Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Provincial de Madrid (Hiszpania) w dniu 21 stycznia 2026 r. – Artistas Intérpretes o Ejecutantes, EGDPI (AIE), AGEDI, Entidad de Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual/Distribuidora Internacional de Alimentación, S.A., Grupo El Árbol Distribución y Supermercados, S.A., Beauty by DIA, S.A.U. y SOUNDREEF, LTD.

(Sprawa C-22/26, AIE i AGEDI)

(C/2026/2502)

Język postępowania: hiszpański

Sąd odsyłający

Audiencia Provincial de Madrid

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Artistas Intérpretes o Ejecutantes, EGDPI (AIE) i AGEDI, Entidad de Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual

Druga strona postępowania: Distribuidora Internacional de Alimentación, S.A., Grupo El Árbol Distribución y Supermercados, S.A., Beauty by DIA, S.A.U. i SOUNDREEF, LTD.

Pytanie prejudycjalne

Czy art. 56 TFUE w związku z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/26/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zbiorowego zarządzania prawami autorskimi i prawami pokrewnymi oraz udzielania licencji wieloterytorialnych dotyczących praw do utworów muzycznych do korzystania online na rynku wewnętrznym (1)

należy interpretować w ten sposób, że:

stoi on na przeszkodzie przepisom państwa członkowskiego, które wykluczają w sposób ogólny i bezwzględny możliwość świadczenia w tym państwie członkowskim usług w zakresie zbiorowego zarządzania jednorazowym godziwym wynagrodzeniem, ustanowionym na rzecz wykonawców i producentów fonogramów i pobieranym od użytkowników fonogramu opublikowanego w celach komercyjnych lub zwielokrotnienia tego fonogramu wykorzystywanego w celu jakiegokolwiek odtworzenia publicznego, przez niezależne podmioty zarządzające mające siedzibę w innym państwie członkowskim?

(1)   Dz.U. 2014, L 84, s.72.