Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2196

    Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2023/2196 z dnia 16 października 2023 r. wykonujące rozporządzenie (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu

    ST/12548/2023/INIT

    Dz.U. L, 2023/2196, 17.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2196/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2196/oj

    European flag

    Dziennik Urzędowy
    Unii Europejskiej

    PL

    Serie L


    2023/2196

    17.10.2023

    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2023/2196

    z dnia 16 października 2023 r.

    wykonujące rozporządzenie (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012 z dnia 23 marca 2012 r. w sprawie środków ograniczających wobec Iranu i uchylające rozporządzenie (UE) nr 961/2010 (1), w szczególności jego art. 46 ust. 2,

    uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W dniu 26 lipca 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/413/WPZiB (2) w sprawie środków ograniczających wobec Iranu.

    (2)

    W dniu 23 marca 2012 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu.

    (3)

    W dniu 14 lipca 2015 r. Chiny, Francja, Niemcy, Federacja Rosyjska, Zjednoczone Królestwo i Stany Zjednoczone, przy wsparciu Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (zwanego dalej „Wysokim Przedstawicielem”), osiągnęły porozumienie z Iranem w sprawie długoterminowego kompleksowego rozwiązania irańskiej kwestii jądrowej. Pełne wdrożenie wspólnego kompleksowego planu działania („JCPOA”) miało zapewnić wyłącznie pokojowy charakter irańskiego programu jądrowego oraz przewidywało całościowe zniesienie wszystkich sankcji związanych z kwestiami jądrowymi.

    (4)

    W dniu 20 lipca 2015 r. Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (RB ONZ) przyjęła rezolucję nr 2231 (2015) zatwierdzającą JCPOA, wzywającą do jego pełnego wdrożenia zgodnie z harmonogramem ustalonym w JCPOA i określającą działania przeprowadzane zgodnie z JCPOA.

    (5)

    W dniu 20 lipca 2015 r. Rada z zadowoleniem przyjęła i zatwierdziła JCPOA oraz zobowiązała się do przestrzegania jego warunków i ustalonego planu wdrożenia. Rada poparła również w pełni rezolucję RB ONZ nr 2231 (2015).

    (6)

    Zobowiązanie do zniesienia wszystkich unijnych środków ograniczających związanych z kwestiami jądrowymi zgodnie z JCPOA pozostaje bez uszczerbku dla mechanizmu rozstrzygania sporów określonego w JCPOA oraz dla ponownego wprowadzenia unijnych środków ograniczających w przypadku istotnego niewykonania przez Iran jego zobowiązań w ramach JCPOA.

    (7)

    W dniu 14 stycznia 2020 r. Wysoki Przedstawiciel jako koordynator wspólnej komisji JCPOA otrzymał pismo od ministrów spraw zagranicznych Francji, Niemiec i Zjednoczonego Królestwa, w którym zwrócili się oni o to, by wspólna komisja rozwiązała – przy wykorzystaniu mechanizmu rozstrzygania sporów – kwestię dotyczącą wykonania przez Iran jego zobowiązań w ramach JCPOA, zgodnie z pkt 36 JCPOA.

    (8)

    W dniu 14 września 2023 r. Wysoki Przedstawiciel jako koordynator wspólnej komisji JCPOA otrzymał pismo ministrów spraw zagranicznych Francji, Niemiec i Zjednoczonego Królestwa dotyczące wdrażania JCPOA. Ministrowie ci stwierdzili, że od 2019 r. Iran nie wywiązuje się z zobowiązań w ramach JCPOA oraz że kwestia ta nie została rozwiązana poprzez mechanizm rozstrzygania sporów JCPOA. Zapowiedzieli, że w przewidzianym w JCPOA „dniu zniesienia pozostałych środków ograniczających” przypadającym na 18 października 2023 r. nie zamierzają podejmować kroków służących zniesieniu dalszych środków ograniczających.

    (9)

    Rada uważa, że Unia ma uzasadnione powody, by po przewidzianym w JCPOA „dniu zniesienia pozostałych środków ograniczających” utrzymać środki ograniczające wobec niektórych osób i podmiotów wymienionych w załącznikach I i II do decyzji 2010/413/WPZiB i załącznikach VIII i IX do rozporządzenia (UE) nr 267/2012. W związku z tym należy przenieść imiona i nazwiska tych osób oraz nazwy tych podmiotów z załącznika I do decyzji 2010/413/WPZiB do załącznika II do tej decyzji oraz z załącznika VIII do rozporządzenia (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu do załącznika IX do tego rozporządzenia.

    (10)

    Rada uważa też, że Unia ma uzasadnione powody, by po przewidzianym w JCPOA „dniu zniesienia pozostałych środków ograniczających” utrzymać środki ograniczające dotyczące usług w zakresie komunikatów finansowych, sektora transportu, działań wrażliwych z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych oraz usług powiązanych, metali i usług powiązanych, oprogramowania i usług powiązanych oraz uzbrojenia i usług powiązanych.

    (11)

    Rada jest również zdania, że Unia ma uzasadnione powody, by po przewidzianym w JCPOA „dniu zniesienia pozostałych środków ograniczających” nie znosić środków ograniczających, które zostały zawieszone decyzją Rady (WPZiB) 2015/1863 (3) w dniu wdrożenia JCPOA.

    (12)

    Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 267/2012,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    W załącznikach VIII i IX do rozporządzenia (UE) nr 267/2012 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Luksemburgu dnia 16 października 2023 r.

    W imieniu Rady

    Przewodnicząca

    T. RIBERA RODRÍGUEZ


    (1)   Dz.U. L 88 z 24.3.2012, s. 1.

    (2)  Decyzja Rady 2010/413/WPZiB z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie środków ograniczających wobec Iranu i uchylająca wspólne stanowisko 2007/140/WPZiB (Dz.U. L 195 z 27.7.2010, s. 39).

    (3)  Decyzja Rady (WPZiB) 2015/1863 z dnia 18 października 2015 r. zmieniająca decyzję 2010/413/WPZIB w sprawie środków ograniczających wobec Iranu (Dz.U. L 274 z 18.10.2015, s. 174).


    ZAŁĄCZNIK

    I.

    W załączniku VIII do rozporządzenia (UE) nr 267/2012 skreśla się wszystkie wpisy.

    II.

    W załączniku IX do rozporządzenia (UE) nr 267/2012 wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    pod nagłówkiem „I. Osoby i podmioty zaangażowane w działania na rzecz broni jądrowej lub pocisków balistycznych oraz osoby i podmioty popierające rząd Iranu”, w wykazie zamieszczonym w sekcji „A. Osoby” dodaje się następujące wpisy:

     

    Imię i nazwisko

    Informacje identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    „46.

    Mohammad ESLAMI

    (محمد اسلامی)

    Data urodzenia: 23.9.1956

    Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran

    Pełniona funkcja: dyrektor Agencji Energii Atomowej Iranu; wiceprezydent Iranu

    Stopień: generał brygady

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Nr paszportu.: D10008684 (paszport dyplomatyczny)

    Jako dyrektor Agencji Energii Atomowej Iranu i wiceprezydent Iranu generał brygady IRGC Mohammad Eslami jest bezpośrednio powiązany z irańskimi działaniami wrażliwymi z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych lub zapewnia wsparcie takim działaniom.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    47.

    Reza-Gholi ESMAELI

    (رضاقلی اسماعیلی)

    (alias: Rezaqoli ESMAILI)

    Data urodzenia: 3.4.1961

    Miejsce urodzenia: Teheran (Iran)

    Pełniona funkcja: dyrektor departamentu w Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organisation – AIO)

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Nr paszportu: A0002302, wydany w Iranie

    Powiązany z generałem IRGC Seyyedem Hojjatollahem Qoraishim i różnymi instytucjami irańskiego wojska i rządu, w szczególności jako dyrektor departamentu w Organizacji Przemysłu Lotniczego. Jest również powiązany z Biurem ds. Logistyki i Badań w Ministerstwie Obrony. Udziela zatem wsparcia rządowi Iranu i jest powiązany z osobami i podmiotami udzielającymi wsparcia rządowi Iranu.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    48.

    Mohsen HOJATI

    (محسن حجتی)

    Data urodzenia: 28.9.1955

    Miejsce urodzenia: Nadżafabad, Iran

    Pełniona funkcja: prezes Fajr Industrial Group

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Nr paszportu: G4506013, wydany w Iranie

    Prezes Fajr Industrial Group, jednostki zależnej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO), która z kolei jest jednostką podlegającą Ministerstwu Obrony zaangażowaną w irański program balistyczny. Jest zatem bezpośrednio zaangażowany w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej i zapewnia wsparcie takim działaniom.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    49.

    Naser MALEKI

    (ناصرملکی)

    (alias Nasser MALEKI;

    Naser MAALEKI)

    Data urodzenia: 1960

    Miejsce urodzenia: Iran

    Pełniona funkcja: prezes Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG)

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Nr paszportu: A0003039, wydany w Iranie

    Nr krajowego dokumentu tożsamości: 0035011785

    Prezes przedsiębiorstwa Shahid Hemmat Industries Group (SHIG), które jest odpowiedzialne za irański program budowy rakiet balistycznych z napędem na paliwo ciekłe. Jest również urzędnikiem w irańskim Ministerstwie Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL), nadzorującym pracę nad programem budowy rakiet balistycznych Shahab-3. Jest zatem zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i zapewnia wsparcie takim działaniom.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    50.

    Mohammad Baqer ZOLQADR

    (محمد باقر ذو القدر)

    (alias Mohammad Baqer ZULQADER;

    Mohammad Bagher ZOLGHADR)

    Data urodzenia: 1954

    Miejsce urodzenia: Faisa, Iran

    Pełniona funkcja: sekretarz Rady ds. Ochrony Interesów Państwa

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Emerytowany oficerem IRGC, obecnie pełni funkcję sekretarza Rady ds. Ochrony Interesów Państwa. Najwyższy przywódca, który mianuje członków tej Rady, przekazał jej uprawnienia do nadzorowania rządu. W praktyce Rada ds. Ochrony Interesów Państwa wspiera rząd Iranu jako nieodłączna część reżimu. W ramach pełnionej przez siebie funkcji udziela on zatem wsparcia rządowi Iranu.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    51.

    Ali Akbar AHMADIAN

    (علی اکبر احمدیان)

    Data urodzenia: 1961

    Miejsce urodzenia: Kerman, Iran

    Pełniona funkcja: sekretarz Najwyższej Rady Bezpieczeństwa Narodowego (Supreme National Security Council – SNSC)

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Były szef wspólnego sztabu IRGC i były szef wydziału planowania strategicznego IRGC. Obecnie pełni funkcję sekretarza Najwyższej Rady Bezpieczeństwa Narodowego (Supreme National Security Council – SNSC), odpowiedzialnego za nadzór nad wdrażaniem jej decyzji. SNSC koordynuje wszelkie działania, które mają wpływ na obronę Iranu oraz kierowała negocjacjami dotyczącymi irańskiego programu jądrowego. Rozwinął swoją karierę zawodową w ramach IRGC, a od 2007 r. kierował jego Centrum Strategicznym, gdzie według doniesień miał duży wpływ na kształtowanie strategii bezpieczeństwa i strategii wojskowej oraz na opracowywanie irańskiego programu balistycznego. Jest zatem zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    52.

    Mehrdad AKHLAGHI-KETABACHI

    (مهرداد اخلاقی کتابچی)

    Data urodzenia: 10.9.1958

    Pełniona funkcja: dyrektor Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO) i Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organisation – AIO)

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Nr paszportu: A0030940, wydany w Iranie

    Dyrektor Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO) – konglomeratu przedsiębiorstw prowadzonego przez Islamską Republikę Iranu, którego zadaniem jest zapewnianie siłom zbrojnym niezbędnych zdolności produkcyjnych i technicznych. W ostatnich latach organizacja ta starała się przekierowywać swoją działalność na eksport, dzięki czemu Iran stał się eksporterem broni. Jest również dyrektorem Organizacji Przemysłu Lotniczego, która niedawno zaprojektowała pocisk Kheibar (pocisk precyzyjnego rażenia o średnim zasięgu) mający wzmocnić zdolności irańskich sił zbrojnych w zakresie rakiet balistycznych, dronów i radarów i w innych obszarach. W ramach pełnionej przez siebie funkcji bierze udział w nabywaniu zakazanych produktów, towarów, sprzętu, materiałów i technologii, zapewniając w ten sposób wsparcie irańskim działaniom wrażliwym z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i opracowywaniu systemów przenoszenia broni jądrowej. Jest odpowiedzialny za zapewnianie wsparcia irańskim działaniom wrażliwym z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i za opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    53.

    Fereidoun ABASSI-DAVANI

    (فریدون عباسی دوانی)

    (alias: Fereydoon ABASSI-DAVANI;

    Fereidun ABASSI-DAVANI;

    Fereydoun ABASSI-DAVANI;

    Fereidoon ABASSI-DAVANI;

    Fereidoun ABBASI-DAVANI)

    Data urodzenia: 11.7.1958

    Miejsce urodzenia: Abadan, Iran

    Pełniona funkcja: poseł do irańskiego parlamentu

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Był wyższym rangą pracownikiem naukowym ministerstwa obrony i logistyki sił zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL) oraz szefem Irańskiej Agencji Energii Atomowej. Obecnie pełni funkcję posła do irańskiego parlamentu, gdzie zasiada w komisji ds. energii. Jest wyższym rangą pracownikiem naukowym specjalizującym się w kwestiach jądrowych, powiązanym z IRGC. Ze względu na członkostwo w irańskim parlamencie i prowadzoną działalność naukową, udziela wsparcia rządowi Iranu i był bezpośrednio zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    54.

    Ahmad DERAKHSHANDEH

    (احمد درخشنده)

    Data urodzenia: 11.8.1956

    Miejsce urodzenia: Iran

    Pełniona funkcja: dyrektor generalny Shahr Bank

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Dyrektor generalny Shahr Bank. Shahr Bank jest częścią sektora finansowego irańskiej gospodarki i finansuje rząd Iranu. W ramach pełnionej przez siebie funkcji udziela on zatem wsparcia rządowi Iranu.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    55.

    Morteza REZAIE

    (مرتضی رضایی)

    (alias: Morteza REZAEE;

    Morteza REZAI)

    Data urodzenia: 1956

    Miejsce urodzenia: Iran

    Pełniona funkcja: członek Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC); wysoki rangą doradca wojskowy Alego Khameneiego i jego syna Mojtaby Khameneiego w Biurze Najwyższego Przywódcy

    Stopień: generał brygady

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Wysoki rangą oficer wojskowy (generał brygady) w IRGC; od dziesięcioleci zajmuje różne stanowiska w ramach tej organizacji. Jest zatem członkiem IRGC. Ponadto jest wysokim rangą doradcą wojskowym Alego Khameneiego i jego syna Mojtaby Khameneiego w Biurze Najwyższego Przywódcy. Jest zatem również osobą udzielającą wsparcia rządowi Iranu i osobom z nim powiązanym.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    56.

    Ahmad Vahid DASTJERDI

    (احمد وحید دستجردی)

    Data urodzenia: 15.1.1954

    Miejsce urodzenia: Iran.

    Pełniona funkcja: członek Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC); doradca ministra ds. ropy naftowej

    Stopień: generał brygady

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Nr paszportu: A0002987, wydany w Iranie

    Generał brygady IRGC, doradca ministra ds. ropy naftowej, były szef irańskiej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO) i wiceminister obrony. Do końca 2017 r. pełnił funkcję dyrektora generalnego Sepah Cooperative Foundation, dużego funduszu inwestycyjnego powiązanego z IRGC. Jest zatem zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych, jest bezpośrednio powiązany z takimi działaniami lub zapewnia wsparcie takim działaniom.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)”

    2)

    pod nagłówkiem „I. Osoby i podmioty zaangażowane w działania na rzecz broni jądrowej lub pocisków balistycznych oraz osoby i podmioty popierające rząd Iranu”, w wykazie zamieszczonym w sekcji „B. Podmioty” dodaje się następujące wpisy:

     

    Nazwa

    Informacje identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    „174.

    Naval Defense Missile Industry Group

    (alias: Cruise Missile Industry Group;

    Samen al-Aemeh Industries Group)

    Adres nr 1: 28 Shian 5, Lavizan, Tehran, Iran

    Adres nr 2: P.O. Box 13185/3198, Tehran, Iran

    Rodzaj podmiotu: jednostka zależna Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    Naval Defense Missile Industry Group (alias: Cruise Missile Industry Group) jest zaangażowana w opracowywanie systemów rakietowych jako jednostka zależna Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO), która jest podmiotem bezpośrednio kontrolowanym przez irańskie Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL). Naval Defense Missile Industry Group jest zatem powiązana z podmiotem udzielającym wsparcia rządowi Iranu.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    175.

    Defence Technology and Science Research Centre (DTSRC) (Centrum Badawcze ds. Technologii Obronnej)

    (موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع دفاعی)

    (alias: Institute for Defense Education and Research;

    Moassese Amozesh Va Tahghighati)

    Adres: Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Tehran, Iran

    Rodzaj podmiotu: jednostka rządowa

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL);

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    Powiązane osoby: Aman Allah Paydar (kierownik ds. handlu i pełnomocnik ds. zamówień dla DTSRC);

    Murat Bukey (pełnomocnik ds. zamówień);

    Asghar Mahmoudi (pośrednik i przedstawiciel handlowy)

    Defence Technology and Science Research Centre (DTSRC) jest podmiotem rządowym mającym siedzibę w Iranie; zajmuje się badaniami i rozwojem oraz zamówieniami publicznymi w dziedzinie obronności. Jest to podmiot, w którym udział większościowy ma Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL) i który podlega temu ministerstwu, w tym działającej w jego ramach Organizacji Przemysłu Obronnego (Defense Industries Organization – DIO). MODAFL zapewnia wsparcie logistyczne Korpusowi Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). DTSRC udziela zatem wsparcia rządowi Iranu.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010

    EU: 24.4.2007)

    176.

    Electro Sanam Company

    (alias: E. S. Co.;

    E. X. Co.; Electro Sanam Co.;

    Electro Sanam;

    Sanam Industrial Group;

    Electro Sanam Industries;

    Sanam Electeronics)

    Adres nr 1: No. 24, 3rd Floor, Sink St., after Beheshti St., Northern Sohrevardi Ave. 15779 Tehran, Iran

    Adres nr 2: Tehran P.O. Box 19395/5339, Araj Forkway, Pasdaran Ave., Tehran, Iran

    Nr telefonu:

    + 98 21 8757587;

    + 98 21 7863352;

    + 98 21 88757587

    Nr faksu:

    + 98 21 8757588;

    + 98 21 7867810;

    + 98 21 88757588;

    + 98 21 22549738

    Adres poczty elektronicznej:

    fadjr@isiran-net.com;

    info@sanamel.com

    Miejsce rejestracji: Iran

    Data rejestracji: 1992

    Nr w rejestrze: 339747

    Krajowy nr identyfikacyjny: 10103864724

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: Sanam Industrial Group;

    Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization)

    Electro Sanam Company to przedsiębiorstwo-przykrywka Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO), która jest zaangażowana w irański program balistyczny. Electro Sanam Company jest zatem zaangażowane w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych, bezpośrednio powiązane z takimi działaniami lub zapewnia im wsparcie.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    177.

    Ettehad Technical Group

    Adres nr 1: 28 Shian 5, Lavizan, Tehran, Iran

    Adres nr 2: P.O. Box 13185/3198, Tehran, Iran

    Adres nr 3: P.O. Box 19395/6874, Tehran, Iran

    Adres nr 4: Langare Street, Nobonyad Square, Tehran, Iran

    Strona internetowa:

    https://www.ettehad-group.com/

    Wiodąca przemysłowo-wojskowa jednostka zależna irańskiego Ministerstwa Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics – MODAFL), nadzorująca produkcję rakiet balistycznych w Iranie. Ettehad Technical Group jest przedsiębiorstwem-przykrywką organizacji AIO, zaangażowanej w program balistyczny; jest zatem bezpośrednio powiązane z irańskimi działaniami wrażliwymi z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych lub z opracowywaniem systemów przenoszenia broni jądrowej, w tym poprzez udział w nabywaniu zakazanych produktów, towarów, sprzętu, materiałów i technologii, lub zapewnia wsparcie takim działaniom.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    178.

    Fajr Industrial Group

    (مجتمع صنعتی قطعات دقیق)

    (alias Industrial Factories of Precision Machinery (IFP);

    Fadjr Industries Group (FIG);

    Nasr Industries Group;

    Instrumentation Factories Plan (IFP);

    Instrumentation Factories of Precision-Machinery;

    Precision Component Project Group;

    Sasadja Precision Industrial Complex;

    Mojtame Santy Ajzae Daghigh;

    Mojtama-e Sanaty-e Ajza-ye Daqiq;

    Department 140/16;

    Instrumentation Factories Plant;

    Instrumentation Factory Plant;

    Fajr Industries Group;

    Fadjr Industrial Group;

    IFP;

    Instrumentation Factories Plant (IFP))

    Adres nr 1: Javadian Far Ave. 212, Tehran, Iran

    Adres nr 2: Khavaran Road Km 40, Parchin, Iran

    Adres nr 3: P.O. Box 1985/777, Tehran, Iran

    Nr telefonu: +98 21 88978036

    Nr faksu: +98 21 88960239

    Miejsce rejestracji: Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty:

    Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO);

    Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL)

    Fajr Industry Group jest jednostką zależną irańskiej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO); jest zatem kontrolowana przez podmiot udzielający wsparcia rządowi Iranu. Jest zaangażowana w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    179.

    Farayand Technique

    (تکنولوژی سانتریفیوژ ایران تسا)

    (alias: Technology of Centrifuge of Iran Company)

    Adres nr 1: Saadat Abad, Kaj Square, Sarv Gharbi, Sina Medical Building, first floor, unit 8, Tehran, Iran (siedziba)

    Adres nr 2: Zobe-Ahan Highway, after highway police station, Siman Road, Ashtarjan industrial city, Sixth Avenue, building of the board of trustees of the industrial city, number 59, Isfahan, Iran (fabryka)

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Teheran, Iran; Isfahan, Iran

    Powiązane podmioty: Irańska Agencja Energii Atomowej (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI);

    Kalaye Electric Company

    Powiązane osoby: Jafar Mohammadi

    Farayand Technique jest własnością Irańskiej Agencji Energii Atomowej (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI) lub jest z nią powiązany; jest zatem bezpośrednio powiązany z irańskimi działaniami wrażliwymi z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    180.

    7th of Tir

    (شرکت صنایع هفتم تیر)

    (alias: 7th of Tir Complex;

    7th of Tir Industrial Complex;

    7th of Tir Industries;

    7th of Tir Industries of Isfahan/Esfahan;

    Haftom-e Tir)

    Adres nr 1: Mobarakeh Road Km 45, Isfahan, Iran

    Adres nr 2: P.O. Box 81465/478, Isfahan, Iran

    Data rejestracji: 1997

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    Grupa Przemysłowa ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG);

    Khorasan Metallurgy Industries;

    Yazd Metallurgical Industries

    7th of Tir (Haftom-e Tir) jest jednostką zależną Grupy Przemysłowej ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG) i Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO), która produkuje pociski moździerzowe i zapalniki. DIO jest konglomeratem przedsiębiorstw prowadzonym przez Islamską Republikę Iranu, którego zadaniem jest zapewnianie siłom zbrojnym niezbędnych zdolności produkcyjnych i technicznych. 7th of Tir jest zatem kontrolowana przez podmiot zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    181.

    Amin Industrial Complex (Kompleks Przemysłowy Amin)

    (مجتمع صنعتي امين)

    Adres nr 1: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

    Adres nr 2: P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

    Adres nr 3: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District, Mashad, Iran

    Adres nr 4: Kaveh Complex, Khalaj Rd., Seyedi St., Mashad, Iran

    Adres nr 5: No. 160, Besat Blvd., Ahmad-Abad 2nd 30-Meter St., Mashad, Iran

    Adres nr 6: Km. 8th of Asiaei Rd., Mashad, Iran (fabryka)

    Adres nr 7: Khalaj St., End of Seyyedi Alley, 91638 Mashhad

    Strona internetowa: www.amincomplex.ir

    Rodzaj podmiotu: dostawca broni wojskowej

    Miejsce rejestracji: Meszhed, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    Kaveh Cutting Tools Company

    Amin Industrial Complex jest dostawcą broni wojskowej zaangażowanym w rozprzestrzenianie – przy wykorzystaniu usług chińskiego pośrednika – nielegalnych rakiet i technologii jądrowej w Iranie. Jest zatem zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych lub w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    182.

    Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) (Grupa Przemysłowa ds. Amunicji i Metalurgii)

    (گروه صنایع مهماتسازی ومتالوژی)

    Adres nr 1: P.O. Box 16765/1835 Pasdaran Street

    Adres nr 2: Department 145-42 P.O. Box 16765/128 Moghan Avenue, Pasdaran Street

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Shahid Sattari Industries;

    Parchin Ammunition Industries;

    7th of Tir Industries Complex;

    Yazd Metallurgy Industries;

    Khorasan Metallurgy Industries;

    Isfahan Ammunition Industries;

    Shahid Shiroudi Industries;

    Shahid Sayyad Shirazi Industries;

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO)

    Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) jest największą grupą przemysłową wchodzącą w skład Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO). Produkuje między innymi amunicję, pociski moździerzowe, materiały pirotechniczne, miny przeciwpancerne i miny morskie, granaty ręczne, detonatory, materiały z miedzi, narzędzia tnące, armaturę przemysłową, ładunki kumulacyjne dla przemysłu naftowego i inne części przemysłowe. W skład grupy wchodzi dziesięć spółek zależnych, w tym Shahid Sattari Industries, Parchin Ammunition Industries, 7th of Tir Industries Complex, Yazd Metallurgy Industries, Khorasan Metallurgy Industries, Isfahan Ammunition Industries, Shahid Shiroudi Industries i Shahid Sayyad Shirazi Industries. Grupa odgrywa kluczową rolę w produkowaniu i opracowywaniu broni i jest powiązana z szeregiem przedsiębiorstw zaangażowanych w działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych. Jest zatem zaangażowana w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych lub w opracowywanie przez Iran systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    183.

    Armament Industries Group (AIG) (Grupa Przemysłowa ds. Uzbrojenia)

    (گروه صنایع تسلیحاتی)

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO)

    Armament Industries Group jest dużym producentem broni i jednostką zależną irańskiej Organizacji Przemysłu Obronnego (Defense Industries Organization – DIO). DIO jest konglomeratem przedsiębiorstw prowadzonym przez Islamską Republikę Iranu, którego zadaniem jest zapewnianie siłom zbrojnym niezbędnych zdolności produkcyjnych i technicznych. AIG jest zatem kontrolowana przez podmiot zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010

    EU: 24.4.2007)

    184.

    Defense Industries Organization (DIO) (Organizacja Przemysłu Obronnego)

    (سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران)

    Adres: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Kaveh cutting tool company;

    7th of Tir Industries;

    Khorasan Metallury Industries;

    Organizacja Przemysłu Lotnictwa (Aviation Industries Organization – AvIO);

    Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO);

    Iran Electronics Industries (IEI); Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL)

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defense Industries Organization – DIO) jest konglomeratem ponad 300 przedsiębiorstw i jednostką zależną irańskiego Ministerstwa Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL); jej zadaniem jest zapewnianie siłom zbrojnym niezbędnych zdolności produkcyjnych i technicznych. Odegrała kluczową rolę w irańskim programie budowy rakiet balistycznych i we wdrażaniu irańskiego programu produkcji wirówek. DIO sprawuje nadzór, bezpośrednio lub za pośrednictwem swojej głównej spółki zależnej, Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO), nad szeregiem państwowych wykonawców i przedsiębiorstw-przykrywek działających w sektorze obronnym. Odgrywa istotną rolę w produkcji różnego rodzaju sprzętu wojskowego dla Iranu, w tym rakiet balistycznych. W ostatnich latach organizacja ta starała się przekierować swoją działalność na eksport, dzięki czemu Iran stał się eksporterem broni: w 2022 r. zwiększyła swoją działalność o 200 % w porównaniu z 2021 r., opracowała 75 nowych rodzajów broni i dwuipółkrotnie zwiększyła eksport, przyczyniając się tym samym do rozwoju irańskiego przemysłu obronnego. DIO zapewnia zatem wsparcie irańskim działaniom wrażliwym z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych oraz wsparcie przy opracowywaniu systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    185.

    Kaveh Cutting Tools Company

    (alias: Abzar Boresh Kaveh Co. Persian;

    Mojtame-e Abzar Boreshi Kaveh)

    Adres nr 1: Km 4 Khalaj Road, end of Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran

    Adres nr 2: P.O. Box 91735/549, Mashhad, Iran

    Adres nr 3: 3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashhad, Iran

    Adres nr 4: Moqan St., Tehran, Iran

    Strona internetowa:

    www.kavehtools.ir

    Miejsce rejestracji: Meszhed, Iran

    Data rejestracji: 1993

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Meszhed, Iran

    Powiązane podmioty: Abzar Boresh Kaveh Co.;

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    Grupa Przemysłowa ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG)

    Kaveh Cutting Tools Company jest irańskim przedsiębiorstwem produkcyjnym, które jest zaangażowane w produkcję elementów do irańskich wirówek IR-1 oraz w system zamówień dla irańskiego programu produkcji wirówek. Jest kontrolowane przez Grupę Przemysłową ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG) i podlega Organizacji Przemysłu Obronnego (Defense Industries Organization – DIO). Jest zatem zaangażowane w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych lub w opracowywanie przez Iran systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    186.

    Khorasan Metallurgy Industries

    (صنایع مهمات سازی و متالورژی خراسان)

    (alias: Khorasan Metallurgy;

    Khorasan Ammunition and Metallurgy Industries;

    Khorasan Metalogy Industries;

    The Metallurgy Industries of Khorasan;

    Metalogy Industry of Khorasan

    wcześniej znane jako: Amin Industrial Complex)

    Adres: 2nd km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.Box 91735-549, 91735 Mashhad, Iran

    Strona internetowa: www.khwarizmi.ir

    Nr telefonu: +98 511 3853008;

    +98 511 3870225

    Rodzaj podmiotu: przedsiębiorstwo publiczne

    Miejsce rejestracji: Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Grupa Przemysłowa ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG);

    Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL);

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO)

    Khorasan Metallurgy Industries jest częścią irańskiej Organizacji Przemysłu Obronnego (Defense Industries Organization – DIO) i jednostką zależną Grupy Przemysłowej ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition Industries Group – AMIG). Odpowiada za produkcję amunicji i elementów do wirówek, a także narzędzi tnących i narzędzi takich jak wiertarki, frezy, gwintowniki, rozwiertaki i narzędzia łączone. Zapewnia wsparcie irańskim działaniom wrażliwym z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    187.

    Shahid Sayyade Shirazi Industries

    (alias: Shahid Sayyade Shirazi Industries;

    Sayyad Shirazi Industries;

    Sayad Shirazi;

    Sayad Shirazi industries;

    Sayad Shirazi industry;

    Shaheed Sayad Shirazee ammunition industries;

    Shahid Sayyadi Shirazi Industries;

    Shahid Sayyed Shirazi Ind.)

    Adres nr 1: Next To Nirou Battery Mfg. Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran

    Adres nr 2: Pasdaran St., P.O. Box 16765, Tehran 1835, Iran

    Adres nr 3: Babaei Highway - Next to Niru M.F.G, Tehran, Iran

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Grupa Przemysłowa ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG);

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO)

    Powiązane osoby: Shahid Sayyad Shirazi (były zastępca szefa sztabu irańskich sił zbrojnych)

    Shahid Sayyad Shirazi Industries jest producentem rakiet balistycznych, a jego właścicielem jest Shahid Sayyad Shirazi, były zastępca szefa sztabu irańskich sił zbrojnych powiązany z irańskim przemysłem wojskowym. Shahid Sayyad Shirazi Industries próbuje nabywać od Chin metale wykorzystywane w broni zaawansowanej technologicznie, w tym w rakietach jądrowych dalekiego zasięgu. Jest częścią Grupy Przemysłowej ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG), która odgrywa kluczową rolę w produkcji i opracowywaniu broni i jest powiązana z szeregiem przedsiębiorstw zaangażowanych w działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych; ponadto jest jednostką zależną Organizacji Przemysłu Obronnego (Defense Industries Organization – DIO), która jest bezpośrednio zaangażowana w budowę rakiet balistycznych. Shahid Sayyad Shirazi Industries jest zatem kontrolowana przez podmiot zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    188.

    Joza Industrial Co.

    Adres: P.O. Box 16595/159, Tehran, Iran

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Data rejestracji: 3.3.2008

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO);

    SHIG (Shahid Hemmat Industrial Group)

    Joza Industrial Co. jest przedsiębiorstwem kontrolowanym przez irańską Organizację Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO), która jest zaangażowana w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej. Niedawno zaprojektowało pocisk Kheibar (pocisk precyzyjnego rażenia o średnim zasięgu), który ma wzmocnić zdolności irańskich sił zbrojnych w zakresie rakiet balistycznych, dronów i radarów. Joza Industrial Co. jest zatem kontrolowane przez podmiot zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    189.

    Kalaye Electric Company (KEC)

    (alias: Kola Electric Co.;

    Kala Electric;

    Kola Electric Company;

    Kalia;

    Kalaye Electric Co.;

    Kala Electric Company;

    Kalay Electric Company;

    KEC)

    Adres: 33 Fifteenth Street, Seyed Jamaleddin Assadabadi Avenue, Tehran, Iran

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Kalaye Electric Company jest producentem zaawansowanych wirówek (model IR-8) na potrzeby irańskiego programu jądrowego, a także centrum badawczo-rozwojowym, w którym prowadzone są prace nad wirówkami dla Irańskiej Agencji Energii Atomowej (Atomic Energy Organization of Iran – AEOI). Jest zatem przedsiębiorstwem zaangażowanym w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i zapewnia wsparcie takim działaniom.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    190.

    M Babaie Industries

    (alias: Shahid Babaie Industries Complex;

    SBIC;

    Shahid Babaie Industrial Complex;

    Shaheed Babaie Industries;

    Shahid Babaii Industries;

    sh. Babaie industries)

    Adres: Kalery Bldg., Damovand Road, Tehran 1916, Iran

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    M Babaie Industries podlega irańskiej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO) zaangażowanej w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej. M. Babaie Industries opracowuje technologie rakietowe przeznaczone dla sił powietrznych Islamskiej Republiki Iranu, takie jak ulepszona wersja przeciwlotniczego pocisku rakietowego MIM-23B. Jest zatem przedsiębiorstwem kontrolowanym przez podmiot zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych (AIO).

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    191.

    Malek Ashtar University (Politechnika Malek Asztar)

    Adres nr 1: Shahin Shahr Township, End of Ferdowsi Avenue, PO Box 83154/115, Isfahan, Iran

    Adres nr 2: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL);

    Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Centrum Badawcze ds. Technologii Obronnej Defense Technology and Science Research Center – DTSRC)

    Politechnika Malek Asztar jest irańską uczelnią podległą Centrum Badawczemu ds. Technologii Obronnej (DTSRC), która wspiera potrzeby irańskiego Ministerstwa Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL) w zakresie kształcenia, badań i rozwoju. Członkowie jej wydziałów prowadzą badania nad rakietami balistycznymi i energią jądrową. Są również zaangażowani w nielegalne zamawianie towarów umieszczonych w wykazach systemu MTCR z naruszeniem szeregu rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ. Politechnika Malek Asztar jest zatem bezpośrednio powiązana z irańskimi działaniami wrażliwymi z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010

    EU: 24.6.2008)

    192.

    Mizan Machinery Manufacturing

    (alias: 3MG;

    Mizan;

    Mizan Machine;

    3M Mizan Machinery Manufacturing)

    Adres: P.O. Box 16595/365, Tehran, Iran

    Miejsce rejestracji: Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    Mizan Machinery Manufacturing działa w imieniu irańskiej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organisation – AIO), która jest zaangażowana w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej; jest także przez tę organizację kontrolowany. Jest zaangażowany w transakcje handlowe dotyczące newralgicznych materiałów związanych z rakietami balistycznymi. Zapewnia zatem wsparcie systemom przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010

    EU: 24.6.2008)

    193.

    Niru Battery Manufacturing Company

    (شرکت باطری سازی نیرو)

    (alias: Niru Battery Manufacturing Company;

    Niru Batteries MFG. Co. Ltd.;

    Nour Battery Manufacturing Company;

    Sherkate Battrijazi Niru;

    Niru Battery Co;

    Niru Battery Mfg. Co.;

    Nirou Battery Manufacturing Saba Battery Company;

    Niru Co. Ltd.;

    Sherkat Battery Sazi Niru Sahami Khass;

    The Niru Battery Company;

    Niru Battery Manufacturing (Batrisazi-ye Niru);

    Niru Battery Mfg.CO (Saba Battery);

    Sherkate Batri-e Niru;

    Power Energy Source Development Company (ESDO))

    Adres nr 1: Nobonyad Blvd., Pasdaran Avenue, P.O. Box 19575/361, Tehran, Iran

    Adres nr 2: Next to Babee Exp. Way, Nobonyad Sq., Tehran, Iran

    Adres nr 3: Next to Shahid Babaei Exp. way, Nobonyad Sq., 16689, Tehran, Iran

    Adres nr 4: End of Pasdaran Avenue, Nobonyad Square, Tehran, Iran

    Nr telefonu: +98 21 251 0523/

    254 7093;

    + 98 21 22547094;

    + 98 21 22567608-9;

    + 98 21 2545084

    Strona internetowa: www.nirubattery.com; www.niruco.com

    Adres poczty elektronicznej:

    info@nirubattery.com;

    export@niruco.com;

    niru@isiran.com

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Saba Battery;

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics – MODAFL)

    Niru Battery Manufacturing Company jest podmiotem zarejestrowanym w Iranie, produkującym zespoły napędowe dla irańskiego wojska, w tym na potrzeby systemów rakietowych. Jest kontrolowany przez Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL), które odpowiada za irańskie programy badawcze, rozwojowe i produkcyjne w dziedzinie obronności, w tym za wspieranie programów rakietowych i jądrowych. Niru Battery Manufacturing Company jest jednostką zależną Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO) – konglomeratu przedsiębiorstw prowadzonego przez Islamską Republikę Iranu, którego zadaniem jest zapewnianie siłom zbrojnym niezbędnych zdolności produkcyjnych i technicznych. Niru Battery Manufacturing Company jest zatem kontrolowana przez podmiot zaangażowany w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych i w opracowywanie systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    194.

    Safety Equipment Procurement Company

    (alias: Safety Equipment Procurement;

    SEP;

    SEP Co.;

    SEPCO;

    Safety Equipment Procurement Inc.)

    Adres: P.O. Box 16785/195, Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO);

    Pejman Industrial Services

    Safety Equipment Procurement Company to przedsiębiorstwo-przykrywka irańskiej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO), która jest odpowiedzialna za irański program budowy rakiet balistycznych z napędem na paliwo ciekłe. AIO jest najważniejszą przemysłowo-wojskową jednostką zależną irańskiego Ministerstwa Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL) oraz nadzoruje produkcję rakiet balistycznych w Iranie. Od co najmniej 2003 r. AIO wykorzystuje Safety Equipment Procurement Company do celów składania zamówień. Safety Equipment Procurement Company jest zaangażowane w irańskie działania związane z rakietami balistycznymi, jest zatem zaangażowane w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych, jest bezpośrednio powiązane z takimi działaniami lub zapewnia im wsparcie.

    17.10.2023

    (UN: 3.3.2008)

    195.

    Sanam Industrial Group

    (alias: Sanam Industries Group;

    Sanam Industrial Production Group;

    Department 140;

    Sanam Projects Management (SPM);

    Sanam Industrial Company;

    Sanam Industries Co.;

    Sanam Industrial and Trading Company;

    Sanam Group)

    Adres nr 1: Pasdaran Road 15, Tehran, Iran

    Adres nr 2: 3rd Fl., Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Pasdaran Ave., Tehran (19579), Iran

    Adres nr 3: P.O. Box 19575/596, Tehran, Iran

    Adres nr 4: Km. 25th of Khavaran Rd., Tehran, Iran (adres fabryki)

    Adres nr 5: Farzam Alley, No. 3, Fatemi Square, Palestine St.

    Nr telefonu:

    + 98 21 2546008;

    + 98 21 2556772;

    + 98 21 88969501

    Faks:

    + 98 21 2556830;

    + 98 21 88969501

    Miejsce rejestracji: Teheran

    Nr w rejestrze: 176855

    Rejestr gospodarczy: 411139673763

    Krajowy nr identyfikacyjny 10102191894

    Data rejestracji: 1987 i 2001

    Powiązane osoby: Reza Sadougi, dyrektor generalny

    Sanam Industrial Group jest kontrolowane przez irańską Organizację Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO) i nabywa sprzęt na potrzeby irańskiego programu balistycznego. Sanam Industrial Group wspiera zatem opracowywanie przez Iran systemów przenoszenia broni jądrowej i jest podmiotem, który udziela wsparcia rządowi Iranu i podmiotom będącym jego własnością lub przez niego kontrolowanym lub osobom i podmiotom z nim powiązanym.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    196.

    Special Industries Group (SIG)

    (گروه صنایع ویژه سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران)

    (alias: Ministry of Defense Special Industries Group;

    Special Industries Organization (SIO);

    Special Industrial Groups of the Ministry of Defense;

    Organization of Special Industries; Special Group;

    SIG;

    Ministry of Defense Special Industries Organization;

    Ministry of Defense Special Industrial Groups;

    Department 154;

    Special Industries Section;

    Special Industries Division;

    Special Industry Group; Special Industries;

    Organization of Special Industry;

    Special Chemical, Biological and Nuclear Industries;

    MIDSPGIC Co)

    Adres nr 1: North Felestine Ave., Tehran, Iran

    Adres nr 2: Pasdaran Ave., Tehran, Iran

    Adres nr 3: P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran

    Adres nr 4: Zartosht Street, Tehran

    Rodzaj podmiotu: jednostka zależna irańskiej Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO), która jest jednostką zależną irańskiego Ministerstwa Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL)

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: irańska Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    Irańskie Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL)

    Special Industries Group (SIG) jest jednostką zależną Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO), która jest kontrolowana przez irańskie Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL) i która udziela mu wsparcia. Jest zatem kontrolowana przez podmiot, który udziela wsparcia rządowi Iranu.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010

    EU: 24.7.2007)

    197.

    Yazd Metallurgy Industries (YMI)

    (شرکت ذوب فلزات یزد)

    (alias: YMI;

    Yazd Metallurgy Industry;

    Yazd Ammunition Industries;

    Yazd Metallurgical Ind’s Co.;

    Yazd Metallurgical Industries;

    Yazd Metal Smelting Industrial Group;

    Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries;

    Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries)

    Adres nr 1: Pasdaran Ave., Next to Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran

    Adres nr 2: P.O. Box 89195/878, Yazd, Iran

    Adres nr 3: P.O. Box 89195/678, Yazd, Iran

    Adres nr 4: Km 5 of Taft Road, Yazd, Iran

    Nr telefonu: +98 35 15220322

    Nr faksu: +98 35 1523096

    Miejsce rejestracji: Iran

    Data rejestracji: 1961

    Numer w rejestrze: 860

    Rejestr gospodarczy: 411315443678

    Powiązane osoby: Li Fang Wei alias Karl Lee

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    LIMMT Economic and Trade Company (LIMMT);

    Grupa Przemysłowa ds. Amunicji i Metalurgii (Ammunition and Metallurgy Industries Group – AMIG);

    Shahid Sayyad Shirazi Industries

    Yazd Metallurgy Industries (YMI) jest przedsiębiorstwem powiązanym z Organizacją Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO) i jest jednostką zależną irańskiej Grupy Przemysłowej ds. Amunicji (Ammunition Industries Group – AMIG). YMI jest zaangażowane w produkcję elementów do wirówek IR-1 prowadzoną w laboratoriach DIO w ramach irańskiego programu balistycznego. Ponadto jest zaangażowane w produkcję sprzętu, który może być wykorzystywany do produkcji broni jądrowej lub środków służących do jej przenoszenia.

    Wspiera zatem – poprzez udział w nabywaniu zakazanych produktów, towarów, sprzętu, materiałów i technologii – opracowywanie przez Iran systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    198.

    Qods Aeronautics Industries

    (شرکت صنایع هوایی قدس)

    (alias: Qods Aviation Industries (QAI);

    Quds Air Industries;

    Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Light Aircraft Design and Manufacturing Industries)

    Adres nr 1: Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Iran

    Adres nr 2: 4 Km Karaj Road, Tehran, Iran

    Rodzaj podmiotu: przedsiębiorstwo produkcyjne w sektorze lotnictwa

    Powiązane podmioty: IRGC;

    irańskie Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL);

    irańska Organizacja Przemysłu Lotnictwa (Aviation Industries Organization – AvIO);

    Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    Qods Aeronautics Industries to irańskie przedsiębiorstwo, które projektuje i produkuje bezzałogowe statki powietrzne (drony) wykorzystywane przez Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps – IRGC). Jest jednostką zależną Irańskiej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Iran Aviation Industries Organisation – IAIO), przedsiębiorstwa państwowego podległego irańskiemu Ministerstwu Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics – MODAFL). Qods Aeronautics jest zatem kontrolowane przez podmiot udzielający wsparcia rządowi Iranu i świadczący istotne usługi na rzecz IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    199.

    Shahid Baheri Industrial Group (SBIG)

    (صنایع شهید باقری)

    (alias: Shahid Baheri Organisation;

    SBIG;

    Shahid Baheri Industries Group;

    Shahid Bakeri Industrial Group;

    Department 140/14;

    Shahid Bagheri Industries Group;

    Mahtab Technical Engineering Company;

    Composite Propellant Missile Industry;

    Sanaye Sokhte Morakab;

    SSM)

    Adres: Pasdaran Ave., Tehran, Iran

    Powiązane osoby: Mehrdada Akhlaghi Ketabachi (szef Shahid Bagheri Industrial Group – SBIG)

    Powiązane podmioty: jednostka zależna irańskiej Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) jest jednostką zależną Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO). Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) opracowuje i produkuje irańskie rakiety balistyczne z napędem na paliwo stałe. Opracowywanie takich rakiet ma kluczowe znaczenie dla budowania zdolności w zakresie przenoszenia broni jądrowej. SBIG jest zatem zaangażowana w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych, jest bezpośrednio powiązana z takimi działaniami lub zapewnia wsparcie takim działaniom lub opracowywaniu systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    200.

    Shahid Hemmat Industries Group (SHIG)

    (گروه صنعتی شهید همت)

    (alias: Sabalan CIE;

    Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO);

    Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG);

    Chahid Hemmat Industrial Group; Hemmat Missile Industries Factory;

    Shahid Hemmat Industrial Complex;

    SHIC;

    Shahid Hemmat Industrial Factories;

    SHIF;

    Shahid Hemmat Industries Group;

    Shahid Hemmat Complex;

    Shahid Hemmat Industries;

    Shahid Hemmat Industrial Complex;

    Shahid Hemat; Industrial Complex;

    Shahid Hemmat)

    Adres: Damavand Tehran Highway, P.O. Box 16595/159, No. 5, Eslami St., Golestane Sevvom St., Pasdaran St., Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO);

    Sabalan Company;

    Sabalan Petrochemical company;

    Sabalan Petrochemical Industries Company;

    SPICO;

    SPC

    Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) podlega Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO). SHIG jest odpowiedzialne za irański program budowy rakiet balistycznych z napędem na paliwo ciekłe, w tym za produkcję rakiet balistycznych. Opracowywanie takich rakiet ma kluczowe znaczenie dla budowania zdolności w zakresie przenoszenia broni jądrowej. SHIG jest zatem zaangażowane w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych, jest bezpośrednio powiązane z takimi działaniami lub zapewnia wsparcie takim działaniom lub opracowywaniu systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    201.

    Shahid Kharrazi Industries

    (صنایع شهید خرازی)

    (alias: Kharrazi Industry;

    Shahid Kharrazy Industries Group)

    Adres: After Atashneshani Square, Khojir region, southeastern Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Shahid Baheri Industrial Group (SBIG);

    Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    Shahid Kharrazi Industries to przedsiębiorstwo z sektora obronnego podległe Shahid Baheri Industrial Group (SBIG), które z kolei podlega Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO); SBIG jest odpowiedzialne za irański program budowy rakiet balistycznych z napędem na paliwo stałe. Shahid Kharrazi Industries opracowuje i produkuje systemy naprowadzania i kontroli rakiet balistycznych z napędem na paliwo stałe. Shahid Kharrazi Industries jest zatem zaangażowane w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych, jest bezpośrednio powiązane z takimi działaniami lub zapewnia wsparcie takim działaniom lub opracowywaniu systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    202.

    Shahid Sattari Industries Group (SSIG)

    (صنایع شهید ستاری)

    (alias: Sanaye Shahid Satari;

    Mohemat Sazie Shahid Satary)

    Adres: południowo-wschodni Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: Shahid Baheri Industrial Group (SBIG);

    Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    Shahid Sattari Industries Group (SSIG) jest zaangażowane w produkcję i konserwację sprzętu wsparcia naziemnego dla Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) – przedsiębiorstwa, które jest odpowiedzialne za irański program budowy rakiet balistycznych z napędem na paliwo stałe i które jest jednostką zależną Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO). SSIG produkuje elementy amunicji, a tym zapalniki, detonatory i spłonki; jest zaangażowane w produkcję improwizowanych urządzeń wybuchowych (IED) i produkuje reduktory ciśnienia i sprzęt wykorzystywany w kopalniach i szybach naftowych.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    203.

    Ya Mahdi Industries Group

    (گروه صنایع موشکی یا مهدی (عج))

    (alias: Ya Mahdi Industrial Complex;

    Ya Mahdi Industries Group;

    Ya Mahdi Group;

    Ya-Mahdi Aircraft Manufacturing;

    O Mahdi Aircraft Manufacturing;

    YMA Research & Industrial Complex;

    Ya Mahdi AG Industrial Research Complex;

    YMA College))

    Adres nr 1: Khorasan Road, Lavizan, Parchin, PO Box 19395-4731, Tehran, Iran

    Adres nr 2: P. O Box 19585-774, Tehran, Iran

    Adres nr 3: Noboniad Sq., Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO)

    Ya Mahdi Industries Group brało udział – w imieniu Organizacji Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO) – w zakupie na rynku światowym technologii i towarów związanych z rakietami balistycznymi. Ya Mahdi Industries Group oferuje przeciwpancerne pociski kierowane oraz produkuje systemy pocisków przeciwpancernych i przeciwlotnicze zestawy rakietowe. Opracowywanie takich pocisków ma kluczowe znaczenie dla budowania zdolności w zakresie przenoszenia broni jądrowej. Ya Mahdi jest zatem zaangażowane w irańskie działania wrażliwe z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych, jest bezpośrednio powiązane z takimi działaniami lub zapewnia wsparcie takim działaniom lub opracowywaniu systemów przenoszenia broni jądrowej.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)”

    3)

    pod nagłówkiem „I. Osoby i podmioty zaangażowane w działania na rzecz broni jądrowej lub pocisków balistycznych oraz osoby i podmioty popierające rząd Iranu”, w wykazie zamieszczonym w sekcji „B. Podmioty” odpowiedni wpis zastępuje się wpisem w brzmieniu:

     

    Nazwa

    Informacje identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    „31.

    Parchin Chemical Industries (PCI)

    (صنایع شیمیایی پارچین)

    (alias: Parchin Chemical Factories Chemical Industries Group;

    PCF Chemical Industries Group;

    Parchin Chemical Factories;

    Parchin Chemical Industry Group;

    PCI Group;

    Parchin Chemical Ind (PCF);

    Parchin Chemical Factories;

    Para Chemical Industries;

    PCF;

    PCI;

    Parchin Military Base)

    Adres nr 1: Khavaran Road Km 30-35, Parchin Special Road, Varamin, Parchin

    Adres nr 2: Nobonyad Square, Tehran 15765-358

    Adres nr 3: Parchin Forked Rd., 35th km. khavaran Rd., Pakdasht, Tehran, Iran (fabryka)

    Adres nr 4: 2nd Floor, Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Tehran, Iran (siedziba)

    Adres nr 5: Pasdaran Square, P.O. Box 16765/358, Tehran, Iran

    Adres nr 6: 2nd Floor, Sanam Bldg., 3rd Floor, Sanam Bldg., P.O. Box 16765/358, Nobonyad Square, Tehran, Iran

    Nr telefonu:

    + 98 21 2258929;

    + 98 21 35243153;

    + 98 21 3130626

    Strona internetowa:

    http://icig.ir/

    Nr w rejestrze: nr 892 w rejestrze spółdzielni

    Powiązane podmioty: Ministerstwo Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL);

    Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO);

    Organizacja Przemysłu Lotniczego (Aerospace Industries Organization – AIO);

    Iran Electronics Industries (IEI);

    P.B. Sadr;

    Zhejiang Qingji Ind. Co., Ltd w Chinach;

    Lingoe Process Engineering Limited (Lingoe) w Hongkongu;

    Blue Calm Marine Services Company (Blue Calm) w Iranie;

    The Parchin Military Complex (PMC);

    Zeinoddin Chemical Industries;

    Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG)

    Powiązane osoby: Davoud Damghani (irański attaché ds. Obrony w Pekinie);

    Li Zeming (Li) (pracownik Zhejiang Qingji);

    Shen Weisheng (dyrektor i zarządzający Zhejiang Qingji)

    Parchin Chemical Industries (PCI) produkuje amunicję, materiały wybuchowe i stałe paliwo napędowe do rakiet i pocisków balistycznych. Obiekty tego przedsiębiorstwa były wykorzystywane do produkowania i testowania broni jądrowej. Parchin Chemical Industries jest zatem odpowiedzialne za zapewnianie wsparcia irańskim działaniom wrażliwym z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych.

    Parchin Chemical Industries jest częścią Grupy Przemysłu Chemicznego i Rozwoju Materiałów (Chemical Industries and Development of Material Group – CIDMG), będącej oddziałem irańskiej Organizacji Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO), która podlega Ministerstwu Obrony i Logistyki Sił Zbrojnych (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL) i jest zatem własnością irańskiego rządu. Parchin Chemical Industries jest zatem podmiotem, który udziela wsparcia rządowi Iranu, oraz jest kontrolowany przez podmioty udzielające wsparcia rządowi Iranu i jest z tymi podmiotami powiązany.

    23.6.2008

    (UN: 24.3.2007)”

    4)

    pod nagłówkiem „II. Korpus Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC)” w wykazie zamieszczonym w sekcji „A. Osoby” dodaje się następujące wpisy:

     

    Imię i nazwisko

    Informacje identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    „20.

    Ali Akbar TABATABAEI

    (علی اکبرطباطبایی)

    (alias: Sayed Akbar TAHMAESEBI)

    Data urodzenia: 1967

    Miejsce urodzenia: Iran

    Pełniona funkcja: członek Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej Qods Force (IRGC-QF)

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Były dowódca Korpusu Afrykańskiego IRGC-QF. Jako dowódca wszystkich operacji IRGC-QF w Afryce nadzorował transfery broni do Afryki przeprowadzane przez IRGC-QF. Jest zatem członkiem IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 18.4.2012)

    21.

    Azim AGHAJANI

    (عظیم اقاجانی)

    (alias: Azim ADHAJANI;

    Hosein AGHAJANI)

    Data urodzenia: 1967

    Miejsce urodzenia: Iran

    Pełniona funkcja: członek Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Członek Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).

    17.10.2023

    (UN: 18.4.2012)

    22.

    Morteza BAHMANYAR

    مرتضی بهمنیار

    (مرتضی بهمنیار)

    Data urodzenia: 31.12.1952

    Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

    Pełniona funkcja: dyrektor finansowy przedsiębiorstwa Bonyad Taavon Sepah;

    szef Kauthar/Kausar/Kothar/Kosar Insurance

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Dyrektor finansowy przedsiębiorstwa Bonyad Taavon Sepah, znanego również jako IRGC Cooperative Foundation. Bonyad Taavon Sepah zostało utworzone przez przywódców IRGC, aby ustrukturyzować inwestycje IRGC. Jest kontrolowane przez IRGC i Kauthar Insurance, znane również jako »Kausar, Kothar lub Kosar Insurance«. Kauthar Insurance jest jednostką zależną kontrolowaną przez IRGC. Obecnie jest szefem Kauthar Insurance. Jest zatem bezpośrednio powiązany z IRGC i zapewnia mu ubezpieczenie.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    23.

    Mohammad Mehdi Nejad NOURI

    (محمد مهدی نژد نوری)

    (alias: Mohammad Mehdi Nezhad NOURI;

    Mohammad Mehdi Nejad NURI;

    Mohammad Mehdi Nezhad NURI)

    Data urodzenia: 1960

    Miejsce urodzenia: Amol, Iran

    Pełniona funkcja: wiceprzewodniczący Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych odpowiedzialny za naukę, badania i technologię

    Stopień: generał brygady

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Generał brygady w Korpusie Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i wiceprzewodniczącym Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych odpowiedzialnym za naukę, badania i technologię.

    Jest zatem członkiem IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    24.

    Yahya Rahim SAFAVI

    (یحیی رحیم صفوی)

    (alias:

    Rahim SAFAVI;

    Sayed Yahya SAFAVI;

    Yahia Rahim SAFAWI;

    Seyyed Yahya RAHIM-SAFAVI;

    Yahya Rahim AL-SIFAWI;

    Yahya RAHIM-SAFAVI)

    Data urodzenia: 1952/1953

    Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran

    Pełniona funkcja: członek Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i wysoki rangą doradca najwyższego przywódcy odpowiedzialny za sprawy wojskowe

    Stopień: generał dywizji

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Generał dywizji w Korpusie Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i wysoki rangą doradca najwyższego przywódcy odpowiedzialny za sprawy wojskowe.

    17.10.2023

    (UN: 23.12.2006)

    25.

    Mohammad Reza ZAHEDI

    (محمد رضا زهدی)

    (alias: Mohammad Raza ZAHEDI;

    Mohammad Reza ZAHIDI;

    Hassan MAHDAVI)

    Data urodzenia: 1944

    Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran

    Pełniona funkcja: dowódca w Korpusie Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Wysoki rangą urzędnik i dowódca sił lądowych Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). Jest zatem członkiem IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)”

    5)

    pod nagłówkiem „II. Korpus Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC)” w wykazie zamieszczonym w sekcji „A. Osoby fizyczne” odpowiednie wpisy zastępuje się wpisami w brzmieniu:

     

    Imię i nazwisko

    Informacje identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    „8.

    Mohammad Reza NAQDI

    (محمد رضا نقدی)

    (alias Mohammad-Reza NAQDI;

    Mohammad Reza NAGDI;

    Gholamreza NAQDI)

    Miejsce urodzenia: Teheran, Iran

    Pełniona funkcja: zastępca dowódcy Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC)

    Stopień: generał brygady

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Zastępca dowódcy i generał brygady IRGC, jest zatem członkiem Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).

    26.7.2010

    (UN: 3.3.2008)

    11.

    Hossein SALAMI

    (حسین سلامی)

    (alias: Hosein SALIMI;

    Hussain SALIMI;

    Hosain SALIMI;

    Husain SALIMI;

    Hossein SALIMI;

    Hossein SALEEMI;

    Hussain SALEEMI;

    Husain SALEEMI;

    Hosein SALEEMI

    Data urodzenia: 1960 lub1961

    Miejsce urodzenia: Isfahan, Iran

    Pełniona funkcja: głównodowodzący Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC)

    Stopień: generał dywizji

    Obywatelstwo: irańskie

    Płeć: mężczyzna

    Nr paszportu: D08531177

    Głównodowodzący Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).

    26.7.2010

    (UN: 23.12.2006)”

    6)

    pod nagłówkiem „II. Korpus Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC)” w wykazie zamieszczonym w sekcji „B. Podmioty” dodaje się następujące wpisy:

     

    Nazwa

    Informacje identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    „13.

    Fater Institute

    (مؤسسه فاطر)

    (alias: Faater Institute;

    Fater Engineering Company;

    Gharargah Ghaem Faater Institute;

    Fater Engineering)

    Adres nr 1: No. 25, Valiasr Jonoobi, Azizi Street, Azadi Sq. NE, Tehran, Iran

    Adres nr 2: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Tehran 14678, Iran

    Rodzaj podmiotu: przedsiębiorstwo publiczne

    Miejsce rejestracji: Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

    Niro Holding

    Fater Institute jest przedsiębiorstwem budowlanym i jednostką zależną przedsiębiorstwa Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) należącego do IRGC; jest zatem kontrolowane przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    14.

    Gharagahe Sazandegi Ghaem

    (قرارگاه سازندگی قائم)

    (alias: Gharargah Ghaem;

    Gharargah Sazandegi Ghaem/Khatam Ghaem;

    GHAEM Construction Organization;

    Ghaem Construction Co.;

    Garagahe Sazandegi Ghaem;

    Gharargahe Sazandegi Khatam Alanbia Company)

    Adres: No. 25, Valiasr St., Azadi Sq., Tehran, Iran

    Rodzaj podmiotu: przedsiębiorstwo publiczne

    Miejsce rejestracji: Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Gharagahe Sazandegi Ghaem jest przedsiębiorstwem budowlanym i jednostką zależną przedsiębiorstwa Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) kontrolowanego przez IRGC. Jest zatem kontrolowane przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    15.

    Ghorb Karbala

    (قرب کربلا)

    Adres: No.2 Firouzeh Alley, Shahid Hadjipour St., Resalat Highway, Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Ghorb Karbala jest jednostką zależną Khatamal-Anbiya Construction Headquarters (KAA), jest zatem kontrolowana przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    16.

    Khatam Al-Anbiya Construction Headquarters

    (قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء)

    Adres: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Tehran 14678, Iran

    Rodzaj podmiotu: przedsiębiorstwo publiczne

    Miejsce rejestracji: Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane osoby: Sardar Abed (szef Khatam al-Anbiya Construction Headquarters)

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Fater Institute;

    Niro Holding

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters jest przedsiębiorstwem budowlanym kontrolowanym przez Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    17.

    Makin Institute

    (مؤسسه مکین)

    (alias: Makin company)

    Adres: No. 2 Iravan St.-Tishfoon St. -Khaje Abdol ah Ansari St.-Shariati St., Tehran, Iran

    Rodzaj podmiotu: jednostka zależna Khatam al-Anbiya Construction Headquarters – irańskiego przedsiębiorstwa inżynieryjnego kontrolowanego przez IRGC

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty:

    Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Makin Institute jest przedsiębiorstwem inżynieryjnym działającym w ramach Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). Makin Institute jest zatem kontrolowane przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    18.

    Rah Sahel

    (راه ساحل)

    (alias: Rah Sahel Institute;

    Rah Sahel Co;

    Rah e Sahel Org.;

    Rah Sahel est.)

    Adres: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Rah Sahel jest przedsiębiorstwem budowlanym i jednostką zależną przedsiębiorstwa Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) kontrolowanego przez IRGC. Jako jednostka zależna przedsiębiorstwa KAA – będącego działem inżynieryjnym IRGC – Rah Sahel pomaga IRGC w generowaniu dochodów i w finansowaniu jego działalności. Rah Sahel jest zatem kontrolowane przez IRGC i działa w jego imieniu.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    19.

    Rahab Engineering Institute

    (alias: Rahab Institute,

    wcześniej znane jako:

    Rahsaz Institute)

    Adres nr 1: Eastern 14th St., Beihaghi Blvd., Arjantin Sq., Tehran, Iran

    Adres nr 2: Ghorb-e Ghaem Building, Valiasr St., Azizi Blvd., Azadi Sq., Tehran, Iran

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Rahab Engineering Institute, wcześniej znane jako Rahsaz Institute, jest przedsiębiorstwem i jednostką zależną Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA). Bezpośrednio zapewnia wsparcie projektom wydobywczym i inżynieryjnym. Jest powiązane z Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i kontrolowane przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    20.

    Sepasad Engineering Company

    (alias: Sepasad Co.)

    Adres: No. 4 corner of Shad St., Mollasadra Ave., Vanak Sq., Tehran, Iran

    Nr telefonu: +98 21 88643750

    Strona internetowa: www.sepasad.com

    Data rejestracji: 1992

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA).

    Sepasad Engineering Company jest jednostką zależną przedsiębiorstwa Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) należącego do IRGC; jest zatem kontrolowana przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    21.

    Sho’a’ Aviation

    (alias: Sho’a’ Aviation;

    Shuaa Airlines)

    Adres nr 1: Opposite to Golestan Np. 7, Bldg. No. 110, Suite No. 5, Pasdaran Street, Tehran

    Adres nr 2: Pasdaran Street, Across from Golestan Haftom, Building 3110, Apartment 5, Tehran, Iran

    Rodzaj podmiotu: przedsiębiorstwo lotnicze

    Miejsce rejestracji: Iran

    Powiązane osoby: Morteza Rezaie;

    Ali Akbar Ahmadian;

    Mohammad Reza Zahedi;

    Morteza Safari;

    Mohammad Bagher Zolghadr

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    siły powietrzne i kosmiczne Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej

    Sho’a’ Aviation to irańskie przedsiębiorstwo lotnicze. Przedsiębiorstwo to zamawiało towary wojskowe dla IRGC, które wykorzystywało je do wdrażania doktryny dotyczącej wojny asymetrycznej. Sho’a’ Aviation działało zatem w imieniu IRGC i świadczyło istotne usługi na rzecz IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    22.

    Behineh Trading Co.

    Adres: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Tehran, Iran

    Powiązane osoby: Ali Akbar Tabatabaei (IRGC);

    Azim Aghajani (IRGC); Esmail Ghani alias Ismail Akbar Nezhad lub Esmail Qani

    Powiązane podmioty:

    Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC)

    Behineh Trading Co., które jest własnością Behineh Trading Company lub jest przez nie kontrolowane, to przedsiębiorstwo-przykrywka Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC). Behineh Trading Company jest również powiązane z irańskimi działaniami wrażliwymi z punktu widzenia rozprzestrzeniania materiałów jądrowych lub z irańskimi działaniami w zakresie opracowywania systemów przenoszenia broni jądrowej. Było również zaangażowane w nielegalny transport sprzętu dla IRGC. Behineh Trading Co. jest zarządzane lub nadzorowane przez Esmaila Ghaniego, szefa sił Quds irańskiego IRGC. Behineh Trading Co. jest zatem własnością IRGC lub jest przez niego kontrolowane.

    17.10.2023

    (UN: 18.4.2012)

    23.

    Ghorb Nooh

    Adres: P.O. box 16765/3476, Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

    Hara Company;

    Omran Sahel;

    Sahel Consultant Engineers;

    National Iranian Oil company (NIOC);

    Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC)

    Ghorb Nooh jest jednostką zależną Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA); jest zatem kontrolowana przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    24.

    Hara Company

    (alias: Hara Institute)

    Adres: Takhti Three-way Intersection, Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Ghorb Nooh;

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Hara Company jest jednostką zależną Khatam al-Anbiya, przedsiębiorstwa, które jest własnością Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i które jest przez niego kontrolowane. Najwyższe stanowiska kierownicze w Khatam al-Anbiya są kontrolowane przez wysokich rangą członków IRGC. Hara Company jest zatem kontrolowana przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    25.

    Omran Sahel

    Strona internetowa: www.sahelomran.ir

    Powiązane podmioty: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

    Ghorb Nooh

    Omran Sahel jest własnością Ghorb Nooh lub jest przez nie kontrolowane; Ghorb Nooh jest jednostką zależną Khatam al-Anbiya, przedsiębiorstwa, które jest własnością Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i które jest przez niego kontrolowane. Najwyższe stanowiska kierownicze w Khatam al-Anbiya są kontrolowane przez wysokich rangą członków IRGC. Omran Sahel jest zatem podmiotem lub organem, który jest własnością IRGC lub który jest przez niego kontrolowany.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    26.

    Oriental Oil Kish

    (alias: Oriental Kish Company;

    Oriental Oil)

    Adres: No.98 East Atefi St. Africa Blvd., Tehran

    Powiązane podmioty: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Oriental Oil Kish jest jednostką zależną Khatam al-Anbiya Construction Headquarters, przedsiębiorstwa, które jest własnością Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i które jest przez niego kontrolowane. Oriental Oil Kish jest zatem własnością IRGC lub jest przez niego kontrolowane.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    27.

    Pars Aviation Services Company

    (alias: Pars Aviation Service Company;

    Pars Aviation Service Co.; PASC)

    Adres: P.O. Box 1656/13455, Karaj special road - after Ekbatan overpass - beside the commercial customs, Mehrabad International Airport, Tehran, Iran

    Miejsce rejestracji: Teheran, Iran

    Powiązane podmioty: Yas Air;

    Pouya Air

    Pars Aviation Services Company to irańskie przedsiębiorstwo zajmujące się dostawami i naprawą statków powietrznych, działające na rzecz Sił Powietrznych IRGC (IRGC Aerospace Force – IRGC-AF). Pars Aviation Services Company jest zatem kontrolowane przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 24.3.2007)

    28.

    Sahel Consultant Engineers

    (alias: Sahel Consultant Engineering Co.;

    Sahel Company;

    Sahel Consulting Engineers;

    Sahel;

    Sahel Engineering Consulting Co.;

    Sahel Consultant Engineering)

    Adres nr 1: P.O Box 16765-34, Tehran, Iran

    Adres nr 2: No. 57, Eftekhar St., Larestan St., Motahhari Ave, Tehran, Iran

    Adres nr 3: NO. 57, Oftani St., Larestan St., Motahari Ave., Tehran, Iran

    Powiązane podmioty: Ghorb Nooh;

    Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Sahel Consultant Engineers jest własnością Ghorb Nooh lub jest przez nie kontrolowane; Ghorb Nooh jest jednostką zależną Khatam al-Anbiya, przedsiębiorstwa, które jest własnością Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i które jest przez niego kontrolowane. Sahel Consultants Engineers jest zatem podmiotem będącym własnością IRGC lub przez niego kontrolowanym.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    29.

    Imensazan Consultant Engineers Institute

    مؤسسه مهندسین مشاور) ایمنسازان)

    (alias: ICEI;

    Imensazen Consultant Engineers;

    Imensazan Consultant Engineers Institute;

    Imen Sazan Consultant Engineers;

    Imen Sazen Consultant Engineers Institute;

    Imen Sazan Consulting Engineers;

    Imen Sazan Consulting Ins.;

    Imensazan Co. Eng.;

    Imensazan Consulting Eng.)

    Adres nr 1: 121 First Golestan Street, Pasdaran Tehran, Tehran Province 65916, Iran

    Adres nr 2: No. 5/1, Niroo Alley, Padegan-e-Valiasr Street, Sepah Square, Tehran, Iran

    Adres nr 3: Tehran - Ashrafi Esfahani to the north - above Hakim Bridge - before Chirag Bagh Faiz - East Ayatollah

    Adres nr 4: Sadouq Street - No. 5 - Postal code 1461934358 Mr Engineer Azad (Iran Concrete Association)

    Nr telefonu: 44234261

    Miejsce rejestracji: Iran

    Data rejestracji: 1989 i 1990

    Powiązane osoby: Abdollah Abdullahi (dyrektor wykonawczy);

    Surah Kia Pasha (dyrektor zarządzający).

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Imensazan Consultant Engineers Institute to przedsiębiorstwo działające w obszarze budownictwa tunelowego i obrony pasywnej, będące jednostką zależną przedsiębiorstwa Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) należącego do IRGC. Imensazan Consultant Engineers Institute jest zatem kontrolowane przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 9.6.2010)

    30.

    Yas Air

    (یاس ایر)

    (alias: Pouya Air;

    Pouya Airlines;

    Yas Air Kish;

    YasAir Cargo Airline;

    Pars Air;

    Pars Aviation Service Company;

    Qeshm Air)

    Adres: Mehrabad International Airport, Next to Terminal No. 6, Tehran, Iran

    Strona internetowa: pouyaair.com;

    yasair.com

    Rodzaj podmiotu: towarowa linia lotnicza

    Miejsce rejestracji: Iran

    Data rejestracji: 2000 (jako Qeshm Air)/2008 zmieniono nazwę na Yas Air

    Powiązane podmioty: Pars Aviation Services Company (PASC);

    Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC)

    Yas Air, znane również jako Pouya Air, to irańska towarowa linia lotnicza utworzona i zarządzana jako bezpośrednia jednostka zależna IRGC. Jest zatem kontrolowana przez IRGC.

    17.10.2023

    (UN: 10.12.2012)”

    7)

    pod nagłówkiem „II. Korpus Strażników Rewolucji Irańskiej (IRGC)” w wykazie zamieszczonym w sekcji „B. Podmioty” odpowiedni wpis zastępuje się wpisem w brzmieniu:

     

    Nazwa

    Informacje identyfikacyjne

    Uzasadnienie

    Data umieszczenia w wykazie

    „6.

    Sepanir Oil And Gas Energy Engineering Company

    (alias: Sepah Nir;

    SEPANIR;

    SepanirCompany;

    Sepanir Oil & Gas Energy Eng. Co.;

    Sepanir Oil and Gas Energy Eng. Co SSK)

    Adres nr 1: – No 216 (Former 319) Bahonar Avenue (Niavaran), Tehran, Iran

    Adres nr 2: – P.O. Box 19575/657, Tehran, Iran

    Nr telefonu:

    + 98 21 22833960;

    + 98 22 833960 (10 linii)

    Nr telefaksu:

    + 98 2122 833970

    Strona internetowa: www.sepanir.com

    Rodzaj podmiotu: przedsiębiorstwo publiczne

    Miejsce rejestracji: Iran

    Data rejestracji: 2006

    Główne miejsce prowadzenia działalności: Iran

    Powiązane podmioty: Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC);

    Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

    Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company jest przedsiębiorstwem naftowo-gazowym i jednostką zależną przedsiębiorstwa Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA); jest zatem kontrolowane przez IRGC.

    26.7.2010

    (UN: 9.6.2010)”.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2196/oj

    ISSN 1977-0766 (electronic edition)


    Top