This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0387
Order of the President of the Court of First Instance of 14 December 2007. # Portuguese Republic v Commission of the European Communities. # Interim measures - Reduction of financial assistance - Application to suspend operation - Lack of urgency. # Case T-387/07 R.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 grudnia 2007 r.
Republika Portugalska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Zmniejszenie pomocy finansowej - Wniosek o zawieszenie wykonania - Brak pilnego charakteru.
Sprawa T-387/07 R.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 grudnia 2007 r.
Republika Portugalska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Zmniejszenie pomocy finansowej - Wniosek o zawieszenie wykonania - Brak pilnego charakteru.
Sprawa T-387/07 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:395
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 grudnia 2007 r. – Portugalia przeciwko Komisji
(sprawa T‑387/07 R)
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Zmniejszenie pomocy finansowej – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda (art. 242 WE i 243 WE; regulamin Sądu, art. 104 § 2) (por. pkt 24–26, 28–31, 38, 39)
Przedmiot
Wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Komisji C (2007) 3772 z dnia 31 lipca 2007 r. w sprawie zmniejszenia pomocy finansowej przyznanej przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego do dotacji globalnej „SGAIA” na podstawie decyzji Komisji C (95) 1769 z dnia 28 lipca 1995 r. oraz o zawieszenie wykonania nakazu zapłaty, który miała zawierać nota obciążeniowa z dnia 17 września 2007 r. |
Sentencja
1) |
Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony. |
2) |
Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. |