Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R1472

    Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1472 z dnia 17 lipca 2023 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1055/2008 w odniesieniu do częstotliwości, z jaką państwa członkowskie składają sprawozdania dotyczące jakości (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    C/2023/4710

    Dz.U. L 181 z 18.7.2023, p. 44–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1472/oj

    18.7.2023   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 181/44


    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/1472

    z dnia 17 lipca 2023 r.

    zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1055/2008 w odniesieniu do częstotliwości, z jaką państwa członkowskie składają sprawozdania dotyczące jakości

    (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    KOMISJA EUROPEJSKA,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 184/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 stycznia 2005 r. w sprawie statystyki Wspólnoty w zakresie bilansu płatniczego, międzynarodowego handlu usługami i zagranicznych inwestycji bezpośrednich (1), w szczególności jego art. 4 ust. 3,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Ocenę jakości danych w dziedzinie statystyki bilansu płatniczego, statystyki międzynarodowej pozycji inwestycyjnej, statystyki międzynarodowego handlu usługami oraz statystyki bezpośrednich inwestycji zagranicznych przeprowadza się zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 223/2009 (2). Ponadto w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1055/2008 (3) określono kryteria jakości oraz treść i częstotliwość składania sprawozdań dotyczących jakości.

    (2)

    Monitorowanie jakości danych ma kluczowe znaczenie i powinno odbywać się w sposób terminowy. Należy osiągnąć właściwą równowagę między potrzebą monitorowania a częstotliwością przekazywania stosownych informacji Parlamentowi Europejskiemu i Radzie, aby uniknąć nieproporcjonalnego obciążenia.

    (3)

    Każde z państw członkowskich powinno zatem w przyszłości przekazywać Komisji (Eurostatowi) sprawozdanie dotyczące jakości co dwa lata zamiast raz do roku.

    (4)

    Państwa członkowskie powinny przedłożyć Komisji (Eurostatowi) swoje kolejne sprawozdanie dotyczące jakości najpóźniej do dnia 31 maja 2025 r., a następnie przedkładać je co dwa lata.

    (5)

    Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1055/2008.

    (6)

    Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    W rozporządzeniu (WE) nr 1055/2008 wprowadza się następujące zmiany:

    a)

    art. 1 otrzymuje brzmienie:

    „Artykuł 1

    Od 2025 r. i rozpoczynając w tym roku każde z państw członkowskich składa z częstotliwością dwuletnią sprawozdanie dotyczące jakości opracowane zgodnie z zasadami określonymi w załączniku.”

    ;

    b)

    art. 2 otrzymuje brzmienie:

    „Artykuł 2

    Państwa członkowskie przedkładają swoje sprawozdania dotyczące jakości najpóźniej do dnia 31 maja co dwa lata.”

    ;

    c)

    załącznik zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 17 lipca 2023 r.

    W imieniu Komisji

    Przewodnicząca

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  Dz.U. L 35 z 8.2.2005, s. 23.

    (2)  Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 223/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie statystyki europejskiej oraz uchylające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE, Euratom) nr 1101/2008 w sprawie przekazywania do Urzędu Statystycznego Wspólnot Europejskich danych statystycznych objętych zasadą poufności, rozporządzenie Rady (WE) nr 322/97 w sprawie statystyk Wspólnoty oraz decyzję Rady 89/382/EWG, Euratom w sprawie ustanowienia Komitetu ds. Programów Statystycznych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 164).

    (3)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1055/2008 z dnia 27 października 2008 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 184/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie kryteriów jakości i sprawozdawczości jakościowej w dziedzinie statystyki bilansu płatniczego (Dz.U. L 283 z 28.10.2008, s. 3).


    ZAŁĄCZNIK

    „ZAŁĄCZNIK

    1.   Wprowadzenie

    Sprawozdanie dotyczące jakości zawiera zarówno jakościowe, jak i ilościowe wskaźniki jakości. Komisja (Eurostat) przedstawia wyniki tych wskaźników ilościowych dla każdego państwa członkowskiego, obliczone na podstawie dostarczonych danych. Państwa członkowskie analizują i omawiają te wyniki w świetle własnych metod gromadzenia danych.

    2.   Harmonogram

    Co dwa lata przed końcem pierwszego kwartału Komisja (Eurostat) przedstawia państwom członkowskim projekty sprawozdań dotyczących jakości, opracowane na podstawie danych przesłanych w poprzednim roku, częściowo wypełnione, w szczególności – wskaźnikami ilościowymi i innymi danymi dostępnymi Komisji (Eurostatowi).

    Co dwa lata, w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania częściowo wypełnionego sprawozdania dotyczącego jakości i najpóźniej do dnia 31 maja państwa członkowskie przekazują Komisji (Eurostatowi) uzupełnione sprawozdania dotyczące jakości.

    3.   Kryteria jakości

    Sprawozdanie dotyczące jakości zawiera wskaźniki ilościowe i jakościowe obejmujące wszystkie kryteria jakości określone w art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 223/2009.

    ”.

    Top