Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62026TN0097

Sprawa T-97/26: Skarga wniesiona w dniu 9 lutego 2026 r. – QR/ESDZ

Dz.U. C, C/2026/2257, 27.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2257/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2257/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria C


C/2026/2257

27.4.2026

Skarga wniesiona w dniu 9 lutego 2026 r. – QR/ESDZ

(Sprawa T-97/26)

(C/2026/2257)

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: QR (przedstawiciel: N. Flandin, adwokat)

Strona pozwana: Europejska Służba Działań Zewnętrznych

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych z dnia 18 marca 2025 r. oddalającej wniosek o udzielenie wsparcia złożony przez stronę skarżącą na podstawie art. 24 regulaminu pracowniczego (zwanej dalej „zaskarżoną decyzją”);

w razie potrzeby, stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych z dnia 31 października 2025 r. oddalającej zażalenie wniesione przez stronę skarżącą na zaskarżoną decyzję;

zasądzenie zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez stronę skarżącą;

obciążenie strony pozwanej całością kosztów postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi trzy zarzuty.

1.

Zarzut pierwszy dotyczący tego, że decyzje ESDZ wydano w oparciu o nieważną podstawę prawną i w ramach nieprawidłowego postępowania, z naruszeniem art. 38 ust. 1 decyzji Komisji w sprawie zapobiegania nękaniu psychicznemu i molestowaniu seksualnemu oraz zwalczania tych zjawisk, C(2023) 8630 z dnia 12 grudnia 2023 r. uchylającej decyzję C(2006) 1624/3 z dnia 26 kwietnia 2006 r.

2.

Zarzut drugi dotyczący tego, że ESDZ popełniła błąd w ocenie i naruszyła obowiązek uzasadnienia, uznając, że kwestie podniesione we wniosku o udzielenie wsparcia nie stanowią prima facie dowodu nękania i molestowania.

3.

Zarzut trzeci dotyczący tego, że decyzje ESDZ wydano z naruszeniem art. 1d ust. 4 regulaminu pracowniczego i decyzji ESDZ w sprawie racjonalnych usprawnień oraz z naruszeniem obowiązku staranności.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2257/oj

ISSN 1977-1002 (electronic edition)


Top