This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0400
Case C-400/22, Conny: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 30 May 2024 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Berlin – Germany) – VT, UR v Conny GmbH (Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2011/83/EU – Article 8(2) – Distance contracts concluded by electronic means – Information requirements for the trader – Order implying an obligation to pay – Order placed by activating a button or similar function on a website – Obligation on the trader to label that button or similar function with the words order with obligation to pay or a corresponding formulation – Conditional payment obligation)
Sprawa C-400/22, Conny: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 30 maja 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Berlin – Niemcy) – VT, UR / Conny GmbH (Odesłanie prejudycjalne – Ochrona konsumentów – Dyrektywa 2011/83/UE – Artykuł 8 ust. 2 – Umowy zawierane na odległość przy użyciu środków elektronicznych – Spoczywające na przedsiębiorcy wymogi informacyjne – Zamówienie pociągające za sobą obowiązek zapłaty – Zamówienie złożone poprzez aktywowanie przycisku lub podobnej funkcji na stronie internetowej – Obowiązek oznaczenia przez przedsiębiorcę tego przycisku lub tej podobnej funkcji słowami zamówienie z obowiązkiem zapłaty lub równoważnym sformułowaniem – Warunkowy obowiązek zapłaty)
Sprawa C-400/22, Conny: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 30 maja 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Berlin – Niemcy) – VT, UR / Conny GmbH (Odesłanie prejudycjalne – Ochrona konsumentów – Dyrektywa 2011/83/UE – Artykuł 8 ust. 2 – Umowy zawierane na odległość przy użyciu środków elektronicznych – Spoczywające na przedsiębiorcy wymogi informacyjne – Zamówienie pociągające za sobą obowiązek zapłaty – Zamówienie złożone poprzez aktywowanie przycisku lub podobnej funkcji na stronie internetowej – Obowiązek oznaczenia przez przedsiębiorcę tego przycisku lub tej podobnej funkcji słowami zamówienie z obowiązkiem zapłaty lub równoważnym sformułowaniem – Warunkowy obowiązek zapłaty)
Dz.U. C, C/2024/4290, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4290/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria C |
|
C/2024/4290 |
15.7.2024 |
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 30 maja 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Berlin – Niemcy) – VT, UR / Conny GmbH
(Sprawa C-400/22 (1) , Conny)
(Odesłanie prejudycjalne - Ochrona konsumentów - Dyrektywa 2011/83/UE - Artykuł 8 ust. 2 - Umowy zawierane na odległość przy użyciu środków elektronicznych - Spoczywające na przedsiębiorcy wymogi informacyjne - Zamówienie pociągające za sobą obowiązek zapłaty - Zamówienie złożone poprzez aktywowanie przycisku lub podobnej funkcji na stronie internetowej - Obowiązek oznaczenia przez przedsiębiorcę tego przycisku lub tej podobnej funkcji słowami „zamówienie z obowiązkiem zapłaty” lub równoważnym sformułowaniem - Warunkowy obowiązek zapłaty)
(C/2024/4290)
Język postępowania: niemiecki
Sąd odsyłający
Landgericht Berlin
Strony w postępowaniu głównym
Wnoszący apelację: VT, UR
Druga strona postępowania: Conny GmbH
Sentencja
Artykuł 8 ust. 2 akapit drugi dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE z dnia 25 października 2011 r. w sprawie praw konsumentów, zmieniającej dyrektywę Rady 93/13/EWG i dyrektywę 1999/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz uchylającej dyrektywę Rady 85/577/EWG i dyrektywę 97/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
należy interpretować w ten sposób, że:
w przypadku umów zawieranych na odległość za pośrednictwem stron internetowych spoczywający na przedsiębiorcy obowiązek zapewnienia, aby konsument w momencie składania zamówienia wyraźnie zaakceptował obowiązek zapłaty, znajduje zastosowanie nawet do sytuacji, gdy konsument jest zobowiązany do wykonania na rzecz przedsiębiorcy odpłatnego świadczenia zwrotnego dopiero po ziszczeniu się dalszego warunku.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4290/oj
ISSN 1977-1002 (electronic edition)