This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2097
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2097 of 27 October 2022 on the appointment of the Special Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Decyzja komitetu politycznego i Bezpieczeństwa (wpzib) 2022/2097 z dnia 27 października 2022 r. w sprawie mianowania dowódcy specjalnego szkolenia w ramach misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Decyzja komitetu politycznego i Bezpieczeństwa (wpzib) 2022/2097 z dnia 27 października 2022 r. w sprawie mianowania dowódcy specjalnego szkolenia w ramach misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
ST/13934/2022/INIT
Dz.U. L 281 z 31.10.2022, p. 72–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
31.10.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 281/72 |
DECYZJA KOMITETU POLITYCZNEGO I BEZPIECZEŃSTWA (wpzib) 2022/2097
z dnia 27 października 2022 r.
w sprawie mianowania dowódcy specjalnego szkolenia w ramach misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
KOMITET POLITYCZNY I BEZPIECZEŃSTWA,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 38,
uwzględniając decyzję Rady (WPZiB) 2022/1968 z dnia 17 października 2022 r. w sprawie Misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy, (EUMAM Ukraine) (1), w szczególności jej art. 5 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W dniu 17 października 2022 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2022/1968 w sprawie misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy (EUMAM Ukraine). |
(2) |
Art. 2 ust. 3 decyzji (WPZiB) 2022/1968 stanowi, że państwo członkowskie ma udostępnić wielonarodowe specjalne dowództwo szkoleniowe (ST-C), które będzie kierowało działaniami szkoleniowymi na jego terytorium. |
(3) |
Na podstawie art. 5 ust. 1 decyzji (WPZiB) 2022/1968 Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPiB) do podejmowania stosownych decyzji, zgodnie z art. 38 Traktatu o Unii Europejskiej, w sprawie mianowania unijnych dowódców misji EUMAM Ukraine, w tym dowódcy specjalnego szkolenia. |
(4) |
W dniu 21 października 2022 r. dowódca misji UE zalecił mianowanie generała broni Andreasa MARLOWA dowódcą specjalnego szkolenia. |
(5) |
W dniu 24 października 2022 r. Komitet Wojskowy UE poparł to zalecenie. |
(6) |
Należy podjąć decyzję w sprawie mianowania generała broni Andreasa MARLOWA dowódcą specjalnego szkolenia dla EUMAM Ukraine od dnia 27 października 2022 r., |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Generał broni Andreas MARLOW zostaje niniejszym mianowany dowódcą specjalnego szkolenia w ramach misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy (EUMAM Ukraine) od dnia 27 października 2022 r.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 27 października 2022 r.
W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa
D. PRONK
Przewodniczący