This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/212/51
Case T-177/04: Judgment of the Court of First Instance of 4 July 2006 — easyJet Airline v Commission (Competition — Concentrations — Regulation (EEC) No 4064/89 — Decision declaring a concentration compatible with the common market — Action brought by a third party — Admissibility — Air transport market — Commitments)
Sprawa T-177/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 4 lipca 2006 r. — easyJet przeciwko Komisji (Konkurencja — Koncentracje — Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 — Decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem — Skarga wniesiona przez osobę trzecią — Dopuszczalność — Rynki transportu lotniczego — Zobowiązania)
Sprawa T-177/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 4 lipca 2006 r. — easyJet przeciwko Komisji (Konkurencja — Koncentracje — Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 — Decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem — Skarga wniesiona przez osobę trzecią — Dopuszczalność — Rynki transportu lotniczego — Zobowiązania)
Dz.U. C 212 z 2.9.2006, p. 29–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
2.9.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 212/29 |
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 4 lipca 2006 r. — easyJet przeciwko Komisji
(Sprawa T-177/04) (1)
(Konkurencja - Koncentracje - Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 - Decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem - Skarga wniesiona przez osobę trzecią - Dopuszczalność - Rynki transportu lotniczego - Zobowiązania)
(2006/C 212/51)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: easyJet Airline Co. Ltd (Luton, Zjednoczone Królestwo) (Przedstawiciele: początkowo J. Cook, J. Parker i S. Dolan, solicitors, następnie adwokaci M. Werner i M. Waha, L. Mills, solicitor oraz adwokaci M. de Lasala Lobera i R. Malhotra)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: pełnomocnicy P. Oliver, A. Bouquet i A. Whelan)
Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Francuska (Przedstawiciel: pełnomocnik G. de Bergues)
Przedmiot sprawy
Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 11 lutego 2004 r. uznającej połączenie spółki Air France i Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV za zgodną ze wspólnym rynkiem z zastrzeżeniem dotrzymania zaproponowanych zobowiązań (sprawa COMP/M.3280 — Air France/KLM)
Sentencja wyroku
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
Skarżąca zostaje obciążona własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez Komisję. |
3) |
Republika Francuska zostaje obciążona własnymi kosztami. |