ZMIANĘ REGULAMINU RADY DS. NADZORU:

Artykuł 1

Zmiana

W Regulaminie Rady ds. Nadzoru wprowadza się następujące zmiany:

1)

w artykule 6 wprowadza się następujące zmiany:

a)

w art. 6 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„6.3.

Kworum wymagane do przeprowadzenia głosowania przez Radę ds. Nadzoru wynosi dwie trzecie liczby jej członków mających prawo głosu w momencie głosowania. W przypadku braku wymaganego kworum przewodniczący może zwołać posiedzenie nadzwyczajne, na którym członkowie Rady ds. Nadzoru mogą głosować bez względu na kworum.”;

b)

w art. 6 dodaje się ust. 8 w brzmieniu:

„6.8.

Na potrzeby procedury pisemnej członek Rady ds. Nadzoru może wyraźnie upoważnić inną osobę do podpisania jego głosu lub uwag o charakterze merytorycznym jako zatwierdzonych przez niego osobiście.”;

2)

w art. 12 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„12.3.

Porządek każdego posiedzenia komitetu sterującego oraz powiązaną dokumentację udostępnia się przed posiedzeniem wszystkim członkom Rady ds. Nadzoru. Protokół z każdego posiedzenia komitetu sterującego udostępnia się wszystkim członkom Rady ds. Nadzoru przed jej kolejnym posiedzeniem.”;

3)

załącznik do Regulaminu Rady ds. Nadzoru otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszej zmiany.

Artykuł 2

Wejście w życie

Niniejsza zmiana Regulaminu Rady ds. Nadzoru wchodzi w życie z dniem 27 lipca 2020 r.

Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 23 lipca 2020 r.

Andrea ENRIA

Przewodniczący Rady ds. Nadzoru

(1)   Dz.U. L 287 z 29.10.2013, s. 63.

(2)   Dz.U. L 80 z 18.3.2004, s. 33.

(3)   Dz.U. L 182 z 21.6.2014, s. 56.

(4)  Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2020/1016 z dnia 24 czerwca 2020 r. w sprawie ustanowienia bliskiej współpracy między Europejskim Bankiem Centralnym a Hrvatska narodna banka (EBC/2020/31) (Dz.U. L 224 I z 13.7.2020, s. 4).

(5)  Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2020/1015 z dnia 24 czerwca 2020 r. w sprawie ustanowienia bliskiej współpracy między Europejskim Bankiem Centralnym a Българска народна банка (Narodowym Bankiem Bułgarii) (EBC/2020/30) (Dz.U. L 224 I z 13.7.2020, s. 1).

ZAŁĄCZNIK

„ZAŁĄCZNIK

System rotacyjny

Na potrzeby art. 11 ust. 3 stosuje się następujący system rotacyjny, oparty o dane na dzień 31 grudnia 2019 r.:

Grupa

Uczestniczące państwo członkowskie

Liczba miejsc w komitecie sterującym

1

DE

1

FR

2

ES

1

IT

NL

3

BE

2

IE

EL

LU

AT

PT

FI

4

BG

EE

HR

1

CY

LV

LT

MT

SI

SK
”
Top