This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/020/43
Case T-366/06: Action brought on 4 December 2006 — Calebus v Commission
Sprawa T-366/06: Skarga wniesiona w dniu 4 grudnia 2006 r. — Calebus przeciwko Komisji
Sprawa T-366/06: Skarga wniesiona w dniu 4 grudnia 2006 r. — Calebus przeciwko Komisji
Dz.U. C 20 z 27.1.2007, p. 29–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. C 20 z 27.1.2007, p. 28–28
(BG, RO)
27.1.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 20/29 |
Skarga wniesiona w dniu 4 grudnia 2006 r. — Calebus przeciwko Komisji
(Sprawa T-366/06)
(2007/C 20/44)
Język postępowania: hiszpański
Strony
Strona skarżąca: Calebus, S.A. (Almería, Hispzania) (przedstawiciel: adwokat R. Bocanegra Sierra)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
Żądania strony skarżącej
— |
Stwierdzenie nieważności, uchylenie lub odwołanie i stwierdzenie bezskuteczności opublikowanej w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej L 259 z dnia 21 września 2006 r. decyzji Komisji 2006/613/WE z dnia 19 lipca 2006 r. przyjmującej wykaz terenów śródziemnomorskiego regionu biogeograficznego mających znaczenie dla Wspólnoty w zakresie, w jakim ujęty w tym wykazie TZW „ES61110006 Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla” obejmuje farmę„Las Cuerdas”, oraz nakazanie Komisji dokonania takiej zmiany granic tego TZW, żeby wspomniana farma nie była nim objęta. |
Zarzuty i główne argumenty
W uzasadnieniu swoich żądań skarżąca podnosi, że zaskarżona decyzja
— |
narusza dyrektywę Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory (1), włączając do TZW ES61110006 niektóre grunty będące własnością skarżącej, które nie spełniają niezbędnych wymogów środowiskowych oraz |
— |
jest arbitralna, ponieważ z tego samego terenu wyłączone zostały grunty, które spełniały kryteria zobowiązujące do zaklasyfikowania tych działek jako TZW. |
(1) Dz.U. L 206 z 22.7.1992 r., str. 7.