Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024D2665

Decyzja Rady (WPZIB) 2024/2665 z dnia 8 października 2024 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2019/1720 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui

ST/11838/2024/INIT

Dz.U. L, 2024/2665, 9.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2665/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2665/oj

European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L

2024/2665

9.10.2024

DECYZJA RADY (WPZIB) 2024/2665

z dnia 8 października 2024 r.

zmieniająca decyzję (WPZiB) 2019/1720 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W dniu 14 października 2019 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2019/1720 (1) w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui.

(2)

Decyzję (WPZiB) 2019/1720 stosuje się do dnia 15 października 2024 r. Jak wynika z przeglądu tej decyzji, należy przedłużyć obowiązywanie określonych w niej środków ograniczających do dnia 15 października 2025 r. oraz zaktualizować uzasadnienie dotyczące dwóch osób fizycznych i jednego podmiotu wymienionych w załączniku do tej decyzji.

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2019/1720,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W decyzji (WPZiB) 2019/1720 wprowadza się następujące zmiany:

1)

w art. 9 datę „15 października 2024 r.” zastępuje się datą „15 października 2025 r.”;

2)

w załączniku wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Luksemburgu dnia 8 października 2024 r.

W imieniu Rady

Przewodniczący

VARGA M.

(1)  Decyzja Rady (WPZiB) 2019/1720 z dnia 14 października 2019 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Nikaragui (Dz.U. L 262 z 15.10.2019, s. 58).

ZAŁĄCZNIK

W załączniku do decyzji (WPZiB) 2019/1720 wprowadza się następujące zmiany:

1)

w części A „Osoby fizyczne, o których mowa w art. 1 ust. 1 i art. 2 ust. 1” wpisy 5 i 12 otrzymują brzmienie:

 

Imię i nazwisko

Informacje identyfikacyjne

Uzasadnienie

Data umieszczenia w wykazie

„5.

Luís PÉREZ OLIVAS

Data urodzenia: 8 stycznia 1956 r.

Płeć: mężczyzna

Od 2023 r. szef posterunku policji w trzecim dystrykcie w Managui. Były komisarz generalny i główny urzędnik ds. pomocy prawnej w centrum penitencjarnym »El Chipote«. Odpowiada za poważne naruszenia praw człowieka, w tym tortury, nadużywanie siły, złe traktowanie zatrzymanych oraz inne formy poniżającego traktowania.

4.5.2020”;

„12.

Alba Luz RAMOS

VANEGAS

Data urodzenia: 3 czerwca 1949 r.

Płeć: kobieta

Obywatelstwo: Nikaragua

Numer paszportu: A0009864 (Nikaragua)

Była prezes Sądu Najwyższego Republiki Nikaragui. Jest odpowiedzialna za instrumentalizację sądownictwa z korzyścią dla interesów reżimu Daniela Ortegi poprzez selektywną kryminalizację działań opozycyjnych, utrwalającą naruszenia prawa do rzetelnego procesu sądowego, arbitralne aresztowania oraz dyskwalifikację partii politycznych i kandydatów opozycji.

Jest zatem odpowiedzialna za poważne naruszenia praw człowieka, za represjonowanie społeczeństwa obywatelskiego i demokratycznej opozycji oraz za poważne podważanie praworządności w Nikaragui.

2.8.2021”;

2)

w części B „Osoby prawne, podmioty i organy, o których mowa w art. 2 ust. 1” wpis 2 otrzymuje brzmienie:

 

Nazwa

Informacje identyfikacyjne

Uzasadnienie

Data umieszczenia w wykazie

„2.

Najwyższa Rada Wyborcza

Consejo Supremo Electoral

Adres: Pista Juan Pablo II, Managua 14005, Nicaragua

Strona internetowa: https://www.cse.gob.ni/

Email: info@cse.gob.ni

Najwyższa Rada Wyborcza (SEC) jest organem odpowiedzialnym za przygotowanie, przeprowadzenie i zatwierdzenie wyborów powszechnych z 7 listopada 2021 r., które ze względu na brak przejrzystości, prawdziwej opozycji i debaty demokratycznej stanowiły podważenie instytucji i procesów demokratycznych. Organ ten pozbawił opozycję możliwości kandydowania w wolnych wyborach i zapewnił organizację głosowania w warunkach niedemokratycznych.

3 października 2023 r. organ ten zdelegalizował główną tubylczą partię polityczną Yatama, uniemożliwiając jej udział w wyborach, które odbyły się w marcu 2024 r. w dwóch regionach autonomicznych Nikaragui (Wybrzeże Karaibskie i Wybrzeże Karaibskie Północne).

Organ ten jest zatem odpowiedzialny za represjonowanie demokratycznej opozycji oraz za podważanie demokracji i praworządności w Nikaragui.

10.1.2022”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2665/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)

Top