This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0830
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/830 of 7 April 2026 amending for the 356th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/830 z dnia 7 kwietnia 2026 r. zmieniające po raz 356. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/830 z dnia 7 kwietnia 2026 r. zmieniające po raz 356. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida
C/2026/2455
Dz.U. L, 2026/830, 8.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/830/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2026/830 |
8.4.2026 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/830
z dnia 7 kwietnia 2026 r.
zmieniające po raz 356. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 z dnia 27 maja 2002 r. wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida (1), w szczególności jego art. 7 ust. 1 lit. a) i art. 7a ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 zawiera wykaz osób, grup i podmiotów objętych zamrożeniem funduszy i zasobów gospodarczych na mocy tego rozporządzenia. |
|
(2) |
W dniu 30 marca 2026 r. Komitet ds. Sankcji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych, ustanowiony na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ 1267(1999), 1989(2011) i 2253(2015), podjął decyzję o dodaniu jednej pozycji do wykazu osób, grup i podmiotów, do których powinno mieć zastosowanie zamrożenie funduszy i zasobów gospodarczych. |
|
(3) |
Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002. |
|
(4) |
W celu zapewnienia skuteczności środków przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu powinno ono wejść w życie w trybie natychmiastowym, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku I do rozporządzenia (WE) 881/2002 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 7 kwietnia 2026 r.
W imieniu Komisji
za Przewodniczącą
Dyrektor Generalny
Dyrekcja Generalna ds. Stabilności Finansowej, Usług Finansowych i Unii Rynków Kapitałowych
(1) Dz.U. L 139 z 29.5.2002, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.
ZAŁĄCZNIK
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 w sekcji „Osoby fizyczne” dodaje się pozycję w brzmieniu:
„Hamidah Nabagala (pisownia oryginalna: ﺣﻤﯿﺪة ﻧﺎﺑﺎﺟﺎﻻ) (niepotwierdzony alias: a) Nabaggala, b) Nabaggaka, c) Hamida, d) Hamidah). Data urodzenia: 9.3.1996 r. Miejsce urodzenia: Uganda. Obywatelstwo: ugandyjskie. Nr paszportu: A00044599 (paszport ugandyjski, traci ważność dnia 19.3.2029 r.). Adres: Demokratyczna Republika Konga. Dodatkowe informacje: a) pracuje jako pośrednik w kanałach finansowania na rzecz ISIL w Afryce Centralnej, zlecono jej finansowanie zamachu bombowego w stolicy Ugandy (Kampala) w 2021 r., próbowała siłą zmusić troje swoich dzieci w Ugandzie do udziału w obozach ISIL w Demokratycznej Republice Konga; b) płeć: kobieta. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 30.3.2026 r. ”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/830/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)