This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0141
Case T-141/05: Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 5 June 2008 — Internationaler Hilfsfonds v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Partial refusal — Non-actionable measure — Merely confirmatory measure — Inadmissibility)
Sprawa T-141/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 5 czerwca 2008 r. — Internationaler Hilfsfonds przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dostęp do dokumentów — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Częściowa odmowa — Akt niezaskarżalny — Akt wyłącznie potwierdzający — Niedopuszczalność)
Sprawa T-141/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 5 czerwca 2008 r. — Internationaler Hilfsfonds przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dostęp do dokumentów — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Częściowa odmowa — Akt niezaskarżalny — Akt wyłącznie potwierdzający — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 183 z 19.7.2008, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.7.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 183/19 |
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 5 czerwca 2008 r. — Internationaler Hilfsfonds przeciwko Komisji
(Sprawa T-141/05) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Częściowa odmowa - Akt niezaskarżalny - Akt wyłącznie potwierdzający - Niedopuszczalność)
(2008/C 183/38)
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, Niemcy) (przedstawiciel: H. Kaltenecker, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: P. Costa de Oliveira, S. Fries i C. Ladenburger, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji, która jakoby miała być zawarta w piśmie Komisji z dnia 14 lutego 2005 r. odmawiającym skarżącej dostępu do niektórych dokumentów akt sprawy dotyczącej umowy LIEN 97-2011
Sentencja wyroku
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
|
2) |
Internationaler Hilfsfonds eV pokrywa własne koszty, jak również koszty poniesione przez Komisję. |