EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CB0500
Case C-500/07 P: Order of the Court of 25 November 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Time limit for bringing proceedings — Starting point — Action seeking a ruling from the Court of First Instance on the personal scope of a Commission decision — Manifest lack of jurisdiction)
Sprawa C-500/07: Postanowienie Trybunału z dnia 25 listopada 2008 r. — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Skarga o stwierdzenie nieważności — Termin do wniesienia skargi — Rozpoczęcie biegu terminu — Skarga zmierzająca do stwierdzenia przez Sąd osobowego zakresu zastosowania decyzji Komisji — Oczywisty brak właściwości)
Sprawa C-500/07: Postanowienie Trybunału z dnia 25 listopada 2008 r. — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Skarga o stwierdzenie nieważności — Termin do wniesienia skargi — Rozpoczęcie biegu terminu — Skarga zmierzająca do stwierdzenia przez Sąd osobowego zakresu zastosowania decyzji Komisji — Oczywisty brak właściwości)
Dz.U. C 69 z 21.3.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.3.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 69/11 |
Postanowienie Trybunału z dnia 25 listopada 2008 r. — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
(Sprawa C-500/07) (1)
(Odwołanie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Termin do wniesienia skargi - Rozpoczęcie biegu terminu - Skarga zmierzająca do stwierdzenia przez Sąd osobowego zakresu zastosowania decyzji Komisji - Oczywisty brak właściwości)
(2009/C 69/18)
Język postępowania: włoski
Strony
Wnoszący odwołanie: Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) (przedstawiciele: E. Coffrini i F. Tesauro, avvocati)
Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: E. Righini i G. Conte, pełnomocnicy)
Przedmiot
Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 17 września 2007 r. w sprawie Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) przeciwko Komisji (T-175/07), którym Sąd oddalił żądanie stwierdzenia w pierwszej kolejności, że skarżąca nie jest adresatem decyzji Komisji 2003/193/WE z dnia 5 czerwca 2002 r. w sprawie pomocy państwa w postaci zwolnień podatkowych i pożyczek na warunkach preferencyjnych udzielonych przez Włochy przedsiębiorstwom usług publicznych z większościowym udziałem publicznym (Dz.U. 2003, L 77, s. 21), a w drugiej kolejności, że skarżąca nie była beneficjentem bezprawnie przyznanej pomocy i w konsekwencji żądanie stwierdzenia nieważności tej decyzji w koniecznym zakresie
Sentencja
1) |
Odwołanie zostaje oddalone. |
2) |
Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) zostaje obciążona kosztami postępowania. |