This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1297
Council Decision (CFSP) 2019/1297 of 31 July 2019 amending Decision (CFSP) 2016/2382 establishing a European Security and Defence College (ESDC)
Decyzja Rady (WPZiB) 2019/1297 z dnia 31 lipca 2019 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2016/2382 w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO)
Decyzja Rady (WPZiB) 2019/1297 z dnia 31 lipca 2019 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2016/2382 w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO)
ST/10674/2019/INIT
Dz.U. L 204 z 2.8.2019, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/10/2020; Uchylona w sposób domniemany przez 32020D1515
2.8.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 204/36 |
DECYZJA RADY (WPZiB) 2019/1297
z dnia 31 lipca 2019 r.
zmieniająca decyzję (WPZiB) 2016/2382 w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1, art. 42 ust. 4 i art. 43 ust. 2,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W dniu 21 grudnia 2016 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2016/2382 (1) w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO). |
(2) |
W dniu 14 maja 2018 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2018/712 (2), w której powierzono EKBiO zadanie stworzenia platformy kształcenia, szkolenia, oceny i ćwiczeń w zakresie cyberbezpieczeństwa, odnotowując jednocześnie potrzebę zapewnienia komplementarności z innymi działaniami i inicjatywami Unii. |
(3) |
W dniu 6 listopada 2018 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2018/1655 (3) zmieniającą decyzję (WPZiB) 2016/2382 oraz ustalającą finansową kwotę odniesienia na okres od dnia 1 stycznia 2019 r. do dnia 31 grudnia 2019 r. |
(4) |
W dniu 20 września 2018 r. Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa przyjął zakres zadań cywilnej grupy szkoleniowej UE jako specjalnego składu Komitetu ds. Aspektów Cywilnych Zarządzania Kryzysowego. |
(5) |
W dniu 15 marca 2019 r. podczas posiedzenia cywilnej grupy szkoleniowej UE państwa członkowskie wskazały na potrzebę unijnego wsparcia finansowego dla cywilnych koordynatorów szkoleń. |
(6) |
W dniu 3 czerwca 2019 r. Komitet Sterujący EKBiO postanowił, że EKBiO powinno administrować i zarządzać kosztami podróży i zakwaterowania cywilnych koordynatorów szkoleń. |
(7) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2016/2382, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W art. 4 ust. 3 decyzji (WPZiB) 2016/2382 dodaje się literę w brzmieniu:
„j) |
wspiera Komitet ds. Aspektów Cywilnych Zarządzania Kryzysowego i cywilną grupę szkoleniową UE poprzez administrowanie i zarządzanie kosztami podróży i zakwaterowania w związku z działaniami cywilnych koordynatorów szkoleń.”. |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 31 lipca 2019 r.
W imieniu Rady
T. TUPPURAINEN
Przewodnicząca
(1) Decyzja Rady (WPZiB) 2016/2382 z dnia 21 grudnia 2016 r. w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO) oraz uchylenia decyzji 2013/189/WPZiB (Dz.U. L 352 z 23.12.2016, s. 60).
(2) Decyzja Rady (WPZiB) 2018/712 z dnia 14 maja 2018 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2016/2382 w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO) (Dz.U. L 119 z 15.5.2018, s. 37).
(3) Decyzja Rady (WPZiB) 2018/1655 z dnia 6 listopada 2018 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2016/2382 w sprawie ustanowienia Europejskiego Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony (EKBiO) (Dz.U. L 276 z 7.11.2018, s. 9).