This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0742
Commission Regulation (EU) 2026/742 of 30 March 2026 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for cyflufenamid, fenazaquin and nicotine in or on certain products
Rozporządzenie Komisji (UE) 2026/742 z dnia 30 marca 2026 r. zmieniające załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości cyflufenamidu, fenazachiny i nikotyny w określonych produktach oraz na ich powierzchni
Rozporządzenie Komisji (UE) 2026/742 z dnia 30 marca 2026 r. zmieniające załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości cyflufenamidu, fenazachiny i nikotyny w określonych produktach oraz na ich powierzchni
C/2026/2030
Dz.U. L, 2026/742, 31.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/742/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2026/742 |
31.3.2026 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2026/742
z dnia 30 marca 2026 r.
zmieniające załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości cyflufenamidu, fenazachiny i nikotyny w określonych produktach oraz na ich powierzchni
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, zmieniające dyrektywę Rady 91/414/EWG (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1 lit. a),
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości („NDP”) dla substancji czynnych cyflufenamid i fenazachina określono w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005. Tymczasowe NDP dla substancji czynnej nikotyna określono w części A załącznika III do tego rozporządzenia. |
|
(2) |
W odniesieniu do cyflufenamidu złożono wniosek o zmianę obecnych NDP dla pietruszki – naci, jeżyn, malin (czerwonych i żółtych) oraz „pozostałych drobnych owoców i jagód” na podstawie art. 6 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 396/2005. W przypadku fenazachiny wniosek taki złożono w odniesieniu do papryki rocznej, pomidorów i oberżyn. |
|
(3) |
Zgodnie z art. 8 i 9 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wszystkie wspomniane wnioski zostały poddane ocenie przez zainteresowane państwa członkowskie, a sprawozdania z oceny przekazano Komisji. Komisja przekazała wnioski, sprawozdania z oceny i dokumentację uzupełniającą Europejskiemu Urzędowi ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”). |
|
(4) |
Urząd ocenił wnioski i sprawozdania z oceny, analizując w szczególności ryzyko dla konsumentów oraz w odpowiednich przypadkach dla zwierząt, i wydał uzasadnione opinie dotyczące proponowanych NDP (2). Urząd przekazał te opinie wnioskodawcom, Komisji i państwom członkowskim oraz podał je do publicznej wiadomości. |
|
(5) |
W odniesieniu do wszystkich tych wniosków Urząd stwierdził, że dane są odpowiednie do określenia lub potwierdzenia propozycji NDP dla towarów objętych oceną. Należy zatem ustalić wnioskowane NDP cyflufenamidu w pietruszce – naci, jeżynach, malinach (czerwonych i żółtych) oraz „pozostałych drobnych owocach i jagodach”, a w przypadku fenazachiny w papryce rocznej, pomidorach i oberżynach – na poziomach zalecanych przez Urząd. Dla jasności należy skreślić z załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 przypis wskazujący na brak informacji dotyczących badań pozostałości fenazachiny w pomidorach. |
|
(6) |
W odniesieniu do nikotyny w herbacie rozporządzeniem Komisji (UE) 2025/115 (3) ustanowiono tymczasowy NDP na poziomie 0,5 mg/kg z terminem przeglądu do lutego 2026 r. Po tym terminie NDP zostanie automatycznie obniżony do 0,4 mg/kg, chyba że zostanie wcześniej zmieniony w świetle nowych danych przedstawionych do dnia 30 czerwca 2025 r. Dane z monitorowania przekazane w wyznaczonym terminie przez podmioty prowadzące przedsiębiorstwa spożywcze wskazują, że poziom 0,4 mg/kg nie jest powszechnie osiągalny. Obecność pozostałości nikotyny w żywności jest często spowodowana takimi czynnikami jak zanieczyszczenie środowiska lub procesu wytwarzania bądź wytwarzanie endogenne, a nie stosowaniem tej substancji jako pestycydu. Ponieważ Urząd stwierdził, że poziom nikotyny w herbacie wynoszący 0,5 mg/kg jest bezpieczny dla konsumentów (4), należy utrzymać obecny tymczasowy NDP nikotyny w herbacie wynoszący 0,5 mg/kg, aby uwzględnić pozostałości pochodzące z potencjalnych źródeł innych niż stosowanie pestycydów, oraz należy przedłużyć ważność tego tymczasowego NDP do dnia 22 lutego 2030 r. |
|
(7) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 396/2005. |
|
(8) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załącznikach II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 30 marca 2026 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Zmiana obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości cyflufenamidu w różnych uprawach. Dziennik EFSA 2025; 23(8): e9611, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9611.
„Modification of the existing maximum residue levels for fenazaquin in strawberries, sweet peppers, tomatoes and aubergines” (Zmiana obecnych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości fenazachiny w truskawkach, papryce rocznej, pomidorach i oberżynach). Dziennik EFSA 2025; 23(7): e9604, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9604.
(3) Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/115 z dnia 21 stycznia 2025 r. zmieniające załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości fluksapyroksadu, lambda-cyhalotryny, metalaksylu i nikotyny w określonych produktach lub na ich powierzchni (Dz.U. L, 2025/115, 22.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/115/oj).
(4) „Statement on the short-term (acute) dietary risk assessment for the temporary maximum residue levels for nicotine in rose hips, teas and capers” (Oświadczenie w sprawie oceny ryzyka narażenia krótkotrwałego (ostrego) z dietą w odniesieniu do tymczasowych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości nikotyny w róży dzikiej, herbatach i kaparach). Dziennik EFSA 2022; 20(9): e07566, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7566.
ZAŁĄCZNIK
W załącznikach II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 wprowadza się następujące zmiany:
|
1) |
w załączniku II kolumny dotyczące cyflufenamidu i fenazachiny otrzymują brzmienie: „ Pozostałości pestycydów i najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
w części A załącznika III kolumna dotycząca nikotyny otrzymuje brzmienie: „ Pozostałości pestycydów i najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Wskazuje granicę oznaczalności.
(1) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
(*2) Wskazuje granicę oznaczalności.
(2) Pełny wykaz produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego, do których stosują się NDP, można znaleźć w załączniku I.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/742/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)