EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0061
Case F-61/10: Action brought on 24 July 2010 — AF v Commission
Sprawa F-61/10: Skarga wniesiona w dniu 24 lipca 2010 r. — AF przeciwko Komisji
Sprawa F-61/10: Skarga wniesiona w dniu 24 lipca 2010 r. — AF przeciwko Komisji
Dz.U. C 301 z 6.11.2010, p. 63–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.11.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 301/63 |
Skarga wniesiona w dniu 24 lipca 2010 r. — AF przeciwko Komisji
(Sprawa F-61/10)
()
2010/C 301/100
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: AF (Luksemburg, Luksemburg) (przedstawiciel: adwokat F. Frabetti)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Przedmiot i opis sporu
Stwierdzenie nieważności decyzji strony pozwanej o oddaleniu wniosku o udzielenie pomocy w związku z mobbingiem, którego ofiarą miała być skarżąca a także żądanie zadośćuczynienia za krzywdę.
Żądania strony skarżącej
|
— |
stwierdzenie nieważności decyzji nr 24938 wydanej w dniu 28 września 2009 r., na mocy której organ powołujący Komisji oddalił wniosek o udzielenie pomocy D/300/09 złożony przez skarżącą na podstawie art. 24 regulaminu pracowniczego, który dotyczył mobbingu stosowanego wobec niej w pracy w okresie od kwietnia 2004 r. do kwietnia 2009 r.; |
|
— |
przyznanie skarżącej kwoty 600 000 EUR tytułem zadośćuczynienia za krzywdę wynikającą z mobbingu i za wynikłe z niego ujemne konsekwencje dla zdrowia skarżącej; |
|
— |
obciążenie Komisji Europejskiej kosztami postępowania. |