This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0214
Case T-214/21: Judgment of the General Court of 5 October 2022 — Múka v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to State aid control procedures — Refusal to grant access — Third indent of Article 4(2) of Regulation No 1049/2001 — Exception relating to the protection of the purpose of inspections, investigations and audits — General presumption of non-disclosure — Overriding public interest)
Sprawa T-214/21: Wyrok Sądu z dnia 5 października 2022 r. – Múka/Komisja [Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Dokumenty postępowań kontrolnych w sprawie pomocy państwa – Odmowa dostępu – Artykuł 4 ust. 2 tiret trzecie rozporządzenia nr 1049/2001 – Wyjątek dotyczący ochrony celów kontroli, dochodzenia i audytu – Ogólne domniemanie nieujawniania – Nadrzędny interes publiczny]
Sprawa T-214/21: Wyrok Sądu z dnia 5 października 2022 r. – Múka/Komisja [Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Dokumenty postępowań kontrolnych w sprawie pomocy państwa – Odmowa dostępu – Artykuł 4 ust. 2 tiret trzecie rozporządzenia nr 1049/2001 – Wyjątek dotyczący ochrony celów kontroli, dochodzenia i audytu – Ogólne domniemanie nieujawniania – Nadrzędny interes publiczny]
Dz.U. C 472 z 12.12.2022, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.12.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 472/35 |
Wyrok Sądu z dnia 5 października 2022 r. – Múka/Komisja
(Sprawa T-214/21) (1)
(Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty postępowań kontrolnych w sprawie pomocy państwa - Odmowa dostępu - Artykuł 4 ust. 2 tiret trzecie rozporządzenia nr 1049/2001 - Wyjątek dotyczący ochrony celów kontroli, dochodzenia i audytu - Ogólne domniemanie nieujawniania - Nadrzędny interes publiczny)
(2022/C 472/39)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Ondřej Múka (Praga, Republika Czeska) (przedstawiciel: adwokat P. Kočí)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Ehrbar i K. Herrmann, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze, której podstawą jest art. 263 TFUE strona skarżąca wnosi do Sądu o stwierdzenie nieważności pisma Komisji Europejskiej z dnia 27 października 2020 r. oddalającego jego pierwotny wniosek z dnia 17 września 2020 r. o udzielenie dostępu do dokumentów, które były przedmiotem jej korespondencji z Republiką Czeską oraz decyzji C(2021) 1320 final, z dnia 21 lutego 2021 r. oddalającej wniosek potwierdzający z dnia 12 listopada 2020 r. o udzielenie dostępu tych dokumentów oraz o nakazanie Komisji przekazania jej wszystkich dokumentów i informacji, których dotyczy wniosek z dnia 17 września 2020 r.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
|
2) |
Ondřej Múka pokrywa własne koszty i koszty poniesione przez Komisję Europejską. |