This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R2147
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/2147 of 8 October 2020 supplementing Regulation (EU) 2019/516 of the European Parliament and of the Council by defining the list of issues to be addressed in every verification cycle (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/2147 z dnia 8 października 2020 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/516 przez określenie wykazu zagadnień, które należy uwzględnić w każdym cyklu weryfikacji (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/2147 z dnia 8 października 2020 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/516 przez określenie wykazu zagadnień, które należy uwzględnić w każdym cyklu weryfikacji (Tekst mający znaczenie dla EOG)
C/2020/6802
Dz.U. L 428 z 18.12.2020, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
18.12.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 428/9 |
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2020/2147
z dnia 8 października 2020 r.
uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/516 przez określenie wykazu zagadnień, które należy uwzględnić w każdym cyklu weryfikacji
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/516 z dnia 19 marca 2019 r. w sprawie harmonizacji dochodu narodowego brutto w cenach rynkowych oraz uchylające dyrektywę Rady 89/130/EWG, Euratom i rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1287/2003 (rozporządzenie DNB) (1), w szczególności jego art. 5 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Dane dotyczące dochodu narodowego brutto według cen rynkowych (DNB) powinny być wiarygodne, wyczerpujące i porównywalne, należy więc w tym celu ustanowić odpowiednie środki. |
|
(2) |
Zgodnie z art. 5 ust. 1 rozporządzenia DNB oraz w celu weryfikacji źródeł, ich wykorzystania oraz metod stosowanych do tworzenia agregatów DNB i ich komponentów, Komisja opracowuje w ścisłej współpracy z grupą ekspertów ds. DNB model weryfikacyjny. Model ten powinien uwzględniać wykaz kwestii ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu delegowanym. |
|
(3) |
Na podstawie procesu weryfikacji danych dotyczących DNB, wniosków wyciągniętych z poprzednich cykli weryfikacji oraz informacji zwrotnych pochodzących od ekspertów w zakresie rachunków narodowych z państw członkowskich Komisja określiła kwestie mające znaczenie dla zapewnienia wiarygodności, wyczerpującego charakteru i porównywalności danych dotyczących DNB, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Wykaz kwestii mających na celu zapewnienie wiarygodności, wyczerpującego charakteru i porównywalności danych dotyczących DNB, które należy uwzględnić w każdym cyklu weryfikacji, obejmuje następujące tematy:
|
— |
definicję terytorium geograficznego, |
|
— |
zasady szacowania usług mieszkaniowych, |
|
— |
traktowanie zwrotów podatku VAT, |
|
— |
środki w zakresie wyczerpującego charakteru danych, |
|
— |
traktowanie niepobranego podatku VAT. |
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 8 października 2020 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca