Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025CN0663

Sprawa C-663/25: Skarga wniesiona w dniu 9 października 2025 r. – Komisja Europejska/Republika Austrii

Dz.U. C, C/2025/6161, 24.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6161/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6161/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria C


C/2025/6161

24.11.2025

Skarga wniesiona w dniu 9 października 2025 r. – Komisja Europejska/Republika Austrii

(Sprawa C-663/25)

(C/2025/6161)

Język postępowania: niemiecki

Strony

Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. de Elera-San Miguel Hurtado, M. Noll-Ehlers i B. Sasinowska, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Republika Austrii

Żądania strony skarżącej

stwierdzenie, że nie składając wniosku o wycofanie pkt 7 lit. b) z projektu porządku obrad 96. sesji plenarnej Komisji Dunaju, głosując za utrzymaniem punktu 7 lit. b) w porządku obrad oraz głosując za przyjęciem decyzji DK/TAG 96/10 Komisji Dunaju mimo braku decyzji Rady określającej stanowisko, które ma zostać przyjęte w imieniu Unii Europejskiej, i upoważniającej zainteresowane państwa członkowskie Unii Europejskiej do wspólnego działania w interesie Unii, Republika Austrii uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 3 ust. 2 TFUE i art. 4 ust. 3 TUE;

obciążenie Republiki Austrii kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Komisja Europejska zarzuca Republice Austrii naruszenie wyłącznej kompetencji zewnętrznej Unii Europejskiej przewidzianej w art. 3 ust. 2 TFUE.

W 2021 r. Republika Austrii jako członek Międzynarodowej Komisji Dunaju, głosowała za przyjęciem decyzji zalecającej uznawanie dokumentów dotyczących niektórych kwalifikacji zawodowych w żegludze śródlądowej, mimo że w dyrektywie (UE) 2017/2397 (1) ustanowiono przepisy dotyczące ważności i uznawania świadectw osób tworzących załogi statków w Unii. Zgoda została udzielona w braku przyjęcia przez Unię stanowiska w przedmiocie tej decyzji.

Ponadto zgoda Republiki Austrii została wyrażona wbrew wyraźnemu żądaniu służb Komisji Europejskiej. Tym samym Republika Austrii naruszyła również zasadę lojalnej współpracy zapisaną w art. 4 ust. 3 TUE.


(1)  Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2397 z dnia 12 grudnia 2017 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych w żegludze śródlądowej oraz uchylająca dyrektywy Rady 91/672/EWG i 96/50/WE (Dz.U. 2017, L 345, s. 53).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6161/oj

ISSN 1977-1002 (electronic edition)


Top