This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0001
Case F-1/13: Action brought on 3 January 2013 — ZZ v Europol
Sprawa F-1/13: Skarga wniesiona w dniu 3 stycznia 2013 r. — ZZ przeciwko Europolowi
Sprawa F-1/13: Skarga wniesiona w dniu 3 stycznia 2013 r. — ZZ przeciwko Europolowi
Dz.U. C 79 z 16.3.2013, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.3.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 79/33 |
Skarga wniesiona w dniu 3 stycznia 2013 r. — ZZ przeciwko Europolowi
(Sprawa F-1/13)
2013/C 79/56
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat J.-J. Ghosez)
Strona pozwana: Europejski Urząd Policji (Europol)
Przedmiot i opis sporu
Stwierdzenie nieważności decyzji Europolu w sprawie nieprzedłużenia umowy o pracę skarżącej na czas nieokreślony i zasądzenie od Europolu kwoty wynoszącej różnicę między kwotą wynagrodzenia, które mogłaby w dalszym ciągu otrzymywać w Europolu a kwotą wszelkich innych świadczeń, które faktycznie pobierała.
Żądania strony skarżącej
|
— |
stwierdzenie nieważności decyzji strony pozwanej z dnia 29 lutego 2012 r., w drodze której pozwana poinformowała skarżącą, że nie przedłuży z nią umowy o pracę na czas określony, wygasającej w dniu 31 maja 2012 r.; |
|
— |
zasądzenie od strony pozwanej na rzecz skarżącej kwoty wynoszącej różnicę między kwotą wynagrodzenia, które byłoby jej należne, gdyby pozostała zatrudniona w jej służbach, a kwotą wynagrodzenia, honorariów, zasiłku dla bezrobotnych lub jakiegokolwiek innego świadczenia zastępczego, które rzeczywiście uzyskiwała od dnia 1 czerwca 2012 r. zamiast wynagrodzenia pobieranego w charakterze członka personelu tymczasowego; |
|
— |
obciążenie Europolu kosztami postępowania. |