|
2.
|
31992 L 0043: dyrektywa Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory (Dz.U. L 206 z 22.7.1992, str. 7), zmieniona:
|
—
|
11994 N: Aktem dotyczącym warunków przystąpienia oraz dostosowań w traktatach — przystąpienie Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji (Dz.U. C 241 z 29.8.1994, str. 21),
|
|
—
|
12003 T: Aktem dotyczącym warunków przystąpienia oraz dostosowań w traktatach — przystąpienie Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej (Dz.U. L 236 z 23.9.2003, str. 33),
|
|
(a)
|
Artykuł 1 litera c) punkt iii) otrzymuje brzmienie:
|
„iii)
|
stanowią wybitne przykłady typowych cech jednego lub więcej z dziewięciu następujących regionów biogeograficznych: alpejskiego, atlantyckiego,czarnomorskiego, borealnego, kontynentalnego, makaronezyjskiego, śródziemnomorskiego, pannońskiego i stepowego.”
|
|
|
(b)
|
W artykule 4 ustęp 2 wyraz „siedem” zastępuje się wyrazem „dziewięć”.
|
|
(c)
|
Załączniki I i II otrzymują brzmienie: „
ZAŁĄCZNIK I
TYPY SIEDLISK PRZYRODNICZYCH BĘDĄCE PRZEDMIOTEM ZAINTERESOWANIA WSPÓLNOTY, KTÓRYCH OCHRONA WYMAGA WYZNACZENIA SPECJALNYCH OBSZARÓW OCHRONY
Interpretacja
Wskazówki do interpretacji typów siedlisk naturalnych znajdują się we »Wskazówkach do interpretacji siedlisk naturalnych w Unii Europejskiej«, w brzmieniu zatwierdzonym przez komitet ustanowiony zgodnie z art. 20 (»Komitet ds. siedlisk naturalnych«), które zostały opublikowane przez Komisję Europejską (1).
Kody odpowiadają kodom NATURA 2000.
Symbol »*« oznacza typy siedlisk o znaczeniu priorytetowym.
1. SIEDLISKA NADBRZEŻNE I HALOFITYCZNE
11. Otwarte morze i obszary pływowe
|
1110
|
Piaszczyste wybrzeża, które są nieco przykryte wodą morską przez cały czas
|
|
1120
|
* Łąki podwodne utworzone przez Posidonia (Posidonion oceanicae)
|
|
1130
|
Estuaria
|
|
1140
|
Muliste i piaszczyste płycizny przybrzeżne nieprzykryte wodą morską w czasie odpływu
|
|
1150
|
* Laguny przybrzeżne
|
|
1160
|
Wielkie, płytkie ujścia rzek i zatok
|
|
1170
|
Rafy
|
|
1180
|
Morskie »kolumny« wytworzone przez wyciekające gazy
|
12. Morskie wybrzeża klifowe oraz żwirowe lub kamieniste plaże
|
1210
|
Jednoroczna roślinność przy linii przyboju
|
|
1220
|
Wieloletnia roślinność wybrzeży skalistych
|
|
1230
|
Porośnięte roślinnością klify wybrzeży atlantyckich i bałtyckich
|
|
1240
|
Porośnięte roślinnością klify wybrzeży śródziemnomorskich (z endemicznymi gatunkami Limonium spp.)
|
|
1250
|
Porośnięte roślinnością klify wybrzeży makaronezyjskich (roślinność endemiczna dla tych wybrzeży)
|
13. Atlantyckie i kontynentalne słone błota (marsze) i słone łąki
|
1310
|
Salicornia i inne rośliny jednoroczne kolonizujące muły i piaski
|
|
1320
|
Szuwary ze Spartina (Spartinion maritimae)
|
|
1330
|
Atlantyckie słone łąki (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
|
|
1340
|
* Kontynentalne słone łąki
|
14. Śródziemnomorskie i termoatlantyckie słone mokradła przybrzeżne (marsze) i słone łąki
|
1410
|
Śródziemnomorskie słone łąki (Juncetalia maritimi)
|
|
1420
|
Śródziemnomorskie i termoatlantyckie halofilne zarośla (Sarcocornetea fruticosi)
|
|
1430
|
Iberyjskie halo-nitrofilne zarośla (Pegano-Salsoletea)
|
15. Słone i gipsowe stepy kontynentalne
|
1510
|
* Śródziemnomorskie stepy słone (Limonietalia)
|
|
1520
|
* Iberyjskie stepy gipsowe (Gypsophiletalia)
|
|
1530
|
* Pannońskie słone stepy i słone mokradła przybrzeżne (marsze)
|
16. Archipelag bałtycko-borealny, obszary przybrzeżne i pagórkowate
|
1610
|
Bałtyckie wyspy oz z roślinnością piaszczystych, skalistych i żwirowych plaż oraz roślinnością strefy sublitoralnej
|
|
1620
|
Borealne bałtyckie wysepki i małe wyspy
|
|
1630
|
* Borealne bałtyckie łąki przybrzeżne
|
|
1640
|
Borealne bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią
|
|
1650
|
Borealne bałtyckie wąskie przesmyki
|
2. WYDMY PRZYBRZEŻNE PIASZCZYSTE I WYDMY KONTYNENTALNE
21. Wydmy piaszczyste na wybrzeżach Atlantyku, Morza Północnego i Bałtyku
|
2110
|
Inicjalne stadia wydm wędrujących
|
|
2120
|
Wydmy wędrujące wzdłuż linii brzegowych z Ammophila arenaria (»wydmy białe«)
|
|
2130
|
* Ustabilizowane wydmy z roślinnością trawiastą (»wydmy szare«)
|
|
2140
|
* Ustabilizowane, bezwapniowe wydmy z Empetrum nigrum
|
|
2150
|
* Ustabilizowane, bezwapniowe wydmy atlantyckie (Calluno-Ulicetea)
|
|
2160
|
Wydmy z Hippophaë rhamnoides
|
|
2170
|
Wydmy z Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae)
|
|
2180
|
Porośnięte lasem wydmy wybrzeża atlantyckiego, kontynetalnego i borealnego
|
|
2190
|
Wilgotne obniżenia wydmowe
|
|
21A0
|
Piaszczyste niziny nadbrzeżne (machairs) (* w Irlandii)
|
22. Wydmy piaszczyste wybrzeży śródziemnomorskich
|
2210
|
Ustabilizowane wydmy piaszczyste Crucianellion maritimae
|
|
2220
|
Wydmy z Euphorbia terracina
|
|
2230
|
Wydmowe murawy z Malcolmietalia
|
|
2240
|
Wydmowe murawy Brachypodietalia z roślinnością jednoroczną
|
|
2250
|
* Zarośla jałowcowe na wydmach (Juniperus spp.)
|
|
2260
|
wydmowe zarośla twardolistne Cisto-Lavenduletalia
|
|
2270
|
* Wydmy porośnięte Pinus pinea i/lub Pinus pinaster
|
23. Wydmy kontynentalne, stare i bezwapniowe
|
2310
|
Suche, piaszczyste wrzosowiska z Calluna i Genista
|
|
2320
|
Suche, piaszczyste wrzosowiska z Calluna i Empetrum nigrum
|
|
2330
|
Otwarte murawy wydm kontynentalnych z Corynephorus i Agrostis
|
|
2340
|
* Pannońskie wydmy kontynetalne
|
3. SIEDLISKA SŁODKOWODNE
31. Wody stojące
|
3110
|
Wody oligotroficzne, zawierające bardzo niewiele składników mineralnych na piaszczystych równinach (Littorelletalia uniflorae)
|
|
3120
|
Wody oligotroficzne, zawierające bardzo niewiele składników mineralnych Isoetes spp, na zachodnio-śródziemnomorskich piaszczystych równinach
|
|
3130
|
Oligotroficzne do mezotroficznych wody stojące z roślinnością Littorelletea uniflorae oraz/lub Isoëto-Nanojuncetea
|
|
3140
|
Twarde oligomezotroficzne wody z roślinnością bentosową formacji tzw. »łąki« ramienicowe (Chara spp.)
|
|
3150
|
Naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu Magnopotamion lub Hydrocharition
|
|
3160
|
Naturalne jeziora i stawy dystroficzne
|
|
3170
|
* Okresowe stawy obszaru śródziemnomorskiego
|
|
3180
|
* Jeziora zimowe (Irlandia) (Turloughs)
|
|
3190
|
Jeziora z gipsem kresowym
|
|
31A0
|
* Transylwańskie murawy lotosu przy ciepłych źródłach
|
32. Wody bieżące — odcinki cieków wodnych z naturalną lub półnaturalną dynamiką (małe, średnie lub główne koryta), w których jakość wody nie wykazuje znaczącego pogorszenia
|
3210
|
Fennoskandyjskie naturalne rzeki
|
|
3220
|
Rzeki alpejskie i roślinność zielna wzdłuż ich brzegów
|
|
3230
|
Rzeki alpejskie i ich roślinność krzewiasta z Myricaria germanica
|
|
3240
|
Rzeki alpejskie i ich roślinność krzewiasta z Salix elaeagnos
|
|
3250
|
Stale płynące rzeki obszaru śródziemnomorskiego z Glaucium flavum
|
|
3260
|
Pływające zbiorowiska wodnych jaskrów w rzekach równinnych i podgórskich z roślinnością Ranunculion fluitantis oraz Callitricho-Batrachion
|
|
3270
|
Rzeki podgórskie z roślinnością Chenopodion rubri p.p. oraz Bidention p.p.
|
|
3280
|
Stale płynące rzeki obszaru śródziemnomorskiego z Paspalo-Agrostidion i wiszące zasłony z Salix oraz Populus alba
|
|
3290
|
Okresowo płynące rzeki obszaru śródziemnomorskiego z Paspalo-Agrostidion
|
4. WRZOSOWISKA I ZAROŚLA STREFY UMIARKOWANEJ
|
4010
|
Południowoatlantyckie podmokłe wrzosowiska z Erica tetralix
|
|
4020
|
* Południowoatlantyckie podmokłe wrzosowiska z Erica ciliaris oraz Erica tetralix
|
|
4030
|
Europejskie suche wrzosowiska
|
|
4040
|
* Suche atlantyckie przybrzeżne wrzosowiska z Erica vagans
|
|
4050
|
* Endemiczne wrzosowiska makaronezyjskie
|
|
4060
|
Wrzosowiska alpejskie i borealne
|
|
4070
|
* Zarośla z Pinus mugo oraz Rhododendron hirsutum (Mugo-Rhododendretum hirsuti)
|
|
4080
|
Subarktyczne zarośla wierzbowe z Salix spp.
|
|
4090
|
Endemiczne górskie, śródziemnomorskie wrzosowiska z kolcolistem
|
|
40A0
|
* Subkontynentalne zarośla pannońskie
|
|
40B0
|
Rodopskie zarośla wawrzynolistne z Potentilla fruticosa
|
|
40C0
|
* Ponto-sarmackie liściaste zarośla wawrzynolistne
|
5. ZAROŚLA TWARDOLISTNE TYPU MAKIA
51. Zarośla subśródziemnomorskie i strefy umiarkowanej
|
5110
|
Stałe formacje z Buxus sempervirens na wapiennych zboczach skalnych (Berberidion p.p.)
|
|
5120
|
Górskie formacje z Cytisus purgans
|
|
5130
|
Formacje z Juniperus communis na wapiennych wrzosowiskach i obszarach trawiastych
|
|
5140
|
* Formacje Cistus palhinhae na nadmorskich podmokłych wrzosowiskach
|
52. Śródziemnomorska makia z drzewami
|
5210
|
Makia z Juniperus spp.
|
|
5220
|
* Makia z Zyziphus
|
|
5230
|
* Makia z Laurus nobilis
|
53. Śródziemnomorskie i półstepowe zarośla (garig)
|
5310
|
Zarośla wawrzynolistne z Laurus nobilis
|
|
5320
|
Niskie formacje wilczomleczów w pobliżu klifów
|
|
5330
|
Śródziemnormorskie i półstepowe zarośla
|
54. Frygany
|
5410
|
Frygana zachodniośródziemnomorska (Astragalo-Plantaginetum subulatae)
|
|
5420
|
Frygany Sarcopoterium spinosum
|
|
5430
|
Endemiczne formacje frygany Euphorbio-Verbascion
|
6. NATURALNE I PÓŁNATURALNE MURAWY
61. Naturalne murawy
|
6110
|
* Murawy Alysso-Sedion albi na skrasowiałych lub zasadochłonnych skałach wapiennych
|
|
6120
|
* Suche, piaszczyste, wapniste murawy
|
|
6130
|
Murawy trzcinnikowe z Violetalia calaminariae
|
|
6140
|
Pirenejskie murawy z Festuca eskia na podłożu krzemionkowym
|
|
6150
|
Alpejskie i borealne murawy krzemionkowe
|
|
6160
|
Iberyjskie górskie murawy z Festuca indigesta na podłożu krzemionkowym
|
|
6170
|
Alpejskie i subalpejskie murawy na podłożu wapiennym
|
|
6180
|
Makaronezyjskie murawy górskie
|
|
6190
|
Murawy pannońskie (Stipo-Festucetalia pallentis)
|
62. Półnaturalne odmiany suchych muraw i zarośli
|
6210
|
Półnaturalne odmiany suchych muraw i zarośli na podłożach wapiennych (Festuco-Brometalia) (* ważne stanowiska storczyków)
|
|
6220
|
* Pseudostepy z trawami i roślinami jednorocznymi Thero-Brachypodietea
|
|
6230
|
* Murawy z Nardus, bogate w gatunki, na podłożu krzemionkowym w strefach górskich (i podgórskich w Europie kontynentalnej)
|
|
6240
|
* Subpannońskie murawy stepowe
|
|
6250
|
* Pannońskie murawy stepowe na podłożu lessowym
|
|
6260
|
* Pannońskie stepy piaszczyste
|
|
6270
|
* Fennoskandyjskie nizinne bogate gatunkowo murawy suche do mezoicznych
|
|
6280
|
* Nordyckie alvar i prekambryjskie wapienne płaskie skały
|
|
62A0
|
Wschodnie subśródziemnomorskie suche murawy (Scorzoneratalia villosae)
|
|
62B0
|
* Cypryjskie murawy serpentynitofilne
|
|
62C0
|
* Stepy pontyjsko-sarmackie
|
|
62D0
|
Mezyjskie górskie murawy acydofilne
|
63. Twardolistne spasane lasy (dehesas)
|
6310
|
Twardolistne spasane lasy z Quercus spp.
|
64. Półnaturalne podmokłe łąki ziołoroślowe
|
6410
|
Łąki z Molinia na kredzie, torfie lub glinie (Molinion caeruleae)
|
|
6420
|
Śródziemnomorskie ziołorośla i łąki trzęślicowe Molinio-Holoschoenion
|
|
6430
|
Ziołorośla eutroficzne płaskowyżów, górskie i alpejskie
|
|
6440
|
Łąki zalewowe dolin rzek z Cnidion dubii
|
|
6450
|
Północne borealne łąki zalewowe
|
|
6460
|
Murawy torfowe z Trodoos
|
65. Mezofilne murawy
|
6510
|
Nizinne łąki kośne (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)
|
|
6520
|
Górskie łąki kośne
|
|
6530
|
* Fennoskandyjskie leśne łąki
|
7. WYSOKIE TORFOWISKA, GRZĘZAWISKA I MOKRADŁA
71. Kwaśne grzęzawiska z torfowcem
|
7110
|
* Czynne, żywe torfowiska wysokie
|
|
7120
|
Zdegradowane torfowiska wysokie (zdolne jeszcze do naturalnej regeneracji)
|
|
7130
|
Torfowiska wierzchowinowe (*jeżeli czynne)
|
|
7140
|
Grzęzawiska przejściowe i trzęsawiska
|
|
7150
|
Depresje na podłożach torfowych Rhynchosporion
|
|
7160
|
Fennoskandyjskie bogate w składniki mineralne źródła i źródliska
|
72. Mokradła na podłożu wapiennym
|
7210
|
* Mokradła z Cladium mariscus oraz gatunki Caricion davallianae
|
|
7220
|
* Petryfikujące źródła tufowe z formacją (Cratoneurion)
|
|
7230
|
Alkaliczne mokradła
|
|
7240
|
* Pionierskie formacje alpejskie Caricion bicoloris-atrofuscae
|
73. Grzęzawiska borealne
|
7310
|
* Grzęzawiska Aapa
|
|
7320
|
* Grzęzawiska Palsa
|
8. SIEDLISKA SKALNE I JASKINIE
81. Piargi
|
8110
|
Krzemionkowe piargi poziomu górskiego do poziomu śniegu (Androsacetalia alpinae oraz Galeopsietalia ladani)
|
|
8120
|
Piargi na podłożu wapiennym i eutric poziomu górskiego do alpejskiego (Thlaspietea rotundifolii)
|
|
8130
|
Zachodniośródziemnomorskie i termofilne piargi
|
|
8140
|
Wchodnioeuropejskie piargi
|
|
8150
|
Środkowoeuropejskie wyżynne piargi na podłożu krzemionkowym
|
|
8160
|
* Środkowoeuropejskie piargi na podłożu wapiennym poziomu wzgórz i poziomu górskiego
|
82. Roślinność szczelin na skalnych zboczach
|
8210
|
Roślinność szczelin na skalnych zboczach o podłożu wapiennym
|
|
8220
|
Roślinność szczelin na skalnych zboczach o podłożu krzemionkowym
|
|
8230
|
Skała krzemianowa z pionierską roślinnością Sedo-Scleranthion lub Sedo albi-Veronicion dillenii
|
|
8240
|
* Chodniki wapniowe
|
83. Inne siedliska skalne
|
8310
|
Jaskinie nie udostępnione do zwiedzania
|
|
8320
|
Pola lawy i naturalne odkrywki
|
|
8330
|
Zalane lub częściowo zalane jaskinie morskie
|
|
8340
|
Stałe lodowce
|
9. LASY
Naturalna i półnaturalna roślinność leśna składająca się z rodzimych gatunków tworzących las wysokopienny z typowym podszytem i spełniająca następujące kryteria: rzadkie lub pozostałości po lasach, i/lub obejmująca gatunki będące przedmiotem zainteresowania Wspólnoty
90. Lasy Europy borealnej
|
9010
|
* Tajga zachodnia
|
|
9020
|
* Fennoskandyjskie hemiborealne naturalne stare szerokolistne lasy liściaste (Quercus, Tilia, Acer, Fraxinus lub Ulmus) bogate w epifity
|
|
9030
|
* Naturalne lasy pierwotnych etapów wybrzeża pagórkowatego
|
|
9040
|
Nordyckie subalpejskie/subarktyczne lasy z Betula pubescens ssp. czerepanovii
|
|
9050
|
Fennoskandyjskie lasy z bogato występującymi ziołami z Picea abies
|
|
9060
|
Lasy iglaste na, lub połączone z glacjofluwialnymi ozami
|
|
9070
|
Fennoskandyjskie zalesione pastwiska
|
|
9080
|
* Fennoskandyjskie liściaste lasy bagienne
|
91. Lasy strefy umiarkowanej Europy
|
9110
|
Las bukowy Luzulo-Fagetum
|
|
9120
|
Atlantyckie acydofilne lasy bukowe z Ilex i czasami również z Taxus w podszycie (Quercion robori-petraeae lub Ilici-Fagenion)
|
|
9130
|
Las bukowy Asperulo-Fagetum
|
|
9140
|
Środkowoeuropejskie subalpejskie lasy bukowe z Acer oraz Rumex arifolius
|
|
9150
|
Środkowoeuropejskie lasy bukowe na podłożu wapiennym z Cephalanthero-Fagion
|
|
9160
|
Subatlantyckie i środkowoeuropejskie lasy dębowe lub grądowe z Carpinion betuli
|
|
9170
|
Lasy grądowe z Galio-Carpinetum
|
|
9180
|
* Lasy Tilio-Acerion na stromych zboczach, piargach i urwiskach
|
|
9190
|
Stare acydofilne lasy dębowe z Quercus robur na piaszczystych równinach
|
|
91A0
|
Stare lasy dębowe z Ilex oraz Blechnum na Wyspach Brytyjskich
|
|
91B0
|
Termofilne lasy z Fraxinus angustifolia
|
|
91C0
|
* Las kaledoński
|
|
91D0
|
* Las bagienny
|
|
91E0
|
* Lasy aluwialne z Alnus glutinosa oraz Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae)
|
|
91F0
|
Nadbrzeżne lasy mieszane (łęgi) z Quercus robur, Ulmus laevis oraz Ulmus minor, Fraxinus excelsior lub Fraxinus angustifolia, nad dużymi rzekami (Ulmenion minoris)
|
|
91G0
|
* Pannońskie lasy z Quercus petraea oraz Carpinus betulus
|
|
91H0
|
* Pannońskie lasy z Quercus pubescens
|
|
91I0
|
* Euro-syberyjskie lasy stepowe z Quercus spp.
|
|
91J0
|
* Lasy Taxus baccata na Wyspach Brytyjskich
|
|
91K0
|
Lasy ilyryjskie z Fagus sylvatica (Aremonio-Fagion)
|
|
91L0
|
Ilyryjskie lasy grądowe (Erythronio-Carpinion)
|
|
91M0
|
Pannońsko-bałkańskie lasy dębowe
|
|
91N0
|
* Pannońskie zarośla na piaszczystych wydmach śródlądowych (Junipero-Populetum albae)
|
|
91P0
|
Jodłowy bór mieszany (Abietetum polonicum)
|
|
91Q0
|
Zachodniokarpacki sosnowy bór z Pinus sylvestris
|
|
91R0
|
Dynaryjskie dolomickie lasy sosny zwyczajnej (Genisto januensis-Pinetum)
|
|
91S0
|
* Zachodno-pontycki las bukowy
|
|
91T0
|
Środkowoeuropejskie lasy sosny zwyczajnej z porostami
|
|
91U0
|
Lasy sosnowe stepów sarmackich
|
|
91V0
|
Lasy bukowe Dacji (Symphyto-Fagion)
|
|
91W0
|
Mezyjskie lasy bukowe
|
|
91X0
|
* Lasy bukowe Dobrudży
|
|
91Y0
|
Dackie lasy grądowe
|
|
91Z0
|
Mezyjskie lasy z lipy srebrzystej
|
|
91AA
|
* Wschodnie lasy dębowe
|
|
91BA
|
Mezyjskie lasy jodłowe
|
|
91CA
|
Rodopskie i bałkańskie lasy sosny zwyczajnej
|
92. Śródziemnomorskie lasy liściaste
|
9210
|
* Apenińskie lasy bukowe z Taxus oraz Ilex
|
|
9220
|
* Apenińskie lasy bukowe z Abies alba oraz lasy bukowe z Abies nebrodensis
|
|
9230
|
Galicyjsko-portugalskie lasy dębowe z Quercus robur oraz Quercus pyrenaica
|
|
9240
|
Lasy z Quercus faginea oraz Quercus canariensis (Półwysep Iberyjski)
|
|
9250
|
Lasy z Quercus trojana
|
|
9260
|
Lasy z Castanea sativa
|
|
9270
|
Greckie lasy bukowe z Abies borisii-regis
|
|
9280
|
Lasy z Quercus frainetto
|
|
9290
|
Lasy z Cupressus (Acero-Cupression)
|
|
92A0
|
Lasy galeriowe z Salix alba oraz Populus alba
|
|
92B0
|
Formacje nadrzeczne nad okresowymi ciekami wodnymi obszaru śródziemnomorskiego z Rhododendron ponticum, Salix i innymi
|
|
92C0
|
Lasy z Platanus orientalis oraz Liquidambar orientalis (Platanion orientalis)
|
|
92D0
|
Śródziemnomorskie lasy nadrzeczne i zarośla wawrzynolistne (Nerio-Tamaricetea oraz Securinegion tinctoriae)
|
93. Śródziemnomorskie lasy twardolistne
|
9310
|
Egejskie lasy z Quercus brachyphylla
|
|
9320
|
Lasy z Olea oraz Ceratonia
|
|
9330
|
Lasy z Quercus suber
|
|
9340
|
Lasy z Quercus ilex oraz Quercus rotundifolia
|
|
9350
|
Lasy z Quercus macrolepis
|
|
9360
|
* Makaronezyjskie laski wawrzynolistne (Laurus, Ocotea)
|
|
9370
|
* Gaje palmowe z Phoenix
|
|
9380
|
Lasy z Ilex aquifolium
|
|
9390
|
* Zarośla i niska roślinność leśna z Quercus alnifolia
|
|
93A0
|
Laski z Quercus infectoria (Anagyro foetidae-Quercetum infectoriae)
|
94. Umiarkowane górskie lasy iglaste
|
9410
|
Acydofilne lasy Picea poziomów górskich do alpejskich (Vaccinio-Piceetea)
|
|
9420
|
Lasy alpejskie z Larix decidua oraz/lub Pinus cembra
|
|
9430
|
Subalpejskie oraz górskie lasy z Pinus uncinata (* na podłożach gipsowych i wapniowych)
|
95. Śródziemnomorskie i makaronezyjskie iglaste lasy górskie
|
9510
|
* Południowoapenińskie lasy z Abies alba
|
|
9520
|
Lasy z Abies pinsapo
|
|
9530
|
* (Sub-) Śródziemnomorskie lasy sosnowe z endemiczną sosną czarną
|
|
9540
|
Śródziemnomorskie lasy sosnowe z endemiczną sosną mezogejską
|
|
9550
|
Kanaryjskie endemiczne lasy sosnowe
|
|
9560
|
* Endemiczne lasy śródziemmorskie z Juniperus spp.
|
|
9570
|
* Lasy z Tetraclinis articulata
|
|
9580
|
* Śródziemnomorskie lasy z Taxus baccata
|
|
9590
|
* Lasy z Cedrus brevifolia (Cedrosetum brevifoliae)
|
|
95A0
|
Wysokogórskie śródziemnomorskie lasy z sosny zwyczajnej
|
ZAŁĄCZNIK II
GATUNKI ROŚLIN I ZWIERZĄT BĘDĄCE PRZEDMIOTEM ZAINTERESOWANIA WSPÓLNOTY, KTÓRYCH OCHRONA WYMAGA WYZNACZENIA SPECJALNYCH OBSZARÓW OCHRONY
Interpretacja
(a) Załącznik II jest kontynuacją załącznika I dotyczącego ustanowienia spójnej sieci specjalnych obszarów ochrony,
(b) Gatunki wyliczone w niniejszym załączniku określone są poprzez:
|
—
|
nazwę gatunku lub podgatunku, lub
|
|
—
|
przez grupę gatunków należących do wyższego taksonu lub do wskazanej części tego taksonu.
|
Skrót »spp.« po nazwie rodziny lub rodzaju oznacza wszystkie gatunki należące do tej rodziny lub rodzaju.
(c) Symbole
Symbol »*« przed nazwą gatunku oznacza, że jest to gatunek o znaczeniu priorytetowym.
Większość gatunków wymienionych w niniejszym załączniku jest również wymienionych w załączniku IV. Jeśli gatunek występujący w niniejszym załączniku nie występuje w załączniku IV ani w załączniku V, po nazwie gatunku występuje symbol (o); jeśli gatunek występujący w niniejszym załączniku występuje również w załączniku V, ale nie występuje w załączniku IV, po nazwie następuje symbol (V).
(a) ZWIERZĘTA
KRĘGOWCE
SSAKI
INSECTIVORA
Talpidae
CHIROPTERA
Rhinolophidae
|
|
Rhinolophus ferrumequinum
|
Vespertilionidae
Pteropodidae
RODENTIA
Gliridae
Sciuridae
|
|
* Marmota marmota latirostris
|
|
|
* Pteromys volans (Sciuropterus russicus)
|
|
|
Spermophilus citellus (Citellus citellus)
|
|
|
* Spermophilus suslicus (Citellus suslicus)
|
Castoridae
|
|
Castor fiber (z wyjątkiem populacji estońskich, łotewskich, litewskich, fińskich oraz szwedzkich)
|
Cricetidae
Microtidae
|
|
* Microtus oeconomus arenicola
|
|
|
* Microtus oeconomus mehelyi
|
Zapodidae
CARNIVORA
Canidae
|
|
* Canis lupus (z wyjątkiem populacji estońskiej, populacje greckie: wyłącznie na południe od 39 równoleżnika; populacje hiszpańskie: wyłącznie na południe od Duero; populacje łotewskie, litewskie i fińskie).
|
Ursidae
|
|
* Ursus arctos (z wyjątkiem populacji estońskich, fińskich oraz szwedzkich)
|
Mustelidae
Felidae
|
|
Lynx lynx (z wyjątkiem populacji estońskich, łotewskich oraz fińskich)
|
Phocidae
|
|
Phoca hispida bottnica (V)
|
|
|
* Phoca hispida saimensis
|
ARTIODACTYLA
Cervidae
|
|
* Cervus elaphus corsicanus
|
|
|
Rangifer tarandus fennicus (o)
|
Bovidae
|
|
Capra aegagrus (populacje naturalne)
|
|
|
* Capra pyrenaica pyrenaica
|
|
|
Ovis gmelini musimon
(Ovis ammon musimon) (populacje naturalne — Korsyka i Sardynia)
|
|
|
Ovis orientalis ophion (Ovis gmelini ophion)
|
|
|
* Rupicapra pyrenaica ornata
(Rupicapra rupicapra ornata)
|
|
|
Rupicapra rupicapra balcanica
|
|
|
* Rupicapra rupicapra tatrica
|
CETACEA
GADY
CHELONIA (TESTUDINES)
Testudinidae
Cheloniidae
Emydidae
SAURIA
Lacertidae
|
|
Lacerta bonnali (Lacerta monticola)
|
|
|
Gallotia galloti insulanagae
|
Scincidae
|
|
Chalcides simonyi (Chalcides occidentalis)
|
Gekkonidae
OPHIDIA (SERPENTES)
Colubridae
Viperidae
|
|
* Macrovipera schweizeri (Vipera lebetina schweizeri)
|
|
|
Vipera ursinii (z wyjątkiem Vipera ursinii rakosiensis)
|
|
|
* Vipera ursinii rakosiensis
|
PŁAZY
CAUDATA
Salamandridae
|
|
Mertensiella luschani (Salamandra luschani)
|
|
|
* Salamandra aurorae (Salamandra atra aurorae)
|
|
|
Triturus carnifex (Triturus cristatus carnifex)
|
|
|
Triturus cristatus (Triturus cristatus cristatus)
|
|
|
Triturus dobrogicus (Triturus cristatus dobrogicus)
|
|
|
Triturus karelinii (Triturus cristatus karelinii)
|
|
|
Triturus vulgaris ampelensis
|
Proteidae
Plethodontidae
|
|
Hydromantes (Speleomantes) ambrosii
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) flavus
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) genei
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) imperialis
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) strinatii
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) supramontis
|
ANURA
Discoglossidae
|
|
Discoglossus galganoi (w tym Discoglossus »jeanneae«)
|
Ranidae
Pelobatidae
|
|
* Pelobates fuscus insubricus
|
RYBY
PETROMYZONIFORMES
Petromyzonidae
|
|
Lampetra fluviatilis (V) (z wyjątkiem populacji fińskich i szwedzkich)
|
|
|
Lampetra planeri (o) (z wyjątkiem populacji estońskich, fińskich oraz szwedzkich)
|
|
|
Lethenteron zanandreai (V)
|
|
|
Petromyzon marinus (o) (z wyjątkiem populacji szwedzkich)
|
ACIPENSERIFORMES
Acipenseridae
CLUPEIFORMES
Clupeidae
SALMONIFORMES
Salmonidae
|
|
Hucho hucho (populacje naturalne) (V)
|
|
|
Salmo salar (tylko w wodach słodkich) (V) (z wyjątkiem populacji fińskich)
|
Coregonidae
|
|
* Coregonus oxyrhynchus (anadromiczne populacje w niektórych sektorach Morza Północnego)
|
Umbridae
CYPRINIFORMES
Cyprinidae
|
|
Alburnus albidus (o) (Alburnus vulturius)
|
|
|
Aspius aspius (V) (z wyjątkiem populacji fińskich)
|
|
|
Chalcalburnus chalcoides (o)
|
|
|
Chondrostoma lusitanicum (o)
|
|
|
Chondrostoma polylepis (o) (w tym C. willkommi)
|
|
|
Chondrostoma toxostoma (o)
|
|
|
Iberocypris palaciosi (o)
|
|
|
* Ladigesocypris ghigii (o)
|
|
|
Rhodeus sericeus amarus (o)
|
|
|
Rutilus macrolepidotus (o)
|
|
|
Rutilus frisii meidingeri (V)
|
Cobitidae
|
|
Cobitis taenia (o) ( z wyjątkiem populacji fińskich)
|
|
|
Sabanejewia larvata (o) (Cobitis larvata oraz Cobitis conspersa)
|
SILURIFORMES
Siluridae
ATHERINIFORMES
Cyprinodontidae
|
|
* Valencia letourneuxi (Valencia hispanica)
|
PERCIFORMES
Percidae
|
|
Gymnocephalus schraetzer (V)
|
|
|
* Romanichthys valsanicola
|
|
|
Zingel spp. ((o) z wyjątkiem Zingel asper oraz Zingel zingel (V))
|
Gobiidae
|
|
Knipowitschia (Padogobius) panizzae (o)
|
|
|
Pomatoschistus canestrini (o)
|
SCORPAENIFORMES
Cottidae
|
|
Cottus gobio (o) (z wyjątkiem populacji fińskich)
|
BEZKRĘGOWCE
STAWONOGI
CRUSTACEA
Decapoda
|
|
Austropotamobius pallipes (V)
|
|
|
* Austropotamobius torrentium (V)
|
Isopoda
|
|
* Armadillidium ghardalamensis
|
INSECTA
Coleoptera
|
|
Agathidium pulchellum (o)
|
|
|
* Carabus menetriesi pacholei
|
|
|
Oxyporus mannerheimii (o)
|
|
|
* Phryganophilus ruficollis
|
|
|
* Pseudogaurotina excellens
|
|
|
Stephanopachys linearis (o)
|
|
|
Stephanopachys substriatus (o)
|
|
|
Xyletinus tremulicola (o)
|
Hemiptera
Lepidoptera
|
|
Agriades glandon aquilo (o)
|
|
|
* Callimorpha (Euplagia, Panaxia) quadripunctaria (o)
|
|
|
Erebia medusa polaris (o)
|
|
|
Euphydryas (Eurodryas, Hypodryas) aurinia (o)
|
|
|
Hesperia comma catena (o)
|
|
|
Polymixis rufocincta isolata
|
Mantodea
Odonata
|
|
Coenagrion mercuriale (o)
|
Orthoptera
|
|
Brachytrupes megacephalus
|
|
|
Paracaloptenus caloptenoides
|
|
|
Pholidoptera transsylvanica
|
|
|
Stenobothrus (Stenobothrodes) eurasius
|
ARACHNIDA
Pseudoscorpiones
|
|
Anthrenochernes stellae (o)
|
MIĘCZAKI
GASTROPODA
|
|
* Helicopsis striata austriaca (o)
|
|
|
Idiomela (Helix) subplicata
|
BIVALVIA
Unionoida
|
|
Margaritifera durrovensis (Margaritifera margaritifera) (V)
|
|
|
Margaritifera margaritifera (V)
|
Dreissenidae
(b) ROŚLINY
PTERIDOPHYTA
ASPLENIACEAE
|
|
Asplenium jahandiezii (Litard.) Rouy
|
|
|
Asplenium adulterinum Milde
|
BLECHNACEAE
|
|
Woodwardia radicans (L.) Sm.
|
DICKSONIACEAE
|
|
Culcita macrocarpa C. Presl
|
DRYOPTERIDACEAE
|
|
Diplazium sibiricum (Turcz. ex Kunze) Kurata
|
|
|
* Dryopteris corleyi Fraser-Jenk.
|
|
|
Dryopteris fragans (L.) Schott
|
HYMENOPHYLLACEAE
|
|
Trichomanes speciosum Willd.
|
ISOETACEAE
|
|
Isoetes malinverniana Ces. & De Not.
|
MARSILEACEAE
|
|
Marsilea batardae Launert
|
OPHIOGLOSSACEAE
|
|
Botrychium simplex Hitchc.
|
|
|
Ophioglossum polyphyllum A. Braun
|
GYMNOSPERMAE
PINACEAE
|
|
* Abies nebrodensis (Lojac.) Mattei
|
ANGIOSPERMAE
ALISMATACEAE
|
|
* Alisma wahlenbergii (Holmberg) Juz.
|
|
|
Caldesia parnassifolia (L.) Parl.
|
|
|
Luronium natans (L.) Raf.
|
AMARYLLIDACEAE
|
|
Narcissus asturiensis (Jordan) Pugsley
|
|
|
Narcissus calcicola Mendonça
|
|
|
Narcissus cyclamineus DC.
|
|
|
Narcissus fernandesii G. Pedro
|
|
|
Narcissus humilis (Cav.) Traub
|
|
|
* Narcissus nevadensis Pugsley
|
|
|
Narcissus pseudonarcissus L. subsp. nobilis (Haw.) A. Fernandes
|
|
|
Narcissus scaberulus Henriq.
|
|
|
Narcissus triandrus L. subsp. capax (Salisb.) D. A. Webb.
|
|
|
Narcissus viridiflorus Schousboe
|
ASCLEPIADACEAE
|
|
Vincetoxicum pannonicum (Borhidi) Holub
|
BORAGINACEAE
|
|
Echium russicum J.F.Gemlin
|
|
|
* Lithodora nitida (H. Ern) R. Fernandes
|
|
|
Myosotis lusitanica Schuster
|
|
|
Myosotis rehsteineri Wartm.
|
|
|
Myosotis retusifolia R. Afonso
|
|
|
Omphalodes kuzinskyanae Willk.
|
|
|
* Omphalodes littoralis Lehm.
|
|
|
* Onosma tornensis Javorka
|
|
|
Solenanthus albanicus (Degen & al.) Degen & Baldacci
|
|
|
* Symphytum cycladense Pawl.
|
CAMPANULACEAE
|
|
Adenophora lilifolia (L.) Ledeb.
|
|
|
Asyneuma giganteum (Boiss.) Bornm.
|
|
|
* Campanula bohemica Hruby
|
|
|
* Campanula gelida Kovanda
|
|
|
Campanula romanica Săvul.
|
|
|
* Campanula sabatia De Not.
|
|
|
* Campanula serrata (Kit.) Hendrych
|
|
|
Jasione crispa (Pourret) Samp. subsp. serpentinica Pinto da Silva
|
|
|
Jasione lusitanica A. DC.
|
CARYOPHYLLACEAE
|
|
Arenaria ciliata L. subsp. pseudofrigida Ostenf. & O.C. Dahl
|
|
|
Arenaria humifusa Wahlenberg
|
|
|
* Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter
|
|
|
Arenaria provincialis Chater & Halliday
|
|
|
* Cerastium alsinifolium Tausch Cerastium dinaricum G. Beck & Szysz.
|
|
|
Dianthus arenarius L. subsp. arenarius
|
|
|
* Dianthus arenarius subsp. bohemicus (Novak) O.Schwarz
|
|
|
Dianthus cintranus Boiss. & Reuter subsp. cintranus Boiss. & Reuter
|
|
|
* Dianthus lumnitzeri Wiesb.
|
|
|
Dianthus marizii (Samp.) Samp.
|
|
|
* Dianthus moravicus Kovanda
|
|
|
* Dianthus nitidus Waldst. et Kit.
|
|
|
Dianthus plumarius subsp. regis-stephani (Rapcs.) Baksay
|
|
|
* Gypsophila papillosa P. Porta
|
|
|
Herniaria algarvica Chaudhri
|
|
|
* Herniaria latifolia Lapeyr. subsp. litardierei Gamis
|
|
|
Herniaria lusitanica (Chaudhri) subsp. berlengiana Chaudhri
|
|
|
* Minuartia smejkalii Dvorakova
|
|
|
Moehringia jankae Griseb. ex Janka
|
|
|
Moehringia lateriflora (L.) Fenzl.
|
|
|
Moehringia tommasinii Marches.
|
|
|
Moehringia villosa (Wulfen) Fenzl
|
|
|
Petrocoptis grandiflora Rothm.
|
|
|
Petrocoptis montsicciana O. Bolos & Rivas Mart.
|
|
|
Petrocoptis pseudoviscosa Fernández Casas
|
|
|
Silene furcata Rafin. subsp. angustiflora (Rupr.) Walters
|
|
|
* Silene hicesiae Brullo & Signorello
|
|
|
Silene hifacensis Rouy ex Willk.
|
|
|
* Silene holzmanii Heldr. ex Boiss.
|
|
|
Silene longicilia (Brot.) Otth.
|
|
|
* Silene orphanidis Boiss
|
|
|
* Silene rothmaleri Pinto da Silva
|
|
|
* Silene velutina Pourret ex Loisel.
|
CHENOPODIACEAE
|
|
* Bassia (Kochia) saxicola (Guss.) A. J. Scott
|
|
|
* Cremnophyton lanfrancoi Brullo et Pavone
|
|
|
* Salicornia veneta Pignatti & Lausi
|
CISTACEAE
|
|
Halimium verticillatum (Brot.) Sennen
|
|
|
Helianthemum alypoides Losa & Rivas Goday
|
|
|
Helianthemum caput-felis Boiss.
|
|
|
* Tuberaria major (Willk.) Pinto da Silva & Rozeira
|
COMPOSITAE
|
|
* Anthemis glaberrima (Rech. f.) Greuter
|
|
|
Artemisia campestris L. subsp. bottnica A.N. Lundström ex Kindb.
|
|
|
* Artemisia granatensis Boiss.
|
|
|
* Artemisia laciniata Willd.
|
|
|
Artemisia oelandica (Besser) Komaror
|
|
|
* Artemisia pancicii (Janka) Ronn.
|
|
|
* Aster pyrenaeus Desf. ex DC
|
|
|
* Aster sorrentinii (Tod) Lojac.
|
|
|
Carlina onopordifolia Besser
|
|
|
* Carduus myriacanthus Salzm. ex DC.
|
|
|
* Centaurea alba L. subsp. heldreichii (Halacsy) Dostal
|
|
|
* Centaurea alba L. subsp. princeps (Boiss. & Heldr.) Gugler
|
|
|
* Centaurea akamantis T. Georgiadis & G. Chatzikyriakou
|
|
|
* Centaurea attica Nyman subsp. megarensis (Halacsy & Hayek) Dostal
|
|
|
* Centaurea balearica J. D. Rodriguez
|
|
|
* Centaurea borjae Valdes-Berm. & Rivas Goday
|
|
|
* Centaurea citricolor Font Quer
|
|
|
Centaurea corymbosa Pourret
|
|
|
Centaurea gadorensis G. Blanca
|
|
|
* Centaurea horrida Badaro
|
|
|
Centaurea immanuelis-loewii Degen
|
|
|
* Centaurea kalambakensis Freyn & Sint.
|
|
|
Centaurea kartschiana Scop.
|
|
|
* Centaurea lactiflora Halacsy
|
|
|
Centaurea micrantha Hoffmanns. & Link subsp. herminii (Rouy) Dostál
|
|
|
* Centaurea niederi Heldr.
|
|
|
* Centaurea peucedanifolia Boiss. & Orph.
|
|
|
Centaurea pontica Prodan & E. I. Nyárády
|
|
|
Centaurea pulvinata (G. Blanca) G. Blanca
|
|
|
Centaurea rothmalerana (Arènes) Dostál
|
|
|
Centaurea vicentina Mariz
|
|
|
Cirsium brachycephalum Juratzka
|
|
|
* Crepis crocifolia Boiss. & Heldr.
|
|
|
Crepis granatensis (Willk.) B. Blanca & M. Cueto
|
|
|
Crepis pusilla (Sommier) Merxmüller
|
|
|
Crepis tectorum L. subsp. nigrescens
|
|
|
Erigeron frigidus Boiss. ex DC.
|
|
|
* Helichrysum melitense (Pignatti) Brullo et al
|
|
|
Hymenostemma pseudanthemis (Kunze) Willd.
|
|
|
Hyoseris frutescens Brullo et Pavone
|
|
|
* Jurinea cyanoides (L.) Reichenb.
|
|
|
* Jurinea fontqueri Cuatrec.
|
|
|
* Lamyropsis microcephala (Moris) Dittrich & Greuter
|
|
|
Leontodon microcephalus (Boiss. ex DC.) Boiss.
|
|
|
* Leontodon siculus (Guss.) Finch & Sell
|
|
|
Leuzea longifolia Hoffmanns. & Link
|
|
|
Ligularia sibirica (L.) Cass.
|
|
|
* Palaeocyanus crassifolius (Bertoloni) Dostal
|
|
|
Santolina impressa Hoffmanns. & Link
|
|
|
Santolina semidentata Hoffmanns. & Link
|
|
|
Saussurea alpina subsp. esthonica (Baer ex Rupr) Kupffer
|
|
|
* Senecio elodes Boiss. ex DC.
|
|
|
Senecio jacobea L. subsp. gotlandicus (Neuman) Sterner
|
|
|
Senecio nevadensis Boiss. & Reuter
|
|
|
* Serratula lycopifolia (Vill.) A.Kern
|
|
|
Tephroseris longifolia (Jacq.) Griseb et Schenk subsp. moravica
|
CONVOLVULACEAE
|
|
* Convolvulus argyrothamnus Greuter
|
|
|
* Convolvulus fernandesii Pinto da Silva & Teles
|
CRUCIFERAE
|
|
Alyssum pyrenaicum Lapeyr.
|
|
|
* Arabis kennedyae Meikle
|
|
|
Arabis sadina (Samp.) P. Cout.
|
|
|
* Biscutella neustriaca Bonnet
|
|
|
Biscutella vincentina (Samp.) Rothm.
|
|
|
Boleum asperum (Pers.) Desvaux
|
|
|
Brassica glabrescens Poldini
|
|
|
* Brassica macrocarpa Guss.
|
|
|
* Cochlearia polonica E. Fröhlich
|
|
|
* Cochlearia tatrae Borbas
|
|
|
Diplotaxis ibicensis (Pau) Gómez-Campo
|
|
|
* Diplotaxis siettiana Maire
|
|
|
Diplotaxis vicentina (P. Cout.) Rothm.
|
|
|
Draba cacuminum Elis Ekman
|
|
|
Erucastrum palustre (Pirona) Vis.
|
|
|
* Erysimum pieninicum (Zapal.) Pawl.
|
|
|
* Iberis arbuscula Runemark
|
|
|
Iberis procumbens Lange subsp. microcarpa Franco & Pinto da Silva
|
|
|
* Jonopsidium acaule (Desf.) Reichenb.
|
|
|
Jonopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang.
|
|
|
Rhynchosinapis erucastrum (L.) Dandy ex Clapham subsp. cintrana (Coutinho) Franco & P. Silva (Coincya cintrana (P. Cout.) Pinto da Silva)
|
|
|
Sisymbrium cavanillesianum Valdés & Castroviejo
|
CYPERACEAE
|
|
* Carex panormitana Guss.
|
|
|
Eleocharis carniolica Koch
|
DIOSCOREACEAE
|
|
* Borderea chouardii (Gaussen) Heslot
|
DROSERACEAE
ELATINACEAE
|
|
Elatine gussonei (Sommier) Brullo et al
|
ERICACEAE
|
|
Rhododendron luteum Sweet
|
EUPHORBIACEAE
|
|
* Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann
|
|
|
Euphorbia transtagana Boiss.
|
GENTIANACEAE
|
|
* Centaurium rigualii Esteve
|
|
|
* Centaurium somedanum Lainz
|
|
|
Gentiana ligustica R. de Vilm. & Chopinet
|
|
|
Gentianella anglica (Pugsley) E. F. Warburg
|
|
|
* Gentianella bohemica Skalicky
|
GERANIACEAE
|
|
* Erodium astragaloides Boiss. & Reuter
|
|
|
Erodium paularense Fernández-González & Izco
|
|
|
* Erodium rupicola Boiss.
|
GLOBULARIACEAE
|
|
* Globularia stygia Orph. ex Boiss.
|
GRAMINEAE
|
|
Arctagrostis latifolia (R. Br.) Griseb.
|
|
|
Arctophila fulva (Trin.) N. J. Anderson
|
|
|
Avenula hackelii (Henriq.) Holub
|
|
|
Bromus grossus Desf. ex DC.
|
|
|
Calamagrostis chalybaea (Laest.) Fries
|
|
|
Cinna latifolia (Trev.) Griseb.
|
|
|
Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl
|
|
|
Festuca brigantina (Markgr.-Dannenb.) Markgr.-Dannenb.
|
|
|
Festuca duriotagana Franco & R. Afonso
|
|
|
Festuca henriquesii Hack.
|
|
|
Festuca summilusitana Franco & R. Afonso
|
|
|
Gaudinia hispanica Stace & Tutin
|
|
|
Holcus setiglumis Boiss. & Reuter subsp. duriensis Pinto da Silva
|
|
|
Micropyropsis tuberosa Romero — Zarco & Cabezudo
|
|
|
Poa granitica Br.-Bl. subsp. disparilis (E. I. Nyárády) E. I. Nyárády
|
|
|
* Poa riphaea (Ascher et Graebner) Fritsch
|
|
|
Pseudarrhenatherum pallens (Link) J. Holub
|
|
|
Puccinellia phryganodes (Trin.) Scribner + Merr.
|
|
|
Puccinellia pungens (Pau) Paunero
|
|
|
* Stipa austroitalica Martinovsky
|
|
|
* Stipa bavarica Martinovsky & H. Scholz
|
|
|
Stipa danubialis Dihoru & Roman
|
|
|
* Stipa styriaca Martinovsky
|
|
|
* Stipa zalesskii Wilensky
|
|
|
Trisetum subalpestre (Hartman) Neuman
|
GROSSULARIACEAE
HIPPURIDACEAE
|
|
Hippuris tetraphylla L. Fil.
|
HYPERICACEAE
|
|
* Hypericum aciferum (Greuter) N.K.B. Robson
|
IRIDACEAE
|
|
Crocus cyprius Boiss. et Kotschy
|
|
|
Crocus hartmannianus Holmboe
|
|
|
Gladiolus palustris Gaud.
|
|
|
Iris aphylla L. subsp. hungarica Hegi
|
|
|
Iris humilis Georgi subsp. arenaria (Waldst. et Kit.) A. et D.Löve
|
JUNCACEAE
LABIATAE
|
|
Dracocephalum austriacum L.
|
|
|
* Micromeria taygetea P. H. Davis
|
|
|
Nepeta dirphya (Boiss.) Heldr. ex Halacsy
|
|
|
* Nepeta sphaciotica P. H. Davis
|
|
|
Phlomis brevibracteata Turril
|
|
|
Sideritis incana subsp. glauca (Cav.) Malagarriga
|
|
|
Sideritis javalambrensis Pau
|
|
|
Sideritis serrata Cav. ex Lag.
|
|
|
Teucrium lepicephalum Pau
|
|
|
Teucrium turredanum Losa & Rivas Goday
|
|
|
* Thymus camphoratus Hoffmanns. & Link
|
|
|
* Thymus lotocephalus G. López & R. Morales (Thymus cephalotos L.)
|
LEGUMINOSAE
|
|
Anthyllis hystrix Cardona, Contandr. & E. Sierra
|
|
|
* Astragalus algarbiensis Coss. ex Bunge
|
|
|
* Astragalus aquilanus Anzalone
|
|
|
Astragalus centralpinus Braun-Blanquet
|
|
|
* Astragalus macrocarpus DC. subsp. lefkarensis
|
|
|
* Astragalus maritimus Moris
|
|
|
Astragalus tremolsianus Pau
|
|
|
* Astragalus verrucosus Moris
|
|
|
* Cytisus aeolicus Guss. ex Lindl.
|
|
|
Genista dorycnifolia Font Quer
|
|
|
Genista holopetala (Fleischm. ex Koch) Baldacci
|
|
|
Melilotus segetalis (Brot.) Ser. subsp. fallax Franco
|
|
|
* Vicia bifoliolata J.D. Rodríguez
|
LENTIBULARIACEAE
|
|
* Pinguicula crystallina Sm.
|
|
|
Pinguicula nevadensis (Lindb.) Casper
|
LILIACEAE
|
|
* Androcymbium rechingeri Greuter
|
|
|
* Asphodelus bento-rainhae P. Silva
|
|
|
* Chionodoxa lochiae Meikle in Kew Bull.
|
|
|
Colchicum arenarium Waldst. et Kit.
|
|
|
Hyacinthoides vicentina (Hoffmans. & Link) Rothm.
|
|
|
* Muscari gussonei (Parl.) Tod.
|
|
|
Scilla litardierei Breist.
|
LINACEAE
|
|
* Linum dolomiticum Borbas
|
|
|
* Linum muelleri Moris (Linum maritimum muelleri)
|
LYTHRACEAE
MALVACEAE
|
|
Kosteletzkya pentacarpos (L.) Ledeb.
|
NAJADACEAE
|
|
Najas flexilis (Willd.) Rostk. & W.L. Schmidt
|
|
|
Najas tenuissima (A. Braun) Magnus
|
OLEACEAE
|
|
Syringa josikaea Jacq. Fil. ex Reichenb.
|
ORCHIDACEAE
|
|
Anacamptis urvilleana Sommier et Caruana Gatto
|
|
|
* Cephalanthera cucullata Boiss. & Heldr.
|
|
|
Dactylorhiza kalopissii E.Nelson
|
|
|
Gymnigritella runei Teppner & Klein
|
|
|
Himantoglossum adriaticum Baumann
|
|
|
Himantoglossum caprinum (Bieb.) V.Koch
|
|
|
Liparis loeselii (L.) Rich.
|
|
|
* Ophrys kotschyi H.Fleischm. et Soo
|
|
|
Ophrys melitensis (Salkowski) J et P Devillers-Terschuren
|
|
|
Platanthera obtusata (Pursh) subsp. oligantha (Turez.) Hulten
|
OROBANCHACEAE
|
|
Orobanche densiflora Salzm. ex Reut.
|
PAEONIACEAE
|
|
Paeonia cambessedesii (Willk.) Willk.
|
|
|
Paeonia clusii F.C. Stern subsp. rhodia (Stearn) Tzanoudakis
|
|
|
Paeonia officinalis L. subsp. banatica (Rachel) Soo
|
|
|
Paeonia parnassica Tzanoudakis
|
PALMAE
|
|
Phoenix theophrasti Greuter
|
PAPAVERACEAE
|
|
Corydalis gotlandica Lidén
|
|
|
Papaver laestadianum (Nordh.) Nordh.
|
|
|
Papaver radicatum Rottb. subsp. hyperboreum Nordh.
|
PLANTAGINACEAE
|
|
Plantago algarbiensis Sampaio (Plantago bracteosa (Willk.) G. Sampaio)
|
|
|
Plantago almogravensis Franco
|
PLUMBAGINACEAE
|
|
Armeria berlengensis Daveau
|
|
|
* Armeria helodes Martini & Pold
|
|
|
Armeria pseudarmeria (Murray) Mansfeld
|
|
|
Armeria soleirolii (Duby) Godron
|
|
|
Armeria velutina Welw. ex Boiss. & Reuter
|
|
|
Limonium dodartii (Girard) O. Kuntze subsp. lusitanicum (Daveau) Franco
|
|
|
* Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig. & Diana
|
|
|
Limonium lanceolatum (Hoffmans. & Link) Franco
|
|
|
Limonium multiflorum Erben
|
|
|
* Limonium pseudolaetum Arrig. & Diana
|
|
|
* Limonium strictissimum (Salzmann) Arrig.
|
POLYGONACEAE
|
|
Persicaria foliosa (H. Lindb.) Kitag.
|
|
|
Polygonum praelongum Coode & Cullen
|
PRIMULACEAE
|
|
Androsace mathildae Levier
|
|
|
* Cyclamen fatrense Halda et Sojak
|
|
|
* Primula apennina Widmer
|
|
|
Primula scandinavica Bruun
|
|
|
Soldanella villosa Darracq.
|
RANUNCULACEAE
|
|
* Aconitum corsicum Gayer (Aconitum napellus subsp. corsicum)
|
|
|
Aconitum firmum (Reichenb.) Neilr subsp. moravicum Skalicky
|
|
|
Aquilegia bertolonii Schott
|
|
|
Aquilegia kitaibelii Schott
|
|
|
* Aquilegia pyrenaica D.C. subsp. cazorlensis (Heywood) Galiano
|
|
|
* Consolida samia P.H. Davis
|
|
|
* Delphinium caseyi B.L.Burtt
|
|
|
Pulsatilla grandis Wenderoth Pulsatilla patens (L.) Miller
|
|
|
* Pulsatilla pratensis (L.) Miller subsp. hungarica Soo
|
|
|
* Pulsatilla slavica G.Reuss.
|
|
|
* Pulsatilla subslavica Futak ex Goliasova
|
|
|
Pulsatilla vulgaris Hill. subsp. gotlandica (Johanss.) Zaemelis & Paegle
|
|
|
Ranunculus kykkoensis Meikle
|
|
|
* Ranunculus weyleri Mares
|
RESEDACEAE
|
|
*Reseda decursiva Forssk.
|
ROSACEAE
|
|
Agrimonia pilosa Ledebour
|
|
|
Potentilla delphinensis Gren. & Godron
|
|
|
Potentilla emilii-popii Nyárády
|
|
|
Sorbus teodorii Liljefors
|
RUBIACEAE
|
|
Galium cracoviense Ehrend.
|
|
|
Galium moldavicum (Dobrescu) Franco
|
|
|
* Galium sudeticum Tausch
|
|
|
* Galium viridiflorum Boiss. & Reuter
|
SALICACEAE
|
|
Salix salvifolia Brot. subsp. australis Franco
|
SANTALACEAE
|
|
Thesium ebracteatum Hayne
|
SAXIFRAGACEAE
|
|
Saxifraga berica (Beguinot) D.A. Webb
|
|
|
Saxifraga florulenta Moretti
|
|
|
Saxifraga osloënsis Knaben
|
|
|
Saxifraga tombeanensis Boiss. ex Engl.
|
SCROPHULARIACEAE
|
|
Antirrhinum charidemi Lange
|
|
|
Chaenorrhinum serpyllifolium (Lange) Lange subsp. lusitanicum R. Fernandes
|
|
|
* Euphrasia genargentea (Feoli) Diana
|
|
|
Euphrasia marchesettii Wettst. ex Marches.
|
|
|
Linaria loeselii Schweigger
|
|
|
* Linaria ficalhoana Rouy
|
|
|
Linaria flava (Poiret) Desf.
|
|
|
* Linaria hellenica Turrill
|
|
|
Linaria pseudolaxiflora Lojacono
|
|
|
* Linaria tursica B. Valdés & Cabezudo
|
|
|
Odontites granatensis Boiss.
|
|
|
* Pedicularis sudetica Willd.
|
|
|
Rhinanthus oesilensis (Ronniger & Saarsoo) Vassilcz
|
|
|
Verbascum litigiosum Samp.
|
|
|
Veronica micrantha Hoffmanns. & Link
|
|
|
* Veronica oetaea L.-A. Gustavsson
|
SOLANACEAE
THYMELAEACEAE
|
|
* Daphne rodriguezii Texidor
|
ULMACEAE
|
|
Zelkova abelicea (Lam.) Boiss.
|
UMBELLIFERAE
|
|
* Angelica heterocarpa Lloyd
|
|
|
Angelica palustris (Besser) Hoffm.
|
|
|
Apium repens (Jacq.) Lag.
|
|
|
Athamanta cortiana Ferrarini
|
|
|
* Bupleurum capillare Boiss. & Heldr.
|
|
|
* Bupleurum kakiskalae Greuter
|
|
|
* Ferula sadleriana Lebed.
|
|
|
Hladnikia pastinacifolia Reichenb.
|
|
|
* Laserpitium longiradium Boiss.
|
|
|
* Naufraga balearica Constans & Cannon
|
|
|
* Oenanthe conioides Lange
|
|
|
Petagnia saniculifolia Guss.
|
|
|
Rouya polygama (Desf.) Coincy
|
|
|
* Seseli intricatum Boiss.
|
|
|
Seseli leucospermum Waldst. et Kit
|
|
|
Thorella verticillatinundata (Thore) Briq.
|
VALERIANACEAE
|
|
Centranthus trinervis (Viv.) Beguinot
|
VIOLACEAE
|
|
Viola delphinantha Boiss.
|
|
|
Viola jaubertiana Mares & Vigineix
|
|
|
Viola rupestris F.W. Schmidt subsp. relicta Jalas
|
ROŚLINY NIŻSZE
BRYOPHYTA
|
|
Bruchia vogesiaca Schwaegr. (o)
|
|
|
Bryhnia novae-angliae (Sull & Lesq.) Grout (o)
|
|
|
* Bryoerythrophyllum campylocarpum (C. Müll.) Crum. (Bryoerythrophyllum machadoanum (Sergio) M. O. Hill) (o)
|
|
|
Buxbaumia viridis (Moug.) Moug. & Nestl. (o)
|
|
|
Cephalozia macounii (Aust.) Aust. (o)
|
|
|
Cynodontium suecicum (H. Arn. & C. Jens.) I. Hag. (o)
|
|
|
Dichelyma capillaceum (Dicks) Myr. (o)
|
|
|
Dicranum viride (Sull. & Lesq.) Lindb. (o)
|
|
|
Distichophyllum carinatum Dix. & Nich. (o)
|
|
|
Drepanocladus (Hamatocaulis) vernicosus (Mitt.) Warnst. (o)
|
|
|
Encalypta mutica (I. Hagen) (o)
|
|
|
Hamatocaulis lapponicus (Norrl.) Hedenäs (o)
|
|
|
Herzogiella turfacea (Lindb.) I. Wats. (o)
|
|
|
Hygrohypnum montanum (Lindb.) Broth. (o)
|
|
|
Jungermannia handelii (Schiffn.) Amak. (o)
|
|
|
Mannia triandra (Scop.) Grolle (o)
|
|
|
* Marsupella profunda Lindb. (o)
|
|
|
Meesia longiseta Hedw. (o)
|
|
|
Nothothylas orbicularis (Schwein.) Sull. (o)
|
|
|
Ochyraea tatrensis Vana (o)
|
|
|
Orthothecium lapponicum (Schimp.) C. Hartm. (o)
|
|
|
Orthotrichum rogeri Brid. (o)
|
|
|
Petalophyllum ralfsii (Wils.) Nees & Gott. (o)
|
|
|
Plagiomnium drummondii (Bruch & Schimp.) T. Kop. (o)
|
|
|
Riccia breidleri Jur. (o)
|
|
|
Riella helicophylla (Bory & Mont.) Mont. (o)
|
|
|
Scapania massolongi (K. Müll.) K. Müll. (o)
|
|
|
Sphagnum pylaisii Brid. (o)
|
|
|
Tayloria rudolphiana (Garov) B. & S. (o)
|
|
|
Tortella rigens (N. Alberts) (o)
|
GATUNKI REGIONU MAKARONEZYJSKIEGO
PTERIDOPHYTA
HYMENOPHYLLACEAE
|
|
Hymenophyllum maderensis Gibby & Lovis
|
DRYOPTERIDACEAE
|
|
* Polystichum drepanum (Sw.) C. Presl.
|
ISOETACEAE
|
|
Isoetes azorica Durieu & Paiva ex Milde
|
MARSILEACEAE
|
|
* Marsilea azorica Launert & Paiva
|
ANGIOSPERMAE
ASCLEPIADACEAE
|
|
Caralluma burchardii N. E. Brown
|
|
|
* Ceropegia chrysantha Svent.
|
BORAGINACEAE
|
|
* Echium gentianoides Webb & Coincy
|
|
|
Myosotis azorica H. C. Watson
|
|
|
Myosotis maritima Hochst. in Seub.
|
CAMPANULACEAE
|
|
* Azorina vidalii (H. C. Watson) Feer
|
|
|
Musschia aurea (L. f.) DC.
|
|
|
* Musschia wollastonii Lowe
|
CAPRIFOLIACEAE
|
|
* Sambucus palmensis Link
|
CARYOPHYLLACEAE
|
|
Spergularia azorica (Kindb.) Lebel
|
CELASTRACEAE
|
|
Maytenus umbellata (R. Br.) Mabb.
|
CHENOPODIACEAE
CISTACEAE
|
|
Cistus chinamadensis Banares & Romero
|
|
|
* Helianthemum bystropogophyllum Svent.
|
COMPOSITAE
|
|
Andryala crithmifolia Ait.
|
|
|
* Argyranthemum lidii Humphries
|
|
|
Argyranthemum thalassophylum (Svent.) Hump.
|
|
|
Argyranthemum winterii (Svent.) Humphries
|
|
|
* Atractylis arbuscula Svent. & Michaelis
|
|
|
Atractylis preauxiana Schultz.
|
|
|
Cheirolophus duranii (Burchard) Holub
|
|
|
Cheirolophus ghomerytus (Svent.) Holub
|
|
|
Cheirolophus junonianus (Svent.) Holub
|
|
|
Cheirolophus massonianus (Lowe) Hansen & Sund.
|
|
|
Helichrysum gossypinum Webb
|
|
|
Helichrysum monogynum Burtt & Sund.
|
|
|
Hypochoeris oligocephala (Svent. & Bramw.) Lack
|
|
|
* Lactuca watsoniana Trel.
|
|
|
* Onopordum nogalesii Svent.
|
|
|
* Onorpordum carduelinum Bolle
|
|
|
* Pericallis hadrosoma (Svent.) B. Nord.
|
|
|
Stemmacantha cynaroides (Chr. Son. in Buch) Ditt
|
|
|
Sventenia bupleuroides Font Quer
|
|
|
* Tanacetum ptarmiciflorum Webb & Berth
|
CONVOLVULACEAE
|
|
* Convolvulus caput-medusae Lowe
|
|
|
* Convolvulus lopez-socasii Svent.
|
|
|
* Convolvulus massonii A. Dietr.
|
CRASSULACEAE
|
|
Aeonium gomeraense Praeger
|
|
|
Aichryson dumosum (Lowe) Praeg.
|
|
|
Monanthes wildpretii Banares & Scholz
|
|
|
Sedum brissemoretii Raymond-Hamet
|
CRUCIFERAE
|
|
* Crambe arborea Webb ex Christ
|
|
|
Crambe laevigata DC. ex Christ
|
|
|
* Crambe sventenii R. Petters ex Bramwell & Sund.
|
|
|
* Parolinia schizogynoides Svent.
|
|
|
Sinapidendron rupestre (Ait.) Lowe
|
CYPERACEAE
|
|
Carex malato-belizii Raymond
|
DIPSACACEAE
|
|
Scabiosa nitens Roemer & J. A. Schultes
|
ERICACEAE
|
|
Erica scoparia L. subsp. azorica (Hochst.) D. A. Webb
|
EUPHORBIACEAE
|
|
* Euphorbia handiensis Burchard
|
|
|
Euphorbia stygiana H. C. Watson
|
GERANIACEAE
|
|
* Geranium maderense P. F. Yeo
|
GRAMINEAE
|
|
Deschampsia maderensis (Haeck. & Born.) Buschm.
|
|
|
Phalaris maderensis (Menezes) Menezes
|
GLOBULARIACEAE
|
|
* Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel
|
|
|
* Globularia sarcophylla Svent.
|
LABIATAE
|
|
* Sideritis cystosiphon Svent.
|
|
|
* Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle
|
|
|
Sideritis infernalis Bolle
|
|
|
Teucrium abutiloides L'Hér.
|
|
|
Teucrium betonicum L'Hér.
|
LEGUMINOSAE
|
|
* Anagyris latifolia Brouss. ex. Willd.
|
|
|
Anthyllis lemanniana Lowe
|
|
|
* Dorycnium spectabile Webb & Berthel
|
|
|
* Lotus azoricus P. W. Ball
|
|
|
Lotus callis-viridis D. Bramwell & D. H. Davis
|
|
|
* Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al.
|
|
|
* Teline rosmarinifolia Webb & Berthel.
|
|
|
* Teline salsoloides Arco & Acebes.
|
|
|
Vicia dennesiana H. C. Watson
|
LILIACEAE
|
|
* Androcymbium psammophilum Svent.
|
|
|
Scilla maderensis Menezes
|
LORANTHACEAE
|
|
Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw.
|
MYRICACEAE
|
|
* Myrica rivas-martinezii Santos.
|
OLEACEAE
|
|
Picconia azorica (Tutin) Knobl.
|
ORCHIDACEAE
|
|
Goodyera macrophylla Lowe
|
PITTOSPORACEAE
|
|
* Pittosporum coriaceum Dryand. ex. Ait.
|
PLANTAGINACEAE
|
|
Plantago malato-belizii Lawalree
|
PLUMBAGINACEAE
|
|
* Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze
|
|
|
Limonium dendroides Svent.
|
|
|
*Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding
|
|
|
*Limonium sventenii Santos & Fernández Galván
|
POLYGONACEAE
|
|
Rumex azoricus Rech. fil.
|
RHAMNACEAE
ROSACEAE
|
|
* Bencomia brachystachya Svent.
|
|
|
Bencomia sphaerocarpa Svent.
|
|
|
* Chamaemeles coriacea Lindl.
|
|
|
Dendriopoterium pulidoi Svent.
|
|
|
Marcetella maderensis (Born.) Svent.
|
|
|
Prunus lusitanica L. subsp. azorica (Mouillef.) Franco
|
|
|
Sorbus maderensis (Lowe) Dode
|
SANTALACEAE
|
|
Kunkeliella subsucculenta Kammer
|
SCROPHULARIACEAE
|
|
* Euphrasia azorica H.C. Watson
|
|
|
Euphrasia grandiflora Hochst. in Seub.
|
|
|
* Isoplexis chalcantha Svent. & O'Shanahan
|
|
|
Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer
|
|
|
Odontites holliana (Lowe) Benth.
|
SOLANACEAE
UMBELLIFERAE
|
|
Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease
|
|
|
Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel
|
|
|
Chaerophyllum azoricum Trelease
|
|
|
Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.
|
|
|
Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.
|
|
|
Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
|
VIOLACEAE
ROŚLINY NIŻSZE
BRYOPHYTA
|
|
* Echinodium spinosum (Mitt.) Jur. (o)
|
|
|
* Thamnobryum fernandesii Sergio (o)
|
” |
|
(d)
|
Załączniki IV oraz V otrzymują brzmienie: „
ZAŁĄCZNIK IV
GATUNKI ZWIERZĄT I ROŚLIN BEDĄCE PRZEDMIOTEM ZAINTERESOWANIA WSPÓLNOTY, KTÓRE WYMAGAJĄ ŚCISŁEJ OCHRONY
Gatunki wyliczone w niniejszym załączniku określone są poprzez:
|
—
|
nazwę gatunku albo podgatunku lub
|
|
—
|
przez grupę gatunków należących do wyższego taksonu lub do wyznaczonej części tego taksonu.
|
Skrót »spp.« po nazwie rodziny lub rodzaju oznacza wszystkie gatunki należące do tej rodziny lub rodzaju.
(a) ZWIERZĘTA
KRĘGOWCE
SSAKI
INSECTIVORA
Erinaceidae
Soricidae
Talpidae
MICROCHIROPTERA
MEGACHIROPTERA
Pteropodidae
RODENTIA
Gliridae
|
|
Wszystkie gatunki z wyjątkiem Glis glis oraz Eliomys quercinus
|
Sciuridae
|
|
Marmota marmota latirostris
|
|
|
Pteromys volans (Sciuropterus russicus)
|
|
|
Spermophilus citellus (Citellus citellus)
|
|
|
Spermophilus suslicus (Citellus suslicus)
|
Castoridae
|
|
Castor fiber (z wyjątkiem populacji estońskich, łotewskich, litewskich, polskich, fińskich oraz szwedzkich)
|
Cricetidae
|
|
Cricetus cricetus (z wyjątkiem populacji węgierskich)
|
Microtidae
|
|
Microtus oeconomus arenicola
|
|
|
Microtus oeconomus mehelyi
|
Zapodidae
Hystricidae
CARNIVORA
Canidae
|
|
Canis lupus (z wyjątkiem populacji greckich na północ od 39 równoleżnika; populacje estońskie; populacje hiszpańskie na północ od Duero; populacje bułgarskie, łotewskie, litewskie, polskie, słowackie oraz populacje fińskie w ramach obszaru zarządzania populacją reniferów określoną w ust. 2 fińskiej ustawy nr 848/90 z dnia 14 września 1990 r. o zarządzaniu populacją reniferów)
|
Ursidae
Mustelidae
Felidae
|
|
Lynx lynx (z wyjątkiem populacji estońskich)
|
Phocidae
ARTIODACTYLA
Cervidae
|
|
Cervus elaphus corsicanus
|
Bovidae
|
|
Capra aegagrus (populacje naturalne)
|
|
|
Capra pyrenaica pyrenaica
|
|
|
Ovis gmelini musimon (Ovis ammon musimon) (populacje naturalne — Korsyka i Sardynia)
|
|
|
Ovis orientalis ophion (Ovis gmelini ophion)
|
|
|
Rupicapra pyrenaica ornata (Rupicapra rupicapra ornata)
|
|
|
Rupicapra rupicapra balcanica
|
|
|
Rupicapra rupicapra tatrica
|
CETACEA
GADY
TESTUDINATA
Testudinidae
Cheloniidae
Dermochelyidae
Emydidae
SAURIA
Lacertidae
|
|
Algyroides nigropunctatus
|
|
|
Gallotia galloti insulanagae
|
|
|
Lacerta bonnali (Lacerta monticola)
|
|
|
Lacerta vivipara pannonica
|
|
|
Podarcis hispanica atrata
|
Scincidae
|
|
Chalcides simonyi (Chalcides occidentalis)
|
|
|
Ophiomorus punctatissimus
|
Gekkonidae
|
|
Tarentola angustimentalis
|
Agamidae
Chamaeleontidae
Anguidae
OPHIDIA
Colubridae
Viperidae
|
|
Macrovipera schweizeri (Vipera lebetina schweizeri)
|
|
|
Vipera seoanni (z wyjątkiem populacji hiszpańskich)
|
Boidae
PŁAZY
CAUDATA
Salamandridae
|
|
Mertensiella luschani (Salamandra luschani)
|
|
|
Triturus carnifex (Triturus cristatus carnifex)
|
|
|
Triturus cristatus (Triturus cristatus cristatus)
|
|
|
Triturus karelinii (Triturus cristatus karelinii)
|
|
|
Triturus vulgaris ampelensis
|
Proteidae
Plethodontidae
|
|
Hydromantes (Speleomantes) ambrosii
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) flavus
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) genei
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) imperialis
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) strinatii (Hydromantes (Speleomantes) italicus)
|
|
|
Hydromantes (Speleomantes) supramontis
|
ANURA
Discoglossidae
|
|
Discoglossus galganoi (w tym Discoglossus »jeanneae«)
|
Ranidae
Pelobatidae
Bufonidae
Hylidae
RYBY
ACIPENSERIFORMES
Acipenseridae
SALMONIFORMES
Coregonidae
|
|
Coregonus oxyrhynchus (anadromiczne populacje w niektórych sektorach Morza Północnego, z wyjątkiem populacji fińskich)
|
CYPRINIFORMES
Cyprinidae
ATHERINIFORMES
Cyprinodontidae
PERCIFORMES
Percidae
BEZKRĘGOWCE
STAWONOGI
CRUSTACEA
Isopoda
|
|
Armadillidium ghardalamensis
|
INSECTA
Coleoptera
|
|
Phryganophilus ruficollis
|
|
|
Pseudogaurotina excellens
|
Lepidoptera
|
|
Polymixis rufocincta isolata
|
Mantodea
Odonata
Orthoptera
|
|
Brachytrupes megacephalus
|
|
|
Paracaloptenus caloptenoides
|
|
|
Pholidoptera transsylvanica
|
|
|
Stenobothrus (Stenobothrodes) eurasius
|
ARACHNIDA
Araneae
MIĘCZAKI
GASTROPODA
|
|
Idiomela (Helix) subplicata
|
BIVALVIA
Anisomyaria
Unionoida
|
|
Margaritifera auricularia
|
Dreissenidae
ECHINODERMATA
Echinoidea
|
|
Centrostephanus longispinus
|
(b) ROŚLINY
Załącznik IV lit. b) obejmuje wszystkie gatunki roślin wymienione w załączniku II lit. b) (2) plus gatunki wymienione poniżej:
PTERIDOPHYTA
ASPLENIACEAE
ANGIOSPERMAE
AGAVACEAE
AMARYLLIDACEAE
|
|
Narcissus longispathus Pugsley
|
BERBERIDACEAE
CAMPANULACEAE
|
|
Campanula morettiana Reichenb.
|
|
|
Physoplexis comosa (L.) Schur.
|
CARYOPHYLLACEAE
COMPOSITAE
|
|
Argyranthemum pinnatifidum (L.f.) Lowe subsp. succulentum (Lowe) C. J. Humphries
|
|
|
Helichrysum sibthorpii Rouy
|
|
|
Picris willkommii (Schultz Bip.) Nyman
|
|
|
Santolina elegans Boiss. ex DC.
|
|
|
Senecio caespitosus Brot.
|
|
|
Senecio lagascanus DC. subsp. lusitanicus (P. Cout.) Pinto da Silva
|
|
|
Wagenitzia lancifolia (Sieber ex Sprengel) Dostal
|
CRUCIFERAE
|
|
Murbeckiella sousae Rothm.
|
EUPHORBIACEAE
|
|
Euphorbia nevadensis Boiss. & Reuter
|
GESNERIACEAE
|
|
Jankaea heldreichii (Boiss.) Boiss.
|
IRIDACEAE
|
|
Iris marisca Ricci & Colasante
|
LABIATAE
|
|
Rosmarinus tomentosus Huber-Morath & Maire
|
|
|
Teucrium charidemi Sandwith
|
|
|
Thymus capitellatus Hoffmanns. & Link
|
|
|
Thymus villosus L. subsp. villosus L.
|
LILIACEAE
|
|
Androcymbium europaeum (Lange) K. Richter
|
|
|
Bellevalia hackelli Freyn
|
|
|
Colchicum cousturieri Greuter
|
|
|
Fritillaria drenovskii Degen & Stoy.
|
|
|
Fritillaria gussichiae (Degen & Doerfler) Rix
|
|
|
Fritillaria obliqua Ker-Gawl.
|
|
|
Fritillaria rhodocanakis Orph. ex Baker
|
|
|
Ornithogalum reverchonii Degen & Herv.-Bass.
|
ORCHIDACEAE
|
|
Ophrys argolica Fleischm.
|
|
|
Orchis scopulorum Simsmerh.
|
|
|
Spiranthes aestivalis (Poiret) L. C. M. Richard
|
PRIMULACEAE
|
|
Primula glaucescens Moretti
|
|
|
Primula spectabilis Tratt.
|
RANUNCULACEAE
SAPOTACEAE
|
|
Sideroxylon marmulano Banks ex Lowe
|
SAXIFRAGACEAE
|
|
Saxifraga cintrana Kuzinsky ex Willk.
|
|
|
Saxifraga portosanctana Boiss.
|
|
|
Saxifraga presolanensis Engl.
|
|
|
Saxifraga vayredana Luizet
|
SCROPHULARIACEAE
|
|
Antirrhinum lopesianum Rothm.
|
|
|
Lindernia procumbens (Krocker) Philcox
|
SOLANACEAE
|
|
Mandragora officinarum L.
|
THYMELAEACEAE
|
|
Thymelaea broterana P. Cout.
|
UMBELLIFERAE
VIOLACEAE
|
|
Viola cazorlensis Gandoger
|
ZAŁĄCZNIK V
GATUNKI ZWIERZĄT I ROSLIN BĘDĄCE PRZEDMIOTEM ZAINTERESOWANIA WSPÓLNOTY, KTÓRYCH POZYSKIWANIE ZE STANU DZIKIEGO I EKSPLOATACJA MOŻE PODLEGAĆ DZIAŁANIOM W ZAKRESIE ZARZĄDZANIA
Gatunki wyliczone w niniejszym załączniku określone są poprzez:
|
—
|
nazwę gatunku lub podgatunku, lub
|
|
—
|
przez grupę gatunków należących do wyższego taksonu lub do wyznaczonej części tego taksonu.
|
Skrót »spp.« po nazwie rodziny lub rodzaju oznacza wszystkie gatunki należące do tej rodziny lub rodzaju.
(a) ZWIERZĘTA
KRĘGOWCE
SSAKI
RODENTIA
Castoridae
|
|
Castor fiber (populacje fińskie, szwedzkie, łotewskie,litewskie, estońskie oraz polskie)
|
Cricetidae
|
|
Cricetus cricetus (populacje węgierskie)
|
CARNIVORA
Canidae
|
|
Canis lupus (populacje hiszpańskie na północ od Duero, populacje greckie na północ od 39 równoleżnika, populacje fińskie w ramach obszaru zarządzania populacją reniferów określoną w ust. 2 fińskiej ustawy nr 848/90 z dnia 14 września 1990 r. o zarządzaniu populacją reniferów, populacje bułgarskie, łotewskie,litewskie, estońskie, polskie i słowackie)
|
Mustelidae
Felidae
|
|
Lynx lynx (populacje estońskie)
|
Phocidae
|
|
Wszystkie gatunki niewymienione w załączniku IV
|
Viverridae
DUPLICIDENTATA
Leporidae
ARTIODACTYLA
Bovidae
|
|
Capra pyrenaica (z wyjątkiem Capra pyrenaica pyrenaica)
|
|
|
Rupicapra rupicapra (z wyjątkiem Rupicapra rupicapra balcanica, Rupicapra rupicapra ornata oraz Rupicapra rupicapra tatrica)
|
PŁAZY
ANURA
Ranidae
RYBY
PETROMYZONIFORMES
Petromyzonidae
ACIPENSERIFORMES
Acipenseridae
|
|
Wszystkie gatunki niewymienione w załączniku IV
|
CLUPEIFORMES
Clupeidae
SALMONIFORMES
Salmonidae
|
|
Coregonus spp. (z wyjątkiem Coregonus oxyrhynchus — anadromicznych populacji w niektórych sektorach Morza Północnego)
|
|
|
Salmo salar (tylko w wodach słodkich)
|
CYPRINIFORMES
Cyprinidae
|
|
Rutilus friesii meidingeri
|
SILURIFORMES
Siluridae
PERCIFORMES
Percidae
BEZKRĘGOWCE
COELENTERATA
CNIDARIA
MOLLUSCA
GASTROPODA — STYLOMMATOPHORA
BIVALVIA — UNIONOIDA
Margaritiferidae
|
|
Margaritifera margaritifera
|
Unionidae
ANNELIDA
HIRUDINOIDEA — ARHYNCHOBDELLAE
Hirudinidae
ARTHROPODA
CRUSTACEA — DECAPODA
Astacidae
|
|
Austropotamobius pallipes
|
|
|
Austropotamobius torrentium
|
Scyllaridae
INSECTA — LEPIDOPTERA
Saturniidae
(b) ROŚLINY
ALGI
RHODOPHYTA
CORALLINACEAE
|
|
Lithothamnium coralloides Crouan frat.
|
|
|
Phymatholithon calcareum (Poll.) Adey & McKibbin
|
LICHENES
CLADONIACEAE
|
|
Cladonia L. subgenus Cladina (Nyl.) Vain.
|
BRYOPHYTA
MUSCI
LEUCOBRYACEAE
|
|
Leucobryum glaucum (Hedw.) AAngstr.
|
SPHAGNACEAE
|
|
Sphagnum L. spp. (z wyjątkiem Sphagnum pylaisii Brid.)
|
PTERIDOPHYTA
ANGIOSPERMAE
AMARYLLIDACEAE
|
|
Narcissus juncifolius Lagasca
|
COMPOSITAE
|
|
Doronicum plantagineum L. subsp. tournefortii (Rouy) P. Cout.
|
|
|
Leuzea rhaponticoides Graells
|
CRUCIFERAE
|
|
Alyssum pintadasilvae Dudley.
|
|
|
Malcolmia lacera (L.) DC. subsp. graccilima (Samp.) Franco
|
|
|
Murbeckiella pinnatifida (Lam.) Rothm. subsp. herminii (Rivas-Martinez) Greuter & Burdet
|
GENTIANACEAE
IRIDACEAE
|
|
Iris lusitanica Ker-Gawler
|
LABIATAE
|
|
Teucrium salviastrum Schreber subsp. salviastrum Schreber
|
LEGUMINOSAE
|
|
Anthyllis lusitanica Cullen & Pinto da Silva
|
|
|
Dorycnium pentaphyllum Scop. subsp. transmontana Franco
|
|
|
Ulex densus Welw. ex Webb.
|
LILIACEAE
PLUMBAGINACEAE
|
|
Armeria sampaio (Bernis) Nieto Feliner
|
ROSACEAE
|
|
Rubus genevieri Boreau subsp. herminii (Samp.) P. Cout.
|
SCROPHULARIACEAE
|
|
Anarrhinum longipedicelatum R. Fernandes
|
|
|
Euphrasia mendonçae Samp.
|
|
|
Scrophularia grandiflora DC. subsp. grandiflora DC.
|
|
|
Scrophularia berminii Hoffmanns & Link
|
|
|
Scrophularia sublyrata Brot.
|
” |
|
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2007