This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/121/10
Case C-141/06: Action brought on 15 March 2006 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain
Sprawa C-141/06: Skarga wniesiona w dniu 15 marca 2006 r. – Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii
Sprawa C-141/06: Skarga wniesiona w dniu 15 marca 2006 r. – Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii
Dz.U. C 121 z 20.5.2006, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.5.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/6 |
Skarga wniesiona w dniu 15 marca 2006 r.– Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii
(Sprawa C-141/06)
(2006/C 121/10)
Język postępowania: hiszpański
Strony
Strona skarżąca: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciele: A. Aresu i J.R. Vidal Puig, pełnomocnicy]
Strona pozwana: Królestwo Hiszpanii
Żądania strony skarżącej
|
— |
stwierdzenie, że nieprzyjmując przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych do zastosowania się do dyrektywy 2002/65/WE (1) Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 września 2002 r. dotyczącej sprzedaży konsumentom usług finansowych na odległość oraz zmieniającej dyrektywę Rady 90/619/EWG (2) oraz dyrektywy 97/7/WE (3) i 98/27/WE (4), a w każdym razie niepodając tych przepisów do wiadomości Komisji, Królestwo Hiszpanii uchybiło zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy art. 21 ust. 1 tej dyrektywy |
|
— |
obciążenie Królestwa Hiszpanii kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Termin na dostosowanie wewnętrznego porządku prawnego do dyrektywy 2002/65/EWG upłynął w dniu 9 października 2004 r.
(1) Dz.U. L 271, str. 16.
(2) Dz.U. L 330, str. 50
(3) Dz.U. L 144, str. 19.
(4) Dz.U. L 166, str. 51.