EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0130
Case T-130/21 R: Order of the President of the General Court of 22 July 2021 — CCPL and Others v Commission (Interim relief — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Retail food packaging market — Decision imposing fines — Financial guarantee — 2006 Guidelines on the method for setting fines — Ability to pay — Application for suspension of operation of a measure — No prima facie case)
Sprawa T-130/21 R: Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 22 lipca 2021 r. – CCPL i in. / Komisja [Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Rynek opakowań spożywczych do sprzedaży detalicznej – Decyzja nakładająca grzywny – Gwarancja finansowa – Wytyczne w sprawie metody ustalania grzywien z 2006 r. – Zdolność płatnicza – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak fumus boni iuris]
Sprawa T-130/21 R: Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 22 lipca 2021 r. – CCPL i in. / Komisja [Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Rynek opakowań spożywczych do sprzedaży detalicznej – Decyzja nakładająca grzywny – Gwarancja finansowa – Wytyczne w sprawie metody ustalania grzywien z 2006 r. – Zdolność płatnicza – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak fumus boni iuris]
Dz.U. C 391 z 27.9.2021, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.9.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 391/18 |
Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 22 lipca 2021 r. – CCPL i in. / Komisja
(Sprawa T-130/21 R)
(Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Rynek opakowań spożywczych do sprzedaży detalicznej - Decyzja nakładająca grzywny - Gwarancja finansowa - Wytyczne w sprawie metody ustalania grzywien z 2006 r. - Zdolność płatnicza - Wniosek o zawieszenie wykonania - Brak fumus boni iuris)
(2021/C 391/25)
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: CCPL – Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC (Reggio Emilia, Włochy), Coopbox Group SpA (Bibbiano, Włochy), Coopbox Eastern s.r.o. (Nowe Miasto nad Wagiem, Słowacja) (przedstawiciele: E. Cucchiara i E. Rocchi, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: P. Rossi i T. Baumé, pełnomocnicy)
Przedmiot
Oparty na art. 278 i 279 TFUE wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Komisji C(2020) 8940 final z dnia 17 grudnia 2020 r., zastępującej grzywny nałożone decyzją Komisji C(2015) 4336 final z dnia 24 czerwca 2015 r. dotyczącą postępowania przewidzianego w art. 101 TFUE oraz art. 53 porozumienia EOG w odniesieniu do CCPL – Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC, Coopbox Group SpA i Coopbox Eastern s.r.o. (sprawa AT.39563 – Opakowania spożywcze do sprzedaży detalicznej) w zakresie, w jakim nakłada na skarżące obowiązek dostarczenia gwarancji finansowej lub tymczasowej zapłaty nałożonych grzywien.
Sentencja
|
1) |
Wniosek w przedmiocie środków tymczasowych zostaje oddalony. |
|
2) |
Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. |