52025PC0982

KOMISJA EUROPEJSKA

Bruksela, dnia 10.12.2025

COM(2025) 982 final

2025/0395(COD)

Wniosek

ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

zawieszające stosowanie przepisów dotyczących wyznaczania upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do baterii i zużytych baterii oraz opakowań i odpadów opakowaniowych

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

UZASADNIENIE

1.KONTEKST WNIOSKU

•Przyczyny i cele wniosku

Cele polityczne określone w przepisach Unii należy realizować w sposób wydajny, skuteczny i przejrzysty. Te utrwalone zasady wynikają z białej księgi w sprawie sprawowania rządów z 2001 r.( 1 ), w której lepsze stanowienie prawa i zaangażowanie zainteresowanych stron znalazły się w centrum kształtowania europejskiej polityki. Kompas konkurencyjności( 2 ) kontynuuje wspieranie odpowiedzialnego stanowienia prawa. Zapowiedziano w nim bezprecedensowe wysiłki na rzecz uproszczenia prawodawstwa, aby ożywić konkurencyjność europejskich przedsiębiorstw. Ponadto od tego czasu Komisja wzmocniła cele dotyczące zmniejszenia kosztów administracyjnych dla przedsiębiorstw (a także organów publicznych) oraz małych i średnich przedsiębiorstw odpowiednio o 25 % i 35 %( 3 ).

Unia posiada już rozbudowane prawodawstwo w zakresie ochrony środowiska. Komisja poważnie traktuje swój obowiązek skutecznego zarządzania tymi przepisami i dokłada ogromnych starań na rzecz dokonywania przeglądów( 4 ) ich stosowania, aby zagwarantować, że przynoszą one zamierzone rezultaty, a problematyczne kwestie są rozwiązywane na wczesnym etapie. Ponadto Komisja zobowiązała się do przeprowadzenia testu warunków skrajnych w odniesieniu do wszystkich przepisów UE w trakcie swojej obecnej kadencji. Treść niniejszego wniosku (i innych wniosków zawartych w pakiecie zbiorczym) odzwierciedla pierwsze efekty prowadzonych przez Komisję „testów warunków skrajnych” w obszarze środowiska( 5 ), opartych na szeroko zakrojonym dialogu i wkładzie społeczeństwa obywatelskiego. Pakiet zbiorczy dotyczy przepisów związanych z gospodarką o obiegu zamkniętym, eksploatacją instalacji przemysłowych, zarządzaniem danymi geoprzestrzennymi i wydawaniem pozwoleń środowiskowych.

Powyższe przepisy są kluczowymi elementami realizacji zobowiązania Unii do sprawiedliwej ekologicznej i cyfrowej transformacji, a w szczególności przejścia na gospodarkę o obiegu zamkniętym. Przepisy te muszą funkcjonować prawidłowo, mobilizować atuty Unii, takie jak jednolity rynek, i zapobiegać nakładaniu zbędnych kosztów na przedsiębiorstwa, organy publiczne i obywateli.

Niniejszy wniosek dotyczący dyrektywy ma na celu zmniejszenie obciążeń administracyjnych dla producentów mających siedzibę w jednym państwie członkowskim Unii, którzy sprzedają swoje produkty w innych państwach członkowskich, w związku z udziałem tych producentów w systemach rozszerzonej odpowiedzialności producenta w tych innych państwach członkowskich, które to systemy ustanowiono na mocy rozporządzenia (UE) 2023/1542 w sprawie baterii i zużytych baterii (rozporządzenie w sprawie baterii)( 6 ) oraz rozporządzenia (UE) 2025/40 w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych (rozporządzenie w sprawie opakowań)( 7 ).

Producent produktu wprowadzonego do obrotu w państwie członkowskim jest odpowiedzialny za pokrycie kosztów zarządzania produktem po zakończeniu jego eksploatacji (tzw. rozszerzona odpowiedzialność producenta). W dyrektywie ramowej w sprawie odpadów określono minimalne wymogi ogólne w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta, natomiast przepisy szczegółowe dotyczące różnych grup produktów zawarto w innych aktach prawnych, takich jak rozporządzenie w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, rozporządzenie w sprawie baterii i zużytych baterii, dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz dyrektywa w sprawie produktów jednorazowego użytku z tworzyw sztucznych, a także dyrektywa w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji (obecnie będąca przedmiotem przeglądu w ramach trwającej zwykłej procedury ustawodawczej)( 8 ). Państwa członkowskie mogą również ustanowić przepisy krajowe dotyczące rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do innych produktów, pod warunkiem że przepisy te są zgodne z minimalnymi wymogami określonymi w art. 8 i 8a dyrektywy ramowej w sprawie odpadów.

Upoważniony przedstawiciel ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta działa w imieniu podmiotu gospodarczego (producenta) sprzedającego produkty w państwie członkowskim, w którym producent nie ma siedziby, lub jeżeli producent ten ma siedzibę w państwie trzecim. Ma to zagwarantować, aby producenci udostępniający produkty na terytorium danego państwa członkowskiego przestrzegali przepisów dotyczących rozszerzonej odpowiedzialności producenta, a tym samym zapewnić pokrycie kosztów gospodarowania odpadami wytworzonymi w tym państwie członkowskim.

W opublikowanym w maju 2025 r. komunikacie w sprawie strategii na rzecz jednolitego rynku( 9 ) Komisja zwróciła uwagę na złożoność przepisów dotyczących rozszerzonej odpowiedzialności producenta, wskazując ten aspekt jako jedną z głównych barier na rynku wewnętrznym, w szczególności w odniesieniu do możliwości lub obowiązku posiadania przez producenta upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta w każdym państwie członkowskim, w którym producent ten udostępnia swoje produkty.

Niniejszy wniosek zapewniłby dodatkową elastyczność, umożliwiając producentom mającym siedzibę w Unii i sprzedającym produkty w innym państwie członkowskim wybór, czy wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Przepisy dotyczące wyznaczania upoważnionych przedstawicieli ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do producentów mających siedzibę w państwach trzecich należy zachować w formie, w jakiej są obecnie zawarte w prawodawstwie sektorowym.

Niniejszy wniosek zawiesza niektóre przepisy dwóch rozporządzeń w dziedzinie środowiska i gospodarowania odpadami. Dalsze ewentualne zmiany tych rozporządzeń lub dalsze zawieszenia zawartych w nich przepisów pozostają całkowicie poza zakresem niniejszego wniosku i nie mają żadnego związku z jego celami. Potrzebę wprowadzenia takich zmian można ocenić, w stosownych przypadkach, w kontekście kolejnych testów warunków skrajnych dotyczących prawodawstwa UE w zakresie ochrony środowiska zapowiedzianych w [komunikacie ogólnym] i w programie prac Komisji na 2026 r. Komisja będzie konstruktywnie współpracować ze współprawodawcami w celu zapewnienia, aby w procesie legislacyjnym dotyczącym niniejszego wniosku w pełni zachowano jego zasadniczy przedmiot w niezakłóconym kształcie.

•Spójność z przepisami obowiązującymi w tej dziedzinie polityki

Niniejszy wniosek propaguje stosowanie podobnego podejścia we wszystkich przepisach dotyczących gospodarki o obiegu zamkniętym/odpadów w odniesieniu do funkcjonowania systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Ułatwi to funkcjonowanie rynku wewnętrznego, a jednocześnie wspomoże prowadzenie działalności gospodarczej.

•Spójność z innymi politykami Unii

Niniejszy wniosek jest częścią pakietu środków, których głównym celem jest ograniczenie formalności administracyjnych dla podmiotów gospodarczych. Jest on w pełni spójny z polityką Komisji w zakresie lepszego stanowienia prawa oraz z celami Kompasu konkurencyjności dla UE dotyczącymi promowania większej konkurencyjności i odporności gospodarczej w Unii. Racjonalizacja wprowadzona za pomocą tych środków nie będzie miała wpływu na osiągnięcie celów w rozpatrywanym obszarze polityki ani na założenia odnośnych aktów ustawodawczych.

2.PODSTAWA PRAWNA, POMOCNICZOŚĆ I PROPORCJONALNOŚĆ

•Podstawa prawna

Podstawę prawną wniosku stanowi art. 192 ust. 1 TFUE w odniesieniu do baterii i art. 114 TFUE w odniesieniu do opakowań. Odzwierciedla to podstawę prawną rozporządzeń zawierających przepisy dotyczące upoważnionych przedstawicieli ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta, które wniosek ten zawiesza.

•Pomocniczość (w przypadku kompetencji niewyłącznych)

Rozporządzenie w sprawie baterii przyjęto, uznając przewidywany popyt na baterie w najbliższych latach, strategiczną rolę baterii w globalnym procesie przechodzenia na zdekarbonizowaną gospodarkę oraz potrzebę ustanowienia sprawnego rynku wewnętrznego i uniknięcia zakłóceń na rynku. W związku z tym w rozporządzeniu w sprawie baterii określono przepisy dotyczące parametrów zrównoważonego rozwoju, wydajności, bezpieczeństwa, zbierania i recyklingu baterii oraz ich drugiego życia, jak również informacji o bateriach dla użytkowników końcowych i podmiotów gospodarczych. Z tych powodów zawieszenie przepisów rozporządzenia jest również uzasadnione względami związanymi z pomocniczością.

Produktom muszą towarzyszyć odpowiednie opakowania, umożliwiające ich zabezpieczenie oraz ułatwiające ich transport z miejsca wytworzenia do miejsca użytkowania lub konsumpcji. Zapobieganie powstawaniu barier na rynku wewnętrznym opakowań ma kluczowe znaczenie dla skutecznego funkcjonowania rynku wewnętrznego produktów. Rozdrobnione przepisy i niejasne wymogi powodują niepewność i dodatkowe koszty dla podmiotów gospodarczych. Z tych powodów zawieszenie przepisów rozporządzenia jest również uzasadnione względami związanymi z pomocniczością.

•Proporcjonalność

W przypadku przepisów dotyczących gospodarki o obiegu zamkniętym we wniosku przewidziano wprowadzenie alternatywnych środków służących osiągnięciu celów polityki polegających na zapewnieniu odpowiedniego gospodarowania zużytymi produktami, bateriami lub opakowaniami po zakończeniu ich okresu użytkowania. Środki te stanowią odpowiedź na obawy producentów prowadzących działalność w różnych państwach członkowskich.

•Wybór instrumentu

Wniosek dotyczący rozporządzenia jest odpowiednim instrumentem, biorąc pod uwagę, że właściwymi przepisami, które wniosek zawiesza, są rozporządzenia.

3.WYNIKI OCEN EX POST, KONSULTACJI Z ZAINTERESOWANYMI STRONAMI I OCEN SKUTKÓW

•Oceny ex post/oceny adekwatności obowiązującego prawodawstwa

Na podstawie wniosków Komisji popartych ocenami skutków prawodawca przyjął niedawno zmiany rozporządzenia w sprawie baterii i rozporządzenia w sprawie opakowań. Na obecnym etapie nie można przeprowadzić oceny, ponieważ upłynęło zbyt mało czasu i zdobyto zbyt mało praktycznego doświadczenia, aby standardowa ocena mogła być obecnie przydatna.

•Konsultacje z zainteresowanymi stronami

Dokument roboczy służb Komisji towarzyszący niniejszemu wnioskowi zawiera więcej informacji na temat różnych działań konsultacyjnych podjętych w celu wsparcia przygotowania niniejszego wniosku. Najważniejsze działania konsultacyjne podsumowano poniżej.

W celu przygotowania niniejszego wniosku zbiorczego przeprowadzono następujące działania konsultacyjne:

–w ramach zaproszenia do zgłaszania uwag 10 na temat pakietu zbiorczego w dziedzinie środowiska zbierano informacje zwrotne od 22 lipca 2025 r. do 10 września 2025 r.;

–2 października 2025 r. zorganizowano obrady okrągłego stołu wysokiego szczebla na temat uproszczenia przepisów w zakresie ochrony środowiska.

Zaproszenie do zgłaszania uwag na temat uproszczeń w dziedzinie ochrony środowiska spotkało się z dużym zainteresowaniem. Komisja opublikowała zaproszenie do zgłaszania uwag na temat pakietu uproszczeń w dziedzinie ochrony środowiska na portalu „Wyraź swoją opinię”: Uproszczenie obciążeń administracyjnych w przepisach o ochronie środowiska . Opinie można było przekazywać od 22 lipca 2025 r. do 10 września 2025 r. Wszystkie opinie zostały opublikowane na portalu „Wyraź swoją opinię”.

W odpowiedzi na zaproszenie do zgłaszania uwag otrzymano 190 998 odpowiedzi, w tym 189 751 (99,3 %) odpowiedzi od obywateli. 1 247 (0,7 %) odpowiedzi pochodziło od organizacji innych niż obywatele, w tym od przedsiębiorstw i stowarzyszeń przedsiębiorców, organizacji pozarządowych (środowiskowych i innych), organów publicznych i środowiska akademickiego. Odpowiedziom tym towarzyszyły 622 załączniki, głównie stanowiska, które często zawierały konkretne sugestie.

Jeśli chodzi o przedsiębiorstwa, opowiadają się one za mniej uciążliwymi przepisami, które pozostawiają przedsiębiorstwom elastyczność w osiąganiu zarówno wzrostu, jak i zrównoważonej produkcji. Obowiązki administracyjne są postrzegane jako zbyt nakazowe i niewnoszące wartości dodanej.

Społeczeństwo obywatelskie popiera uproszczenie, które ułatwia ochronę środowiska i standardów społecznych oraz zapobieganie deregulacji, na przykład poprzez usunięcie zbędnych przepisów i unikanie nadmiernie szczegółowych regulacji. Istnieją jednak obawy, że wysiłki na rzecz uproszczenia przepisów mogą osłabić ochronę środowiska. Obywatele wezwali UE do koncentrowania się na egzekwowaniu obowiązujących przepisów, a nie na tworzeniu nowych uproszczeń.

Komisja przygotowuje obecnie ocenę skutków, aby wesprzeć przygotowanie aktu w sprawie gospodarki o obiegu zamkniętym w 2026 r. W ocenie tej wykorzystane zostaną trwające obecnie konsultacje, których przedmiotem będzie również uproszczenie obowiązujących przepisów (dotyczących odpadów i gospodarki o obiegu zamkniętym), w szczególności przepisów dotyczących rozszerzonej odpowiedzialności producenta.

•Gromadzenie i wykorzystanie wiedzy eksperckiej

Komisja zleciła zapewnienie wiedzy fachowej związanej z niniejszym wnioskiem zewnętrznemu usługodawcy. W szczególności wykonawca ten dokonał przeglądu znanego zbioru przepisów w zakresie ochrony środowiska w celu określenia obowiązków sprawozdawczych i innych obowiązków administracyjnych, a także możliwości uproszczenia tych obowiązków. Ponadto wykonawca zapewnił pomoc w ilościowym określeniu zmniejszenia kosztów ewentualnych działań mających na celu uproszczenie przepisów pakietu zbiorczego. Wszystkie informacje dostarczone przez wykonawcę zostaną opublikowane.

•Ocena skutków

Nie sporządzono oceny skutków przede wszystkim ze względu na bardzo dużą szczegółowość wniosku oraz niewielki wybór sposobów rozwiązania podstawowych poruszonych w nim problemów. Do niniejszego wniosku dołączono jednak dokument roboczy służb Komisji. Uzasadniono w nim treść wniosku i przedstawiono informacje ilościowe na temat oczekiwanych skutków. Przedstawiono w nim również opinie i uwagi otrzymane od zainteresowanych stron.

•Sprawność regulacyjna i uproszczenie

W ramach programu sprawności i wydajności regulacyjnej (REFIT), Komisja zapewnia, aby przepisy były adekwatne do zakładanych celów i ukierunkowane na potrzeby zainteresowanych stron oraz aby minimalizowały obciążenia, a jednocześnie prowadziły do osiągnięcia przewidzianych w nich celów. Niniejszy wniosek stanowi zatem część programu REFIT i jest z nim w pełni spójny, ponieważ ma na celu uproszczenie procedur administracyjnych związanych z wyznaczaniem upoważnionych przedstawicieli ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta oraz zmniejszenie zbędnych kosztów ponoszonych przez producentów.

•Prawa podstawowe

Wniosek nie ma negatywnego wpływu na prawa podstawowe zapisane w Karcie praw podstawowych Unii Europejskiej, ponieważ wpływa on wyłącznie na wyznaczenie upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta.

4.WPŁYW NA BUDŻET

Nie dotyczy.

5.ELEMENTY FAKULTATYWNE

•Plany wdrożenia i monitorowanie, ocena i sprawozdania

Biorąc pod uwagę bardzo szczególny charakter wniosku, opracowanie planów wdrażania dotyczących sposobu stosowania nowych przepisów nie jest konieczne. Obecne przepisy dotyczące monitorowania i sprawozdawczości zawarte w odnośnym rozporządzeniu będą nadal obowiązywać.

•Dokumenty wyjaśniające (w przypadku dyrektyw)

Nie dotyczy.

•Szczegółowe objaśnienia poszczególnych przepisów wniosku

Art. 1 zawiesza stosowanie art. 56 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2023/1542 do stycznia 2035 r.

Art. 2 zawiesza stosowanie art. 45 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2025/40 do stycznia 2035 r.

2025/0395 (COD)

Wniosek

ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 192 ust. 1 i art. 114,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym,

uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego 11 ,

uwzględniając opinię Komitetu Regionów 12 ,

stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)W wytycznych politycznych na kadencję Komisji 2024–2029 13 wskazano cel, jakim jest uproszczenie, konsolidacja i ujednolicenie przepisów, aby wyeliminować wszelkie nakładające się i wzajemnie sprzeczne elementy, przy jednoczesnym utrzymaniu wysokich standardów i dalszym dążeniu do realizacji celów określonych w Europejskim Zielonym Ładzie.

(2)W komunikacie zatytułowanym „Prostsza i szybsza Europa: komunikat dotyczący wdrażania i upraszczania” 14 Komisja Europejska nakreśliła wizję programu wdrażania i upraszczania, który zapewni szybką i odczuwalną poprawę sytuacji obywateli i przedsiębiorstw w praktyce. Wymaga to więcej niż stopniowego podejścia, a Unia ma podjąć odważne działania, aby osiągnąć ten cel. Parlament Europejski, Rada, Komisja, organy państw członkowskich na wszystkich poziomach oraz zainteresowane podmioty muszą współpracować, aby usprawnić i uprościć przepisy unijne, krajowe i regionalne oraz skuteczniej realizować polityki.

(3)W komunikacie w sprawie strategii na rzecz jednolitego rynku 15 Komisja jako jedną z barier dla rynku wewnętrznego wskazała doświadczany przez przedsiębiorstwa problem braku spójności przepisów krajowych, który utrudnia sprzedaż, zwiększanie skali działalności lub przepływ towarów i usług przez granice. Komisja zobowiązała się w pierwszej kolejności poświęcić uwagę dziesięciu najbardziej szkodliwym barierom. Jako jedną z barier najczęściej zgłaszanych przez przedsiębiorstwa prowadzące działalność transgraniczną w Unii w komunikacie wskazano pewne cechy systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Chociaż systemy rozszerzonej odpowiedzialności producenta wynikają z przepisów Unii, brak jednolitości zasad i wymogów doprowadził do dużej różnorodności systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta ustanowionych w państwach członkowskich, a także do złożoności regulacyjnej i dużych obciążeń administracyjnych dla przedsiębiorstw. Niniejsze rozporządzenie jest pierwszym krokiem w kierunku dalej idącego uproszczenia systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta w dziedzinie odpadów, natomiast przyszły akt w sprawie gospodarki o obiegu zamkniętym powinien przewidywać dalsze uproszczenie.

(4)W szczególności ze względu na ten brak harmonizacji, zwłaszcza w odniesieniu do obecnych przepisów prawodawstwa sektorowego dotyczących wyznaczania upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta, wypełnianie obowiązków związanych z wyznaczeniem takiego przedstawiciela może skutkować zbędnym obciążeniem administracyjnym dla producentów prowadzących działalność w wielu państwach członkowskich, w których nie mają oni siedziby. W szczególności w przypadku małych i średnich przedsiębiorstw obowiązek wyznaczenia osobnych upoważnionych przedstawicieli w każdym państwie członkowskim, w którym producent wprowadza produkty do obrotu, stanowi poważne wyzwanie pod względem związanych z tym kosztów. W celu zapewnienia równych warunków działania producentom mającym siedzibę w Unii należy zadbać o to, aby producenci podlegali tym samym przepisom we wszystkich państwach członkowskich w zakresie wyznaczania upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Obecnie rozdrobnione ramy prawne dotyczące różnych produktów oraz obciążenia administracyjne związane ze spełnieniem wymogu wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta w nawet 26 państwach członkowskich ograniczają konkurencyjność producentów mających siedzibę w Unii. Kluczowe znaczenie ma zatem skuteczna i szybka harmonizacja istniejących przepisów, która zmniejszy związane z tym obciążenia dla producentów. W tym celu Komisja dokonuje obecnie przeglądu skuteczności obowiązku wyznaczenia upoważnionych przedstawicieli jako gwarancji przestrzegania przez producentów zasady „zanieczyszczający płaci”, związanego z tym obciążenia administracyjnego i powstałych w związku z tym niezamierzonych barier dla rynku wewnętrznego. Przegląd ten prawdopodobnie doprowadzi do opracowania alternatywnych rozwiązań, które będą skuteczniejsze i mniej uciążliwe.

(5)W celu uproszczenia wymogów nałożonych na producentów i zmniejszenia obciążeń administracyjnych producenci baterii oraz producenci opakowań lub produktów w opakowaniu („producenci opakowań”) powinni mieć możliwość wyboru, czy wyznaczą upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta przy udostępnianiu produktów na rynku innego państwa członkowskiego, w którym nie mają siedziby, ale wyznaczenie takiego przedstawiciela nie powinno być obowiązkowe. Umożliwi to producentom, którzy wyznaczyli już upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta, utrzymanie istniejących ustaleń, a jednocześnie zapewni natychmiastowe zmniejszenie kosztów i obciążeń administracyjnych dla producentów, którzy nie chcą wyznaczać upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta.

(6)Zagwarantowanie identyfikowalności i egzekwowania przepisów w odniesieniu do producentów mających siedzibę w państwach trzecich jest trudniejsze w porównaniu z producentami prowadzącymi działalność w Unii, ponieważ producenci ci nie podlegają terytorialnemu zakresowi stosowania uprawnień wykonawczych państw członkowskich i nie są objęci unijnymi mechanizmami współpracy administracyjnej i sądowej, które umożliwiają egzekwowanie obowiązków i wyroków na rynku wewnętrznym. Obowiązujące przepisy dotyczące wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta dla producentów mających siedzibę w państwach trzecich należy zatem utrzymać w ich obecnej formie. W związku z tym przepis rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/40 16 , który stanowi, że państwa członkowskie mogą postanowić, że producenci mający siedzibę w państwach trzecich mają wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta przy pierwszym udostępnianiu opakowań lub produktów w opakowaniu na ich terytorium, powinien nadal obowiązywać. Państwa członkowskie powinny jednak mieć możliwość zapewnienia identyfikowalności i egzekwowania przepisów w odniesieniu do producentów opakowań mających siedzibę w państwach trzecich za pomocą alternatywnych środków. Podobnie przepis rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1542 17 , który stanowi, że producenci baterii mający siedzibę w Unii lub w państwach trzecich i udostępniający baterie na terytorium państwa członkowskiego za pomocą umów zawieranych na odległość mają wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela, powinien nadal obowiązywać w zakresie, w jakim dotyczy on producentów mających siedzibę w państwach trzecich. Państwa członkowskie powinny być jednak zobowiązane do zapewnienia identyfikowalności i egzekwowania przepisów w odniesieniu do producentów baterii mających siedzibę w państwach trzecich za pomocą alternatywnych środków.

(7)Przepis rozporządzenia (UE) 2023/1542, który nakłada obowiązek wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta na producentów mających siedzibę w Unii i sprzedających baterie za pomocą umów zawieranych na odległość bezpośrednio użytkownikom końcowym w innym państwie członkowskim, należy zawiesić do dnia 1 stycznia 2035 r.

(8)Przepis rozporządzenia (UE) 2025/40, który nakłada obowiązek wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta na producentów mających siedzibę w Unii i udostępniających po raz pierwszy opakowania lub produkty w opakowaniu na terytorium innego państwa członkowskiego bezpośrednio użytkownikom końcowym, należy zawiesić do dnia 1 stycznia 2035 r.

(9)Komisja przygotowuje wniosek ustawodawczy dotyczący kompleksowej reformy systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Oczekuje się, że Komisja przedłoży wniosek w 2026 r., zgodnie ze swoim programem prac. Wniosek ustawodawczy będzie podlegał zwykłej procedurze ustawodawczej, a jeżeli zostanie przyjęty przez Parlament Europejski i Radę, państwa członkowskie i producenci będą musieli podjąć niezbędne środki w celu dostosowania swoich środków regulacyjnych i organizacyjnych dotyczących rozszerzonej odpowiedzialności producenta oraz postępowania w tym zakresie do nowych przepisów.

(10)Zawieszenie stosowania wymogu wyznaczenia przez producentów baterii i producentów opakowań mających siedzibę w jednym z państw członkowskich upoważnionych przedstawicieli ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta przy udostępnianiu baterii lub opakowań lub produktów w opakowaniu w innym państwie członkowskim służy jako środek wstępny mający na celu natychmiastowe zmniejszenie obciążeń dla producentów, co ma utorować drogę do wdrożenia kompleksowej reformy systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta.

(11)Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, mianowicie zapewnienie producentom mającym siedzibę w Unii elastyczności w kwestii wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta, nie mogą zostać w wystarczającym stopniu osiągnięte przez państwa członkowskie, natomiast z uwagi na rozmiary i skutki działania mogą zostać lepiej osiągnięte na poziomie Unii, może ona podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej. Zgodnie z zasadą proporcjonalności określoną w tym artykule, niniejsze rozporządzenie nie wykracza poza to, co jest konieczne do osiągnięcia tych celów,

PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Zawieszenie stosowania art. 56 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2023/1542

Stosowanie art. 56 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2023/1542 zawiesza się do dnia 1 stycznia 2035 r.

Jeżeli chodzi o producentów baterii mających siedzibę w państwach trzecich, w przypadku gdy państwa członkowskie nie wymagają wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta, zapewniają one identyfikowalność i egzekwowanie przepisów w odniesieniu do producentów baterii mających siedzibę w państwach trzecich za pomocą alternatywnych środków.

Artykuł 2

Zawieszenie stosowania art. 45 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2025/40

Stosowanie art. 45 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2025/40 zawiesza się do dnia 1 stycznia 2035 r.

Państwa członkowskie mogą postanowić, że producenci mający siedzibę w państwach trzecich przy pierwszym udostępnianiu opakowań lub produktów w opakowaniu na ich terytorium wyznaczają, w drodze pisemnego pełnomocnictwa, upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta, albo zapewniają one identyfikowalność i egzekwowanie przepisów w odniesieniu do producentów opakowań mających siedzibę w państwach trzecich za pomocą alternatywnych środków.

Artykuł 3

Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia r.

W imieniu Parlamentu Europejskiego W imieniu Rady

Przewodnicząca Przewodniczący

OCENA SKUTKÓW FINANSOWYCH I CYFROWYCH REGULACJI

1.STRUKTURA WNIOSKU/INICJATYWY3

1.1.Tytuł wniosku/inicjatywy3

1.2.Obszary polityki, których dotyczy wniosek/inicjatywa3

1.3.Cel(e)3

1.3.1.Cel(e) ogólny(-e)3

1.3.2.Cel(e) szczegółowy(-e)3

1.3.3.Oczekiwane wyniki i wpływ3

1.3.4.Wskaźniki dotyczące realizacji celów3

1.4.Wniosek/inicjatywa dotyczy:4

1.5.Uzasadnienie wniosku/inicjatywy4

1.5.1.Potrzeby, które należy zaspokoić w perspektywie krótko- lub długoterminowej, w tym szczegółowy terminarz przebiegu realizacji inicjatywy4

1.5.2.Wartość dodana z tytułu zaangażowania Unii Europejskiej (może wynikać z różnych czynników, na przykład korzyści koordynacyjnych, pewności prawa, większej efektywności lub komplementarności). Na potrzeby tej sekcji „wartość dodaną z tytułu zaangażowania Unii Europejskiej” należy rozumieć jako wartość wynikającą z unijnej interwencji, wykraczającą poza wartość, która zostałaby wytworzona przez same państwa członkowskie.4

1.5.3.Główne wnioski wyciągnięte z podobnych działań4

1.5.4.Spójność z wieloletnimi ramami finansowymi oraz możliwa synergia z innymi właściwymi instrumentami5

1.5.5.Ocena różnych dostępnych możliwości finansowania, w tym możliwości przegrupowania środków5

1.6.Czas trwania wniosku/inicjatywy i jego/jej wpływu finansowego6

1.7.Planowane metody wykonania budżetu6

2.ŚRODKI ZARZĄDZANIA8

2.1.Zasady nadzoru i sprawozdawczości8

2.2.System zarządzania i kontroli8

2.2.1.Uzasadnienie dla proponowanych metod wykonania budżetu, mechanizmów finansowania wykonania, sposobów dokonywania płatności i strategii kontroli8

2.2.2.Informacje dotyczące zidentyfikowanego ryzyka i systemów kontroli wewnętrznej ustanowionych w celu jego ograniczenia8

2.2.3.Oszacowanie i uzasadnienie efektywności kosztowej kontroli (relacja kosztów kontroli do wartości zarządzanych funduszy powiązanych) oraz ocena prawdopodobnego ryzyka błędu (przy płatności i przy zamykaniu)8

2.3.Środki zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom9

3.SZACUNKOWY WPŁYW FINANSOWY WNIOSKU/INICJATYWY10

3.1.Działy wieloletnich ram finansowych i linie budżetowe po stronie wydatków, na które wniosek/inicjatywa ma wpływ10

3.2.Szacunkowy wpływ finansowy wniosku na środki12

3.2.1.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki operacyjne12

3.2.1.1.Środki z uchwalonego budżetu12

3.2.1.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel17

3.2.2.Szacowany produkt finansowany ze środków operacyjnych22

3.2.3.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki administracyjne24

3.2.3.1. Środki z uchwalonego budżetu24

3.2.3.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel24

3.2.3.3.Ogółem środki24

3.2.4.Szacowane zapotrzebowanie na zasoby ludzkie25

3.2.4.1.Finansowane z uchwalonego budżetu25

3.2.4.2.Finansowane z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel26

3.2.4.3.Zapotrzebowanie na zasoby ludzkie ogółem26

3.2.5.Przegląd szacowanego wpływu na inwestycje związane z technologiami cyfrowymi28

3.2.6.Zgodność z obowiązującymi wieloletnimi ramami finansowymi28

3.2.7.Udział osób trzecich w finansowaniu28

3.3.Szacunkowy wpływ na dochody29

4.Wymiar cyfrowy29

4.1.Wymogi cyfrowe30

4.2.Dane30

4.3.Rozwiązania cyfrowe31

4.4.Ocena interoperacyjności31

4.5.Środki wspierające cyfrowe wdrażanie32

1.STRUKTURA WNIOSKU/INICJATYWY

1.1.Tytuł wniosku/inicjatywy

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zawieszającego stosowanie przepisów dotyczących wyznaczania upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do baterii i zużytych baterii oraz opakowań i odpadów opakowaniowych

1.2.Obszary polityki, których dotyczy wniosek/inicjatywa

Środowisko

Europejski Zielony Ład

1.3.Cel(e)

1.3.1.Cel(e) ogólny(-e)

Ogólnym celem niniejszego wniosku ustawodawczego jest uproszczenie elementów rozporządzeń (UE) 2023/1542 i (UE) 2025/40 w odniesieniu do wyznaczania upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta.

1.3.2.Cel(e) szczegółowy(-e)

Zawieszając stosowanie przepisów rozporządzeń (UE) 2023/1542 i (UE) 2025/40, które nakazują wyznaczenie upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do producentów mających siedzibę w Unii, producenci opakowań i baterii będą mogli zdecydować, czy wyznaczają upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta przy udostępnianiu produktów na rynku innego państwa członkowskiego, w którym nie mają siedziby, ale wyznaczenie takiego przedstawiciela nie będzie obowiązkowe. Umożliwi to producentom, którzy wyznaczyli już upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta, utrzymanie istniejących ustaleń, a jednocześnie zapewni natychmiastowe zmniejszenie kosztów i obciążeń administracyjnych dla producentów, którzy nie chcą wyznaczać upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta.  1.3.3. Oczekiwane wyniki i wpływ

Należy wskazać, jakie efekty przyniesie wniosek/inicjatywa beneficjentom/grupie docelowej. Proponowane zawieszenie stosowania obowiązku wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta dla producentów mających siedzibę w Unii zmniejszy obciążenia administracyjne i koszty ponoszone przez producentów opakowań i baterii. Na braku konieczności wyznaczenia upoważnionego przedstawiciela skorzystają zwłaszcza MŚP.

1.3.4.Wskaźniki dotyczące realizacji celów

Należy wskazać wskaźniki stosowane do monitorowania postępów i osiągnięć.

Aby monitorować postępy w osiąganiu celów szczegółowych wniosku, Komisja zbada możliwość zorganizowania wymian informacji z państwami członkowskimi w różnych formatach, w tym za pośrednictwem istniejących forów.

1.4.Wniosek/inicjatywa dotyczy:

 nowego działania

 nowego działania, będącego następstwem projektu pilotażowego/działania przygotowawczego 18

 przedłużenia bieżącego działania

 połączenia lub przekształcenia co najmniej jednego działania pod kątem innego/nowego działania

1.5.Uzasadnienie wniosku/inicjatywy

1.5.1.Potrzeby, które należy zaspokoić w perspektywie krótko- lub długoterminowej, w tym szczegółowy terminarz przebiegu realizacji inicjatywy

Zawieszenie powinno mieć zastosowanie do dnia 1 stycznia 2035 r.

Wniosek przyczyni się do stworzenia zharmonizowanego podejścia w prawodawstwie sektorowym. Aby zapewnić jednolite warunki producentom w Unii, we wszystkich państwach członkowskich muszą obowiązywać jednakowe przepisy dotyczące wyznaczania upoważnionego przedstawiciela ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Obecne rozdrobnione ramy prawne dotyczące różnych produktów oraz wyzwania administracyjne związane z wyznaczeniem upoważnionego przedstawiciela w nawet 26 państwach członkowskich ograniczają konkurencyjność producentów mających siedzibę w Unii. Konieczna jest skuteczna i szybka harmonizacja obecnych przepisów, a tym samym zmniejszenie obciążeń ciążących na tych producentach.

1.5.3.Główne wnioski wyciągnięte z podobnych działań

Nie dotyczy

1.5.4.Spójność z wieloletnimi ramami finansowymi oraz możliwa synergia z innymi właściwymi instrumentami

Nie dotyczy

1.5.5.Ocena różnych dostępnych możliwości finansowania, w tym możliwości przegrupowania środków

Nie dotyczy

1.6.Czas trwania wniosku/inicjatywy i jego/jej wpływu finansowego

 Ograniczony czas trwania

– Czas trwania od dnia rozpoczęcia stosowania do dnia 1 stycznia 2035 r.

– Czas trwania wpływu finansowego: od RRRR r. do RRRR r. w odniesieniu do środków na zobowiązania oraz od RRRR r. do RRRR r. w odniesieniu do środków na płatności.

Nieograniczony czas trwania

–Wprowadzenie w życie z okresem rozruchu od RRRR r. do RRRR r.,

–po którym następuje faza operacyjna.

1.7.Planowane metody wykonania budżetu

 Bezpośrednie zarządzanie przez Komisję

– w ramach jej służb, w tym za pośrednictwem jej pracowników w delegaturach Unii

– przez agencje wykonawcze

 Zarządzanie dzielone z państwami członkowskimi

 Zarządzanie pośrednie przez przekazanie zadań związanych z wykonaniem budżetu:

– państwom trzecim lub organom przez nie wyznaczonym

– organizacjom międzynarodowym i ich agencjom (wyszczególnić)

– Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu i Europejskiemu Funduszowi Inwestycyjnemu

– organom, o których mowa w art. 70 i 71 rozporządzenia finansowego

– organom prawa publicznego

– podmiotom podlegającym prawu prywatnemu, które świadczą usługi użyteczności publicznej, w zakresie, w jakim są im zapewnione odpowiednie gwarancje finansowe

– podmiotom podlegającym prawu prywatnemu państwa członkowskiego, którym powierzono realizację partnerstwa publiczno-prywatnego i zapewniono odpowiednie gwarancje finansowe

– podmiotom lub osobom odpowiedzialnym za wykonanie określonych działań w dziedzinie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa na mocy tytułu V Traktatu o Unii Europejskiej oraz określonym we właściwym podstawowym akcie prawnym

– podmiotom mającym siedzibę w państwie członkowskim, podlegającym prawu prywatnemu państwa członkowskiego lub prawu Unii i kwalifikującym się, zgodnie z przepisami sektorowymi, do powierzenia im wykonywania środków finansowych Unii lub gwarancji budżetowych, w zakresie, w jakim podmioty te są kontrolowane przez podmioty prawa publicznego lub podmioty podlegające prawu prywatnemu świadczące usługi użyteczności publicznej, a także posiadają odpowiednie gwarancje finansowe w formie odpowiedzialności solidarnej organów kontrolnych lub równoważne gwarancje finansowe, które mogą być ograniczone, w odniesieniu do każdego działania, do maksymalnej kwoty wsparcia Unii.

Uwagi

Nie dotyczy

2.ŚRODKI ZARZĄDZANIA

2.1.Zasady nadzoru i sprawozdawczości

Nie dotyczy

2.2.System zarządzania i kontroli

2.2.1.Uzasadnienie dla proponowanych metod wykonania budżetu, mechanizmów finansowania wykonania, sposobów dokonywania płatności i strategii kontroli

Nie dotyczy

2.2.2.Informacje dotyczące zidentyfikowanego ryzyka i systemów kontroli wewnętrznej ustanowionych w celu jego ograniczenia

Nie dotyczy

2.3.Środki zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom

Nie dotyczy

3.SZACUNKOWY WPŁYW FINANSOWY WNIOSKU/INICJATYWY

3.1.Działy wieloletnich ram finansowych i linie budżetowe po stronie wydatków, na które wniosek/inicjatywa ma wpływ

·Istniejące linie budżetowe

Według działów wieloletnich ram finansowych i linii budżetowych

Dział wieloletnich ram finansowych

Linia budżetowa

Rodzaj środków

Wkład

Numer

Zróżn. / niezróżn. 19

państw EFTA 20

krajów kandydujących i potencjalnych kandydatów 21

innych państw trzecich

pochodzący z pozostałych dochodów przeznaczonych na określony cel

Nie dotyczy

Zróżn. / niezróżn.

TAK/ NIE

·Proponowane nowe linie budżetowe

Według działów wieloletnich ram finansowych i linii budżetowych

Dział wieloletnich ram finansowych

Linia budżetowa

Rodzaj środków

Wkład

Numer

Zróżn. / niezróżn.

państw EFTA

krajów kandydujących i potencjalnych kandydatów

innych państw trzecich

pochodzący z pozostałych dochodów przeznaczonych na określony cel

Nie dotyczy

Zróżn. / niezróżn.

TAK/ NIE

3.2.Szacunkowy wpływ finansowy wniosku na środki

3.2.1.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki operacyjne

– Wniosek/inicjatywa nie wiąże się z koniecznością wykorzystania środków operacyjnych

– Wniosek/inicjatywa wiąże się z koniecznością wykorzystania środków operacyjnych, jak określono poniżej

3.2.1.1.Środki z uchwalonego budżetu

w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

Dział wieloletnich ram finansowych

Numer

Dyrekcja Generalna: <…….>						Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
						2024		2025		2026		2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania		(1a)										0,000
		Środki na płatności		(2a)										0,000
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania		(1b)										0,000
		Środki na płatności		(2b)										0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa				(3)										0,000
OGÓŁEM środki dla Dyrekcji Generalnej <…….>		Środki na zobowiązania		=1a+1b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Środki na płatności		=2a+2b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Dyrekcja Generalna: <…….>						Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
						2024		2025		2026		2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania		(1a)										0,000
		Środki na płatności		(2a)										0,000
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania		(1b)										0,000
		Środki na płatności		(2b)										0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa				(3)										0,000
OGÓŁEM środki dla Dyrekcji Generalnej <…….>		Środki na zobowiązania		=1a+1b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Środki na płatności		=2a+2b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
					Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
					2024		2025		2026		2027
OGÓŁEM środki operacyjne	Środki na zobowiązania		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Środki na płatności		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy			(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>	Środki na zobowiązania		=4+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
wieloletnich ram finansowych	Środki na płatności		=5+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000

Dział wieloletnich ram
finansowych

Numer

Dyrekcja Generalna: <…….>			Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
			2024	2025	2026	2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa	Środki na zobowiązania	(1a)					0,000
	Środki na płatności	(2a)					0,000
Linia budżetowa	Środki na zobowiązania	(1b)					0,000
	Środki na płatności	(2b)					0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa		(3)					0,000
OGÓŁEM środki	Środki na zobowiązania	=1a+1b +3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
dla Dyrekcji Generalnej <…….>	Środki na płatności	=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

Dyrekcja Generalna: <…….>			Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
			2024	2025	2026	2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa	Środki na zobowiązania	(1a)					0,000
	Środki na płatności	(2a)					0,000
Linia budżetowa	Środki na zobowiązania	(1b)					0,000
	Środki na płatności	(2b)					0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa		(3)					0,000
OGÓŁEM środki	Środki na zobowiązania	=1a+1b +3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
dla Dyrekcji Generalnej <…….>	Środki na płatności	=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

					Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
					2024		2025		2026		2027
OGÓŁEM środki operacyjne	Środki na zobowiązania		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Środki na płatności		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy			(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>	Środki na zobowiązania		=4+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
wieloletnich ram finansowych	Środki na płatności		=5+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
						Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
						2024		2025		2026		2027
• OGÓŁEM środki operacyjne (wszystkie działy operacyjne)		Środki na zobowiązania		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Środki na płatności		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
• OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy (wszystkie działy operacyjne)				(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 6		Środki na zobowiązania		=4+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
wieloletnich ram finansowych (kwota referencyjna)		Środki na płatności		=5+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000

Dział wieloletnich ram finansowych		7	„Wydatki administracyjne”
Dyrekcja Generalna: <…….>					Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
					2024	2025	2026	2027
 Zasoby ludzkie					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
 Pozostałe wydatki administracyjne					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>	Środki				0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

Dyrekcja Generalna: <…….>					Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
					2024	2025	2026	2027
 Zasoby ludzkie					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
 Pozostałe wydatki administracyjne					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>	Środki				0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

OGÓŁEM środki na DZIAŁ 7 wieloletnich ram finansowych				(Środki na zobowiązania ogółem = środki na płatności ogółem)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

		Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
		2024	2025	2026	2027
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 7	Środki na zobowiązania	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
wieloletnich ram finansowych	Środki na płatności	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.1.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel

w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

Dział wieloletnich ram finansowych

Numer

Dyrekcja Generalna: <…….>							Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
							2024		2025		2026		2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1a)										0,000
		Środki na płatności			(2a)										0,000
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1b)										0,000
		Środki na płatności			(2b)										0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa					(3)										0,000
OGÓŁEM środki dla Dyrekcji Generalnej <…….>		Środki na zobowiązania			=1a+1b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Środki na płatności			=2a+2b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Dyrekcja Generalna: <…….>							Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
							2024		2025		2026		2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1a)										0,000
		Środki na płatności			(2a)										0,000
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1b)										0,000
		Środki na płatności			(2b)										0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa					(3)										0,000
OGÓŁEM środki dla Dyrekcji Generalnej <…….>		Środki na zobowiązania			=1a+1b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Środki na płatności			=2a+2b+3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
						Rok		Rok		Rok		Rok		OGÓŁEM WRF 2021–2027
						2024		2025		2026		2027
OGÓŁEM środki operacyjne	Środki na zobowiązania			(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Środki na płatności			(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy				(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>	Środki na zobowiązania			=4+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
wieloletnich ram finansowych	Środki na płatności			=5+6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Dział wieloletnich ram finansowych			Numer

Dyrekcja Generalna: <…….>								Rok			Rok			Rok			Rok			OGÓŁEM WRF 2021–2027
								2024			2025			2026			2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1a)															0,000
		Środki na płatności			(2a)															0,000
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1b)															0,000
		Środki na płatności			(2b)															0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa					(3)															0,000
OGÓŁEM środki dla Dyrekcji Generalnej <…….>		Środki na zobowiązania			=1a+1b+3			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
		Środki na płatności			=2a+2b+3			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
Dyrekcja Generalna: <…….>								Rok			Rok			Rok			Rok			OGÓŁEM WRF 2021–2027
								2024			2025			2026			2027
Środki operacyjne
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1a)															0,000
		Środki na płatności			(2a)															0,000
Linia budżetowa		Środki na zobowiązania			(1b)															0,000
		Środki na płatności			(2b)															0,000
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
Linia budżetowa					(3)															0,000
OGÓŁEM środki dla Dyrekcji Generalnej <…….>		Środki na zobowiązania			=1a+1b+3			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
		Środki na płatności			=2a+2b+3			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
							Rok			Rok			Rok			Rok			OGÓŁEM WRF 2021–2027
							2024			2025			2026			2027
OGÓŁEM środki operacyjne	Środki na zobowiązania			(4)			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
	Środki na płatności			(5)			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy				(6)			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>	Środki na zobowiązania			=4+6			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
wieloletnich ram finansowych	Środki na płatności			=5+6			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
									Rok			Rok			Rok			Rok			OGÓŁEM WRF 2021–2027
									2024			2025			2026			2027
• OGÓŁEM środki operacyjne (wszystkie działy operacyjne)			Środki na zobowiązania			(4)			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
			Środki na płatności			(5)			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
• OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy (wszystkie działy operacyjne)						(6)			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 6			Środki na zobowiązania			=4+6			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000
wieloletnich ram finansowych (kwota referencyjna)			Środki na płatności			=5+6			0,000			0,000			0,000			0,000			0,000

Dział wieloletnich ram finansowych

„Wydatki administracyjne”

w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

Dyrekcja Generalna: <…….>			Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
			2024	2025	2026	2027
 Zasoby ludzkie			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
 Pozostałe wydatki administracyjne			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>	Środki		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

Dyrekcja Generalna: <…….>			Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
			2024	2025	2026	2027
 Zasoby ludzkie			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
 Pozostałe wydatki administracyjne			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>	Środki		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

OGÓŁEM środki na DZIAŁ 7 wieloletnich ram finansowych		(Środki na zobowiązania ogółem = środki na płatności ogółem)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

		Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
		2024	2025	2026	2027
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 7	Środki na zobowiązania	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
wieloletnich ram finansowych	Środki na płatności	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.2.Szacowany produkt finansowany ze środków operacyjnych (nie wypełniać w przypadku agencji zdecentralizowanych)

Środki na zobowiązania w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

Określić cele i produkty



Rok
2024

Rok
2025

Rok
2026

Rok
2027

Wprowadzić taką liczbę kolumn dla poszczególnych lat, jaka jest niezbędna, by odzwierciedlić cały okres wpływu (por. sekcja 1.6)

OGÓŁEM

PRODUKT

Rodzaj 22

Średni koszt

Liczba

Koszt

Liczba

Koszt

Liczba

Koszt

Liczba

Koszt

Liczba

Koszt

Liczba

Koszt

Liczba

Koszt

Liczba ogółem

Koszt całkowity

CEL SZCZEGÓŁOWY nr 1 23

- Produkt

Cel szczegółowy nr 1 – suma cząstkowa

CEL SZCZEGÓŁOWY nr 2

- Produkt

Cel szczegółowy nr 2 – suma cząstkowa

OGÓŁEM

3.2.3.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki administracyjne

– Wniosek/inicjatywa nie wiąże się z koniecznością wykorzystania środków administracyjnych

– Wniosek/inicjatywa wiąże się z koniecznością wykorzystania środków administracyjnych, jak określono poniżej

3.2.3.1. Środki z uchwalonego budżetu

ZATWIERDZONE ŚRODKI	Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM 2021–2027
	2024	2025	2026	2027
DZIAŁ 7
Zasoby ludzkie	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pozostałe wydatki administracyjne	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa DZIAŁ 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Poza DZIAŁEM 7
Zasoby ludzkie	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pozostałe wydatki o charakterze administracyjnym	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

OGÓŁEM	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel

ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL	Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM 2021–2027
	2024	2025	2026	2027
DZIAŁ 7
Zasoby ludzkie	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pozostałe wydatki administracyjne	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa DZIAŁ 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Poza DZIAŁEM 7
Zasoby ludzkie	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pozostałe wydatki o charakterze administracyjnym	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

OGÓŁEM	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.3.Ogółem środki

OGÓŁEM ZATWIERDZONE ŚRODKI + ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL	Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM 2021–2027
	2024	2025	2026	2027
DZIAŁ 7
Zasoby ludzkie	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pozostałe wydatki administracyjne	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa DZIAŁ 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Poza DZIAŁEM 7
Zasoby ludzkie	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pozostałe wydatki o charakterze administracyjnym	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

OGÓŁEM	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

Potrzeby w zakresie środków na zasoby ludzkie i inne wydatki o charakterze administracyjnym zostaną pokryte ze środków dyrekcji generalnej już przydzielonych na zarządzanie tym działaniem lub przesuniętych w ramach dyrekcji generalnej, uzupełnionych w razie potrzeby wszelkimi dodatkowymi zasobami, które mogą zostać przydzielone zarządzającej dyrekcji generalnej w ramach procedury rocznego przydziału środków oraz w świetle istniejących ograniczeń budżetowych.

3.2.4.Szacowane zapotrzebowanie na zasoby ludzkie

– Wniosek/inicjatywa nie wiąże się z koniecznością wykorzystania zasobów ludzkich

– Wniosek/inicjatywa wiąże się z koniecznością wykorzystania zasobów ludzkich, jak określono poniżej

3.2.4.1.Finansowane z uchwalonego budżetu

Wartości szacunkowe należy wyrazić w ekwiwalentach pełnego czasu pracy (EPC)

ZATWIERDZONE ŚRODKI		Rok	Rok	Rok	Rok
		2024	2025	2026	2027
 Stanowiska przewidziane w planie zatrudnienia (stanowiska urzędników i pracowników zatrudnionych na czas określony)
20 01 02 01 (w centrali i w biurach przedstawicielstw Komisji)		0	0	0	0
20 01 02 03 (w delegaturach UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (pośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
01 01 01 11 (bezpośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić)		0	0	0	0
• Personel zewnętrzny (w EPC)
20 02 01 (CA, SNE z globalnej koperty finansowej)		0	0	0	0
20 02 03 (CA, LA, SNE i JPD w delegaturach UE)		0	0	0	0
Linia budżetowa na wsparcie adm. [XX.01.YY.YY]	- w centrali	0	0	0	0
	- w delegaturach UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (CA, SNE – pośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
01 01 01 12 (CA, SNE – bezpośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić) – dział 7		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić) – poza działem 7		0	0	0	0
OGÓŁEM		0	0	0	0

3.2.4.2.Finansowane z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel

ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL		Rok	Rok	Rok	Rok
		2024	2025	2026	2027
 Stanowiska przewidziane w planie zatrudnienia (stanowiska urzędników i pracowników zatrudnionych na czas określony)
20 01 02 01 (w centrali i w biurach przedstawicielstw Komisji)		0	0	0	0
20 01 02 03 (w delegaturach UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (pośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
01 01 01 11 (bezpośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić)		0	0	0	0
• Personel zewnętrzny (w EPC)
20 02 01 (CA, SNE z globalnej koperty finansowej)		0	0	0	0
20 02 03 (CA, LA, SNE i JPD w delegaturach UE)		0	0	0	0
Linia budżetowa na wsparcie adm. [XX.01.YY.YY]	- w centrali	0	0	0	0
	- w delegaturach UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (CA, SNE – pośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
01 01 01 12 (CA, SNE – bezpośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić) – dział 7		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić) – poza działem 7		0	0	0	0
OGÓŁEM		0	0	0	0

3.2.4.3.Zapotrzebowanie na zasoby ludzkie ogółem

OGÓŁEM ZATWIERDZONE ŚRODKI + ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL		Rok	Rok	Rok	Rok
		2024	2025	2026	2027
 Stanowiska przewidziane w planie zatrudnienia (stanowiska urzędników i pracowników zatrudnionych na czas określony)
20 01 02 01 (w centrali i w biurach przedstawicielstw Komisji)		0	0	0	0
20 01 02 03 (w delegaturach UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (pośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
01 01 01 11 (bezpośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić)		0	0	0	0
• Personel zewnętrzny (w EPC)
20 02 01 (CA, SNE z globalnej koperty finansowej)		0	0	0	0
20 02 03 (CA, LA, SNE i JPD w delegaturach UE)		0	0	0	0
Linia budżetowa na wsparcie adm. [XX.01.YY.YY]	- w centrali	0	0	0	0
	- w delegaturach UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (CA, SNE – pośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
01 01 01 12 (CA, SNE – bezpośrednie badania naukowe)		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić) – dział 7		0	0	0	0
Inna linia budżetowa (określić) – poza działem 7		0	0	0	0
OGÓŁEM		0	0	0	0

Personel niezbędny do wdrożenia wniosku (w EPC): Nie dotyczy

	Personel już pracujący w służbach Komisji	Personel dodatkowy*
		Finansowany z działu 7 lub ze środków „Badania naukowe”	Finansowany z linii BA	Finansowany z opłat
Stanowiska w planie zatrudnienia			Nie dotyczy
Personel zewnętrzny (CA, SNE, INT)

Opis zadań do wykonania:

Urzędnicy i pracownicy zatrudnieni na czas określony
Personel zewnętrzny

3.2.5.Przegląd szacowanego wpływu na inwestycje związane z technologiami cyfrowymi

Obowiązkowo w tabeli poniżej: szacowany wpływ wniosku/inicjatywy na inwestycje związane z technologiami cyfrowymi.

W wyjątkowych przypadkach, jeżeli wymaga tego realizacja wniosku/inicjatywy, we wskazanym wierszu należy podać środki z działu 7.

Środki z działów 1–6 należy podać w wierszu „Wydatki na IT wynikające z realizacji polityki tytułem programów operacyjnych”. Wydatki te odnoszą się do budżetu operacyjnego na ponowne wykorzystanie / zakup / rozwój platform / narzędzi informatycznych bezpośrednio związanych z realizacją inicjatywy oraz powiązanych z nimi inwestycji (np. licencje, badania, przechowywanie danych). Informacje podane w tej tabeli powinny zgadzać się z informacjami przedstawionymi w sekcji 4 „Wymiar cyfrowy”.

OGÓŁEM środki na IT i technologie cyfrowe	Rok	Rok	Rok	Rok	OGÓŁEM WRF 2021–2027
	2024	2025	2026	2027
DZIAŁ 7
Wydatki na IT (ponoszone przez organizację)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa DZIAŁ 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Poza DZIAŁEM 7
Wydatki na IT wynikające z realizacji polityki tytułem programów operacyjnych	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

OGÓŁEM	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.6.Zgodność z obowiązującymi wieloletnimi ramami finansowymi

Wniosek/inicjatywa:

– może zostać w pełni sfinansowany(-a) przez przegrupowanie środków w ramach odpowiedniego działu wieloletnich ram finansowych (WRF)

– wymaga zastosowania nieprzydzielonego marginesu środków w ramach odpowiedniego działu WRF lub zastosowania specjalnych instrumentów zdefiniowanych w rozporządzeniu w sprawie WRF

– wymaga rewizji WRF

3.2.7.Udział osób trzecich w finansowaniu

Wniosek/inicjatywa:

– nie przewiduje współfinansowania ze strony osób trzecich

– przewiduje współfinansowanie ze strony osób trzecich zgodnie z poniższymi szacunkami:

środki w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

	Rok 2024	Rok 2025	Rok 2026	Rok 2027	Ogółem
Określić organ współfinansujący
OGÓŁEM środki objęte współfinansowaniem

3.3. Szacunkowy wpływ na dochody

– Wniosek/inicjatywa nie ma wpływu finansowego na dochody

– Wniosek/inicjatywa ma wpływ finansowy określony poniżej:

– wpływ na zasoby własne

– wpływ na dochody inne

– Wskazać, czy dochody są przypisane do linii budżetowej po stronie wydatków

w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)

Linia budżetowa po stronie dochodów	Środki zapisane w budżecie na bieżący rok budżetowy	Wpływ wniosku/inicjatywy 24
		Rok 2024	Rok 2025	Rok 2026	Rok 2027
Artykuł …

W przypadku wpływu na dochody przeznaczone na określony cel należy wskazać linie budżetowe po stronie wydatków, które ten wpływ obejmie.

Pozostałe uwagi (np. metoda/wzór użyte do obliczenia wpływu na dochody albo inne informacje).

Nie dotyczy

4.Wymiar cyfrowy

4.1.Wymogi cyfrowe

[Requirement 1 (R1): …]

[Requirement 2 (R2): …]

Please insert as many requirement lines as needed and identify each requirement distinctly (like R1, R2, etc.) to ease cross-referencing in the following sections.

4.2.Dane

4.3.Rozwiązania cyfrowe

4.4.Ocena interoperacyjności

• 25 ;

4.5.Środki wspierające cyfrowe wdrażanie

(1) COM(2001) 428 final z 12 października 2001 r., Zarządzanie Europą – biała księga.

(2) COM(2025) 30 final z 29 stycznia 2025 r., Kompas konkurencyjności dla UE.

(3) COM(2025) 47 final z 11 lutego 2025 r., Prostsza i szybsza Europa: komunikat dotyczący wdrażania i upraszczania.

(4) COM(2025) 420 final z 7 lipca 2025 r., Przegląd wdrażania polityki ochrony środowiska 2025 – Wdrażanie polityki ochrony środowiska na rzecz dobrobytu i bezpieczeństwa.

(5) Zapowiedzianych przez przewodniczącą Ursulę von der Leyen w jej wytycznych politycznych na lata 2024–2029 „Wybór Europy”.

(6) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1542 z dnia 12 lipca 2023 r. w sprawie baterii i zużytych baterii, zmieniające dyrektywę 2008/98/WE i rozporządzenie (UE) 2019/1020 oraz uchylające dyrektywę 2006/66/WE; Dz.U. L 191 z 28.7.2023, s. 1.

(7) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/40 z dnia 19 grudnia 2024 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, zmiany rozporządzenia (UE) 2019/1020 i dyrektywy (UE) 2019/904 oraz uchylenia dyrektywy 94/62/WE; Dz.U. L 2025/40 z 22.1.2025, s. 1.

(8) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/53/WE z dnia 18 września 2000 r. w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji; Dz.U. L 269 z 21.10.2000, s. 34.

(9) COM(2025) 500 final z 21 maja 2025 r., Jednolity rynek: nasz europejski rynek wewnętrzny w niepewnym świecie. Strategia na rzecz prostszego, płynniejszego i silniejszego jednolitego rynku.

(10) Uproszczenie obciążeń administracyjnych w przepisach o ochronie środowiska .

(11) Dz.U. C , , s. .

(12) Dz.U. C , , s. .

(13) Wybór Europy – Wytyczne polityczne na następną kadencję Komisji Europejskiej 2024–2029, Ursula von der Leyen.

(14) Komunikat Komisji z dnia 11 lutego 2025 r. do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów „Prostsza i szybsza Europa: komunikat dotyczący wdrażania i upraszczania”, COM(2025) 47 final.

(15) Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów, „Jednolity rynek: nasz europejski rynek wewnętrzny w niepewnym świecie. Strategia na rzecz prostszego, płynniejszego i silniejszego jednolitego rynku”, COM(2025) 500 final.

(16) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/40 z dnia 19 grudnia 2024 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, zmiany rozporządzenia (UE) 2019/1020 i dyrektywy (UE) 2019/904 oraz uchylenia dyrektywy 94/62/WE (Dz.U. L, 2025/40, 22.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj).

(17) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1542 z dnia 12 lipca 2023 r. w sprawie baterii i zużytych baterii, zmieniające dyrektywę 2008/98/WE i rozporządzenie (UE) 2019/1020 oraz uchylające dyrektywę 2006/66/WE (Dz.U. L 191 z 28.7.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).

(18) O którym mowa w art. 58 ust. 2 lit. a) lub b) rozporządzenia finansowego.

(19) Środki zróżnicowane/środki niezróżnicowane.

(20) EFTA: Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu.

(21) Kraje kandydujące oraz, w stosownych przypadkach, potencjalni kandydaci z Bałkanów Zachodnich.

(22) Produkty odnoszą się do produktów i usług, które mają zostać zapewnione (np. liczba sfinansowanych wymian studentów, liczba kilometrów zbudowanych dróg itp.).

(23) Zgodnie z opisem w sekcji 1.3.2. „Cel(e) szczegółowy(-e)”.

(24) W przypadku tradycyjnych zasobów własnych (opłaty celne, opłaty wyrównawcze od cukru) należy wskazać kwoty netto, tzn. kwoty brutto po odliczeniu 20 % na poczet kosztów poboru.

(25) Zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2024/903 (akt w sprawie Interoperacyjnej Europy) rozwiązania Interoperacyjnej Europy są rozwiązaniami interoperacyjnymi zalecanymi przez Radę ds. Interoperacyjnej Europy i w związku z tym publikowanymi w portalu Interoperacyjna Europa.

Choose the experimental features you want to try