Case C-114/25, Himov: Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 October 2025 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad – Bulgaria) – SV v CY (Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Directive (EU) 2024/1069 – Applicability ratione temporis and ratione materiae – Clear lack of jurisdiction of the Court – Directive (EU) 2019/1937 – Requirement to state the reasons justifying the need for an answer from the Court – Lack of sufficient information – Manifest inadmissibility)

Sprawa C-114/25, Himov: Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 6 października 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofiyski rayonen sad – Bułgaria) – SV/CY (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 i 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Dyrektywa (UE) 2024/1069 – Zastosowanie ratione temporis i ratione materiae – Oczywisty brak właściwości Trybunału – Dyrektywa (UE) 2019/1937 – Wymóg wskazania przyczyn uzasadniających niezbędność udzielenia odpowiedzi przez Trybunał – Brak dostatecznych wyjaśnień – Oczywista niedopuszczalność)

Sprawa C-114/25, Himov: Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 6 października 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofiyski rayonen sad – Bułgaria) – SV/CY (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 i 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Dyrektywa (UE) 2024/1069 – Zastosowanie ratione temporis i ratione materiae – Oczywisty brak właściwości Trybunału – Dyrektywa (UE) 2019/1937 – Wymóg wskazania przyczyn uzasadniających niezbędność udzielenia odpowiedzi przez Trybunał – Brak dostatecznych wyjaśnień – Oczywista niedopuszczalność)

Dz.U. C, C/2025/6293, 1.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6293/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6293/oj