This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025TN0887
Case T-887/25: Action brought on 23 December 2025 – Zemědělská společnost Blšany v Commission
Sprawa T-887/25: Skarga wniesiona w dniu 23 grudnia 2025 r. – Zemědělská společnost Blšany/Komisja
Sprawa T-887/25: Skarga wniesiona w dniu 23 grudnia 2025 r. – Zemědělská společnost Blšany/Komisja
Dz.U. C, C/2026/1349, 16.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1349/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2026/1349 |
16.3.2026 |
Skarga wniesiona w dniu 23 grudnia 2025 r. – Zemědělská společnost Blšany/Komisja
(Sprawa T-887/25)
(C/2026/1349)
Język postępowania: Angielski
Strony
Strona skarżąca: Zemědělská společnost Blšany s. r. o. (Blšany, Republika Czeska) (przedstawiciel: S. Sobolová, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Skarżąca wnosi do Sądu o:
|
— |
uznanie skargi za dopuszczalną i zasadną; |
|
— |
stwierdzenie nieważności środka; |
|
— |
obciążenie strony pozwanej kosztami poniesionymi przez stronę skarżącą; oraz |
|
— |
zarządzenie jakiegokolwiek innego środka, który Sąd uzna za stosowny. |
Zarzuty i główne argumenty
W niniejszej skardze skarżąca wnosi, na podstawie art. 263 TFUE, o stwierdzenie częściowej nieważności decyzji Komisji Europejskiej C(2025) 5149 final z dnia 29 lipca 2025 r. w sprawie programu pomocy SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) wdrożonego przez Czechy na rzecz dużych przedsiębiorstw prowadzących działalność w sektorze produkcji podstawowej produktów rolnych (zwanego dalej „środkiem”).
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty.
|
1. |
Zarzut pierwszy dotyczący tego, że środek narusza rozporządzenie Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 traktatu (zwane dalej „rozporządzeniem w sprawie wyłączeń grupowych dla rolnictwa”), ponieważ stanowi odstępstwo od art. 4 ust. 2 załącznika I do tego rozporządzenia bez żadnej podstawy prawnej (pierwsza część zarzutu) oraz że analiza prawna Komisji na podstawie rozporządzenia w sprawie wyłączeń grupowych dla rolnictwa przewidziana tytułem ewentualnym stoi w sprzeczności z tym przepisem (druga część zarzutu). |
|
2. |
Zarzut drugi, zgodnie z którym środek narusza zasady pewności prawa (pierwsza część zarzutu) i ochrony uzasadnionych oczekiwań (druga część zarzutu). |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1349/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)