This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025DC0293
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Financial information on the European Development Fund (EDF): Financial implementation 2024 and forecasts for 2025-2028
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY Informacje finansowe dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju (EFR): realizacja finansowa w 2024 r. i prognozy na lata 2025-2028
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY Informacje finansowe dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju (EFR): realizacja finansowa w 2024 r. i prognozy na lata 2025-2028
COM/2025/293 final
KOMISJA EUROPEJSKA
Bruksela, dnia 5.6.2025
COM(2025) 293 final
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY
Informacje finansowe dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju (EFR):
realizacja finansowa w 2024 r. i prognozy na lata 2025-2028
1.Przedmowa 1
Zgodnie z art. 19 ust. 4 rozporządzenia Rady (UE) 2018/1877 2 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 11. Europejskiego Funduszu Rozwoju (zwanego dalej „rozporządzeniem finansowym mającym zastosowanie do 11. EFR”) dokonane i wniesione w 2024 r. i planowane na lata 2025 i 2026, z uwzględnieniem prognoz Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI).
W niniejszym dokumencie przedstawiono stan realizacji finansowej EFR (od 9. do 11. EFR) za 2024 r. i prognozy realizacji na lata 2025 oraz 2026.
Strony Europejskiego Funduszu Rozwoju wpłacają środki bezpośrednio do EBI na finansowanie zarządzanych przez EBI instrumentów w ramach 9., 10. i 11. EFR (instrument inwestycyjny i dopłaty do oprocentowania).
2.Wprowadzenie
Dla państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) oraz krajów i terytoriów zamorskich Komisja oraz EBI dokonały aktualizacji prognoz na lata 2025 i 2026. Szczególną uwagę zwrócono na prognozy dotyczące płatności, aby umożliwić stronom Europejskiego Funduszu Rozwoju zarezerwowanie w ich budżetach krajowych jak najdokładniejszych kwot oraz uzyskać pewność, że EFR będzie dysponował wystarczającymi zasobami finansowymi, pozwalającymi uniknąć problemów związanych z płynnością.
Przedstawione w niniejszym dokumencie szacunki dotyczące zobowiązań i płatności zostały dostosowane do najnowszych prognoz zgodnie z art. 19 ust. 4 rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 11. EFR.
Poniższy wykres obrazuje ogólne tendencje dotyczące zobowiązań i płatności brutto od 1999 r. do 2024 r. oraz przewidywania na lata 2025–2026 (Komisja i EBI łącznie).
Zobowiązania i płatności brutto: tendencje w latach 1999–2026 (w mln EUR)
Uwaga: dane liczbowe z wdrażania Europejskich Funduszy Rozwoju do 31 grudnia 2024 r. (zobowiązania i płatności) oraz prognozy na lata 2025–2026. Ze względu na to, że klauzula wygaśnięcia 11. EFR upłynęła 31 grudnia 2020 r., nie zaciągnięto żadnych nowych zobowiązań z wyjątkiem:
1) środków powracających z instrumentu inwestycyjnego AKP z operacji w ramach 9., 10. i 11. EFR (przedłużenie instrumentu inwestycyjnego na 2021 r. decyzją Rady 2020/2233) oraz
2) zobowiązań dotyczących środków wynikających z ponownego wykorzystania rezerw 10. i 11. EFR na podstawie decyzji Rady 2022/1223 (s. 147) dotyczącej szczególnych środków w związku z odpowiedzią UE na kryzys bezpieczeństwa żywnościowego i wstrząs gospodarczy w państwach Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) w następstwie prowadzonej przez Rosję wojny napastniczej przeciwko Ukrainie.
3.Dane finansowe za 2024 r. i prognozy na lata 2025–2026 (w mln EUR)
Poniższa tabela przedstawia aktualizację zobowiązań, płatności oraz wkładów w oparciu o najnowsze prognozy Komisji.
|
Dane za 2024 r. i prognozy na lata 2025–2026 * |
2024 |
2025 |
2026 |
|
|
Zobowiązania |
Komisja |
0 |
0 |
0 |
|
|
EBI |
0 |
0 |
0 |
|
|
Ogółem |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
Środki na płatności |
Komisja |
1 405 |
1 000 |
750 |
|
|
EBI |
780 |
417 |
74 |
|
|
Ogółem |
2 185 |
1 417 |
824 |
|
|
|
|
|
|
|
Wkłady |
Komisja (11. EFR) |
1 200 |
800 |
700 |
|
|
EBI (11. EFR)** |
300 |
9 |
|
|
|
Ogółem |
1 500 |
809 |
700 |
* Kwoty brutto, tj. bez odliczenia umorzeń lub środków odzyskanych/środków powracających. Metoda ta jest spójna z podejściem stosowanym w odniesieniu do budżetu ogólnego Unii.
** Zgodnie z aktualnymi prognozami EBI wezwie do spłaty całego swojego udziału w 11. EFR do końca 2025 r.
4.Niewiążące szacunki dotyczące wkładów na lata 2027–2028 (w mln EUR)
|
Prognozy na lata 2027-2028* |
2027 |
2028 |
|
|
Wkłady |
Komisja (11. EFR) |
460 |
400 |
|
|
EBI (11. EFR)** |
0 |
0 |
|
|
Ogółem |
460 |
400 |
* Art. 19 ust. 2 rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 11. EFR ((UE) 2018/1877): orientacyjna, niewiążąca prognoza oparta na podejściu statystycznym dotycząca spodziewanych rocznych kwot wkładów.
** Zgodnie z aktualnymi prognozami EBI wezwie do spłaty całego swojego udziału w 11. EFR do końca 2025 r.
5.Realizacja finansowa za 2024 r. oraz prognozy na lata 2025 i 2026 3
Realizacja finansowa za 2024 r.
W 2024 r. całkowita kwota płatności brutto w ramach EFR wyniosła 1 405,47 mln EUR. Stanowi to 99,68 % docelowej kwoty 1 410 mln EUR, o której poinformowano Radę. W 2022 r. Rada, stanowiąc jednomyślnie, wydała decyzję o ponownym wykorzystaniu środków umorzonych z 10. i 11. EFR o wartości 600 mln EUR, aby sfinansować działania podejmowane w związku z kryzysem bezpieczeństwa żywnościowego i wstrząsem gospodarczym w państwach AKP w następstwie prowadzonej przez Rosję wojny napastniczej przeciwko Ukrainie 4 . Komisja zaciągnęła zobowiązania na wspomnianą kwotę 600 mln EUR i do 2024 r. wypłaciła 392 mln EUR.
Prognozy na lata 2025 i 2026
Jeżeli chodzi o szacunki dotyczące płatności na lata 2025 i 2026, utrzymujemy prognozę w wysokości odpowiednio 1 000 mln EUR i 750 mln EUR.
Jak zasygnalizowano komunikacie z października 2024 r. roczne wkłady stron EFR pozostaną na poziomie 800 mln EUR na 2025 r. i 700 mln EUR na 2026 r.
W rezultacie oczekuje się, że zasoby finansowe EFR pozostaną na zadowalającym poziomie i osiągną około 141 mln EUR do końca 2026 r. 5
Jeżeli chodzi rezerwy 8. i 9. EFR, dokonano już siedmiu 6 zwrotów na rzecz państw członkowskich UE-15 na łączną kwotę 1 925 mln EUR. 8. EFR zamknięto w 2021 r. Komisja będzie nadal zwracała wszelkie pozostałe salda 9. EFR raz w roku, do czasu zamknięcia 9. EFR i całkowitego zwrotu środków, na które nie zaciągnięto zobowiązań lub które umorzono.
Jeżeli chodzi o rezerwy 10. i 11. EFR, w marcu 2023 r. Zjednoczone Królestwo wystąpiło z formalnym wnioskiem o zwrócenie przez Komisję jego zaległych udziałów w rezerwach 10. i 11. EFR przez ich potrącenie z pozostających do wpłaty wkładów na rzecz EFR. Wniosek ten złożono zgodnie z art. 153 umowy o wystąpieniu, który stanowi, że udziałów Zjednoczonego Królestwa w rezerwach EFR nie można ponownie wykorzystać. Do tej pory Zjednoczonemu Królestwu zwrócono łącznie 218 mln EUR 7 (co obejmuje kwotę potrąconą z pierwszej raty za 2025 r.). W odniesieniu do wszelkich przyszłych umorzonych środków będziemy nadal stosować metodę regularnego potrącania.
Załączniki
W załącznikach 1, 2 i 3 przedstawiono dane za 2024 r. oraz prognozy dotyczące płatności na lata 2025–2026. Sytuację finansową w poszczególnych latach porównano z wcześniejszymi prognozami.
W załącznikach 4 i 5 przedstawiono odpowiednio wkłady na lata 2025 i 2026 w podziale na raty i na państwa członkowskie oraz Zjednoczone Królestwo.
W załączniku 6 przedstawiono w ujęciu rocznym wkłady na lata 2025–2028 w podziale na państwa członkowskie oraz Zjednoczone Królestwo.
W załączniku 7 przedstawiono stan rezerw środków umorzonych z każdego EFR na dzień 31.12.2024 r.
5.1.Załącznik 1: Dane dotyczące zobowiązań 8 za 2024 r. i prognozy na lata 2025–2026 (w mln EUR)
|
Dane za 2024 r. |
Dane na 2025 r. |
Dane na 2026 r. |
||||
|
|
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
|
Regiony |
|
|
|
|
|
|
|
Afryka Wschodnia i Środkowa |
|
|
|
|
|
|
|
Afryka Zachodnia i Południowa |
|
|
|
|
|
|
|
Karaiby |
|
|
|
|
|
|
|
Rejon Pacyfiku |
|
|
|
|
|
|
|
Suma cząstkowa |
|
|
|
|
|
|
|
Inne |
|
|
|
|
|
|
|
Środki szczególne w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego |
|
|
|
|
|
|
|
Rozwój społeczny, prawa człowieka |
|
|
|
|
|
|
|
UE–Afryka, Instrument na rzecz Pokoju w Afryce |
|
|
|
|
|
|
|
Kryzysowy fundusz powierniczy UE dla Afryki |
|
|
|
|
|
|
|
Planeta i dobrobyt |
|
|
|
|
|
|
|
Zasoby, ewaluacja, proces |
|
|
|
|
|
|
|
DG ECHO, EACEA, DG EAC |
|
|
|
|
|
|
|
Suma cząstkowa |
|
|
|
|
|
|
|
Ogółem Komisja Europejska |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Dopłaty w ramach instrumentu inwestycyjnego (*) |
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
Ogółem EBI |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
OGÓŁEM KOMISJA + EBI |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
* Włącznie z dopłatą na pomoc techniczną i dopłatami do oprocentowania z obecnego EFR i transakcjami IRS w ramach poprzednich EFR.
|
Dane za 2024 r. |
Dane na 2025 r. |
Dane na 2026 r. |
||||
|
|
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
|
Fundusz odnawialny w ramach instrumentu inwestycyjnego** |
0 |
0 |
|
0 |
|
0 |
** Zobowiązanie w ramach funduszu odnawialnego nie może zostać potraktowane na równi ze zobowiązaniami budżetowymi. Należy zatem zgłosić ją osobno.
5.2.Załącznik 2: Dane dotyczące płatności 9 za 2024 r. i prognozy na lata 2025 i 2026 (w mln EUR)
|
Dane za 2024 r. |
Dane na 2025 r. |
Dane na 2026 r. |
||||
|
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
|
|
Regiony |
|
|
|
|
|
|
|
Afryka Wschodnia i Środkowa |
243 |
237 |
|
220 |
|
|
|
Afryka Zachodnia i Południowa |
640 |
634 |
|
415 |
|
|
|
Karaiby |
133 |
85 |
|
80 |
|
|
|
Rejon Pacyfiku |
56 |
50 |
|
35 |
|
|
|
Suma cząstkowa* |
1 073 |
1006 |
|
750 |
|
|
|
Inne |
|
|
|
|
|
|
|
Środki szczególne w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego |
46 |
35 |
|
40 |
|
|
|
Rozwój społeczny, prawa człowieka |
43 |
54 |
|
10 |
|
|
|
UE–Afryka, Instrument na rzecz Pokoju w Afryce |
66 |
65 |
|
35 |
|
|
|
Kryzysowy fundusz powierniczy UE dla Afryki |
70 |
90 |
|
30 |
|
|
|
Planeta i dobrobyt |
111 |
137 |
|
90 |
|
|
|
Zasoby, ewaluacja, proces |
2 |
2 |
|
40 |
|
|
|
DG ECHO, EACEA, DG EAC |
0 |
17 |
|
5 |
|
|
|
Suma cząstkowa* |
338 |
399 |
|
250 |
|
|
|
Ogółem Komisja Europejska* |
1 410 |
1 405 |
1 000 |
1 000 |
750 |
750 |
|
Dopłaty w ramach instrumentu inwestycyjnego (**) |
151 |
151 |
68 |
68 |
10 |
10 |
|
Ogółem EBI*** |
151 |
151 |
68 |
68 |
10 |
10 |
|
OGÓŁEM Komisja Europejska + EBI* |
1 561 |
1 556 |
1 068 |
1068 |
760 |
760 |
* Ze względu na zaokrąglenia suma poszczególnych przedstawionych zaokrąglonych kwot może się nieco różnić od odpowiadających im kwot ogółem.
** Włącznie z dopłatą na pomoc techniczną i dopłatami do oprocentowania z obecnego EFR i transakcjami IRS w ramach poprzednich EFR.
|
Dane za 2024 r. |
Dane na 2025 r. |
Dane na 2026 r. |
||||
|
|
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
Komunikat z października 2024 r. |
Komunikat z czerwca 2025 r. |
|
Fundusz odnawialny w ramach instrumentu inwestycyjnego*** |
629 |
629 |
349 |
349 |
64 |
64 |
*** Wypłata w ramach funduszu odnawialnego nie może zostać potraktowana na równi z płatnościami budżetowymi brutto. Należy zatem zgłosić ją osobno.
5.3.Załącznik 3: Sytuacja finansowa w 2024 r., prognozy na lata 2025–2026 oraz niewiążące szacunki na lata 2027–2028 (w mln EUR)
|
Komunikat z października 2024 r. 1 |
Komunikat z czerwca 2025 r. 1 |
||||||
|
Komisja |
EBI |
OGÓŁEM |
Komisja |
EBI |
OGÓŁEM |
||
|
|
Saldo na 31.12.2023 4,6 |
604 |
738 |
1 342 |
604 |
738 |
1 342 |
|
2024 |
Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na 2024 r.: |
1 200 |
300 |
1 500 |
1 200 |
300 |
1 500 |
|
Pierwsza rata |
550 |
100 |
650 |
550 |
100 |
650 |
|
|
Druga rata |
400 |
100 |
500 |
400 |
100 |
500 |
|
|
Trzecia rata |
250 |
100 |
350 |
250 |
100 |
350 |
|
|
Wkłady i dostosowania na 2024 r. – otrzymane w 2023 r. |
- 73 |
|
- 73 |
- 73 |
|
- 73 |
|
|
Wkłady i dostosowania na 2025 r. – otrzymane w 2024 r. |
|
|
|
43 |
|
43 |
|
|
Środki powracające 2 |
|
310 |
310 |
|
417 |
417 |
|
|
Środki odzyskane, odsetki i dostosowania |
60 |
|
60 |
99 |
|
99 |
|
|
Zwrot w ramach 10. i 11. EFR na rzecz Zjednoczonego Królestwa |
- 68 |
|
- 68 |
- 49 |
|
- 49 |
|
|
Zwrot w ramach 9. EFR na rzecz państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa |
- 8 |
|
- 8 |
- 8 |
|
- 8 |
|
|
Płatności ogółem 3 |
- 1 410 |
- 780 |
- 2 190 |
- 1 405 |
- 780 |
- 2 185 |
|
|
Saldo na 31.12.2024 4,6 |
305 |
568 |
873 |
411 |
675 |
1086 |
|
|
2025 |
Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na 2025 r. 5 |
800 |
9 |
809 |
800 |
9 |
809 |
|
Pierwsza rata |
350 |
9 |
359 |
350 |
9 |
359 |
|
|
Druga rata |
250 |
|
250 |
250 |
|
250 |
|
|
Trzecia rata |
200 |
|
200 |
200 |
|
200 |
|
|
Wkłady i dostosowania na 2025 r. – otrzymane w 2024 r. |
|
|
|
- 43 |
|
-43 |
|
|
Środki powracające 2 |
|
100 |
100 |
|
328 |
328 |
|
|
Środki odzyskane, odsetki i dostosowania |
50 |
|
50 |
50 |
|
50 |
|
|
Zwrot w ramach 10. i 11. EFR na rzecz Zjednoczonego Królestwa |
- 30 |
|
- 30 |
- 30 |
|
- 30 |
|
|
Zwrot w ramach 9. EFR na rzecz państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa |
- 6 |
|
- 6 |
- 6 |
|
- 6 |
|
|
Płatności ogółem 3 |
- 1 000 |
- 417 |
- 1 417 |
- 1 000 |
- 417 |
- 1 417 |
|
|
Saldo na 31.12.2025 4,6 |
119 |
260 |
379 |
181 |
595 |
776 |
|
|
2026 |
Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na 2026 r. 5 |
700 |
0 |
700 |
700 |
0 |
700 |
|
Pierwsza rata |
300 |
|
300 |
300 |
|
300 |
|
|
Druga rata |
250 |
|
250 |
250 |
|
250 |
|
|
Trzecia rata |
150 |
|
150 |
150 |
|
150 |
|
|
Środki powracające 2 |
|
|
0 |
|
|
0 |
|
|
Środki odzyskane, odsetki i dostosowania |
50 |
|
50 |
50 |
|
50 |
|
|
Szacowany zwrot w ramach 10. i 11. EFR na rzecz Zjednoczonego Królestwa7 |
- 20 |
|
- 20 |
- 40 |
|
- 20 |
|
|
Szacowany zwrot w ramach 9. EFR na rzecz państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa8 |
|
|
0 |
|
|
0 |
|
|
Płatności ogółem 3 |
- 750 |
- 74 |
- 824 |
- 750 |
- 74 |
- 824 |
|
|
Saldo na 31.12.2026 4,6 |
99 |
186 |
285 |
141 |
521 |
662 |
|
|
2027 |
Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na 2027 r. 5 |
500 |
0 |
500 |
460 |
0 |
460 |
|
2028 |
Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na 2028 r. 5 |
400 |
0 |
400 |
400 |
0 |
400 |
1 Środki dostępne z operacyjnego punktu widzenia.
2 Po odliczeniu opłat za zarządzanie przez EBI i innych kosztów, takich jak koszty transakcji swapowych/hedgingu; nie obejmuje udziału Zjednoczonego Królestwa w środkach powracających, zgodnie z art. 153 umowy o wystąpieniu środków tych nie można ponownie wykorzystać. Szczegółowe informacje znajdują się w sprawozdaniach finansowych dotyczących instrumentu inwestycyjnego.
3 W tym dopłaty do oprocentowania w ramach poprzednich EFR.
4 Salda nie obejmują: (i) uzyskanego współfinansowania, (ii) przychodów w banku, które nie zostały jeszcze przypisane do odpowiedniej linii EFR.
5 Art. 19 ust. 2 lit. d): rozporządzenie finansowe: niewiążąca prognoza oparta na podejściu statystycznym dotycząca spodziewanych rocznych kwot wkładów.
6 Saldo EBI jest związane z charakterem instrumentu inwestycyjnego. Pełny obraz i szczegółowe informacje dotyczące sald na koniec roku można znaleźć w sprawozdaniu finansowym instrumentu inwestycyjnego.
7 Jest to bardzo przybliżony szacunek oparty na analizie historycznej wskaźnika umorzenia z poprzednich EFR.
8 Szacunek zwrotu z 9. EFR zostanie określony w 2025 r.; zgodnie z naszymi obecnymi prognozami będzie on ograniczony.
5.4.Załącznik 4: Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na 2025 r. (w EUR)*
|
PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
Klucz dot. 11. EFR (w %) |
Pierwsza rata |
Druga rata |
Trzecia rata |
Ogółem
|
Ogółem EBI*** |
Ogółem na 2025 r. |
|||
|
Komisja |
EBI |
Komisja |
EBI |
Komisja |
EBI |
|||||
|
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
|||||
|
BELGIA |
3,24927 |
11 372 445 |
292 434 |
8 123 175 |
0 |
6 498 540 |
0 |
25 994 160 |
292 434 |
26 286 594 |
|
BUŁGARIA |
0,21853 |
764 855 |
19 668 |
546 325 |
0 |
437 060 |
0 |
1 748 240 |
19 668 |
1 767 908 |
|
CZECHY |
0,79745 |
2 791 075 |
71 771 |
1 993 625 |
0 |
1 594 900 |
0 |
6 379 600 |
71 771 |
6 451 371 |
|
DANIA |
1,98045 |
6 931 575 |
178 241 |
4 951 125 |
0 |
3 960 900 |
0 |
15 843 600 |
178 241 |
16 021 841 |
|
NIEMCY |
20,57980 |
72 029 300 |
1 852 182 |
51 449 500 |
0 |
41 159 600 |
0 |
164 638 400 |
1 852 182 |
166 490 582 |
|
ESTONIA |
0,08635 |
302 225 |
7 772 |
215 875 |
0 |
172 700 |
0 |
690 800 |
7 772 |
698 572 |
|
IRLANDIA |
0,94006 |
3 290 210 |
84 605 |
2 350 150 |
0 |
1 880 120 |
0 |
7 520 480 |
84 605 |
7 605 085 |
|
GRECJA |
1,50735 |
5 275 725 |
135 662 |
3 768 375 |
0 |
3 014 700 |
0 |
12 058 800 |
135 662 |
12 194 462 |
|
HISZPANIA |
7,93248 |
27 763 680 |
713 923 |
19 831 200 |
0 |
15 864 960 |
0 |
63 459 840 |
713 923 |
64 173 763 |
|
FRANCJA |
17,81269 |
62 344 415 |
1 603 142 |
44 531 725 |
0 |
35 625 380 |
0 |
142 501 520 |
1 603 142 |
144 104 662 |
|
CHORWACJA |
0,22518 |
788 130 |
20 266 |
562 950 |
0 |
450 360 |
0 |
1 801 440 |
20 266 |
1 821 706 |
|
WŁOCHY |
12,53009 |
43 855 315 |
1 127 708 |
31 325 225 |
0 |
25 060 180 |
0 |
100 240 720 |
1 127 708 |
101 368 428 |
|
CYPR |
0,11162 |
390 670 |
10 046 |
279 050 |
0 |
223 240 |
0 |
892 960 |
10 046 |
903 006 |
|
ŁOTWA |
0,11612 |
406 420 |
10 451 |
290 300 |
0 |
232 240 |
0 |
928 960 |
10 451 |
939 411 |
|
LITWA |
0,18077 |
632 695 |
16 269 |
451 925 |
0 |
361 540 |
0 |
1 446 160 |
16 269 |
1 462 429 |
|
LUKSEMBURG |
0,25509 |
892 815 |
22 958 |
637 725 |
0 |
510 180 |
0 |
2 040 720 |
22 958 |
2 063 678 |
|
WĘGRY |
0,61456 |
2 150 960 |
55 310 |
1 536 400 |
0 |
1 229 120 |
0 |
4 916 480 |
55 310 |
4 971 790 |
|
MALTA |
0,03801 |
133 035 |
3 421 |
95 025 |
0 |
76 020 |
0 |
304 080 |
3 421 |
307 501 |
|
NIDERLANDY |
4,77678 |
16 718 730 |
429 910 |
11 941 950 |
0 |
9 553 560 |
0 |
38 214 240 |
429 910 |
38 644 150 |
|
AUSTRIA |
2,39757 |
8 391 495 |
215 781 |
5 993 925 |
0 |
4 795 140 |
0 |
19 180 560 |
215 781 |
19 396 341 |
|
POLSKA |
2,00734 |
7 025 690 |
180 661 |
5 018 350 |
0 |
4 014 680 |
0 |
16 058 720 |
180 661 |
16 239 381 |
|
PORTUGALIA |
1,19679 |
4 188 765 |
107 711 |
2 991 975 |
0 |
2 393 580 |
0 |
9 574 320 |
107 711 |
9 682 031 |
|
RUMUNIA |
0,71815 |
2 513 525 |
64 634 |
1 795 375 |
0 |
1 436 300 |
0 |
5 745 200 |
64 634 |
5 809 834 |
|
SŁOWENIA |
0,22452 |
785 820 |
20 207 |
561 300 |
0 |
449 040 |
0 |
1 796 160 |
20 207 |
1 816 367 |
|
SŁOWACJA |
0,37616 |
1 316 560 |
33 854 |
940 400 |
0 |
752 320 |
0 |
3 009 280 |
33 854 |
3 043 134 |
|
FINLANDIA |
1,50909 |
5 281 815 |
135 818 |
3 772 725 |
0 |
3 018 180 |
0 |
12 072 720 |
135 818 |
12 208 538 |
|
SZWECJA |
2,93911 |
10 286 885 |
264 520 |
7 347 775 |
0 |
5 878 220 |
0 |
23 512 880 |
264 520 |
23 777 400 |
|
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
14,67862 |
51 375 170 |
1 321 076 |
36 696 550 |
0 |
29 357 240 |
0 |
117 428 960 |
1 321 076 |
118 750 036 |
|
OGÓŁEM UE-27 I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
100,00 |
350 000 000 |
9 000 000 |
250 000 000 |
0 |
200 000 000 |
0 |
800 000 000 |
9 000 000 |
809 000 000 |
* Kwota wkładów przedstawiona w tabeli nie obejmuje ewentualnego zwrotu na rzecz państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa środków umorzonych w ramach 9. EFR; ani zwrotu na rzecz Zjednoczonego Królestwa środków umorzonych w ramach 10. i 11 EFR.
** EBI wezwie do spłaty całego swojego udziału w 11. EFR do końca 2025 r.
5.5.Załącznik 5: Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na 2026 r. (w EUR)*
|
PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
Klucz dot. 11. EFR (w %) |
Pierwsza rata |
Druga rata |
Trzecia rata |
Ogółem
|
Ogółem EBI*** |
Ogółem na 2026 r. |
|||
|
Komisja |
EBI |
Komisja |
EBI |
Komisja |
EBI |
|||||
|
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
|||||
|
BELGIA |
3,24927 |
9 747 810 |
0 |
8 123 175 |
0 |
4 873 905 |
0 |
22 744 890 |
0 |
22 744 890 |
|
BUŁGARIA |
0,21853 |
655 590 |
0 |
546 325 |
0 |
327 795 |
0 |
1 529 710 |
0 |
1 529 710 |
|
CZECHY |
0,79745 |
2 392 350 |
0 |
1 993 625 |
0 |
1 196 175 |
0 |
5 582 150 |
0 |
5 582 150 |
|
DANIA |
1,98045 |
5 941 350 |
0 |
4 951 125 |
0 |
2 970 675 |
0 |
13 863 150 |
0 |
13 863 150 |
|
NIEMCY |
20,57980 |
61 739 400 |
0 |
51 449 500 |
0 |
30 869 700 |
0 |
144 058 600 |
0 |
144 058 600 |
|
ESTONIA |
0,08635 |
259 050 |
0 |
215 875 |
0 |
129 525 |
0 |
604 450 |
0 |
604 450 |
|
IRLANDIA |
0,94006 |
2 820 180 |
0 |
2 350 150 |
0 |
1 410 090 |
0 |
6 580 420 |
0 |
6 580 420 |
|
GRECJA |
1,50735 |
4 522 050 |
0 |
3 768 375 |
0 |
2 261 025 |
0 |
10 551 450 |
0 |
10 551 450 |
|
HISZPANIA |
7,93248 |
23 797 440 |
0 |
19 831 200 |
0 |
11 898 720 |
0 |
55 527 360 |
0 |
55 527 360 |
|
FRANCJA |
17,81269 |
53 438 070 |
0 |
44 531 725 |
0 |
26 719 035 |
0 |
124 688 830 |
0 |
124 688 830 |
|
CHORWACJA |
0,22518 |
675 540 |
0 |
562 950 |
0 |
337 770 |
0 |
1 576 260 |
0 |
1 576 260 |
|
WŁOCHY |
12,53009 |
37 590 270 |
0 |
31 325 225 |
0 |
18 795 135 |
0 |
87 710 630 |
0 |
87 710 630 |
|
CYPR |
0,11162 |
334 860 |
0 |
279 050 |
0 |
167 430 |
0 |
781 340 |
0 |
781 340 |
|
ŁOTWA |
0,11612 |
348 360 |
0 |
290 300 |
0 |
174 180 |
0 |
812 840 |
0 |
812 840 |
|
LITWA |
0,18077 |
542 310 |
0 |
451 925 |
0 |
271 155 |
0 |
1 265 390 |
0 |
1 265 390 |
|
LUKSEMBURG |
0,25509 |
765 270 |
0 |
637 725 |
0 |
382 635 |
0 |
1 785 630 |
0 |
1 785 630 |
|
WĘGRY |
0,61456 |
1 843 680 |
0 |
1 536 400 |
0 |
921 840 |
0 |
4 301 920 |
0 |
4 301 920 |
|
MALTA |
0,03801 |
114 030 |
0 |
95 025 |
0 |
57 015 |
0 |
266 070 |
0 |
266 070 |
|
NIDERLANDY |
4,77678 |
14 330 340 |
0 |
11 941 950 |
0 |
7 165 170 |
0 |
33 437 460 |
0 |
33 437 460 |
|
AUSTRIA |
2,39757 |
7 192 710 |
0 |
5 993 925 |
0 |
3 596 355 |
0 |
16 782 990 |
0 |
16 782 990 |
|
POLSKA |
2,00734 |
6 022 020 |
0 |
5 018 350 |
0 |
3 011 010 |
0 |
14 051 380 |
0 |
14 051 380 |
|
PORTUGALIA |
1,19679 |
3 590 370 |
0 |
2 991 975 |
0 |
1 795 185 |
0 |
8 377 530 |
0 |
8 377 530 |
|
RUMUNIA |
0,71815 |
2 154 450 |
0 |
1 795 375 |
0 |
1 077 225 |
0 |
5 027 050 |
0 |
5 027 050 |
|
SŁOWENIA |
0,22452 |
673 560 |
0 |
561 300 |
0 |
336 780 |
0 |
1 571 640 |
0 |
1 571 640 |
|
SŁOWACJA |
0,37616 |
1 128 480 |
0 |
940 400 |
0 |
564 240 |
0 |
2 633 120 |
0 |
2 633 120 |
|
FINLANDIA |
1,50909 |
4 527 270 |
0 |
3 772 725 |
0 |
2 263 635 |
0 |
10 563 630 |
0 |
10 563 630 |
|
SZWECJA |
2,93911 |
8 817 330 |
0 |
7 347 775 |
0 |
4 408 665 |
0 |
20 573 770 |
0 |
20 573 770 |
|
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
14,67862 |
44 035 860 |
0 |
36 696 550 |
0 |
22 017 930 |
0 |
102 750 340 |
0 |
102 750 340 |
|
OGÓŁEM UE-27 I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
100,00 |
300 000 000 |
0 |
250 000 000 |
0 |
150 000 000 |
0 |
700 000 000 |
0 |
700 000 000 |
* Kwota wkładów przedstawiona w tabeli nie obejmuje ewentualnego zwrotu na rzecz państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa środków umorzonych w ramach 9. EFR; ani zwrotu na rzecz Zjednoczonego Królestwa środków umorzonych w ramach 10. i 11 EFR.
** Zgodnie z aktualnymi prognozami EBI wezwie do spłaty całego swojego udziału w 11. EFR do końca 2025 r.
5.6.Załącznik 6: Wkłady państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa na lata 2025–2028 (w EUR)*
|
PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
Klucz dot. 11. EFR (w %) |
2025 |
2026 |
2027 |
2028 |
||||
|
Komisja |
EBI |
Komisja |
EBI** |
Komisja |
EBI** |
Komisja |
EBI** |
||
|
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
11. EFR |
||
|
BELGIA |
3,24927 |
25 994 160 |
292 434 |
22 744 890 |
0 |
14 946 642 |
0 |
12 997 080 |
0 |
|
BUŁGARIA |
0,21853 |
1 748 240 |
19 668 |
1 529 710 |
0 |
1 005 238 |
0 |
874 120 |
0 |
|
CZECHY |
0,79745 |
6 379 600 |
71 771 |
5 582 150 |
0 |
3 668 270 |
0 |
3 189 800 |
0 |
|
DANIA |
1,98045 |
15 843 600 |
178 241 |
13 863 150 |
0 |
9 110 070 |
0 |
7 921 800 |
0 |
|
NIEMCY |
20,57980 |
164 638 400 |
1 852 182 |
144 058 600 |
0 |
94 667 080 |
0 |
82 319 200 |
0 |
|
ESTONIA |
0,08635 |
690 800 |
7 772 |
604 450 |
0 |
397 210 |
0 |
345 400 |
0 |
|
IRLANDIA |
0,94006 |
7 520 480 |
84 605 |
6 580 420 |
0 |
4 324 276 |
0 |
3 760 240 |
0 |
|
GRECJA |
1,50735 |
12 058 800 |
135 662 |
10 551 450 |
0 |
6 933 810 |
0 |
6 029 400 |
0 |
|
HISZPANIA |
7,93248 |
63 459 840 |
713 923 |
55 527 360 |
0 |
36 489 408 |
0 |
31 729 920 |
0 |
|
FRANCJA |
17,81269 |
142 501 520 |
1 603 142 |
124 688 830 |
0 |
81 938 374 |
0 |
71 250 760 |
0 |
|
CHORWACJA |
0,22518 |
1 801 440 |
20 266 |
1 576 260 |
0 |
1 035 828 |
0 |
900 720 |
0 |
|
WŁOCHY |
12,53009 |
100 240 720 |
1 127 708 |
87 710 630 |
0 |
57 638 414 |
0 |
50 120 360 |
0 |
|
CYPR |
0,11162 |
892 960 |
10 046 |
781 340 |
0 |
513 452 |
0 |
446 480 |
0 |
|
ŁOTWA |
0,11612 |
928 960 |
10 451 |
812 840 |
0 |
534 152 |
0 |
464 480 |
0 |
|
LITWA |
0,18077 |
1 446 160 |
16 269 |
1 265 390 |
0 |
831 542 |
0 |
723 080 |
0 |
|
LUKSEMBURG |
0,25509 |
2 040 720 |
22 958 |
1 785 630 |
0 |
1 173 414 |
0 |
1 020 360 |
0 |
|
WĘGRY |
0,61456 |
4 916 480 |
55 310 |
4 301 920 |
0 |
2 826 976 |
0 |
2 458 240 |
0 |
|
MALTA |
0,03801 |
304 080 |
3 421 |
266 070 |
0 |
174 846 |
0 |
152 040 |
0 |
|
NIDERLANDY |
4,77678 |
38 214 240 |
429 910 |
33 437 460 |
0 |
21 973 188 |
0 |
19 107 120 |
0 |
|
AUSTRIA |
2,39757 |
19 180 560 |
215 781 |
16 782 990 |
0 |
11 028 822 |
0 |
9 590 280 |
0 |
|
POLSKA |
2,00734 |
16 058 720 |
180 661 |
14 051 380 |
0 |
9 233 764 |
0 |
8 029 360 |
0 |
|
PORTUGALIA |
1,19679 |
9 574 320 |
107 711 |
8 377 530 |
0 |
5 505 234 |
0 |
4 787 160 |
0 |
|
RUMUNIA |
0,71815 |
5 745 200 |
64 634 |
5 027 050 |
0 |
3 303 490 |
0 |
2 872 600 |
0 |
|
SŁOWENIA |
0,22452 |
1 796 160 |
20 207 |
1 571 640 |
0 |
1 032 792 |
0 |
898 080 |
0 |
|
SŁOWACJA |
0,37616 |
3 009 280 |
33 854 |
2 633 120 |
0 |
1 730 336 |
0 |
1 504 640 |
0 |
|
FINLANDIA |
1,50909 |
12 072 720 |
135 818 |
10 563 630 |
0 |
6 941 814 |
0 |
6 036 360 |
0 |
|
SZWECJA |
2,93911 |
23 512 880 |
264 520 |
20 573 770 |
0 |
13 519 906 |
0 |
11 756 440 |
0 |
|
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO* |
14,67862 |
117 428 960 |
1 321 076 |
102 750 340 |
0 |
67 521 652 |
0 |
58 714 480 |
0 |
|
OGÓŁEM UE-27 I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
100,00 |
800 000 000 |
9 000 000 |
700 000 000 |
0 |
460 000 000 |
0 |
400 000 000 |
0 |
|
|
|
809 000 000 |
700 000 000 |
460 000 000 |
400 000 000 |
||||
* Kwota wkładów przedstawiona w tabeli nie obejmuje ewentualnego zwrotu na rzecz państw członkowskich i Zjednoczonego Królestwa środków umorzonych w ramach 9. EFR; ani zwrotu na rzecz Zjednoczonego Królestwa środków umorzonych w ramach 10. i 11 EFR.
** Zgodnie z aktualnymi prognozami EBI wezwie do spłaty całego swojego udziału w 11. EFR do końca 2025 r.
5.7.Załącznik 7: Stan rezerw niepodlegających uruchomieniu oraz wpływ pozostałych sald w podziale na państwa członkowskie i Zjednoczone Królestwo (w EUR)
Zgodnie z art. 55 rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 11. EFR w poniższej tabeli przedstawiono kwotę rezerw środków umorzonych z każdego EFR na koniec 2024 r.
|
PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
Klucz dot. 9.
|
Klucz dot. 10.
|
Klucz dot. 10. EFR po brexicie8 |
Klucz dot. 11.
|
Klucz dot. 11. EFR po brexicie* |
9. EFR |
10. EFR |
11. EFR |
OGÓŁEM |
|
BELGIA |
3,92 |
3,53 |
4,1442 |
3,24927 |
3,80827 |
43 766,31 |
8 639 739,60 |
13 794 008,99 |
22 477 514,90 |
|
BUŁGARIA |
|
0,14 |
0,1644 |
0,21853 |
0,25613 |
0,00 |
342 652,56 |
927 717,54 |
1 270 370,11 |
|
CZECHY |
|
0,51 |
0,5987 |
0,79745 |
0,93464 |
0,00 |
1 248 234,33 |
3 385 385,78 |
4 633 620,12 |
|
DANIA |
2,14 |
2,00 |
2,3480 |
1,98045 |
2,32116 |
23 892,83 |
4 895 036,60 |
8 407 533,11 |
13 326 462,54 |
|
NIEMCY |
23,36 |
20,50 |
24,0667 |
20,57980 |
24,12033 |
260 811,50 |
50 174 125,18 |
87 366 684,25 |
137 801 620,93 |
|
ESTONIA |
|
0,05 |
0,0587 |
0,08635 |
0,10121 |
0,00 |
122 375,92 |
366 578,55 |
488 954,46 |
|
IRLANDIA |
0,62 |
0,91 |
1,0683 |
0,94006 |
1,10179 |
6 922,22 |
2 227 241,65 |
3 990 802,88 |
6 224 966,76 |
|
GRECJA |
1,25 |
1,47 |
1,7258 |
1,50735 |
1,76667 |
13 956,09 |
3 597 851,90 |
6 399 098,70 |
10 010 906,70 |
|
HISZPANIA |
5,84 |
7,85 |
9,2158 |
7,93248 |
9,29718 |
65 202,87 |
19 213 018,67 |
33 675 471,85 |
52 953 693,39 |
|
FRANCJA |
24,30 |
19,55 |
22,9514 |
17,81269 |
20,87717 |
271 306,48 |
47 848 982,79 |
75 619 571,76 |
123 739 861,04 |
|
CHORWACJA |
|
|
|
0,22518 |
0,26392 |
0,00 |
0,00 |
955 948,55 |
955 948,55 |
|
WŁOCHY |
12,54 |
12,86 |
15,0974 |
12,53009 |
14,68576 |
140 007,54 |
31 475 085,36 |
53 193 540,11 |
84 808 633,01 |
|
CYPR |
|
0,09 |
0,1057 |
0,11162 |
0,13082 |
0,00 |
220 276,65 |
473 856,37 |
694 133,02 |
|
ŁOTWA |
|
0,07 |
0,0822 |
0,11612 |
0,13610 |
0,00 |
171 326,28 |
492 960,06 |
664 286,34 |
|
LITWA |
|
0,12 |
0,1409 |
0,18077 |
0,21187 |
0,00 |
293 702,20 |
767 416,37 |
1 061 118,57 |
|
LUKSEMBURG |
0,29 |
0,27 |
0,3170 |
0,25509 |
0,29898 |
3 237,81 |
660 829,94 |
1 082 924,40 |
1 746 992,15 |
|
WĘGRY |
|
0,55 |
0,6457 |
0,61456 |
0,72029 |
0,00 |
1 346 135,07 |
2 608 969,45 |
3 955 104,52 |
|
MALTA |
|
0,03 |
0,0352 |
0,03801 |
0,04455 |
0,00 |
73 425,55 |
161 362,48 |
234 788,03 |
|
NIDERLANDY |
5,22 |
4,85 |
5,6938 |
4,77678 |
5,59857 |
58 280,65 |
11 870 463,76 |
20 278 692,21 |
32 207 436,63 |
|
AUSTRIA |
2,65 |
2,41 |
2,8293 |
2,39757 |
2,81005 |
29 586,92 |
5 898 519,11 |
10 178 317,63 |
16 106 423,66 |
|
POLSKA |
|
1,30 |
1,5262 |
2,00734 |
2,35268 |
0,00 |
3 181 773,79 |
8 521 688,26 |
11 703 462,05 |
|
PORTUGALIA |
0,97 |
1,15 |
1,3501 |
1,19679 |
1,40268 |
10 829,93 |
2 814 646,05 |
5 080 689,51 |
7 906 165,49 |
|
RUMUNIA |
|
0,37 |
0,4344 |
0,71815 |
0,84170 |
0,00 |
905 581,77 |
3 048 736,35 |
3 954 318,12 |
|
SŁOWENIA |
|
0,18 |
0,2113 |
0,22452 |
0,26315 |
0,00 |
440 553,29 |
953 146,68 |
1 393 699,97 |
|
SŁOWACJA |
|
0,21 |
0,2465 |
0,37616 |
0,44087 |
0,00 |
513 978,84 |
1 596 898,51 |
2 110 877,35 |
|
FINLANDIA |
1,48 |
1,47 |
1,7258 |
1,50909 |
1,76871 |
16 524,02 |
3 597 851,90 |
6 406 485,46 |
10 020 861,38 |
|
SZWECJA |
2,73 |
2,74 |
3,2167 |
2,93911 |
3,44475 |
30 480,11 |
6 706 200,15 |
12 477 297,90 |
19 213 978,16 |
|
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
12,69 |
14,82 |
|
14,67862 |
|
141 682,27 |
1 095 688,95 |
4 143 849,92 |
5 381 221,14 |
|
OGÓŁEM UE-27 I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |
100,00 |
100,00 |
|
100,00 |
|
1 116 487,58 |
209 575 297,87 |
366 355 633,64 |
577 047 419,09 |
* Zgodnie z art. 153 umowy o wystąpieniu nie można ponownie wykorzystać udziału Zjednoczonego Królestwa w rezerwach EFR. W związku z tym klucze państw członkowskich zostały ponownie obliczone według wartości bazowej równej 100, od której odjęto klucz Zjednoczonego Królestwa. W przypadku 10. EFR obliczona wartość wynosi 85,18 (100-14,82), natomiast w przypadku 11. EFR – 85,32138 (100-14,67862). Na przykład klucz w przypadku Belgii w ramach 10. EFR wynosi po brexicie (3,53/85,18)*100.