Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R0469R(14)

Helyesbítés a 923/2012/EU rendeletnek, a 139/2014/EU rendeletnek és az (EU) 2017/373 rendeletnek a légiforgalmi szolgáltatásra/a léginavigációs szolgálatokra, a légtérszerkezet kialakítására, az adatminőségre és a futópálya biztonságára vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint a 73/2010/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2020. február 14-i (EU) 2020/469 bizottsági végrehajtási rendelethez (HL L 104, 2020.4.3.)

C/2025/7052

Dz.U. L, 2025/90846, 27.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/469/corrigendum/2025-10-27/oj (HU)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/469/corrigendum/2025-10-27/oj

European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/90846

2025.10.27.

Helyesbítés a 923/2012/EU rendeletnek, a 139/2014/EU rendeletnek és az (EU) 2017/373 rendeletnek a légiforgalmi szolgáltatásra/a léginavigációs szolgálatokra, a légtérszerkezet kialakítására, az adatminőségre és a futópálya biztonságára vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint a 73/2010/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2020. február 14-i (EU) 2020/469 bizottsági végrehajtási rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 104., 2020. április. 3. )

A 19. oldalon, a III. melléklet 1. j) pontjában az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet I. mellékletében szereplő fogalommeghatározásokat kiegészítő 183. pont

szövege:

„183.

»repüléstájékoztató körzet«: meghatározott kiterjedésű légtér, amelyben repülőtéri repüléstájékoztató és riasztószolgálatot nyújtanak a repülőtéri forgalom számára;”

helyesen:

„183.

»repülőtéri repüléstájékoztató körzet«: meghatározott kiterjedésű légtér, amelyben repülőtéri repüléstájékoztató és riasztószolgálatot nyújtanak a repülőtéri forgalom számára;”.

A 241. oldalon, a III. melléklet 7. pontjában, az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet XI. mellékletét módosító szövegben az 1. függelék I. szakasza címének

szövege:

A repüléstájékoztató körzetekre, irányítói területekre, irányítói körzetekre és repüléstájékoztató övezetekre vonatkozó előírások

helyesen:

A repüléstájékoztató körzetekre, irányítói területekre, irányítói körzetekre és repülőtéri repüléstájékoztató körzetekre vonatkozó előírások ”.

A 241. oldalon, a III. melléklet 7. pontjában, az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet XI. mellékletét módosító szövegben az 1. függelék I. szakasza d) pontjának

szövege:

„d)

REPÜLÉSTÁJÉKOZTATÓ ÖVEZETEK

(1)

A repüléstájékoztató övezet vízszintes határai magukban foglalják a légtérnek legalább azokat a részeit, amelyek nem tartoznak semmilyen irányítói területhez vagy irányítói körzethez sem, ami tartalmazza a repülőterekre érkező és onnan induló IFR és/vagy VFR repülések útvonalait.

(2)

Amennyiben a repüléstájékoztató övezet egy irányítói terület vízszintes határain belül helyezkedik el, annak a föld felszínétől felfelé, legalább az irányítói terület alsó határáig kell terjednie.”

helyesen:

„d)

REPÜLŐTÉRI REPÜLÉSTÁJÉKOZTATÓ KÖRZETEK

(1)

A repülőtéri repüléstájékoztató körzet vízszintes határai magukban foglalják a légtérnek legalább azokat a részeit, amelyek nem tartoznak semmilyen irányítói területhez vagy irányítói körzethez sem, ami tartalmazza a repülőterekre érkező és onnan induló IFR és/vagy VFR repülések útvonalait.

(2)

Amennyiben a repülőtéri repüléstájékoztató körzet egy irányítói terület vízszintes határain belül helyezkedik el, annak a föld felszínétől felfelé, legalább az irányítói terület alsó határáig kell terjednie.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/469/corrigendum/2025-10-27/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)


Top