This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0125
Case T-125/17: Action brought on 28 February 2017 — BASF Grenzach v ECHA
Sprawa T-125/17: Skarga wniesiona w dniu 28 lutego 2017 r. – BASF Grenzach/ECHA
Sprawa T-125/17: Skarga wniesiona w dniu 28 lutego 2017 r. – BASF Grenzach/ECHA
Dz.U. C 112 z 10.4.2017, p. 48–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.4.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 112/48 |
Skarga wniesiona w dniu 28 lutego 2017 r. – BASF Grenzach/ECHA
(Sprawa T-125/17)
(2017/C 112/67)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: BASF Grenzach GmbH (Grenzach-Wyhlen, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci K. Nordlander i M. Abenhaïm)
Strona pozwana: Europejska Agencja Chemikaliów (ECHA)
Żądania strony skarżącej
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
— |
uznanie żądania stwierdzenia nieważności za dopuszczalne; |
— |
stwierdzenie nieważności decyzji izby odwoławczej Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA) z dnia 19 grudnia 2016 r., w sprawie oceny substancji triclosan na podstawie art. 46 ust. 1 rozporządzenia nr 1907/2006 (1) (zwanej dalej „decyzją w sprawie triclosanu”) (sprawa A-018–2014), w zakresie w jakim izba odwoławcza oddaliła skargę administracyjną strony skarżącej, potwierdziła wyniki testów przeprowadzonych na szczurach i rybach oraz ocenę trwałości substancji uprzednio wymaganą przez ECHA i zdecydowała, że pozostałe informacje winny zostać dostarczone do dnia 28 grudnia 2018 r.; |
— |
obciążenie ECHA kosztami poniesionymi przez stronę skarżącą. |
Zarzuty i główne argumenty
W uzasadnieniu skargi strona skarżąca formułuje dwa zarzuty.
1. |
Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia istotnych wymogów proceduralnych
|
2. |
Zarzut drugi, dotyczący naruszenia zasady proporcjonalności w związku z art. 13 TFUE, art. 25 ust. 1 i art. 47 rozporządzenia nr 1907/2006 oraz utrwalonego orzecznictwa Sądu w dziedzinie kontroli sądowej i ciężaru dowodu
|
(1) Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz.U. 2006, L 396, s. 1).