This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1423
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1423 of 22 July 2022 granting a Union authorisation for the biocidal product family ‘Hydrogen Peroxide Family 1’ (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1423 z dnia 22 lipca 2022 r. udzielające pozwolenia unijnego na rodzinę produktów biobójczych „Hydrogen Peroxide Family 1” (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1423 z dnia 22 lipca 2022 r. udzielające pozwolenia unijnego na rodzinę produktów biobójczych „Hydrogen Peroxide Family 1” (Tekst mający znaczenie dla EOG)
C/2022/5099
Dz.U. L 222 z 26.8.2022, p. 1–118
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.8.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 222/1 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/1423
z dnia 22 lipca 2022 r.
udzielające pozwolenia unijnego na rodzinę produktów biobójczych „Hydrogen Peroxide Family 1”
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie udostępniania na rynku i stosowania produktów biobójczych (1), w szczególności jego art. 44 ust. 5 akapit pierwszy,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 19 stycznia 2017 r. przedsiębiorstwo Ecolab Deutschland GmbH złożyło wniosek zgodnie z art. 43 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 528/2012 o pozwolenie na rodzinę produktów biobójczych o nazwie „Hydrogen Peroxide Family 1”, należącą do grup produktowych 1, 2, 3 i 4, zgodnie z opisem w załączniku V do tego rozporządzenia, przedstawiając pisemne potwierdzenie, że właściwy organ Łotwy zgodził się rozpatrzyć wniosek. Wniosek został zarejestrowany w rejestrze produktów biobójczych pod numerem BC-DY029028-18. |
|
(2) |
„Hydrogen Peroxide Family 1” zawiera nadtlenek wodoru jako substancję czynną, która figuruje w unijnym wykazie zatwierdzonych substancji czynnych, o którym mowa w art. 9 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 528/2012, w grupach produktowych 1, 2, 3 i 4. |
|
(3) |
W dniu 5 października 2018 r. właściwy organ oceniający przedłożył Europejskiej Agencji Chemikaliów („Agencja”), zgodnie z art. 44 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 528/2012, sprawozdanie z oceny i wnioski ze swojej oceny. |
|
(4) |
W dniu 2 lipca 2020 r. Agencja przedłożyła Komisji opinię (2), projekt charakterystyki produktu biobójczego dotyczącej „Hydrogen Peroxide Family 1” i ostateczne sprawozdanie z oceny dotyczące rodziny produktów biobójczych zgodnie z art. 44 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 528/2012. |
|
(5) |
W opinii stwierdzono, że „Hydrogen Peroxide Family 1” jest rodziną produktów biobójczych w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. s) rozporządzenia (UE) nr 528/2012, że kwalifikuje się ona do pozwolenia unijnego zgodnie z art. 42 ust. 1 tego rozporządzenia i że, z zastrzeżeniem zgodności z projektem charakterystyki produktu biobójczego, spełnia ona warunki określone w art. 19 ust. 1 i 6 tego rozporządzenia. |
|
(6) |
W dniu 15 lipca 2020 r. Agencja przekazała Komisji projekt charakterystyki produktu biobójczego we wszystkich językach urzędowych Unii zgodnie z art. 44 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 528/2012. |
|
(7) |
Komisja zgadza się z opinią Agencji i uważa, że w związku z tym należy udzielić pozwolenia unijnego na „Hydrogen Peroxide Family 1”. |
|
(8) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Produktów Biobójczych, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Przedsiębiorstwu Ecolab Deutschland GmbH udziela się pozwolenia unijnego o numerze EU-0024303-0000 na udostępnianie na rynku i stosowanie rodziny produktów biobójczych „Hydrogen Peroxide Family 1” zgodnie z charakterystyką produktu biobójczego określoną w załączniku.
Pozwolenie unijne jest ważne od dnia 15 września 2022 r. do dnia 31 sierpnia 2032 r.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 22 lipca 2022 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca
(1) Dz.U. L 167 z 27.6.2012, s. 1.
(2) Opinia ECHA z dnia 18 czerwca 2020 r. w sprawie pozwolenia unijnego na produkt biobójczy „Hydrogen Peroxide Family 1” (ECHA/BPC/264/2020), https://echa.europa.eu/bpc-opinions-on-union-authorisation.
ZAŁĄCZNIK
Charakterystyka rodziny produktów biobójczych
Hydrogen Peroxide Family 1
Grupa produktowa 1 – Higiena ludzi (Środki dezynfekujące)
Grupa produktowa 2 – Środki dezynfekujące lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt (Środki dezynfekujące)
Grupa produktowa 3 – Higiena weterynaryjna (Środki dezynfekujące)
Grupa produktowa 4 – Dziedzina żywności i pasz (Środki dezynfekujące)
Numer pozwolenia: EU-0024303-0000
Numer zasobu w R4BP: EU-0024303-0000
CZĘŚĆ I
PIERWSZY POZIOM INFORMACYJNY
1. INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Nazwa handlowa rodziny produktów biobójczych
|
Nazwa |
Hydrogen Peroxide Family 1 |
1.2. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 01 - Higiena ludzi Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 03 - Higiena weterynaryjna Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
1.3. Posiadacz pozwolenia
|
Nazwa i adres posiadacza pozwolenia |
Nazwa |
Ecolab Deutschland GmbH |
|
Adres |
Ecolab Allee 1, 40789 Monheim am Rhein Niemcy |
|
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0000 |
|
|
Numer zasobu w R4BP |
EU-0024303-0000 |
|
|
Data udzielenia pozwolenia |
15 września 2022 r. |
|
|
Data ważności pozwolenia |
31 sierpnia 2032 r. |
|
1.4. Producent (-ci) produktów biobójczych
|
Nazwa producenta |
Ecolab Europe GmbH |
|
Adres producenta |
Richtistrasse 7, 8304 Wallisellen Szwajcaria |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
A.F.P. GmbH Otto-Brenner-Straße 16, 21337 Lüneburg Niemcy ACIDEKA S.A. Edificio Feria. Capuchinos de Basurto 6, 4a planta, 48013 Bilbao. Bizkaia Hiszpania ADIEGO HNOS CTRA DE VALENCIA, KM 5,900 50410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA), 50410 Saragossa Hiszpania ALLIED PRODUCTS Allied Hygiene Unit 11, Belvedere Industrial Estate Fishers Way, DA17 6BS Belvedere, Kent Zjednoczone Królestwo Arkema GmbH Morschheimer Srtrasse 19, D-67292 Krichheimbolanden Niemcy AZELIS DENMARK Lundtoftegårdsvej 95 2800 Kgs., 2800 Kgs Lyngby Dania Belinka Zasavska Cesta 95, 1001 Ljubljana Słowenia BENTUS LABORATORIES LTD. RUSSIA, 105005, MOSCOW, RADIO STREET, 24 BLD.1, 105005 Moskwa Rosja BIO PRODUCTIONS 72 VICTORIA ROAD, VICTORIA INDUSTRIAL ESTATE, BURGESS HILL, WEST SUSSEX, RH159LH Burgess Hill Zjednoczone Królestwo BIOXAL SA Route des Varennes - Secteur A – BP 30072, 71103 Chalon sur Saöne Cedex Francja Bores Srl Via Pioppa, 179, 44020 Pontegradella Włochy BRENNTAG ARDENNES Route de Tournes CD n 2 FR-08090, FR-08090 Cliron Francja BRENNTAG CEE - GUNTRAMSDORF Brenntag CEE GmbH Mixing / Blending Bahnstr. 13, A-2353 Guntramsdorf Austria BRENNTAG Duisburg/Glauchau/Hamburg/Heilbronn Brenntag GmbH Humboldtring 15, 45472 Muehlheim Niemcy BRENNTAG Kaiserslautern Brenntag Merkurstr. 47, 67663 Kaiserslautern Niemcy BRENNTAG Kleinkarlbach/Lohfelden Brenntag GmbH Humboldtring 15, 45472 Muehlheim Niemcy BRENNTAG Nordic - HASLEV Høsten Teglværksvej 47, 4690 Haslev Dania Brenntag Nordic, Strandgade 35, 7100 Vejle Dania BRENNTAG Normandy Brenntag Normandie 12 Sente des Jumelles - BP 11 76710, 76710 Montville Francja BRENNTAG PL - Zgierz ul. Kwasowa 5, 95-100 Zgierz Polska Brenntag Quimica S.A. - Madrid. Calle Gutemberg no 22,. Poligono Industrial El Lomo, 28906 Madryt Hiszpania BRENNTAG Schweizerhall Brenntag Schweizerhall AG Elsaesserstr. 231, CH-4056 Bazylea Szwajcaria Budich International GmbH Dieselstrasse 10, 32120 Hiddenhause Niemcy Caldic Deutschland Chemie B.V Caldic Deutschland GmbH & Co. Kg Am Karlshof 10 D, 40231 Duesseldorf Niemcy Carbon Chemicals Group Ltd, Ringaskiddy, P43 R772 County Cork Irlandia COLEP BAD SCHMIEDEBERG ColepCCL Bad Schmiedeberg GmbH Kemberger Str. 3, 06905 Bad Schmiedeberg Niemcy COMERCIAL FARMACEUTICA CASTEL: LANA, S.A. „COFARCAS” Condado de Treviño, 46 P.I. Villalonquejar 09080 – BURGOS, 09080 Burgos Hiszpania COMERCIAL GODO França, 13 08700 – IGUALADA (BARCELONA), 08700 BARCELONA Hiszpania COURTOIS SARL ZA SOUS LE BEER Route de Pacy, 27730 BUEIL Francja DAN MOR (DR WIPE) DAN-MOR Natural Products and Chemicals Ltd. Or Akiva Industrial Zone, 30600 Akiva Industrial Zone Izrael Denteck BV Heliumstraat 8, 2718 SL ZOETERMEER Holandia DETERGENTS BURGUERA DETERGENTS BURGUERA, S.L. Joan Ballester, 50 07630 CAMPOS (ILLES BALEARES) Hiszpania ECL Biebesheim NLC Biebesheim Justus-von-Liebig-Straße 11, 64584 Biebesheim am Rhein Niemcy ECL Celra NALCO - Celra C/ Tramuntana s/n Poligona Industrial Celra, 17460 Girona Hiszpania ECL Châlons AVENUE DU GENERAL PATTON, 51000 CHALONS EN CHAMPAGNE Francja ECL Cisterna Nalco Italiana Manufacturing Srl. Via Ninfina II, 04012 Cisterna di Latina Włochy ECL Fawley NLC Fawley Cadland Road, Hythe, SO45 3NP Southampton, Hampshire Zjednoczone Królestwo ECL Leeds ECOLAB Lotherton Way Garforth Leeds LS25 2JY, LS25 2JY Leeds Zjednoczone Królestwo ECL Mandra 25TH KM OLD NATIONAL ROAD OF ATHENS TO THIVA, GR 19600, GR 19600 ATENY Grecja ECL Maribor Vajngerlova 4, SI-2001 Maribor, SI-2001 Maribor Słowenia ECL MICROTEK BV MICROTEK MEDICAL B.V. GESINKKAMPSTRAAT 19, 7051 HR, VARSSEVELD, 7051 HR VARSSEVELD Holandia ECL MICROTEK MOSTA SORBONNE CENTRE, F20 MOSTA TECHNOPARK, MOSTA, MST 3000 MOSTA Malta ECL Mullingar Ecolab Ltd. Forrest Park Zone C Mullingar Industrial Estate Mullingar Co., Westmeath Westmeath Irlandia ECL Nieuwegein BRUGWAL 11 A, 3432 NZ NIEUWEGEIN, 3432 NZ NIEUWEGEIN Holandia ECL Rovigo Esoform Esoform S.p.A. Laboratorio Chimico Farmaceutico Viale del Lavoro 10, 45100 Rovigo Włochy ECL Rozzano Via A. Grandi, 20089 Rozzano MI, 20089 Rozzano Włochy ECL Tesjoki NLC Tesjoki Kivikummuntie 1, Tesjoki, 07955 Tesjoki Finlandia ECL Tessenderlo INDUSTRIEZONE RAVENSHOUT 4, 3980 Tessenderlo Belgia ECL Weavergate NLC Weavergate Northwich, Cheshire West and Chester, CW8 4EE Northwich Zjednoczone Królestwo Ecolab Ltd Baglan/Swindon, Plot 7a Baglan Energy Park, Baglan, Port Talbot, SA11 2HZ Port Talbot Zjednoczone Królestwo EXTRUPLAST ZI Fief du Passage 56 rue Robert Geffré, 17000 La Rochelle Francja Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG Westring 24, 48356 Nordwalde Niemcy F.E.L.T. BP 64 10 rue du Vertuquet, 59531 NEUVILLE EN FERRAIN Francja Gallows Green Services Ltd. Cod Beck Mill Industrial Estate Dalton Lane, YO7 3HR Thirsk North Yorkshire Zjednoczone Królestwo GERDISA GERMAN RGUEZ DROGAS IND Gerdisa Polígono Industrial Miralcampo parc.37, 19200 Azuqueca de Henares Guadalajara Hiszpania GIRASOL NATURAL PRODUCTS BV De Veldoven 12-14 3342 GR Hendrik-Ido-Ambacht, 3342 GR Hendrik-Ido-Ambacht Holandia HENKEL ENGELS Henkel Engels 413116 Engels Prospekt StroiTel ei Russia, 413116 Engels Rosja Imeco GmbH & Co. KG Boschstraße 5, D-63768 Hösbach Niemcy INTERFILL LLC-TOSNO INTERFILL LLC 187000, Moskovskoye shosse 1, 187000 Tosno - Leningradskaya Rosja JODEL - PRODUCTOS QUIMICOS Jodel Zona Industrial 2050 Aveiras de Cima, 2050 Aveiras de Cima Portugalia Kleinmann GmbH Am Trieb 13, 72820 Sonnenbühl Niemcy Kompak Nederland B.V. Ambachtsweg 4, 4854 MK Bavel Holandia La Antigua Lavandera SL LA ANTIGUA LAVANDERA, S.L. Ctra. Antigua Sevilla-Alcalá Km.1,5 (SE-410) Apartado de Correos, 58, 41500 Sevilla Hiszpania LABORATOIRES ANIOS Pavé du moulin, 59260 Lille-Hellemmes Francja LABORATOIRES ANIOS 3330 Rue de Lille, 59262 Sainghin-en-Mélantois Francja LICHTENHELDT GmbH Lichtenheldt Industriestrasse 7-9, 23812 Wahlstedt Niemcy Lonza GmbH Morianstr.32, 42103 Wuppertal Niemcy McBride SA Polígon Industrial L’Illa C / Ramon Esteve, 20- 22, 08650 Sallent Hiszpania Multifill BV Constructieweg 25-A 3641 SB Mijdrecht, 3641 Mijdrecht Holandia NOPA NORDISK PARFUMERIVARE Nordisk Parfumerivarefabrik A/S Hvedevej 2-22, DK-8900 Randers Dania PAL INTERNATIONAL LTD Pal International Ltd. Sandhurst Street, Oadby, Leicester Leicester Zjednoczone Królestwo Planol GmbH Maybachstr. 17, 63456 Hanau Niemcy Plum A/S Frederik Plums Vej 2, DK 5610 Assens Dania PRODUCTOS LC LA CORBERANA, S.L. Crta. Corbera – Polinyá, 46612 Valencia Hiszpania THE PROTON GROUP LTD Ripley Drive, Normanton Industrial Estate, WF6 1QT Wakefield Zjednoczone Królestwo QUIMICAS MORALES, S.L. Misiones, 11 - Urb. El Sebadal, 05005 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Hiszpania RNM PRODUCTOS QUIMICOS RNM - Produtos Quimicos, Lda Rua da Fabrica, 123, 4765-080 Segade Portugalia ROQUETTE & BARENTZ Roquette Freres Route De La Gorgue, F-62136 Lestrem Francja RUTPEN LTD MEMBURY AIRFIELD, RG16 7TJ LAMBOURN Zjednoczone Królestwo SOLIMIX Solimix Montseny 17-19 Pol. Ind. Sant Pere Molanta, 08799 Barcelona Hiszpania Staub & Co. – Silbermann GmbH, Industriestraße 3, D-86456 Gablingen Niemcy Stockmeier Chemie Eilenburg GmbH & Co. KG Gustav-Adolf-Ring 5, 04838 Eilenburg Niemcy SYNERLOGIC BV (- IN2FOOD) Synerlogic BV afd. L.J. Costerstraat 5, 6827 ARNHEM Holandia Univar Ltd, Argyle House, Epsom Avenue, SK9 3RN Wilmslow Zjednoczone Królestwo Univar SPA Via Caldera 21, 20-153 Mediolan Mediolan Włochy van Dam Bodegraven B.V Postbus 48, NL 2410 AA Bodegraven Holandia Laboratoires Prodene Klint Rue Denis Papin, 2 Z.I. Mitry Compans F-77290 Mitry Mory, F-77290 Mitry Mory Francja Simagec Z.I. de Rousset / Peynier, 54 Avenue de la Plaine, 13790 Rousset Francja INNOVATE GmbH, Innovate GmbH Am Hohen Stein 11, 06618 Naumburg Niemcy |
1.5. Producent (-ci) substancji czynnych
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Evonik Degussa Antwerpen NV |
|
Adres producenta |
Tijsmanstunnel West, 2040 Antwerpia Belgia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Tijsmanstunnel West, 2040 Antwerpia Belgia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Evonik Degussa GmbH |
|
Adres producenta |
Untere Kanalstr. 3, 79618 Rheinfelden Niemcy |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Untere Kanalstr. 3, 79618 Rheinfelden Niemcy |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Evonik Peroxid GmbH |
|
Adres producenta |
Industriestraβe 1, 9721 Weiβenstein Austria |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Industriestraβe 1, 9721 Weiβenstein Austria |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Evonik Peroxide Netherlands BV |
|
Adres producenta |
Oosterhorn 14, 9936 HD Farmsum Holandia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Oosterhorn 14, 9936 HD Farmsum Holandia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Belinka Perkemija D.O.O |
|
Adres producenta |
Zasavska cesta 95, 1231 Ljubljana-Črnuče Słowenia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Zasavska cesta 95, 1231 Ljubljana-Črnuče Słowenia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Solvay Chemie SA |
|
Adres producenta |
Rue Solvay 39, B-5190 Jemeppe-sur-Sambre Belgia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Rue Solvay 39, B-5190 Jemeppe-sur-Sambre Belgia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Solvay Chimica Italia S.p.A |
|
Adres producenta |
Via Piave 6, I-57013 Rosignano Solvay LI Włochy |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Via Piave 6, I-57013 Rosignano Solvay LI Włochy |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Solvay Chemicals GmbH |
|
Adres producenta |
Köthensche Strasse 1-3, D-06406 Bernburg Niemcy |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Köthensche Strasse 1-3, D-06406 Bernburg Niemcy |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Solvay Interox Limited |
|
Adres producenta |
Baronet Road, WA4 6HB Warrington Cheshire Zjednoczone Królestwo |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Baronet Road, WA4 6HB Warrington Cheshire Zjednoczone Królestwo |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Solvay Chemicals Finland OY |
|
Adres producenta |
Yrjonojantie 2, 45910 Voikkaa Finlandia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Yrjonojantie 2, 45910 Voikkaa Finlandia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Solvay Interox Produtos Peroxidados SA |
|
Adres producenta |
Rua Eng. Clement Dumoulin, P-2625-106 Povoa de Santa Iria Portugalia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Rua Eng. Clement Dumoulin, P-2625-106 Povoa de Santa Iria Portugalia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Kemira Rotterdam BV |
|
Adres producenta |
Moezelweg 151, 3198 LS Europoort Rotterdam Holandia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Moezelweg 151, 3198 LS Europoort Rotterdam Holandia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Kemira Chemical Oy |
|
Adres producenta |
Typpitie PL 171, 90101 Oulu Finlandia |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Typpitie PL 171, 90101 Oulu Finlandia |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Kemira Kemi AB |
|
Adres producenta |
Industrigatan 83, 25109 Helsingborg Szwecja |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Industrigatan 83, 25109 Helsingborg Szwecja |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
ARKEMA France – USINE DE JARRIE |
|
Adres producenta |
Route National 85, BP 1, 38560 JARRIE Francja |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Route National 85, BP 1, 38560 JARRIE Francja |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
ARKEMA GMBH – NIEDERLASSUNG LEUNA |
|
Adres producenta |
Am Haupttor, Bau 2410, 06237 LEUNA Niemcy |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Am Haupttor, Bau 2410, 06237 LEUNA Niemcy |
|
Substancja czynna |
Nadtlenek wodoru |
|
Nazwa producenta |
Ecolab Europe GmbH |
|
Adres producenta |
Ecolab-Allee 1, 40789 Monheim am Rhein Niemcy |
|
Lokalizacja zakładów produkcyjnych |
Ecolab-Allee 1, 40789 Monheim am Rhein Niemcy |
2. SKŁAD I POSTAĆ UŻYTKOWA RODZINY PRODUKTÓW
2.1. Informacje o składzie jakościowym i ilościowyme rodziny produktów
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,0 |
36,75 |
|
N-propanol |
Propan-1-ol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
71-23-8 |
200-746-9 |
0,0 |
17,5 |
|
Monohydrat kwasu cytrynowego |
kwas 2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,0 |
0,9 |
|
Fenoksyetanol |
2-fenoksyetanol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,0 |
0,9 |
|
Laurylosiarczan sodu |
Dodecylosiarczan sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
151-21-3 |
205-788-1 |
0,0 |
3,88 |
|
Kwas L-glutaminowy, N-koko acylowe pochodne, sole monosodowe |
(4S)-4-amino-5-hydroksy-5-oksopentanian sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68187-32-6 |
269-087-2 |
0,0 |
2,0 |
|
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe (Texapon ALS) |
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe |
Substancja niebędąca substancją czynną |
90583-11-2 |
292-209-0 |
0,0 |
1,12 |
|
Kwas fosforowy |
Kwas ortofosforowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7664-38-2 |
231-633-2 |
0,0 |
1,5 |
|
Kwas azotowy |
Kwas azotowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7697-37-2 |
231-714-2 |
0,0 |
3,71 |
|
Etoksylowany alkohol, ester fosforanowy |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-hydro-.omega.-hydroksy-, etery mono-C8-10-alkilowe, fosforany |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68130-47-2 |
|
0,0 |
14,625 |
|
Alkilopoliglikozyd C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-decoksy-6-(hydroksymetylo)oksano-3,4,5-triol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68515-73-1 |
500-220-1 |
0,0 |
6,35 |
|
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane (Dehydol 980) |
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane |
Substancja niebędąca substancją czynną |
69227-22-1 |
|
0,0 |
3,0 |
|
Kwas karboksylowy Capryleth-9 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(oktyloksy)- (4-11 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
53563-70-5 |
|
0,0 |
2,15 |
|
Kwas karboksylowy Hexeth-4 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(heksyloksy)- (3 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
105391-15-9 |
|
0,0 |
0,62 |
2.2. Rodzaj(e) postaci użytkowej
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz GW - Żel rozpuszczalny w wodzie SL - Koncentrat rozpuszczalny |
CZĘŚĆ II
DRUGI POZIOM INFORMACYJNY – META SPC
META SPC 1
1. META SPC 1 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 1 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 1 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-1 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
2. META SPC 1 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 1
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
6,0 |
6,6 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 1
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 1
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Działa drażniąco na oczy. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Dokładnie umyć ręcepo użyciu. Stosować ochronę oczu. Stosować ochronę twarzy. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć porady. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć zgłosić się pod opiekę lekarza. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 1
4.1. Opis użycia
Tabela 1
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni, materiałów i sprzętu w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych, sklasyfikowanych jako klasy A – D zgodnie z klasyfikacją UE dobrej praktyki wytwarzania (GMP) oraz w środowiskach wspierających. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z polipropylenu i polietylenu (PP+PE), 1–5 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości od 10 do 20 cm. Spryskać produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać produktem powierzchnię, przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Stosowanie ochrony na oczy podczas obchodzenia się z produktem jest obowiązkowe.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.2. Opis użycia
Tabela 2
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych poprzez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Dezynfekcja posadzek w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych A – D oraz w środowiskach wspierających (np. przemysł farmaceutyczny). Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Nakładać na powierzchnie podczas mycia mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Stosowanie ochrony na oczy podczas obchodzenia się z produktem jest obowiązkowe.
Używanie sprzętu ochrony dróg oddechowych (SODO) zapewniającego współczynnik ochrony 10 jest obowiązkowe dla pracowników profesjonalnych stosujących produkt oraz dla innych pracowników profesjonalnych przebywających w obszarze stosowania produktu. Wymagany jest przynajmniej aparat oddechowy oczyszczający powietrze z kaskiem/kapturem/maską (TH1/TM1) lub maska całotwarzowa/półmaska z filtrem przeciwgazowym/P2 (typ filtra (litera kodu, kolor) zostanie określony przez posiadacza zezwolenia w informacji o produkcie). W przypadku powtórnego zastosowania lub ponownego wejścia do pomieszczenia pracownik profesjonalny powinien zastosować te same środki zmniejszające ryzyko, jak w przypadku pierwszego zastosowania w pomieszczeniu.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.3. Opis użycia
Tabela 3
Zastosowanie # 3 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych poprzez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni, materiałów i sprzętu w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych A – D oraz w środowiskach wspierających (np. przemysł farmaceutyczny). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE) zawierające 100 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 45 % poliestru / 55 % celulozy (rozmiar ściereczki: 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła worek z polipropylenu (PP) zawierający 10–100 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 45 % poliestru / 55 % celulozy (rozmiar ściereczki: 200 × 200 mm). |
4.3.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Po użyciu produktu pozostawić powierzchnię do wyschnięcia na powietrzu. Nieużywany pojemnik należy zamykać. Nie używać ściereczek, które uległy wyschnięciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.3.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Unikać kontaktu ręki z oczami.
4.3.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.3.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.3.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.4. Opis użycia
Tabela 4
Zastosowanie # 4 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych poprzez mycie mopem i nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia przeznaczonymi do mopa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie mopem i nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia przeznaczonymi do mopa Szczegółowy opis: Dezynfekcja posadzek w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych A – D oraz w środowiskach wspierających (np. przemysł farmaceutyczny). Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE) zawierające 100 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 45 % poliestru / 55 % celulozy (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm). Nieprzepuszczający światła worek z polipropylenu (PP) zawierający 10–100 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 45 % poliestru / 55 % celulozy (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm). |
4.4.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Po użyciu produktu pozostawić powierzchnię do wyschnięcia na powietrzu. Nieużywany pojemnik należy zamykać. Nie używać ściereczek, które uległy wyschnięciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.4.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Unikać kontaktu ręki z oczami.
Używanie sprzętu ochrony dróg oddechowych (SODO) zapewniającego współczynnik ochrony 10 jest obowiązkowe dla pracowników profesjonalnych stosujących produkt oraz dla innych pracowników profesjonalnych przebywających w obszarze stosowania produktu. Wymagany jest przynajmniej aparat oddechowy oczyszczający powietrze z kaskiem/kapturem/maską (TH1/TM1) lub maska całotwarzowa/półmaska z filtrem przeciwgazowym/P2 (typ filtra (litera kodu, kolor) zostanie określony przez posiadacza zezwolenia w informacji o produkcie). W przypadku powtórnego zastosowania lub ponownego wejścia do pomieszczenia pracownik profesjonalny powinien zastosować te same środki zmniejszające ryzyko, jak w przypadku pierwszego zastosowania w pomieszczeniu.
4.4.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.4.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
4.4.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 1.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (1) Z META SPC 1
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Produkt należy stosować na czystej i suchej powierzchni. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Nie spłukiwać po użyciu. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
Zob. środki zmniejszające ryzyko dla danego zastosowania Meta-SPC 1.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Niezwłocznie przemywać dużą ilością wody, w tym również pod powiekami, przez przynajmniej 15 minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Uzyskać pomoc lekarską.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–35 °C
Okres trwałości: 24 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 1
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Klercide Sporicidal Low Residue Peroxide |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Klerwipe Sporicidal Low Residue Peroxide |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
ANIOS H2O2 6 % IP STERILE |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0001 1-1 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
6,0 |
|
META SPC 2
1. META SPC 2 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 2 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 2 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-2 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 2 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 2
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,0 |
1,0 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 2
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 2
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
|
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
|
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 2
4.1. Opis użycia
Tabela 5
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni w przemyśle (np. stołówek, łazienek) przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki i/lub przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni w przemyśle. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Dezynfekcja dużych powierzchni w przemyśle. Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki oraz przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra. Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych i dużych powierzchni w przemyśle. Czas kontaktu w przypadku rozpylania i mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania przy spryskiwaniu: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy użyciu rozpylacza ze spustem: do 10 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy myciu mopem: do 2 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowania przy spryskiwaniu: 10 ml/m2; Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy łączonym użyciu rozpylacza spustowego i mycia mopem: jeden raz na dobę na pomieszczenie. |
||||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE); polietylenu (PE), 0,5–1 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Spryskiwanie: W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać produktem powierzchnię, odczekać 5 minut a następnie przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką lub pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
Mycie mopem: Usunąć nadmiar wody suchym mopem do podłogi. Napełnić wiadro gotowym do użycia produktem i rozprowadzić na posadzce płaskim mopem. Odczekać 5 minut a następnie przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem lub pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
W przypadku spryskiwania dużych powierzchni obowiązują następujące zasady: Obszar dezynfekowanej powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
W przypadku spryskiwania małych powierzchni powyższe szczególne środki zmniejszające ryzyko nie mają zastosowania.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.2. Opis użycia
Tabela 6
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja małych powierzchni (posadzek) w przemyśle (np. stołówek, łazienek) poprzez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra.
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni (posadzek) w zakładach przemysłowych Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Napełnić wiadro gotowym do użycia produktem i rozprowadzić na posadzce płaskim mopem, a następnie przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem lub pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Brak
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.3. Opis użycia
Tabela 7
Zastosowanie # 3 – Dezynfekcja małych powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w przemyśle spożywczym i napojów przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni w zakładach przetwórstwa spożywczego. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE); polietylenu (PE), 0,5–1 l |
4.3.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać powierzchnię, pozostawić na wymagany czas kontaktu, a następnie wytrzeć nadmiar płynu suchą ściereczką lub pozostawić do wyschnięcia. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.3.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
4.3.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.3.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.3.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.4. Opis użycia
Tabela 8
Zastosowanie # 4 – Dezynfekcja powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w przemyśle spożywczym i napojów przez spryskiwanie przy użyciu stacjonarnego spryskiwacza
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Stacjonarne spryskiwanie Szczegółowy opis: Zautomatyzowane stosowanie dezynfekcji w urządzeniach do procesów przemysłowych. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: maksymalnie 300 l na zastosowanie Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: raz na tydzień |
||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l |
4.4.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Stosować w czasie poza produkcją żywności, raz w tygodniu.
4.4.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Stosowanie wyłącznie po zmianie roboczej/na noc.
Podczas spryskiwania nie może być obecna żadna osoba.
W celu określenia odpowiedniego czasu ponownego wejścia do pomieszczenia po zastosowaniu produktu po założeniu stacjonarnego spryskiwacza należy regularnie przeprowadzać pomiary uwolnionej substancji na stanowisku pracy za pomocą odpowiedniego sprzętu pomiarowego (zalecane są odstępy roczne) i po każdej zmianie odpowiednich warunków brzegowych. Przestrzegać krajowych przepisów dotyczących pomiarów na stanowisku pracy. W przypadku niezaplanowanych prac konserwacyjnych podczas spryskiwania używanie sprzętu ochrony dróg oddechowych (SODO) zapewniającego współczynnik ochrony 10 jest obowiązkowe.
4.4.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.4.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
4.4.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 2.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (2) Z META SPC 2
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Produkt stosować na suchej powierzchni. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Nie spłukiwać po użyciu. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
Zob. środki zmniejszające ryzyko dla danego zastosowania Meta-SPC 2.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Spłukać obficie wodą.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania:0–35 °C
Okres trwałości: 24 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 2
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
DrySan Oxy |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0002 1-2 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,0 |
|
META SPC 3
1. META SPC 3 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 3 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 3 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-3 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 3 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 3
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
35,0 |
36,75 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 3
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 3
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Może intensyfikować pożar; utleniacz. Działa szkodliwie po połknięciu. Działa drażniąco na skórę. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. – Nie palić. Trzymać z dala od odzieży i innych materiałów zapalnych. Unikać wdychania par. Unikać wdychania rozpylonej cieczy. Dokładnie umyć ręcepo użyciu. Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania produktu. Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze wentylowanym pomieszczeniu Unikać uwolnienia do środowiska. Stosować ochronę oczu. Stosować ochronę twarzy. Stosować rękawice ochronne. W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ. Wypłukać usta. W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody. W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: Zasięgnąć porady. W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: Zasięgnąć zgłosić się pod opiekę lekarza. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić mu warunki do swobodnego oddychania. W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ. Natychmiast skontaktować się z lekarzem. Zastosować określone leczenie (patrz instrukcja pierwszej pomocyna etykiecie). Zdjąć zanieczyszczoną odzież. I wyprać przed ponownym użyciem. W przypadku pożaru: Użyć wody do gaszenia. Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać pod zamknięciem. Usuwać zawartość do zgodnie z krajowymi przepisami. Usuwać pojemnik do zgodnie z krajowymi przepisami. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 3
4.1. Opis użycia
Tabela 9
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w przemyśle spożywczym i napojów przez automatyczne zanurzanie lub spryskiwanie w układzie zamkniętym
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych |
||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Zautomatyzowane zanurzanie lub spryskiwanie w obiegu zamkniętym Szczegółowy opis: Dezynfekcja opakowań (napełnianie aseptyczne) przez całkowite automatyczne zanurzanie i spryskiwanie (proces zamknięty). Dezynfekcja opakowań w produkcji żywności, napojów i pasz (stosowanie poprzez spryskiwanie lub zanurzanie). Czas kontaktu w przypadku zanurzania i rozpylania w temp. 60 °C w czystych warunkach:
|
||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: stałe automatyczne dozowanie Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: stałe automatyczne dozowanie |
||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE) na transport luzem, > 1 l – produkt luzem Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l. |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja opakowań w produkcji żywności, napojów i pasz (stosowanie poprzez spryskiwanie lub zanurzanie):
|
— |
Dozowanie produktu bezpośrednio do opakowania w celu dezynfekcji lub zastosowanie w dodatkowej parze |
|
— |
Ciągłe użytkowanie produktu |
|
— |
Temperatura stosowania: 60 °C |
|
— |
Zastosowanie ma miejsce w zamkniętym i wentylowanym układzie. |
Nie spłukiwać po użyciu. Po sterylizacji osuszyć opakowanie gorącym sterylnym powietrzem.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Nie wdychać par/rozpylonej cieczy.
Podczas pracy należy zapewnić odpowiednią wentylację wzdłuż maszyn (lokalna wentylacja wywiewna) oraz w halach przemysłowych (wentylacja techniczna).
Podczas ręcznych czynności konserwacyjnych zapewnić odpowiednią wentylację wewnątrz maszyny (lokalna wentylacja wywiewna) przed otwarciem drzwi obszaru aseptycznego.
|
1. |
Produkt może być transportowany tylko w zamkniętych rurach po wymieszaniu i załadowaniu. Otwarty przepływ produktu i ścieków jest niedozwolony. |
|
2. |
Po uruchomieniu zakładu aseptycznego pakowania należy regularnie przeprowadzać pomiary uwolnionej substancji na stanowisku pracy za pomocą odpowiedniego sprzętu pomiarowego (zalecane są odstępy roczne) i po każdej zmianie odpowiednich warunków brzegowych. Przestrzegać krajowych przepisów dotyczących pomiarów na stanowisku pracy. |
|
3. |
W przypadku prac konserwacyjnych w zakładzie aseptycznego pakowania (np. czyszczenie ręczne, wypadki techniczne lub naprawy) wymagane są odpowiednie środki ochrony indywidualnej (w tym sprzęt ochrony dróg oddechowych, rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi, kombinezon chroniący przed substancjami chemicznymi, ochrona oczu). Typ sprzętu ochronnego dróg oddechowych, typ filtra (litera kodu, kolor) oraz materiał rękawic powinien być określony przez posiadacza zezwolenia w informacji o produkcie. |
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 3.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 3.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 3.
4.2. Opis użycia
Tabela 10
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w przemyśle spożywczym i napojów przez czyszczenie w obiegu zamkniętym (CIP)
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Czyszczenie bez demontażu (CIP) Szczegółowy opis: Dezynfekcja w przemyśle spożywczym i napojów (kontakt z żywnością). Czas kontaktu w przypadku układów zamkniętych w temp. 60 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: automatyczne dozowanie Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: jeden raz na dobę |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE) na transport luzem, > 1 l – produkt luzem Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l. |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Układ należy umyć przed dezynfekcją. Dezynfekcja zbiorników do mycia w obiegu zamkniętym (CIP), pomp CIP, rurociągów i wewnętrznego układu urządzeń technologicznych do żywności, napojów i pasz, w tym higiena dojarek (MMH) (układy zamknięte). Spłukać wodą po zastosowaniu.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do jego spłukania wodą.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 3.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 3.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 3.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (3) Z META SPC 3
5.1. Instrukcje stosowania
Zob. instrukcja użycia dla danego zastosowania Meta-SPC 3.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
W trakcie pracy z produktem nosić rękawice ochronne chroniące przed substancjami chemicznymi (materiał rękawic powinien zostać określony w ulotce produktu przez posiadacza zezwolenia).
Stosowanie ochrony na oczy podczas obchodzenia się z produktem jest obowiązkowe.
Proces rozcieńczania należy przeprowadzać przy użyciu automatycznego systemu dozującego.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Niezwłocznie przemywać dużą ilością wody, w tym również pod powiekami, przez przynajmniej 15 minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku kontaktu ze skórą: Niezwłocznie spłukiwać dużą ilością wody przez przynajmniej 15 minut. Użyć łagodnego mydła, jeśli jest dostępne. W przypadku wystąpienia i utrzymywania się podrażnienia należy zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Przenieść osobę poszkodowaną na świeże powietrze. Leczyć objawowo. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–35 °C
Okres trwałości: 24 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 3
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Oxypak D |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Oxypak S |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Oxypak S10 |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0003 1-3 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
35,0 |
|
META SPC 4
1. META SPC 4 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 4 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 4 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-4 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 03 - Higiena weterynaryjna |
2. META SPC 4 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 4
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 |
1,61 |
|
Monohydrat kwasu cytrynowego |
kwas 2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 |
0,9 |
|
Fenoksyetanol |
2-fenoksyetanol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 |
0,9 |
|
Laurylosiarczan sodu |
Dodecylosiarczan sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 |
3,88 |
|
Kwas L-glutaminowy, N-koko acylowe pochodne, sole monosodowe |
(4S)-4-amino-5-hydroksy-5-oksopentanian sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2,0 |
2,0 |
|
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe (Texapon ALS) |
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe |
Substancja niebędąca substancją czynną |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 |
1,12 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 4
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 4
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Może powodować korozję metali. Działa drażniąco na oczy. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu. Dokładnie umyć ręcepo użyciu. Stosować ochronę oczu. Stosować ochronę twarzy. Usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom materialnym. Przechowywać w pojemniku odpornym na korozję o odpornej powłoce wewnętrznej. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć zgłosić się pod opiekę lekarza. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć porady. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 4
4.1. Opis użycia
Tabela 11
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja przedudojowa strzyków metodą zanurzania
|
Grupa produktowa |
Gr. 03 - Higiena weterynaryjna |
||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Metoda zanurzania ręcznego w kubku zanurzeniowym/pianowym (dezynfekcja przedudojowa) Szczegółowy opis: Dezynfekcja przedudojowa strzyków metodą zanurzania ręcznego w kubku zanurzeniowym/pianowym. Czas kontaktu w przypadku zanurzenia w temp. 30 °C w czystych warunkach:
|
||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 4 ml produktu na zastosowanie (tj. 1 ml na strzyk, tak więc 4 ml produktu w przypadku zwierząt z czterema strzykami) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę |
||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła butle z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE); polietylenu (PE), 0,5–100 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 4.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 4.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 4.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 4.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 4.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (4) Z META SPC 4
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Produkt do stosowania przedudojowego w kubku zanurzeniowym/pianowym. Przed użyciem produkt należy ogrzać do temperatury pokojowej.
Oczyścić strzyk suchą ściereczką, napełnić kubek pianowy produktem i nacisnąć tak, aby pojawiła się piana. Zanurzyć strzyk w kubku. Nałożyć pianę na strzyk na 60 sekund. Wytrzeć produkt do sucha czystym ręcznikiem. Nie spłukiwać po użyciu.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
Unikać rozprysków i wycieków.
Unikać kontaktu ręki z oczami.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Niezwłocznie przemywać dużą ilością wody, w tym również pod powiekami, przez przynajmniej 15 minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Uzyskać pomoc lekarską.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–25 °C
Okres trwałości: 18 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 4
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
OxyFoamPlus |
Obszar rynku: EU |
||||
|
MEPA Foampro D |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Predip PLUS |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0004 1-4 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 |
|
|
Monohydrat kwasu cytrynowego |
kwas 2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 |
|
|
Fenoksyetanol |
2-fenoksyetanol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 |
|
|
Laurylosiarczan sodu |
Dodecylosiarczan sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 |
|
|
Kwas L-glutaminowy, N-koko acylowe pochodne, sole monosodowe |
(4S)-4-amino-5-hydroksy-5-oksopentanian sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2,0 |
|
|
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe (Texapon ALS) |
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe |
Substancja niebędąca substancją czynną |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 |
|
META SPC 5
1. META SPC 5 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 5 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 5 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-5 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 5 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 5
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 |
1,5 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 5
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 5
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
|
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
|
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 5
4.1. Opis użycia
Tabela 12
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Dezynfekcja powierzchni, materiałów i sprzętu w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych A – D oraz w środowiskach wspierających (np. przemysł farmaceutyczny). Dezynfekcja podczas przenoszenia lub dezynfekcja małych powierzchni. Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z politereftalanu etylenowego (PET), 0,25–1 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości od 10 do 20 cm. Spryskać produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać produktem powierzchnię, przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.2. Opis użycia
Tabela 13
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych poprzez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Dezynfekcja posadzek w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych oraz w środowiskach wspierających (np. przemysł farmaceutyczny). Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Nakładać na powierzchnie podczas mycia mopem.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.3. Opis użycia
Tabela 14
Zastosowanie # 3 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mykobakterii Etap rozwoju: Brak danych |
||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa i nierutynowa dezynfekcja małych i dużych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z politereftalanu etylenowego (PET), 0,25–1 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.3.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać produktem powierzchnię, a następnie przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.3.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Obszar dezynfekowanych powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
4.3.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.3.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.3.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.4. Opis użycia
Tabela 15
Zastosowanie # 4 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa i nierutynowa dezynfekcja małych i dużych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich. Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z politereftalanu etylenowego (PET), 0,25–1 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.4.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać produktem powierzchnię, następnie przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.4.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Obszar dezynfekowanej powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
4.4.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.4.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.4.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.5. Opis użycia
Tabela 16
Zastosowanie # 5 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez wycieranie przy użyciu czystej jednorazowej szmatki/ściereczki i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mykobakterii Etap rozwoju: Brak danych |
||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie z użyciem szmatki/ściereczki i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa i nierutynowa dezynfekcja małych i dużych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.5.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Wlać produkt do czystego wiadra i rozprowadzić na powierzchni jednorazową szmatką/ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.5.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.5.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.5.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.5.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.6. Opis użycia
Tabela 17
Zastosowanie # 6 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez wycieranie przy użyciu czystej jednorazowej szmatki/ściereczki i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie z użyciem szmatki/ściereczki i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa i nierutynowa dezynfekcja małych i dużych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.6.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Wlać produkt do czystego wiadra i rozprowadzić na powierzchni jednorazową szmatką/ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.6.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.6.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.6.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.6.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.7. Opis użycia
Tabela 18
Zastosowanie # 7 – Dezynfekcja dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez mycie z użyciem mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem mopa i wiadra Szczegółowy opis: Nierutynowa dezynfekcja większych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych. Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.7.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Napełnić wiadro gotowym do użycia produktem, rozprowadzić na posadzce mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
4.7.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.7.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.7.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.7.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.8. Opis użycia
Tabela 19
Zastosowanie # 8 – Dezynfekcja dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez mycie z użyciem mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem mopa i wiadra Szczegółowy opis: Nierutynowa dezynfekcja większych powierzchni w gabinetach lekarskich. Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.8.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Napełnić wiadro gotowym do użycia produktem, rozprowadzić na posadzce mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
4.8.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.8.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.8.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.8.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.9. Opis użycia
Tabela 20
Zastosowanie # 9 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez spryskiwanie powierzchni, a następnie ich przecieranie czystą szmatką/ściereczką lub nakładanie płynu spryskiwaczem na ściereczkę, a następnie przecieranie powierzchni lub poprzez umieszczenie środka dezynfekującego w wiadrze i przecieranie jednorazową czystą szmatką/ściereczką, a także nierutynowa dezynfekcja większych powierzchni przez mycie z użyciem mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki oraz przez mycie z użyciem mopa i wiadra Szczegółowy opis: Nierutynowa dezynfekcja mniejszych i większych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich. Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania oraz mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania oraz mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
metoda: Wycieranie z użyciem szmatki/ściereczki i wiadra oraz mycie z użyciem mopa i wiadra Szczegółowy opis: Nierutynowa dezynfekcja mniejszych i większych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich. Czas kontaktu w przypadku wycierania i mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania i mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania przy spryskiwaniu: 10 ml/m2; Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy łączonym użyciu rozpylacza spustowego i mycia mopem:: do 2 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowana przy wycieraniu: 10 ml/m2; Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy łączonym przecieraniu i myciu mopem: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z politereftalanu etylenowego (PET), 0,25–1 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l |
4.9.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i wycieranie suchą ściereczką: W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać produktem powierzchnię, przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
Mycie z użyciem mopa i wiadra: Napełnić wiadro gotowym do użycia produktem, rozprowadzić na posadzce mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
Wycieranie z użyciem szmatki/ściereczki i wiadra: Wlać produkt do czystego wiadra i rozprowadzić na powierzchni jednorazową szmatką/ściereczką, przetrzeć powierzchnię czystą szmatką/ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.9.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Spryskiwanie: Obszar dezynfekowanych powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
4.9.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.9.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.9.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.10. Opis użycia
Tabela 21
Zastosowanie # 10 – Dezynfekcja małych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych powierzchni w małych obszarach bez kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z politereftalanu etylenowego (PET), 0,25–1 l |
4.10.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać produktem powierzchnię, przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.10.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.10.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.10.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.10.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.11. Opis użycia
Tabela 22
Zastosowanie # 11 – Dezynfekcja małych powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych powierzchni w małych obszarach z kontaktem z żywnością (np. w kuchniach). Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie. |
||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z politereftalanu etylenowego (PET), 0,25–1 l |
4.11.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać produktem powierzchnię, przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.11.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
4.11.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.11.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
4.11.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 5.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (5) Z META SPC 5
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Produkt stosować na suchej powierzchni. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Nie spłukiwać po użyciu. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
—
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Spłukać obficie wodą.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania:0–35 °C. Chronić przed mrozem.
Okres trwałości: 18 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 5
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Incidin OxyFoam |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0005 1-5 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 |
|
7.2. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Incidin OxyFoam S |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Klercide Sporicidal Enhanced Peroxide |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
KitchenPro Oxy Foam S |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0006 1-5 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 |
|
META SPC 6
1. META SPC 6 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 6 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 6 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-6 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 6 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 6
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2,0 |
2,3 |
|
N-propanol |
Propan-1-ol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 |
17,5 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 6
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 6
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Łatwopalna ciecz i pary. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. – Nie palić. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Uziemić i połączyć pojemnik i sprzęt odbiorczy. Używać przeciwwybuchowego elektrycznego sprzętu. Używać przeciwwybuchowego wentylującego sprzętu. Używać przeciwwybuchowego oświetleniowego sprzętu. Używać nieiskrzących narzędzi. Podjąć działania zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym. Stosować ochronę oczu. Stosować ochronę twarzy. W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Natychmiast skontaktować się z lekarzem. Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ. W przypadku pożaru: Użyć wody do gaszenia. Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać w chłodnym miejscu. Usuwać zawartość do zgodnie z krajowymi przepisami. Usuwać pojemnik do zgodnie z krajowymi przepisami. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 6
4.1. Opis użycia
Tabela 23
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja małych powierzchni w przemyśle (np. stołówek, łazienek) przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza ze spustem
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni w przemyśle (np. stołówek, łazienek). Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 10 °C i 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 10 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 3 razy na dobę |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), do 1 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.2. Opis użycia
Tabela 24
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w przemyśle spożywczym i produkcji napojów przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni w zakładach przetwórstwa spożywczego. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 10 °C i 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 10 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 4 razy na dobę |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l Nieprzepuszczająca światła butelka do spryskiwania z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), do 1 l |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 6.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (6) Z META SPC 6
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Produkt stosować na suchej powierzchni. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości od 10 do 20 cm. Spryskać produktem powierzchnię, wytrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką lub pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Nie spłukiwać po użyciu. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
Stosowanie ochrony na oczy podczas obchodzenia się z produktem jest obowiązkowe.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Niezwłocznie przemywać dużą ilością wody, w tym również pod powiekami, przez przynajmniej 15 minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Przenieść osobę poszkodowaną na świeże powietrze. Leczyć objawowo. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach. Trzymać z dala od źródła ciepła i zapłonu. Przechowywać w chłodnym, odpowiednio wietrzonym miejscu. Trzymać z dala odutleniaczy.
Temperatura przechowywania: 0–30 °C
Okres trwałości: 24 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 6
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
OxyDes Rapid |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0007 1-6 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2,0 |
|
|
N-propanol |
Propan-1-ol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 |
|
META SPC 7
1. META SPC 7 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 7 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 7 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-7 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 7 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 7
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
4,95 |
5,45 |
|
Kwas karboksylowy Capryleth-9 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(oktyloksy)- (4-11 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
53563-70-5 |
|
2,15 |
2,15 |
|
Kwas karboksylowy Hexeth-4 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(heksyloksy)- (3 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
105391-15-9 |
|
0,62 |
0,62 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 7
|
Postać użytkowa |
SL- Koncentrat rozpuszczalny |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 7
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Nie wdychać rozpylonej cieczy. Nie wdychać par. Dokładnie umyć ręcepo użyciu. Stosować ochronę oczu. Stosować ochronę twarzy. Stosować rękawice ochronne. Stosować odzież ochronną. W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów. W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody. Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ. Natychmiast skontaktować się z lekarzem. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić mu warunki do swobodnego oddychania. Zastosować określone leczenie (patrz instrukcja pierwszej pomocyna etykiecie). Wyprać zanieczyszczoną odzież przed ponownym użyciem. Przechowywać pod zamknięciem. Usuwać zawartość do zgodnie z krajowymi przepisami. Usuwać pojemnik do zgodnie z krajowymi przepisami. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 7
4.1. Opis użycia
Tabela 25
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa i nierutynowa dezynfekcja posadzek w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich, zarówno często jak i rzadko dotykanych przez ludzi. Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 7,5–10 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Napełnić wiadro rozcieńczonym produktem, rozprowadzić na posadzce płaskim mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.2. Opis użycia
Tabela 26
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki i/lub przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych powierzchni w małych obszarach bez kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w małych obszarach niemających kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki oraz przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych i dużych powierzchni w małych obszarach niemających kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku rozpylania i mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania przy spryskiwaniu: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 7,5–15 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy użyciu rozpylacza ze spustem: do 10 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 7,5–10 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy myciu mopem: do 2 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowania przy spryskiwaniu: 10 ml/m2; Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 7,5–15 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy łączonym użyciu rozpylacza spustowego i mycia mopem: jeden raz na dobę na pomieszczenie. |
||||||||||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Nie spłukiwać po użyciu.
Spryskiwanie: W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości od 10 do 20 cm. Spryskać powierzchnię rozcieńczonym produktem, wytrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
Mycie mopem: Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Napełnić wiadro rozcieńczonym produktem, rozprowadzić na posadzce płaskim mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Nie wdychać par/rozpylonej cieczy.
Spryskiwanie: Obszar dezynfekowanych powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.3. Opis użycia
Tabela 27
Zastosowanie # 3 – Dezynfekcja dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w dużych obszarach bez kontaktu z żywnością. Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 7,5–10 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l |
4.3.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Napełnić wiadro rozcieńczonym produktem, rozprowadzić na posadzce płaskim mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu.
4.3.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.3.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.3.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.3.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.4. Opis użycia
Tabela 28
Zastosowanie # 4 – Dezynfekcja dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu urządzenia naściennego
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie za pomocą urządzenia naściennego Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w dużych obszarach z kontaktem i bez kontaktu z żywnością. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 180 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 7,5–15 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: jeden raz na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l |
4.4.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Nałożyć produkt za pomocą urządzenia naściennego. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Spłukać po zastosowaniu.
4.4.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Nie wdychać par/rozpylonej cieczy.
Zapewnić wentylację techniczną umożliwiającą co najmniej 15 wymian powietrza na godzinę.
4.4.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.4.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.4.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.5. Opis użycia
Tabela 29
Zastosowanie # 5 – Dezynfekcja dużych powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w dużych obszarach z kontaktem z żywnością (np. w kuchniach). Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 7,5–15 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła pojemnik z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l |
4.5.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości od 10 do 20 cm. Spryskać powierzchnię rozcieńczonym produktem, wytrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Nie spłukiwać po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.5.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Nie wdychać par/rozpylonej cieczy.
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
Obszar dezynfekowanych powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
4.5.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.5.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
4.5.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 7.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (7) Z META SPC 7
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Produkt stosować na suchej powierzchni. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (7,5 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 75 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (10 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 100 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (15 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 150 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
W trakcie pracy z produktem nosić rękawice ochronne chroniące przed substancjami chemicznymi (materiał rękawic powinien zostać określony w ulotce produktu przez posiadacza zezwolenia).
Stosowanie ochrony na oczy podczas obchodzenia się z produktem jest obowiązkowe.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Niezwłocznie przemywać dużą ilością wody, w tym również pod powiekami, przez przynajmniej 15 minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku kontaktu ze skórą: Niezwłocznie spłukiwać dużą ilością wody przez przynajmniej 15 minut. Użyć łagodnego mydła, jeśli jest dostępne. Wyprać odzież przed ponownym użyciem. Dokładnie wyczyścić obuwie przed ponownym użyciem. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta wodą. NIE wywoływać wymiotów. Nigdy nie podawać niczego doustnie osobie nieprzytomnej. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Przenieść osobę poszkodowaną na świeże powietrze. Leczyć objawowo. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–25 °C. Chronić przed mrozem.
Okres trwałości: 18 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 7
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Incidin OxyConcentrate |
Obszar rynku: EU |
||||
|
UltraSan Floor |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0008 1-7 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
4,95 |
|
|
Kwas karboksylowy Capryleth-9 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(oktyloksy)- (4-11 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
53563-70-5 |
|
2,15 |
|
|
Kwas karboksylowy Hexeth-4 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(heksyloksy)- (3 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
105391-15-9 |
|
0,62 |
|
7.2. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
KitchenPro Oxy Des Super Concentrate |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Incidin OxyConcentrate FF |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
CidalSan Large Area |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0009 1-7 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
4,95 |
|
|
Kwas karboksylowy Capryleth-9 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(oktyloksy)- (4-11 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
53563-70-5 |
|
2,15 |
|
|
Kwas karboksylowy Hexeth-4 (mieszanina zawierająca eter alkilowy kwasu karboksylowego) |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(heksyloksy)- (3 EO) |
Substancja niebędąca substancją czynną |
105391-15-9 |
|
0,62 |
|
META SPC 8
1. META SPC 8 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 8 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 8 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-8 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 8 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 8
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,0 |
1,0 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 8
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 8
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
|
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
|
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 8
4.1. Opis użycia
Tabela 30
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja powierzchni w przemyśle (np. stołówek, łazienek) przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Dezynfekcja powierzchni w przemyśle (np. stołówek, łazienek). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 10 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z polipropylenu (PP) zawierające 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu lub z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła worek z polipropylenu (PP) zawierający 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu lub z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
—
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.2. Opis użycia
Tabela 31
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja małych powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w przemyśle spożywczym i napojów przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni w zakładzie przetwórstwa spożywczego. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 10 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z polipropylenu (PP) zawierające 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu lub z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła worek z polipropylenu (PP) zawierający 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu lub z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.3. Opis użycia
Tabela 32
Zastosowanie # 3 – Dezynfekcja małych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja mniejszych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich, które są rzadko dotykane przez ludzi. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 10 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z polipropylenu (PP) zawierające 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu lub z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła worek z polipropylenu (PP) zawierający 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu lub z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.3.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
4.3.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
—
4.3.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.3.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
4.3.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 8.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (8) Z META SPC 8
5.1. Instrukcje stosowania
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Produkt stosować na suchej powierzchni. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Po użyciu produktu pozostawić powierzchnię do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu. Nieużywany pojemnik należy zamykać. Nie używać ściereczek, które uległy wyschnięciu. Usunąć pojemnik, gdy jest pusty. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
—
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Spłukać obficie wodą.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–35 °C. Chronić przed mrozem.
Okres trwałości: 6 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 8
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
DrySan Oxy Wipes |
Obszar rynku: EU |
||||
|
IncidinOxyWipe |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0010 1-8 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,0 |
|
META SPC 9
1. META SPC 9 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 9 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 9 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-9 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 9 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 9
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7,0 |
7,7 |
|
Kwas fosforowy |
Kwas ortofosforowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7664-38-2 |
231-633-2 |
1,5 |
1,5 |
|
Kwas azotowy |
Kwas azotowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7697-37-2 |
231-714-2 |
3,71 |
3,71 |
|
Etoksylowany alkohol, ester fosforanowy |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-hydro-.omega.-hydroksy-, etery mono-C8-10-alkilowe, fosforany |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68130-47-2 |
|
14,625 |
14,625 |
|
Alkilopoliglikozyd C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-decoksy-6-(hydroksymetylo)oksano-3,4,5-triol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68515-73-1 |
500-220-1 |
6,35 |
6,35 |
|
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane (Dehydol 980) |
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane |
Substancja niebędąca substancją czynną |
69227-22-1 |
|
3,0 |
3,0 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 9
|
Postać użytkowa |
SL - Koncentrat rozpuszczalny |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 9
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Może powodować korozję metali. Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu. Dokładnie umyć ręcepo użyciu. Nie wdychać par. Nie wdychać rozpylonej cieczy. Stosować ochronę twarzy. Stosować rękawice ochronne. Stosować ochronę oczu. Stosować odzież ochronną. W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów. W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody. Natychmiast skontaktować się z lekarzem. Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić mu warunki do swobodnego oddychania. Zastosować określone leczenie (patrz instrukcja pierwszej pomocyna etykiecie). Wyprać zanieczyszczoną odzież przed ponownym użyciem. Usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom materialnym. Przechowywać w pojemniku odpornym na korozję o odpornej powłoce wewnętrznej. Przechowywać pod zamknięciem. Usuwać zawartość do zgodnie z krajowymi przepisami. Usuwać pojemnik do zgodnie z krajowymi przepisami. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 9
4.1. Opis użycia
Tabela 33
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja małych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez wycieranie z użyciem czystej jednorazowej szmatki/ściereczki i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie z użyciem szmatki/ściereczki i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa i nierutynowa dezynfekcja mniejszych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich, zarówno często jak i rzadko dotykanych przez ludzi. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Wlać rozcieńczony produkt do czystego wiadra i rozprowadzić na powierzchni jednorazową szmatką/ściereczką, przetrzeć powierzchnię czystą szmatką/ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.2. Opis użycia
Tabela 34
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa i nierutynowa dezynfekcja większych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich, zarówno często jak i rzadko dotykanych przez ludzi. Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
Dezynfekcja nierutynowa: Dezynfekcja w sytuacjach szczególnego ryzyka (chyba że krajowe organy ds. zdrowia publicznego wydały inne przepisy).
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Napełnić wiadro rozcieńczonym produktem, rozprowadzić na posadzce płaskim mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.3. Opis użycia
Tabela 35
Zastosowanie # 3 – Dezynfekcja małych i/lub dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki lub przez wycieranie z użyciem jednorazowej ściereczki i wiadra, i/lub posadzek przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bakterie Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych powierzchni w małych obszarach bez kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
metoda: Wycieranie z użyciem jednorazowej szmatki/ściereczki i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych powierzchni w małych obszarach bez kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w małych obszarach niemających kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki oraz przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych i dużych powierzchni w małych obszarach niemających kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania oraz mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
metoda: Wycieranie z użyciem szmatki/ściereczki i wiadra oraz mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych i dużych powierzchni w małych obszarach niemających kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku wycierania i mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania przy spryskiwaniu: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy użyciu rozpylacza ze spustem: do 10 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowana przy wycieraniu: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy wycieraniu: do 10 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy myciu mopem: do 2 razy na dobę na pomieszczenie Stosowana dawka: Dawka stosowania przy spryskiwaniu: 10 ml/m2; Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy łączonym użyciu rozpylacza spustowego i mycia mopem: jeden raz na dobę na pomieszczenie. Stosowana dawka: Dawka stosowana przy wycieraniu: 10 ml/m2; Dawka stosowana przy myciu mopem: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania przy łączonym przecieraniu i myciu mopem: jeden raz na dobę na pomieszczenie |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l |
4.3.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Nie spłukiwać po użyciu.
Spryskiwanie: W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać rozcieńczonym produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać rozcieńczonym produktem powierzchnię, przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką lub pozostawić do wyschnięcia. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
Wycieranie: Wlać rozcieńczony produkt do czystego wiadra i rozprowadzić na powierzchni jednorazową szmatką/ściereczką, przetrzeć powierzchnię czystą szmatką/ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
Mycie mopem: Napełnić wiadro rozcieńczonym produktem, rozprowadzić na posadzce płaskim mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
4.3.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Nie wdychać par/rozpylonej cieczy.
Spryskiwanie: Obszar dezynfekowanej powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
4.3.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.3.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.3.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.4. Opis użycia
Tabela 36
Zastosowanie # 4 – Dezynfekcja dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie z użyciem płaskiego mopa i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w dużych obszarach bez kontaktu z żywnością. Czas kontaktu w przypadku mycia mopem w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 20 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l |
4.4.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Napełnić wiadro rozcieńczonym produktem, rozprowadzić na posadzce płaskim mopem, przetrzeć powierzchnię czystym, suchym mopem i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu.
4.4.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zapewnić wentylację techniczną umożliwiającą co najmniej 15 wymian powietrza na godzinę.
4.4.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.4.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.4.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.5. Opis użycia
Tabela 37
Zastosowanie # 5 – Dezynfekcja dużych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu urządzenia naściennego
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie za pomocą urządzenia naściennego Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w dużych obszarach z kontaktem i bez kontaktu z żywnością. Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku rozpylania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 180 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 1,5–3 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: jeden raz na dobę na pomieszczenie |
||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l |
4.5.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Nałożyć produkt za pomocą urządzenia naściennego. Spłukać po zastosowaniu.
4.5.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Nie wdychać par/rozpylonej cieczy.
Zapewnić wentylację techniczną umożliwiającą co najmniej 15 wymian powietrza na godzinę.
4.5.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.5.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.5.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.6. Opis użycia
Tabela 38
Zastosowanie # 6 – Dezynfekcja dużych powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Spryskiwanie przy użyciu rozpylacza spustowego i suchej ściereczki Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w dużych obszarach z kontaktem z żywnością (np. w kuchniach). Czas kontaktu w przypadku rozpylania i wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l |
4.6.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
W celu uzyskania optymalnych rezultatów trzymać butelkę pionowo i spryskiwać z odległości 30 cm. Spryskać rozcieńczonym produktem suchą ściereczkę i wytrzeć małe powierzchnie, takie jak blaty robocze i sprzęt, lub spryskać rozcieńczonym produktem powierzchnię, przetrzeć powierzchnię czystą, suchą ściereczką i pozostawić do wyschnięcia. Zawsze zamknąć dyszę po użyciu. Nie spłukiwać po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.6.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Nie wdychać par/rozpylonej cieczy.
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
Obszar dezynfekowanej powierzchni (w m2) nie może być większy niż 1/10 objętości całego pomieszczenia (w m3) np. w kubaturze pomieszczenia 120 m3 maksymalna powierzchnia do dezynfekcji wynosi 12 m2.
4.6.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.6.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.6.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.7. Opis użycia
Tabela 39
Zastosowanie # 7 – Dezynfekcja dużych powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez wycieranie z użyciem jednorazowej szmatki i wiadra
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie z użyciem jednorazowej szmatki/ściereczki i wiadra Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja dużych powierzchni w dużych obszarach z kontaktem z żywnością (np. w kuchniach). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 10 ml/m2 Rozcieńczenie (%): Rozcieńczenie (%): 3–5 Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,01–1 l |
4.7.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Wlać rozcieńczony produkt do czystego wiadra i rozprowadzić na powierzchni jednorazową szmatką/ściereczką, przetrzeć powierzchnię czystą szmatką/ściereczką i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
4.7.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
4.7.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.7.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
4.7.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 9.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (9) Z META SPC 9
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Produkt stosować na suchej powierzchni. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (1,5 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 15 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (2 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 20 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (3 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 30 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (4 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 40 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
Zalecenia dotyczące rozcieńczania (5 %): do utworzenia 1 litra rozcieńczonego środka dezynfekującego powierzchnię dodać 50 ml stężonego produktu do około 500 ml wody destylowanej lub wody o równoważnej jakości (np. demineralizowanej), wymieszać i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną lub wodą o równoważnej jakości.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
W trakcie pracy z produktem nosić rękawice ochronne chroniące przed substancjami chemicznymi (materiał rękawic powinien zostać określony w ulotce produktu przez posiadacza zezwolenia).
Stosowanie ochrony na oczy podczas obchodzenia się z produktem jest obowiązkowe.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Niezwłocznie przemywać dużą ilością wody, w tym również pod powiekami, przez przynajmniej 15 minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku kontaktu ze skórą: Niezwłocznie spłukiwać dużą ilością wody przez przynajmniej 15 minut. Użyć łagodnego mydła, jeśli jest dostępne. Wyprać zanieczyszczoną odzież przed ponownym użyciem. Dokładnie wyczyścić obuwie przed ponownym użyciem. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta wodą. NIE wywoływać wymiotów. Nigdy nie podawać niczego doustnie osobie nieprzytomnej. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Przenieść osobę poszkodowaną na świeże powietrze. Leczyć objawowo. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–25 °C. Chronić przed mrozem.
Okres trwałości: 18 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 9
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
KitchenPro Oxy Des Concentrate |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Incidin OxyPro |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0011 1-9 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7,0 |
|
|
Kwas fosforowy |
Kwas ortofosforowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7664-38-2 |
231-633-2 |
1,5 |
|
|
Kwas azotowy |
Kwas azotowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7697-37-2 |
231-714-2 |
3,71 |
|
|
Etoksylowany alkohol, ester fosforanowy |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-hydro-.omega.-hydroksy-, etery mono-C8-10-alkilowe, fosforany |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68130-47-2 |
|
14,625 |
|
|
Alkilopoliglikozyd C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-decoksy-6-(hydroksymetylo)oksano-3,4,5-triol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68515-73-1 |
500-220-1 |
6,35 |
|
|
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane (Dehydol 980) |
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane |
Substancja niebędąca substancją czynną |
69227-22-1 |
|
3,0 |
|
7.2. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Oasis Pro Oxy Des |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Maxx Oxy Des 2 |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0012 1-9 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7,0 |
|
|
Kwas fosforowy |
Kwas ortofosforowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7664-38-2 |
231-633-2 |
1,5 |
|
|
Kwas azotowy |
Kwas azotowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
7697-37-2 |
231-714-2 |
3,71 |
|
|
Etoksylowany alkohol, ester fosforanowy |
Poli(oksy-1,2-etanodiylo), .alfa.-hydro-.omega.-hydroksy-, etery mono-C8-10-alkilowe, fosforany |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68130-47-2 |
|
14,625 |
|
|
Alkilopoliglikozyd C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-decoksy-6-(hydroksymetylo)oksano-3,4,5-triol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68515-73-1 |
500-220-1 |
6,35 |
|
|
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane (Dehydol 980) |
Alkohole, C10-16, etoksylowane, propoksylowane |
Substancja niebędąca substancją czynną |
69227-22-1 |
|
3,0 |
|
META SPC 10
1. META SPC 10 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 10 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 10 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-10 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 01 - Higiena ludzi |
2. META SPC 10 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 10
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 |
1,61 |
|
Monohydrat kwasu cytrynowego |
kwas 2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 |
0,9 |
|
Fenoksyetanol |
2-fenoksyetanol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 |
0,9 |
|
Laurylosiarczan sodu |
Dodecylosiarczan sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 |
3,88 |
|
Kwas L-glutaminowy, N-koko acylowe pochodne, sole monosodowe |
(4S)-4-amino-5-hydroksy-5-oksopentanian sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2,0 |
2,0 |
|
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe (Texapon ALS) |
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe |
Substancja niebędąca substancją czynną |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 |
1,12 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 10
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 10
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Może powodować korozję metali. Działa drażniąco na oczy. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu. Dokładnie umyć ręcepo użyciu. Stosować ochronę oczu. Stosować ochronę twarzy. Usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom materialnym. Przechowywać w pojemniku odpornym na korozję o odpornej powłoce wewnętrznej. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć zgłosić się pod opiekę lekarza. W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć porady. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 10
4.1. Opis użycia
Tabela 40
Zastosowanie # 1 – Higieniczne mycie rąk
|
Grupa produktowa |
Gr. 01 - Higiena ludzi |
||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Bezpośrednie nałożenie na skórę Szczegółowy opis: Przeciwdrobnoustrojowe mydło do rąk przeznaczone wyłącznie do higienicznego mycia rąk w przemyśle spożywczym i produkcji napojów. Czas kontaktu w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 3 ml produktu na każde zastosowanie Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: 1–10 razy na dobę |
||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczająca światła butla z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła kanister z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 1–100 l Nieprzepuszczający światła pojemnik IBC z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 600–1 000 l Nieprzepuszczająca światła beczka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 60–220 l Nieprzepuszczająca światła butelka z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,1–5 l Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE), 0,5–100 l |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 10.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 10.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 10.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 10.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 10.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (10) Z META SPC 10
5.1. Instrukcje stosowania
Nałożyć około 3 ml produktu na wilgotne ręce i wcierać przez 60 sekund. Dokładnie płukać pod bieżącą wodą z kranu przez około 30 sekund.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
Unikać rozprysków i wycieków.
Unikać kontaktu ręki z oczami.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Spłukać wodą.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–25 °C
Okres trwałości: 18 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 10
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Manosan Oxy |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0013 1-10 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 |
|
|
Monohydrat kwasu cytrynowego |
kwas 2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylowy |
Substancja niebędąca substancją czynną |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 |
|
|
Fenoksyetanol |
2-fenoksyetanol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 |
|
|
Laurylosiarczan sodu |
Dodecylosiarczan sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 |
|
|
Kwas L-glutaminowy, N-koko acylowe pochodne, sole monosodowe |
(4S)-4-amino-5-hydroksy-5-oksopentanian sodu |
Substancja niebędąca substancją czynną |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2,0 |
|
|
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe (Texapon ALS) |
Kwas siarkowy, estry mono-C12-14-alkilowe, sole amonowe |
Substancja niebędąca substancją czynną |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 |
|
META SPC 11
1. META SPC 11 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 11 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 11 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-11 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 11 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 11
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 |
1,5 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 11
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 11
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
|
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
|
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 11
4.1. Opis użycia
Tabela 41
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych poprzez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni, materiałów i sprzętu w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych oraz w środowiskach wspierających (np. przemysł farmaceutyczny), a także dezynfekcja podczas przenoszenia. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z politereftalanu etylenowego (PET) zawierające 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 45 % poliestru / 55 % celulozy (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
—
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.2. Opis użycia
Tabela 42
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja pomieszczeń czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych poprzez mycie mopem i nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia przeznaczonymi do mopa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mycobacteria Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Mycie mopem i nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia przeznaczonymi do mopa Szczegółowy opis: Dezynfekcja posadzek w pomieszczeniach czystych dla zastosowań w naukach przyrodniczych oraz w środowiskach wspierających (np. przemysł farmaceutyczny). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z politereftalanu etylenowego (PET) zawierające 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 45 % poliestru / 55 % celulozy (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
—
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.3. Opis użycia
Tabela 43
Zastosowanie # 3 – Dezynfekcja powierzchni bez kontaktu z żywnością w zastosowaniach związanych z opieką zdrowotną przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mykobakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja mniejszych powierzchni w pomieszczeniach szpitalnych i gabinetach lekarskich, które są rzadko dotykane przez ludzi. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 2 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła worek z nadrukiem zawierający 10–100 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła pojemnik z politereftalanu etylenowego (PET) zawierający 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczające światła wiadro z politereftalanu etylenowego (PET) zawierające 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła worek z politereftalanu etylenowego (PET) zawierający 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.3.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Dezynfekcja rutynowa: Regularna dezynfekcja powierzchni, które mogą być zanieczyszczone patogenami podczas procesów medycznych lub pielęgnacyjnych, aby zmniejszyć ryzyko przeniesienia takich organizmów przez powierzchnie.
4.3.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
—
4.3.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.3.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.3.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.4. Opis użycia
Tabela 44
Zastosowanie # 4 – Dezynfekcja małych powierzchni bez kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mykobakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych powierzchni w małych obszarach bez kontaktu z żywnością (np. łazienki). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła worek z nadrukiem zawierający 10–100 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła pojemnik z politereftalanu etylenowego (PET) zawierający 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczające światła wiadro z politereftalanu etylenowego (PET) zawierające 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła worek z politereftalanu etylenowego (PET) zawierający 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.4.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.4.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
—
4.4.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.4.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.4.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.5. Opis użycia
Tabela 45
Zastosowanie # 5 – Dezynfekcja małych powierzchni przeznaczonych do kontaktu z żywnością w budynkach instytucjonalnych/handlowych przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||||||||||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||||||||||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Grzyby Nazwa zwyczajowa: Fungi Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Mykobakterii Nazwa zwyczajowa: Mykobakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Zarodniki bakterii Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Clostridium difficile Nazwa zwyczajowa: Zarodniki bakterii Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Wirusy Nazwa zwyczajowa: Viruses Etap rozwoju: Brak danych |
||||||||||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||||||||||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Rutynowa dezynfekcja małych powierzchni w małych obszarach z kontaktem z żywnością (np. w kuchniach). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w czystych warunkach:
Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 20 °C w brudnych warunkach:
|
||||||||||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 10 razy na dobę na pomieszczenie |
||||||||||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||||||||||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczający światła worek z nadrukiem zawierający 10–100 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła pojemnik z politereftalanu etylenowego (PET) zawierający 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczające światła wiadro z politereftalanu etylenowego (PET) zawierające 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). Nieprzepuszczający światła worek z politereftalanu etylenowego (PET) zawierający 10–1 000 nasączonych ściereczek wykonanych z mieszanki 60 % poliestru / 40 % Lyocellu (rozmiar ściereczki: 420 × 250 mm lub 200 × 200 mm). |
4.5.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.5.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
4.5.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.5.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
4.5.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 11.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (11) Z META SPC 11
5.1. Instrukcje stosowania
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia i dezynfekcji w jednym etapie. Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. W przypadku stosowania w warunkach czystych: czyszczenie powierzchni przed zastosowaniem produktu. Nakładać produkt na suchą powierzchnię. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Pozostawić powierzchnię do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu. Nieużywany pojemnik należy zamykać. Nie używać ściereczek, które uległy wyschnięciu. Usunąć pojemnik, gdy jest pusty. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
—
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Spłukać obficie wodą.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania.
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach.
Temperatura przechowywania: 0–35 °C. Chronić przed mrozem.
Okres trwałości: 18 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 11
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Klerwipe Sporicidal Enhanced Peroxide |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0014 1-11 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 |
|
7.2. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
Incidin OxyWipe S |
Obszar rynku: EU |
||||
|
KitchenPro Oxy Wipes S |
Obszar rynku: EU |
|||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0015 1-11 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 |
|
META SPC 12
1. META SPC 12 – INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
1.1. Meta SPC 12 – identyfikator
|
Identyfikator |
META SPC 12 |
1.2. Rozszerzenie numeru pozwolenia
|
Numer |
1-12 |
1.3. Grupa produktowa
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
2. META SPC 12 – SKŁAD
2.1. Informacje jakościowe i ilościowe dotyczące składu z meta SPC 12
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Min. |
Maks. |
|||||
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2,0 |
2,3 |
|
N-propanol |
Propan-1-ol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 |
17,5 |
2.2. Rodzaj(e) receptury z meta SPC 12
|
Postać użytkowa |
AL - Ciecz |
3. ZWROTY WSKAZUJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA I ZWROTY OKREŚLAJĄCE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Z META SPC 12
|
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia |
Łatwopalna ciecz i pary. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. |
|
Zwroty wskazujące środki ostrożności |
Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. – Nie palić. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Uziemić i połączyć pojemnik i sprzęt odbiorczy. Używać przeciwwybuchowego elektrycznego sprzętu. Używać przeciwwybuchowego wentylującego sprzętu. Używać przeciwwybuchowego oświetleniowego sprzętu. Używać nieiskrzących narzędzi. Podjąć działania zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym. Stosować ochronę oczu. Stosować ochronę twarzy. W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ (lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody. W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM KONTROLI ZATRUĆ. Natychmiast skontaktować się z lekarzem. W przypadku pożaru: Użyć wody do gaszenia. Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać w chłodnym miejscu. Usuwać zawartość do zgodnie z krajowymi przepisami. Usuwać pojemnik do zgodnie z krajowymi przepisami. |
4. ZASTOSOWANIE(-A) OBJĘTE POZWOLENIEM Z META SPC 12
4.1. Opis użycia
Tabela 46
Zastosowanie # 1 – Dezynfekcja powierzchni w przemyśle (np. stołówek, łazienek) przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 02 - Środki dezynfekcyjne lub glonobójcze nieprzeznaczone do bezpośredniego stosowania wobec ludzi ani zwierząt |
||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Dezynfekcja powierzchni w przemyśle (np. stołówek, łazienek). Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 10 °C i 20 °C w brudnych warunkach:
|
||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 3 razy na dobę |
||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z polipropylenu (PP) zawierające 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm). Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu (PE) zawierający 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm). |
4.1.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.1.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.1.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.1.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.1.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.2. Opis użycia
Tabela 47
Zastosowanie # 2 – Dezynfekcja powierzchni do kontaktu z żywnością w przemyśle spożywczym i napojów przez wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia
|
Grupa produktowa |
Gr. 04 - Dziedzina żywności i pasz |
||
|
W stosownych przypadkach, dokładny opis zastosowania objętego pozwoleniem |
— |
||
|
Zwalczany(-e) organizm(-y) (w tym etap rozwoju) |
Nazwa naukowa: Bakterie Nazwa zwyczajowa: Bacteria Etap rozwoju: Brak danych Nazwa naukowa: Drożdżaki Nazwa zwyczajowa: Yeasts Etap rozwoju: Brak danych |
||
|
Obszar zastosowania |
Wewnątrz |
||
|
Sposób (-oby) nanoszenia |
metoda: Wycieranie nasączonymi ściereczkami gotowymi do użycia Szczegółowy opis: Dezynfekcja małych powierzchni w zakładach przetwórstwa spożywczego. Czas kontaktu w przypadku wycierania w temp. 10 °C i 20 °C w brudnych warunkach:
|
||
|
Stosowane dawki i częstotliwość stosowania |
Stosowana dawka: Dawka stosowania: 1 ściereczka na m2 (odpowiada 10 ml/m2) Rozcieńczenie (%): Produkt gotowy do użytku Liczba i harmonogram aplikacji: Częstotliwość stosowania: do 4 razy na dobę |
||
|
Kategoria (-e) użytkowników |
Profesjonalny |
||
|
Wielkości opakowań i materiały opakowaniowe |
Nieprzepuszczające światła wiadro z polipropylenu (PP) zawierające 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm). Nieprzepuszczający światła worek z polietylenu (PE) zawierający 10–5 000 nasączonych ściereczek wykonanych z 100 % polipropylenowej włókniny (rozmiar ściereczki: 200 × 250 mm). |
4.2.1. Instrukcja użytkowania dla danego zastosowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.2.2. Środki ograniczające ryzyko dla danego zastosowania
Trzymać żywność, paszę lub napoje z dala od powierzchni poddanych działaniu produktu aż do ich wyschnięcia. Nie stosować bezpośrednio na żywność, paszę czy napoje ani w ich pobliżu.
4.2.3. Gdy dotyczy danego zastosowania, szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.2.4. Gdy dotyczy danego zastosowania, instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
4.2.5. Gdy dotyczy danego zastosowania,warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Zob. ogólne instrukcja stosowania meta SPC 12.
5. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STOSOWANIA (12) Z META SPC 12
5.1. Instrukcje stosowania
Należy zawsze dokładnie przeczytać etykietę lub ulotkę przed użyciem i postępować zgodnie ze wszystkimi zaleceniami. Produkt stosować na suchej powierzchni. Całkowicie zwilżyć powierzchnię produktem. Po użyciu produktu pozostawić powierzchnię do wyschnięcia na powietrzu. Nie spłukiwać po użyciu. Nieużywany pojemnik należy zamykać. Nie używać ściereczek, które uległy wyschnięciu. Usunąć pojemnik, gdy jest pusty. Nie stosować na powierzchniach wrażliwych na utleniacze, takich jak marmur, miedź lub mosiądz. Zużyte ściereczki należy wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
5.2. Środki zmniejszające ryzyko
Unikać kontaktu ręki z oczami.
5.3. Szczegóły dotyczące prawdopodobnych, bezpośrednich lub pośrednich działań niepożądanych, instrukcje w zakresie pierwszej pomocy oraz środki ochrony środowiska w nagłych wypadkach
ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
W przypadku kontaktu z oczami: Niezwłocznie przemywać dużą ilością wody, w tym również pod powiekami, przez przynajmniej 15 minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską.
W przypadku kontaktu ze skórą: Spłukać obficie wodą.
W przypadku połknięcia: Wypłukać usta. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
W przypadku dostania się do dróg oddechowych: Przenieść osobę poszkodowaną na świeże powietrze. Leczyć objawowo. Zwrócić się o pomoc lekarską w przypadku wystąpienia objawów.
ŚRODKI STOSOWANE W STANACH ZAGROŻENIA ŚRODOWISKA
Nie dopuścić do kontaktu z glebą, wodami powierzchniowymi lub gruntowymi.
Rozważyć zapewnienie obudowy wokół pojemników do przechowywania
5.4. Instrukcje w zakresie bezpiecznego usuwania produktu i jego opakowania
Produkt: O ile to możliwe, zaleca się ponowne przetwarzanie zamiast utylizacji lub spalania. Jeżeli ponowne przetwarzanie nie jest możliwe, utylizować zgodnie z krajowymi przepisami. Odpady usuwać do zatwierdzonego zakładu utylizacji odpadów.
Skażone opakowanie: Pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
5.5. Warunki przechowywania oraz długość okresu przechowywania produktów biobójczych w normalnych warunkach przechowywania
Chronić przed dziećmi. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać w odpowiednio oznakowanych pojemnikach. Trzymać z dala od źródła ciepła i zapłonu. Przechowywać w chłodnym, odpowiednio wietrzonym miejscu. Trzymać z dala od utleniaczy.
Temperatura przechowywania: 0–30 °C.
Okres trwałości: 12 miesięcy
6. INNE INFORMACJE
Produkt zawiera nadtlenek wodoru (nr CAS: 7722-84-1), dla którego uzgodniono europejską wartość referencyjną wynoszącą 1,25 mg/m3 dla użytkownika profesjonalnego i zastosowano ją do oceny ryzyka tego produktu.
7. TRZECI POZIOM INFORMACYJNY: POSZCZEGÓLNE PRODUKTY W META SPC 12
7.1. Nazwa(-y) handlowa(-e), numer pozwolenia i szczegółowy skład wszystkich poszczególnych produktów
|
Nazwa handlowa |
OxyDes Maxi Wipes |
Obszar rynku: EU |
||||
|
Numer pozwolenia |
EU-0024303-0016 1-12 |
|||||
|
Nazwa zwyczajowa |
Nazwa IUPAC |
Funkcja |
Numer CAS |
Numer WE |
Zawartość (%) |
|
|
Nadtlenek wodoru |
|
Substancja czynna |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2,0 |
|
|
N-propanol |
Propan-1-ol |
Substancja niebędąca substancją czynną |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 |
|
(1) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 1.
(2) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 2.
(3) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 3.
(4) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 4.
(5) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 5.
(6) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 6.
(7) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 7.
(8) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 8.
(9) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 9.
(10) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 10.
(11) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 11.
(12) Instrukcje użytkowania, środki zmniejszające ryzyko oraz pozostałe wskazówki dotyczące stosowania na podstawie niniejszego punktu obowiązują w przypadku wszystkich zastosowań objętych pozwoleniem w ramach meta SPC 12.