This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2025P0023
Action brought on 8 October 2025 by the EFTA Surveillance Authority against Iceland (Case E-23/25)
Skarga wniesiona w dniu 8 października 2025 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii (Sprawa E-23/25)
Skarga wniesiona w dniu 8 października 2025 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii (Sprawa E-23/25)
PUB/2025/1130
Dz.U. C, C/2025/6338, 20.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6338/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2025/6338 |
20.11.2025 |
Skarga wniesiona w dniu 8 października 2025 r. przez Urząd Nadzoru EFTA przeciwko Islandii
(Sprawa E-23/25)
(C/2025/6338)
Skarga przeciwko Islandii została wniesiona do Trybunału EFTA 8 października 2025 r. przez Urząd Nadzoru EFTA, reprezentowany przez następujące osoby: Sigurbjörn Bernharð Edvardsson, Hildur Hjörvar, Sigrún Ingibjörg Gísladóttir i Melpo-Menie Joséphidès, działające w charakterze pełnomocników Urzędu Nadzoru EFTA, Avenue de Arts 19H, 1000 Bruxelles/Brussel, Belgique/België.
Urząd Nadzoru EFTA występuje do Trybunału EFTA o:
|
1) |
orzeczenie, że Islandia uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 7 Porozumienia EOG poprzez niewłączenie do krajowego porządku prawnego aktu, o którym mowa w rozdziale XVII pkt 9eb załącznika II i w pkt 32fab załącznika XX do Porozumienia EOG (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/290 z dnia 19 lutego 2019 r. określające format rejestrowania i sprawozdawczości w rejestrze w odniesieniu do producentów sprzętu elektrycznego i elektronicznego), dostosowanego protokołem 1 do Porozumienia EOG, oraz |
|
2) |
obciążenie Islandii kosztami postępowania. |
Kontekst prawny i faktyczny oraz zarzuty prawne przytoczone na poparcie skargi:
|
— |
W niniejszym wniosku Urząd Nadzoru EFTA („Urząd”) wnosi o orzeczenie przez Trybunał, że Islandia nie przyjęła środków niezbędnych do włączenia do krajowego porządku prawnego aktu, o którym mowa w rozdziale XVII pkt 9eb załącznika II i w pkt 32fab załącznika XX do Porozumienia EOG (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/290 z dnia 19 lutego 2019 r. określające format rejestrowania i sprawozdawczości w rejestrze w odniesieniu do producentów sprzętu elektrycznego i elektronicznego), dostosowanego protokołem 1 do Porozumienia EOG, jak wymaga tego art. 7 Porozumienia EOG. |
|
— |
W dniu 7 listopada 2024 r. Urząd skierował do Islandii wezwanie do usunięcia uchybienia, wzywając Islandię do przedstawienia uwag w terminie dwóch miesięcy od daty otrzymania wezwania. |
|
— |
Islandia nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie do usunięcia uchybienia. |
|
— |
W dniu 2 kwietnia 2025 r. Urząd wydał uzasadnioną opinię, w której podtrzymał swoje wnioski zawarte w wezwaniu do usunięcia uchybienia i wyznaczył Islandii dwa miesiące na wprowadzenie środków niezbędnych do zastosowania się do uzasadnionej opinii, tj. nie później niż 2 czerwca 2025 r. |
|
— |
W odpowiedzi z dnia 30 maja 2025 r. Islandia poinformowała, że nie wprowadziła jeszcze środków niezbędnych do wdrożenia tego aktu. Poinformowała także, że działania niezbędne do wdrożenia aktu są w toku. |
|
— |
Ponieważ Islandia nie zastosowała się do uzasadnionej opinii w wyznaczonym w niej terminie, w dniu 8 października 2025 r. Urząd postanowił wnieść sprawę do Trybunału zgodnie z art. 31 porozumienia o nadzorze i Trybunale. |
|
— |
Urząd stwierdza, że do dnia, w którym złożono niniejszy wniosek, Islandia nie włączyła aktu do krajowego porządku prawnego ani nie poinformowała o tym Urzędu. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6338/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)