EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1091
Commission Regulation (EU) 2019/1091 of 26 June 2019 amending Annex IV to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards the requirements for export of products containing processed animal protein derived from ruminants and non-ruminants (Text with EEA relevance.)
Rozporządzenie Komisji (UE) 2019/1091 z dnia 26 czerwca 2019 r. zmieniające załącznik IV do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 w odniesieniu do wymogów dotyczących wywozu produktów zawierających przetworzone białko zwierzęce pochodzące od przeżuwaczy i zwierząt innych niż przeżuwacze (Tekst mający znaczenie dla EOG.)
Rozporządzenie Komisji (UE) 2019/1091 z dnia 26 czerwca 2019 r. zmieniające załącznik IV do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 w odniesieniu do wymogów dotyczących wywozu produktów zawierających przetworzone białko zwierzęce pochodzące od przeżuwaczy i zwierząt innych niż przeżuwacze (Tekst mający znaczenie dla EOG.)
C/2019/4552
Dz.U. L 173 z 27.6.2019, p. 42–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
27.6.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 173/42 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2019/1091
z dnia 26 czerwca 2019 r.
zmieniające załącznik IV do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 w odniesieniu do wymogów dotyczących wywozu produktów zawierających przetworzone białko zwierzęce pochodzące od przeżuwaczy i zwierząt innych niż przeżuwacze
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiające zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych gąbczastych encefalopatii (1), w szczególności jego art. 23 akapit pierwszy i art. 23a lit. m),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W rozporządzeniu (WE) nr 999/2001 ustanowiono zasady dotyczące zapobiegania pasażowalnym gąbczastym encefalopatiom (TSE) u zwierząt oraz kontroli i zwalczania tychże encefalopatii. Rozporządzenie to ma zastosowanie do produkcji oraz wprowadzania do obrotu żywych zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego, a w pewnych określonych przypadkach – do ich wywozu. |
(2) |
Zakaz wywozu do państw trzecich przetworzonego białka zwierzęcego pochodzącego od przeżuwaczy oraz produktów zawierających takie przetworzone białko zwierzęce, w tym nawozów organicznych i polepszaczy gleby, został pierwotnie wprowadzony rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1234/2003 (2), aby zapobiec przenoszeniu gąbczastych encefalopatii bydła (BSE) do państw trzecich poprzez potencjalnie zanieczyszczone białko zwierzęce oraz aby zapobiec ryzyku ponownego wprowadzenia tego białka do Unii. |
(3) |
W czerwcu 2018 r. Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zaktualizował ilościową ocenę ryzyka w odniesieniu do ryzyka BSE związanego z przetworzonym białkiem zwierzęcym (3). EFSA stwierdziła, że całkowita zakaźność BSE związana z przetworzonym białkiem zwierzęcym była w 2018 r. czterokrotnie niższa niż szacowano w 2011 r. |
(4) |
W następstwie opinii wydanej przez EFSA w odniesieniu do przetworzonego białka zwierzęcego należy objąć nawozy organiczne lub polepszacze gleby zawierające przetworzone białko zwierzęce pochodzące od przeżuwaczy odstępstwem ustanowionym w rozdziale V sekcja E pkt 2 załącznika IV do rozporządzenia (WE) nr 999/2001, o ile nie zawierają materiału kategorii 1 i produktów z niego otrzymanych lub materiału kategorii 2 i produktów z niego otrzymanych, innych niż przetworzony obornik. |
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozdział V sekcja E pkt 2 w załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 999/2001, w którym zakazuje się wywozu produktów zawierających przetworzone białko zwierzęce pochodzące od przeżuwaczy. |
(6) |
W rozdziale V sekcja E pkt 3 załącznika IV do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 ustanowiono warunki mające zastosowanie do wywozu przetworzonego białka zwierzęcego pochodzącego wyłącznie od zwierząt innych niż przeżuwacze lub mieszanek paszowych zawierających takie białko. Nie określono jednak warunków wywozu nawozów organicznych lub polepszaczy gleby zawierających przetworzone białko zwierzęce pochodzące od zwierząt innych niż przeżuwacze. W rozdziale V sekcja E załącznika IV do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 należy w związku z tym dodać nowy pkt 5 ustanawiający takie warunki. |
(7) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 26 czerwca 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 147 z 31.5.2001, s. 1.
(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1234/2003 zmieniające załączniki I, IV i XI do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady oraz rozporządzenie (WE) nr 1326/2001 w odniesieniu do pasażowalnych encefalopatii gąbczastych oraz żywienia zwierząt (Dz.U. L 173 z 11.7.2003, s. 6).
(3) Dziennik EFSA 2018; 16(7):5314.
ZAŁĄCZNIK
W załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 wprowadza się następujące zmiany:
1) |
rozdział V sekcja E pkt 2 otrzymuje następujące brzmienie:
|
2) |
w rozdziale V sekcja E dodaje się pkt 5 w brzmieniu:
|