This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0186
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/186 of 27 January 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of certain control authorities and control bodies for the purpose of importing organic products into the Union
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/186 z dnia Brukseli dnia 27 stycznia 2023 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/2325 w odniesieniu do uznawania niektórych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/186 z dnia Brukseli dnia 27 stycznia 2023 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/2325 w odniesieniu do uznawania niektórych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii
C/2023/627
Dz.U. L 26 z 30.1.2023, p. 17–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.1.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 26/17 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/186
z dnia Brukseli dnia 27 stycznia 2023 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/2325 w odniesieniu do uznawania niektórych organów kontrolnych i jednostek certyfikujących do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 (1), w szczególności jego art. 57 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W załączniku II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325 (2) ustanowiono wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących uznanych do celów równoważności i właściwych do przeprowadzania kontroli i wydawania świadectw w państwach trzecich. W świetle nowych informacji i nowych wniosków otrzymanych przez Komisję od czasu przyjęcia rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325 należy wprowadzić pewne zmiany w wykazie. |
(2) |
Komisja otrzymała i przeanalizowała wniosek otrzymany od podmiotu „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” o cofnięcie uznania w odniesieniu do kategorii produktów A dla Republiki Dominikańskiej, Gwatemali i Salwadoru ze względu na brak podmiotów. |
(3) |
Komisja otrzymała i przeanalizowała wniosek otrzymany od podmiotu „EKO-CONTROL SK s.r.o.” o cofnięcie uznania dla wszystkich państw trzecich, w odniesieniu do których została uznana. |
(4) |
Podmiot „LETIS S.A.” nie przedstawił w swoim sprawozdaniu rocznym i w następstwie kolejnych wniosków zaktualizowanych informacji na temat sprawozdania z oceny sporządzonego przez jego jednostkę akredytującą zgodnie z art. 33 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 (3) w zakresie nieprzetworzonych produktów akwakultury i alg, w odniesieniu do których została uznana. |
(5) |
Ponadto podmiot „LETIS S.A.” nie przekazał Komisji wszystkich informacji związanych z dokumentacją techniczną. |
(6) |
Podmiot „LETIS S.A.” nie podjął również odpowiednich działań naprawczych w odpowiedzi na stwierdzone przez Komisję przypadki nieprzestrzegania i naruszeń zasad produkcji ekologicznej. Stwierdzone niezgodności i naruszenia obejmują: (i) odnotowanie w systemie informatycznym rolnictwa ekologicznego (OFIS) kilku powiadomień dotyczących tej jednostki certyfikującej; oraz (ii) nieodpowiednie działania następcze prowadzone przez „LETIS S.A.” w odniesieniu do tych powiadomień w OFIS. |
(7) |
Ponadto w następstwie audytu „LETIS S.A.”, przeprowadzonego przez Komisję w 2021 r., podmiot „LETIS S.A.” nie wykazał, że wdrożył skuteczne i zaostrzone środki kontroli i że podjął niezbędne działania naprawcze w celu usunięcia niedociągnięć stwierdzonych przez Komisję. Stwarza to ryzyko wprowadzenia konsumenta w błąd co do prawdziwego charakteru produktów certyfikowanych przez „LETIS S.A.”. |
(8) |
Z każdego z tych czterech powodów wymienionych w motywach (4)–(7) powyżej oraz zgodnie z art. 4 ust. 1 lit. d) ppkt (ii), (iii), (v) oraz (vii) rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/1342 (4) należy wycofać „LETIS S.A.” z wykazu organów kontrolnych i jednostek certyfikujących określonego w załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2325. |
(9) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/2325. |
(10) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Produkcji Ekologicznej, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2021/2325 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 27 stycznia 2023 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 150 z 14.6.2018, s. 1.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r. ustanawiające, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii (Dz.U. L 465 z 29.12.2021, s. 8).
(3) Rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 z dnia 28 czerwca 2007 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2092/91 (Dz.U. L 189 z 20.7.2007, s. 1).
(4) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1342 z dnia 27 maja 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 w odniesieniu do przepisów dotyczących informacji, które mają być przekazywane przez państwa trzecie oraz organy kontrolne i jednostki certyfikujące do celów nadzoru nad ich uznawaniem na mocy art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w przypadku przywożonych produktów ekologicznych, oraz do przepisów dotyczących środków, jakie należy przyjąć w ramach sprawowania tego nadzoru (Dz.U. L 292 z 16.8.2021, s. 20).
ZAŁĄCZNIK
W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2021/2325 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
pkt 3 w pozycji dotyczącej „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” otrzymuje brzmienie:
|
2) |
skreśla się pozycję dotyczącą „EKO-CONTROL SK s.r.o.”; |
3) |
skreśla się pozycję dotyczącą „LETIS S.A.”. |