EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1604
Council Implementing Regulation (EU) 2018/1604 of 25 October 2018 implementing Regulation (EU) No 1284/2009 imposing certain specific restrictive measures in respect of the Republic of Guinea
Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2018/1604 z dnia 25 października 2018 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 1284/2009 wprowadzającego pewne szczególne środki ograniczające wobec Republiki Gwinei
Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2018/1604 z dnia 25 października 2018 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 1284/2009 wprowadzającego pewne szczególne środki ograniczające wobec Republiki Gwinei
ST/12715/2018/INIT
Dz.U. L 268 z 26.10.2018, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.10.2018 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 268/16 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2018/1604
z dnia 25 października 2018 r.
w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 1284/2009 wprowadzającego pewne szczególne środki ograniczające wobec Republiki Gwinei
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 1284/2009 z dnia 22 grudnia 2009 r. wprowadzające pewne szczególne środki ograniczające wobec Republiki Gwinei (1), w szczególności jego art. 15a ust. 4,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W dniu 22 grudnia 2009 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 1284/2009. |
|
(2) |
Należy zaktualizować informacje dotyczące stopnia wojskowego dwóch osób wymienionych w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 1284/2009. |
|
(3) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 1284/2009, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Załącznik II do rozporządzenia (UE) nr 1284/2009 zastępuje się tekstem zamieszczonym w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 25 października 2018 r.
W imieniu Rady
J. BOGNER-STRAUSS
Przewodnicząca
ZAŁĄCZNIK
ZAŁĄCZNIK II
WYKAZ OSÓB FIZYCZNYCH LUB PRAWNYCH, PODMIOTÓW LUB ORGANÓW, O KTÓRYCH MOWA W ART. 6 UST. 3
|
|
Nazwisko (i ewent. pseudonimy) |
Informacje identyfikujące |
Uzasadnienie |
|
1. |
kapitan Moussa Dadis CAMARA |
data ur.: 1.1.1964 r. lub 29.12.1968 r. paszp.: R0001318 |
wskazany przez międzynarodową komisję śledczą jako osoba odpowiedzialna za wydarzenia, które miały miejsce w dniu 28 września 2009 r. w Gwinei |
|
2. |
pułkownik Moussa Tiégboro CAMARA |
data ur.: 1.1.1968 r. paszp.: 7190 |
wskazany przez międzynarodową komisję śledczą jako osoba odpowiedzialna za wydarzenia, które miały miejsce w dniu 28 września 2009 r. w Gwinei |
|
3. |
pułkownik dr Abdoulaye Chérif DIABY |
data ur.: 26.2.1957 r. paszp.: 13683 |
wskazany przez międzynarodową komisję śledczą jako osoba odpowiedzialna za wydarzenia, które miały miejsce w dniu 28 września 2009 r. w Gwinei |
|
4. |
porucznik Aboubacar Chérif (alias Toumba) DIAKITÉ |
|
wskazany przez międzynarodową komisję śledczą jako osoba odpowiedzialna za wydarzenia, które miały miejsce w dniu 28 września 2009 r. w Gwinei |
|
5. |
pułkownik Jean-Claude PIVI (alias Coplan) |
data ur.: 1.1.1960 r. |
wskazany przez międzynarodową komisję śledczą jako osoba odpowiedzialna za wydarzenia, które miały miejsce w dniu 28 września 2009 r. w Gwinei |