1.   

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

Przedsiębiorstwo IBM przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Red. Hat. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.   

—   w przypadku IBM: opracowywanie, produkcja oraz wprowadzanie na rynek szerokiej gamy rozwiązań w dziedzinie technologii informacyjnej („IT”), tj. oprogramowania i systemów IT dla przedsiębiorstw (np. serwery, systemy pamięciowe, chmura obliczeniowa i systemy kognitywne) oraz usług wdrażania IT (np. doradztwo biznesowe i usługi w zakresie infrastruktury IT),

—   w przypadku Red Hat: dostarczanie otwartego oprogramowania i świadczenie usług wsparcia, opracowywanie przy wkładzie społeczności szerokiej gamy rozwiązań informatycznych opartych na otwartym oprogramowaniu i oferowanie ich przedsiębiorcom.

3.   

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.   

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9205 – IBM/Red Hat

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe: