This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0637
Case C-637/19: Request for a preliminary ruling from the Svea Hovrätt — Patent- och marknadsöverdomstolen (Sweden) lodged on 27 August 2019 — BY v CX
Sprawa C-637/19: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Svea Hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen (Szwecja) w dniu 27 sierpnia 2019 r. – BY/CX
Sprawa C-637/19: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Svea Hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen (Szwecja) w dniu 27 sierpnia 2019 r. – BY/CX
Dz.U. C 372 z 4.11.2019, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.11.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 372/19 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Svea Hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen (Szwecja) w dniu 27 sierpnia 2019 r. – BY/CX
(Sprawa C-637/19)
(2019/C 372/21)
Język postępowania: szwedzki
Sąd odsyłający
Svea Hovrätt – Patent- och marknadsöverdomstolen
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca odwołanie: BY
Druga strona postępowania: CX
Pytania prejudycjalne
1) |
Czy pojęcie „publiczny” użyte w art. 3 ust. 1 i art. 4 ust. 1 dyrektywy 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym (1) ma jednolite znaczenie? |
2) |
W przypadku udzielenia na pytanie pierwsze odpowiedzi twierdzącej – czy należy uznać, że sąd jest objęty zakresem pojęcia „publiczny” w rozumieniu tych przepisów? |
3) |
W przypadku udzielenia na pytanie pierwsze odpowiedzi przeczącej:
|
4) |
Czy na ocenę kwestii tego, czy przedłożenie chronionego utworu sądowi stanowi „publiczne udostępnianie” lub „publiczne rozpowszechnianie”, ma wpływ fakt, że prawo krajowe przewiduje ogólną zasadę dostępu do dokumentów publicznych, zgodnie z którą każdy może na wniosek uzyskać dostęp do dokumentów procesowych przedłożonych sądowi, chyba że zawierają one informacje poufne? |