This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0554
Case T-554/15: Action brought on 25 September 2015 — Hungary v Commission
Sprawa T-554/15: Skarga wniesiona w dniu 25 września 2015 r. – Węgry/Komisja
Sprawa T-554/15: Skarga wniesiona w dniu 25 września 2015 r. – Węgry/Komisja
Dz.U. C 398 z 30.11.2015, pp. 62–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.11.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 398/62 |
Skarga wniesiona w dniu 25 września 2015 r. – Węgry/Komisja
(Sprawa T-554/15)
(2015/C 398/76)
Język postępowania: węgierski
Strony
Strona skarżąca: Węgry (przedstawiciele: Z. Fehér i G. Koós)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
|
— |
stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2015) 4805 z dnia 15 lipca 2015 r. dotyczącej węgierskiej składki na cele zdrowotne wnoszonej przez sektor tytoniowy w części nakazującej zawieszenie stosowania zarówno progresywnych stawek podatkowych, jak i zmniejszenia obciążeń podatkowych w przypadku inwestycji, określonych w a dohányipari vállalkozások 2015. évi egészségügyi hozzájárulásáról szóló 2014. évi XCIV. törvény (ustawie XCIV z 2014 r. o składce na cele zdrowotne wnoszonej przez sektor tytoniowy) przyjętej przez węgierski parlament |
|
— |
obciążenie Komisji kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi pięć zarzutów.
|
1. |
Zarzut pierwszy, dotyczący nadużycia uprawnień dyskrecjonalnych, oczywistego błędu w ocenie oraz naruszenia zasady proporcjonalności
|
|
2. |
Zarzut drugi, dotyczący nieprzestrzegania zakazu wszelkiej dyskryminacji oraz naruszenia zasady równości traktowania
|
|
3. |
Zarzut trzeci, dotyczący naruszenia obowiązku uzasadnienia i zasady dobrej administracji, jak również prawa do obrony
|
|
4. |
Zarzut czwarty, dotyczący obowiązku lojalnej współpracy oraz prawa do skutecznego środka prawnego
|
|
5. |
Zarzut piąty, dotyczący wewnętrznej sprzeczności braku precyzji przepisów decyzji
|