Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1183

    Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1183 z dnia 8 lipca 2022 r. zmieniające załączniki II i IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002 w odniesieniu do powiadamiania unijnego i sprawozdawczości unijnej w zakresie wykrywania niektórych chorób umieszczonych w wykazie (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    C/2022/4669

    Dz.U. L 184 z 11.7.2022, p. 6–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1183/oj

    11.7.2022   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 184/6


    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/1183

    z dnia 8 lipca 2022 r.

    zmieniające załączniki II i IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002 w odniesieniu do powiadamiania unijnego i sprawozdawczości unijnej w zakresie wykrywania niektórych chorób umieszczonych w wykazie

    (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    KOMISJA EUROPEJSKA,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt („Prawo o zdrowiu zwierząt”) (1), w szczególności jego art. 23,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2020/2002 (2) ustanowiono przepisy dotyczące powiadamiania unijnego i sprawozdawczości unijnej w zakresie wykrywania chorób umieszczonych w wykazie. W szczególności art. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002 stanowi, że powiadomienia unijne muszą zawierać informacje określone w załączniku II do tego rozporządzenia, natomiast art. 5 tego rozporządzenia stanowi, że podział na regiony do celów powiadamiania i sprawozdawczości wprowadzony przez państwa członkowskie zgodnie z art. 21 rozporządzenia (UE) 2016/429 znajduje się w załączniku IV do tego rozporządzenia wykonawczego.

    (2)

    W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/1882 (3) zdefiniowano umieszczone w wykazie choroby w podziale na kategorie A–E i przewidziano, że przepisy dotyczące zapobiegania chorobom i ich zwalczania w odniesieniu do chorób umieszczonych w wykazie, o których mowa w art. 9 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/429, mają zastosowanie do kategorii chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do gatunków umieszczonych w wykazie i grup gatunków umieszczonych w wykazie, o których mowa w tabeli w załączniku do tego rozporządzenia wykonawczego. Zmiany, które mają zostać wprowadzone niniejszym rozporządzeniem do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002, powinny zawierać dalsze szczegóły dotyczące przepisów dotyczących chorób kategorii A w zakresie powiadamiania o wystąpieniu ogniska choroby w odniesieniu do lokalizacji ogniska choroby oraz daty czyszczenia i dezynfekcji; takie dodatkowe wymogi dotyczące powiadamiania są uzasadnione w przypadku chorób kategorii A ze względu na ryzyko, jakie stanowią one dla zdrowia zwierząt w Unii.

    (3)

    Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 (4) uzupełnia rozporządzenie (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zwalczania chorób kategorii A, B i C. Biorąc pod uwagę znaczenie dostarczania bardziej szczegółowych informacji na temat środków zwalczania chorób oraz informacji ramowych dotyczących występowania ognisk chorób kategorii A, należy zmienić załącznik II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002 w celu uwzględnienia informacji, czy ognisko wystąpiło na obszarze już objętym ograniczeniami w następstwie ustanowienia obszarów objętych ograniczeniami, jak przewidziano w art. 64, 70, 71, 257, 258 lub 259 rozporządzenia (UE) 2016/429, ponieważ ma to wpływ na ryzyko stwarzane przez takie ogniska.

    (4)

    Środki ustanowione w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/687 obejmują ustanowienie obszarów objętych ograniczeniami w następstwie wystąpienia ogniska choroby kategorii A oraz wstępne czyszczenie i dezynfekcję. Informacje na temat takich środków powinny być bardziej przejrzyste w ramach powiadamiania unijnego wymaganego na mocy art. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002.

    (5)

    Załącznik IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002 nie zawiera wpisu dotyczącego Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej. Z tego powodu Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna) w stosownych przypadkach powinno zostać wymienione w załączniku IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002, w odniesieniu do Irlandii Północnej.

    (6)

    Należy zatem odpowiednio zmienić załączniki II i IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002.

    (7)

    Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    W załącznikach II i IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 8 lipca 2022 r.

    W imieniu Komisji

    Przewodnicząca

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1.

    (2)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2002 z dnia 7 grudnia 2020 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do powiadamiania unijnego i sprawozdawczości unijnej w zakresie chorób umieszczonych w wykazie, formatów i procedur dotyczących przedkładania unijnych programów nadzoru i programów likwidacji choroby i sprawozdawczości w ich zakresie oraz wnioskowania o uznanie statusu obszaru wolnego od choroby, a także komputerowego systemu informacyjnego (Dz.U. L 412 z 8.12.2020, s. 1).

    (3)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/1882 z dnia 3 grudnia 2018 r. w sprawie stosowania niektórych przepisów dotyczących zapobiegania chorobom oraz ich zwalczania do kategorii chorób umieszczonych w wykazie oraz ustanawiające wykaz gatunków i grup gatunków, z którymi wiąże się znaczne ryzyko rozprzestrzeniania się chorób umieszczonych w tym wykazie (Dz.U. L 308 z 4.12.2018, s. 21).

    (4)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zapobiegania niektórym chorobom umieszczonym w wykazie oraz ich zwalczania (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 64).


    ZAŁĄCZNIK

    W załącznikach II i IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2002 wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    w załączniku II wprowadza się następujące zmiany:

    a)

    pkt 8 otrzymuje brzmienie:

    „8.

    Region i położenie geograficzne ogniska choroby. W odniesieniu do wszystkich chorób kategorii A zdefiniowanych w art. 1 pkt 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/1882 należy wskazać, czy ognisko wystąpiło w miejscu już objętym ograniczeniami w następstwie ustanowienia obszarów objętych ograniczeniami w odniesieniu do tej samej choroby kategorii A zgodnie z art. 64, 70, 71, 257, 258 lub 259 rozporządzenia (UE) 2016/429.”;

    b)

    pkt 15 otrzymuje brzmienie:

    „15.

    Data zakończenia wstępnego oczyszczania i dezynfekcji w następstwie wystąpienia u zwierząt utrzymywanych ogniska dowolnej choroby kategorii A zdefiniowanej w art. 1 pkt 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/1882.”;

    2)

    w załączniku IV w tabeli wprowadza się następujące zmiany:

    a)

    nagłówek otrzymuje brzmienie:

    „Państwo członkowskie (*1)

    Podział na regiony do celów powiadamiania i sprawozdawczości

    b)

    dodaje się pozycję w brzmieniu:

    „Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna)

    Powiatowy/Regionalny Lekarz Weterynarii”



    Top